📝 纯歌词版本📋 复制微かに聞こえる魅惑の歌声
優しく低く胸を震わせる恋の調べ
姿は見えない 消えない
感じるのは気配 近づく
小さな熱が広がれば
闇が蠢きだす
éclair 導け
création 私を
pentagramme 描いた指に
紅、染まる 欲望止めないで
mauvais 歪んだ
Vieille chanson 吐息が
ゆらりゆらり 近く疼く触れる距離
私、試すの
誰にも 此処にも 秘密が1つ隠れてる
貴方は 私の 唯一 生きる意味を教えてくれた
穢れなき華を 求めて
奪い尽くしたなら 今すぐ
払うべき代償はそう 永遠の契約
abîme 憂いを
érosion 宿す瞳
destinée 優しい指が
浅く 深く 肌を 滑り出す
rituel 光に
sacrifice 背を向け
黒い仮面 隠す未来
刹那の宴に酔いましょう
〖聖なる人々〗 同じ顔 同じ瞳
自らを誇って 行進する 迷い子たち
愚者を狩り獲る
éclair 導け
création 私を
pentagramme 描いた指に
紅 染まる 欲望 止めないで
mauvais 歪んだ
Vieille chanson 吐息が
ゆらりゆらり 近く疼く触れる距離
私、試すの
rituel 光に
sacrifice 背を向け
黒い仮面 隠す未来
刹那の宴に酔いましょう
甘やかな罪を纏って
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:06.39]
[00:26.04]微かに聞こえる魅惑の歌声
[00:32.43]優しく低く胸を震わせる恋の調べ
[00:39.34]姿は見えない 消えない
[00:42.17]感じるのは気配 近づく
[00:45.28]小さな熱が広がれば
[00:48.28]闇が蠢きだす
[00:53.07]
[00:53.22]éclair 導け
[00:56.23]création 私を
[00:59.46]pentagramme 描いた指に
[01:02.86]紅、染まる 欲望止めないで
[01:06.07]
[01:06.11]mauvais 歪んだ
[01:09.01]Vieille chanson 吐息が
[01:12.42]ゆらりゆらり 近く疼く触れる距離
[01:17.28]私、試すの
[01:22.42]
[01:31.86]誰にも 此処にも 秘密が1つ隠れてる
[01:38.15]貴方は 私の 唯一 生きる意味を教えてくれた
[01:45.38]穢れなき華を 求めて
[01:48.03]奪い尽くしたなら 今すぐ
[01:51.17]払うべき代償はそう 永遠の契約
[01:57.50]
[01:57.52]abîme 憂いを
[02:00.48]érosion 宿す瞳
[02:03.82]destinée 優しい指が
[02:07.13]浅く 深く 肌を 滑り出す
[02:10.40]
[02:10.41]rituel 光に
[02:13.30]sacrifice 背を向け
[02:16.69]黒い仮面 隠す未来
[02:20.16]刹那の宴に酔いましょう
[02:28.11]
[02:35.34]〖聖なる人々〗 同じ顔 同じ瞳
[02:41.74]自らを誇って 行進する 迷い子たち
[02:49.75]愚者を狩り獲る
[02:53.50]
[02:53.61]éclair 導け
[02:56.81]création 私を
[03:00.02]pentagramme 描いた指に
[03:03.34]紅 染まる 欲望 止めないで
[03:06.62]
[03:06.80]mauvais 歪んだ
[03:09.60]Vieille chanson 吐息が
[03:12.97]ゆらりゆらり 近く疼く触れる距離
[03:17.76]私、試すの
[03:19.49]
[03:19.51]rituel 光に
[03:22.42]sacrifice 背を向け
[03:25.91]黒い仮面 隠す未来
[03:29.20]刹那の宴に酔いましょう
[03:32.25]
[03:32.34]甘やかな罪を纏って
[03:36.60]
🌍 纯翻译歌词📋 复制隐约听见魅惑的歌声
柔和低沉的恋歌使我心颤抖
歌者不现身姿 歌声亦不消逝
只有气息 不停靠近
一丝温存弥散
便使黑暗蠢动
迅速指引
让我创造出
五角星 在描绘出的手指上
不要停下 浸染深红的欲望
错误的歪曲
老歌的吐息
在咫尺的距离 触碰便疼痛
试探着我
谁都藏着一个秘密 此处亦不例外
你告诉了我唯一的生存意义
渴求纯洁之花
将其彻底玷污后 现在
付出的代价是 永远的契约
深渊的忧愁
腐蚀寄宿的眼睛
遭遇温柔的手指
忽轻忽重 开始摩挲
在光线中的仪式
背对祭品
漆黑的假面 藏起未来
沉醉于刹那之宴吧
〖神圣的人们〗同样的脸 同样的眼
迷路的孩童们 自豪地行进
为狩猎愚者
迅速指引
让我创造出
五角星 在描绘出的手指上
不要停下 浸染深红的欲望
错误的歪曲
老歌的吐息
在咫尺的距离 触碰便疼痛
试探着我
在光线中的仪式
背对祭品
漆黑的假面 藏起未来
沉醉于刹那之宴吧
身负甘美的罪孽
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:神隐之铭]
[00:26.04]隐约听见魅惑的歌声
[00:32.43]柔和低沉的恋歌使我心颤抖
[00:39.34]歌者不现身姿 歌声亦不消逝
[00:42.17]只有气息 不停靠近
[00:45.28]一丝温存弥散
[00:48.28]便使黑暗蠢动
[00:53.22]迅速指引
[00:56.23]让我创造出
[00:59.46]五角星 在描绘出的手指上
[01:02.86]不要停下 浸染深红的欲望
[01:09.01]老歌的吐息
[01:12.42]在咫尺的距离 触碰便疼痛
[01:17.28]试探着我
[01:31.86]谁都藏着一个秘密 此处亦不例外
[01:38.15]你告诉了我唯一的生存意义
[01:45.38]渴求纯洁之花
[01:48.03]将其彻底玷污后 现在
[01:51.17]付出的代价是 永远的契约
[01:57.52]深渊的忧愁
[02:00.48]腐蚀寄宿的眼睛
[02:03.82]遭遇温柔的手指
[02:07.13]忽轻忽重 开始摩挲
[02:10.41]在光线中的仪式
[02:13.30]背对祭品
[02:16.69]漆黑的假面 藏起未来
[02:20.16]沉醉于刹那之宴吧
[02:35.34]〖神圣的人们〗同样的脸 同样的眼
[02:41.74]迷路的孩童们 自豪地行进
[02:49.75]为狩猎愚者
[02:53.61]迅速指引
[02:56.81]让我创造出
[03:00.02]五角星 在描绘出的手指上
[03:03.34]不要停下 浸染深红的欲望
[03:09.60]老歌的吐息
[03:12.97]在咫尺的距离 触碰便疼痛
[03:17.76]试探着我
[03:19.51]在光线中的仪式
[03:22.42]背对祭品
[03:25.91]漆黑的假面 藏起未来
[03:29.20]沉醉于刹那之宴吧
[03:32.34]身负甘美的罪孽
📝 纯歌词版本
📋 复制
微かに聞こえる魅惑の歌声
優しく低く胸を震わせる恋の調べ
姿は見えない 消えない
感じるのは気配 近づく
小さな熱が広がれば
闇が蠢きだす
éclair 導け
création 私を
pentagramme 描いた指に
紅、染まる 欲望止めないで
mauvais 歪んだ
Vieille chanson 吐息が
ゆらりゆらり 近く疼く触れる距離
私、試すの
誰にも 此処にも 秘密が1つ隠れてる
貴方は 私の 唯一 生きる意味を教えてくれた
穢れなき華を 求めて
奪い尽くしたなら 今すぐ
払うべき代償はそう 永遠の契約
abîme 憂いを
érosion 宿す瞳
destinée 優しい指が
浅く 深く 肌を 滑り出す
rituel 光に
sacrifice 背を向け
黒い仮面 隠す未来
刹那の宴に酔いましょう
〖聖なる人々〗 同じ顔 同じ瞳
自らを誇って 行進する 迷い子たち
愚者を狩り獲る
éclair 導け
création 私を
pentagramme 描いた指に
紅 染まる 欲望 止めないで
mauvais 歪んだ
Vieille chanson 吐息が
ゆらりゆらり 近く疼く触れる距離
私、試すの
rituel 光に
sacrifice 背を向け
黒い仮面 隠す未来
刹那の宴に酔いましょう
甘やかな罪を纏って
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:06.39]
[00:26.04]微かに聞こえる魅惑の歌声
[00:32.43]優しく低く胸を震わせる恋の調べ
[00:39.34]姿は見えない 消えない
[00:42.17]感じるのは気配 近づく
[00:45.28]小さな熱が広がれば
[00:48.28]闇が蠢きだす
[00:53.07]
[00:53.22]éclair 導け
[00:56.23]création 私を
[00:59.46]pentagramme 描いた指に
[01:02.86]紅、染まる 欲望止めないで
[01:06.07]
[01:06.11]mauvais 歪んだ
[01:09.01]Vieille chanson 吐息が
[01:12.42]ゆらりゆらり 近く疼く触れる距離
[01:17.28]私、試すの
[01:22.42]
[01:31.86]誰にも 此処にも 秘密が1つ隠れてる
[01:38.15]貴方は 私の 唯一 生きる意味を教えてくれた
[01:45.38]穢れなき華を 求めて
[01:48.03]奪い尽くしたなら 今すぐ
[01:51.17]払うべき代償はそう 永遠の契約
[01:57.50]
[01:57.52]abîme 憂いを
[02:00.48]érosion 宿す瞳
[02:03.82]destinée 優しい指が
[02:07.13]浅く 深く 肌を 滑り出す
[02:10.40]
[02:10.41]rituel 光に
[02:13.30]sacrifice 背を向け
[02:16.69]黒い仮面 隠す未来
[02:20.16]刹那の宴に酔いましょう
[02:28.11]
[02:35.34]〖聖なる人々〗 同じ顔 同じ瞳
[02:41.74]自らを誇って 行進する 迷い子たち
[02:49.75]愚者を狩り獲る
[02:53.50]
[02:53.61]éclair 導け
[02:56.81]création 私を
[03:00.02]pentagramme 描いた指に
[03:03.34]紅 染まる 欲望 止めないで
[03:06.62]
[03:06.80]mauvais 歪んだ
[03:09.60]Vieille chanson 吐息が
[03:12.97]ゆらりゆらり 近く疼く触れる距離
[03:17.76]私、試すの
[03:19.49]
[03:19.51]rituel 光に
[03:22.42]sacrifice 背を向け
[03:25.91]黒い仮面 隠す未来
[03:29.20]刹那の宴に酔いましょう
[03:32.25]
[03:32.34]甘やかな罪を纏って
[03:36.60]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
隐约听见魅惑的歌声
柔和低沉的恋歌使我心颤抖
歌者不现身姿 歌声亦不消逝
只有气息 不停靠近
一丝温存弥散
便使黑暗蠢动
迅速指引
让我创造出
五角星 在描绘出的手指上
不要停下 浸染深红的欲望
错误的歪曲
老歌的吐息
在咫尺的距离 触碰便疼痛
试探着我
谁都藏着一个秘密 此处亦不例外
你告诉了我唯一的生存意义
渴求纯洁之花
将其彻底玷污后 现在
付出的代价是 永远的契约
深渊的忧愁
腐蚀寄宿的眼睛
遭遇温柔的手指
忽轻忽重 开始摩挲
在光线中的仪式
背对祭品
漆黑的假面 藏起未来
沉醉于刹那之宴吧
〖神圣的人们〗同样的脸 同样的眼
迷路的孩童们 自豪地行进
为狩猎愚者
迅速指引
让我创造出
五角星 在描绘出的手指上
不要停下 浸染深红的欲望
错误的歪曲
老歌的吐息
在咫尺的距离 触碰便疼痛
试探着我
在光线中的仪式
背对祭品
漆黑的假面 藏起未来
沉醉于刹那之宴吧
身负甘美的罪孽
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:神隐之铭]
[00:26.04]隐约听见魅惑的歌声
[00:32.43]柔和低沉的恋歌使我心颤抖
[00:39.34]歌者不现身姿 歌声亦不消逝
[00:42.17]只有气息 不停靠近
[00:45.28]一丝温存弥散
[00:48.28]便使黑暗蠢动
[00:53.22]迅速指引
[00:56.23]让我创造出
[00:59.46]五角星 在描绘出的手指上
[01:02.86]不要停下 浸染深红的欲望
[01:09.01]老歌的吐息
[01:12.42]在咫尺的距离 触碰便疼痛
[01:17.28]试探着我
[01:31.86]谁都藏着一个秘密 此处亦不例外
[01:38.15]你告诉了我唯一的生存意义
[01:45.38]渴求纯洁之花
[01:48.03]将其彻底玷污后 现在
[01:51.17]付出的代价是 永远的契约
[01:57.52]深渊的忧愁
[02:00.48]腐蚀寄宿的眼睛
[02:03.82]遭遇温柔的手指
[02:07.13]忽轻忽重 开始摩挲
[02:10.41]在光线中的仪式
[02:13.30]背对祭品
[02:16.69]漆黑的假面 藏起未来
[02:20.16]沉醉于刹那之宴吧
[02:35.34]〖神圣的人们〗同样的脸 同样的眼
[02:41.74]迷路的孩童们 自豪地行进
[02:49.75]为狩猎愚者
[02:53.61]迅速指引
[02:56.81]让我创造出
[03:00.02]五角星 在描绘出的手指上
[03:03.34]不要停下 浸染深红的欲望
[03:09.60]老歌的吐息
[03:12.97]在咫尺的距离 触碰便疼痛
[03:17.76]试探着我
[03:19.51]在光线中的仪式
[03:22.42]背对祭品
[03:25.91]漆黑的假面 藏起未来
[03:29.20]沉醉于刹那之宴吧
[03:32.34]身负甘美的罪孽