📝 纯歌词版本
鮮やかな紅の夕日
それは燃える青春の記憶
今日もまた熱帯びて放射する
溢れ出すこの思い
校庭を吹き抜ける風の中
見つけた微かな証
答えはどこにあるの
両手を伸ばし、真実だけを探す
日暮れ落ち
漆黒の鳥が舞い上がる
揺らめくは陽光の残照
それは眩い青春の日々を描いてる
繰り返す平凡な毎日に
胸の苦しさ覚えた
放課後の屋上に駆け上がり
金網越し見上げた雲
明日に何があるの
両手をかざし、彼方の空へ叫ぶ
くらむ街
玉梓の白い花開く
きらめくは草露の雫
それは淡い青春の日々を映してる
戸惑い、迷いながら
人は青春を生きる
彼の岸辺、薄明にツヅレサセ響く
瞬くは明星の灯火
それは褪せぬ青春の日々を照らしてる
🎵 LRC歌词版本
[00:01.08]鮮やかな紅の夕日
[00:07.96]それは燃える青春の記憶
[00:32.17]今日もまた熱帯びて放射する
[00:37.68]溢れ出すこの思い
[00:43.33]校庭を吹き抜ける風の中
[00:48.92]見つけた微かな証
[00:54.93]答えはどこにあるの
[01:00.88]両手を伸ばし、真実だけを探す
[01:06.70]日暮れ落ち
[01:08.88]漆黒の鳥が舞い上がる
[01:12.74]揺らめくは陽光の残照
[01:17.25]それは眩い青春の日々を描いてる
[01:28.59]繰り返す平凡な毎日に
[01:34.34]胸の苦しさ覚えた
[01:40.12]放課後の屋上に駆け上がり
[01:46.24]金網越し見上げた雲
[01:52.00]明日に何があるの
[01:57.97]両手をかざし、彼方の空へ叫ぶ
[02:03.68]くらむ街
[02:05.60]玉梓の白い花開く
[02:09.83]きらめくは草露の雫
[02:14.42]それは淡い青春の日々を映してる
[02:23.18]戸惑い、迷いながら
[02:28.37]人は青春を生きる
[02:50.40]彼の岸辺、薄明にツヅレサセ響く
[02:57.88]瞬くは明星の灯火
[03:02.22]それは褪せぬ青春の日々を照らしてる
🌍 纯翻译歌词
猩红的绚烂夕阳
有如熊熊燃烧的青春的回忆
今日这不由自主的思绪
亦带着滚热盛气迸发而出
伫立在拂过校园的徐风中
领悟了微渺的证明
解答究竟远在何方
探出双臂，唯独渴望将真相探求
日落西山
漆黑的鸟儿振翅翱翔
摇曳不定的斜阳残照
刻画了炫目的青春的年岁
终而复始的平淡无奇的每日
唯有胸中的酸涩无以派遣
疾速奔向放学后的屋顶
越过铁网 朝游云仰望
明日究竟有何在等待
举起双臂，向悠远的天际呼唤
暮色笼城
王瓜吐露纯白的花瓣
晶莹璀璨的绿草的清露
倒映着浅淡的青春的年岁
怀着无尽的不解与迷惘
人们渡过青春的锦瑟年华
晨光熹微的彼岸 蟋蟀鸣声传入耳畔
烁动不定的明星的灯火
点亮了永不褪色的青春的年岁
🔤 LRC翻译歌词
[by:昏鸦子]
[00:01.08]猩红的绚烂夕阳
[00:07.96]有如熊熊燃烧的青春的回忆
[00:32.17]今日这不由自主的思绪
[00:37.68]亦带着滚热盛气迸发而出
[00:43.33]伫立在拂过校园的徐风中
[00:48.92]领悟了微渺的证明
[00:54.93]解答究竟远在何方
[01:00.88]探出双臂，唯独渴望将真相探求
[01:06.70]日落西山
[01:08.88]漆黑的鸟儿振翅翱翔
[01:12.74]摇曳不定的斜阳残照
[01:17.25]刻画了炫目的青春的年岁
[01:28.59]终而复始的平淡无奇的每日
[01:34.34]唯有胸中的酸涩无以派遣
[01:40.12]疾速奔向放学后的屋顶
[01:46.24]越过铁网 朝游云仰望
[01:52.00]明日究竟有何在等待
[01:57.97]举起双臂，向悠远的天际呼唤
[02:03.68]暮色笼城
[02:05.60]王瓜吐露纯白的花瓣
[02:09.83]晶莹璀璨的绿草的清露
[02:14.42]倒映着浅淡的青春的年岁
[02:23.18]怀着无尽的不解与迷惘
[02:28.37]人们渡过青春的锦瑟年华
[02:50.40]晨光熹微的彼岸 蟋蟀鸣声传入耳畔
[02:57.88]烁动不定的明星的灯火
[03:02.22]点亮了永不褪色的青春的年岁
📝 纯歌词版本
鮮やかな紅の夕日
それは燃える青春の記憶
今日もまた熱帯びて放射する
溢れ出すこの思い
校庭を吹き抜ける風の中
見つけた微かな証
答えはどこにあるの
両手を伸ばし、真実だけを探す
日暮れ落ち
漆黒の鳥が舞い上がる
揺らめくは陽光の残照
それは眩い青春の日々を描いてる
繰り返す平凡な毎日に
胸の苦しさ覚えた
放課後の屋上に駆け上がり
金網越し見上げた雲
明日に何があるの
両手をかざし、彼方の空へ叫ぶ
くらむ街
玉梓の白い花開く
きらめくは草露の雫
それは淡い青春の日々を映してる
戸惑い、迷いながら
人は青春を生きる
彼の岸辺、薄明にツヅレサセ響く
瞬くは明星の灯火
それは褪せぬ青春の日々を照らしてる
🎵 LRC歌词版本
[00:01.08]鮮やかな紅の夕日
[00:07.96]それは燃える青春の記憶
[00:32.17]今日もまた熱帯びて放射する
[00:37.68]溢れ出すこの思い
[00:43.33]校庭を吹き抜ける風の中
[00:48.92]見つけた微かな証
[00:54.93]答えはどこにあるの
[01:00.88]両手を伸ばし、真実だけを探す
[01:06.70]日暮れ落ち
[01:08.88]漆黒の鳥が舞い上がる
[01:12.74]揺らめくは陽光の残照
[01:17.25]それは眩い青春の日々を描いてる
[01:28.59]繰り返す平凡な毎日に
[01:34.34]胸の苦しさ覚えた
[01:40.12]放課後の屋上に駆け上がり
[01:46.24]金網越し見上げた雲
[01:52.00]明日に何があるの
[01:57.97]両手をかざし、彼方の空へ叫ぶ
[02:03.68]くらむ街
[02:05.60]玉梓の白い花開く
[02:09.83]きらめくは草露の雫
[02:14.42]それは淡い青春の日々を映してる
[02:23.18]戸惑い、迷いながら
[02:28.37]人は青春を生きる
[02:50.40]彼の岸辺、薄明にツヅレサセ響く
[02:57.88]瞬くは明星の灯火
[03:02.22]それは褪せぬ青春の日々を照らしてる
🌍 纯翻译歌词
猩红的绚烂夕阳
有如熊熊燃烧的青春的回忆
今日这不由自主的思绪
亦带着滚热盛气迸发而出
伫立在拂过校园的徐风中
领悟了微渺的证明
解答究竟远在何方
探出双臂，唯独渴望将真相探求
日落西山
漆黑的鸟儿振翅翱翔
摇曳不定的斜阳残照
刻画了炫目的青春的年岁
终而复始的平淡无奇的每日
唯有胸中的酸涩无以派遣
疾速奔向放学后的屋顶
越过铁网 朝游云仰望
明日究竟有何在等待
举起双臂，向悠远的天际呼唤
暮色笼城
王瓜吐露纯白的花瓣
晶莹璀璨的绿草的清露
倒映着浅淡的青春的年岁
怀着无尽的不解与迷惘
人们渡过青春的锦瑟年华
晨光熹微的彼岸 蟋蟀鸣声传入耳畔
烁动不定的明星的灯火
点亮了永不褪色的青春的年岁
🔤 LRC翻译歌词
[by:昏鸦子]
[00:01.08]猩红的绚烂夕阳
[00:07.96]有如熊熊燃烧的青春的回忆
[00:32.17]今日这不由自主的思绪
[00:37.68]亦带着滚热盛气迸发而出
[00:43.33]伫立在拂过校园的徐风中
[00:48.92]领悟了微渺的证明
[00:54.93]解答究竟远在何方
[01:00.88]探出双臂，唯独渴望将真相探求
[01:06.70]日落西山
[01:08.88]漆黑的鸟儿振翅翱翔
[01:12.74]摇曳不定的斜阳残照
[01:17.25]刻画了炫目的青春的年岁
[01:28.59]终而复始的平淡无奇的每日
[01:34.34]唯有胸中的酸涩无以派遣
[01:40.12]疾速奔向放学后的屋顶
[01:46.24]越过铁网 朝游云仰望
[01:52.00]明日究竟有何在等待
[01:57.97]举起双臂，向悠远的天际呼唤
[02:03.68]暮色笼城
[02:05.60]王瓜吐露纯白的花瓣
[02:09.83]晶莹璀璨的绿草的清露
[02:14.42]倒映着浅淡的青春的年岁
[02:23.18]怀着无尽的不解与迷惘
[02:28.37]人们渡过青春的锦瑟年华
[02:50.40]晨光熹微的彼岸 蟋蟀鸣声传入耳畔
[02:57.88]烁动不定的明星的灯火
[03:02.22]点亮了永不褪色的青春的年岁