梦のカケラ

歌手:絢香 • 时间:

📝 纯歌词版本

梦のカケラ(Yume  No  Kakera)
歌:绚香

Keep  on  dreaming  yume  no  kakera  tachi
Hiroi  atsume  aruita  yoru
“Jaa  ne ”to  omoide  dake  nokoshi
Promise  you  tachi  hadakaru  ka
Doushiyou  mo  naku  furimuku  to
Sotto  yasashiku  utau  kara...
Eternally  zutto  soba  ni  ita  no  ni
Mie  nakatta  kimi  no  kizu  wo
Hibike  sora  he
Mai  chiru  hana  to  kaze  ni  nosete  tsutsumu  yo
Dear  my  friend
Nasake  nai  hodo  ni  sasaerarete  ita  jibun
“Arigatou ”ii  kire  nai  kotoba
Eternally  kiduita  kanaeru  tame  ni
Tsukare  hateru  made  naita
Ano  hi  no  namida
Hikari  dasu  no  wa  ookiku  te  wo  furu  toki
Negai  goto  wo  kaita
Aoi  fuusen  wa  doko  he  itta  no?
Tonde  atatakai  basho  he  muke
Eternally  kokoro  ni  todokeru  uta
Aitai  toki  sotto...
Eternally  itsumo  tsuyogatte  ita
Mie  nai  kizu  wo  kakushi  nagara
Ano  hi  no  namida  hikari  dasu  ima
Kaze  ni  nosete  kaze  ni  nosete
Todoke  kimi  he  to  hitotsu  no  kotoba  sora  he

🎵 LRC歌词版本

[00:01.448]梦のカケラ(Yume  No  Kakera)
[00:06.800]歌:绚香
[00:08.304]
[00:14.831]Keep  on  dreaming  yume  no  kakera  tachi
[00:19.622]Hiroi  atsume  aruita  yoru
[00:24.850]“Jaa  ne ”to  omoide  dake  nokoshi
[00:32.784]Promise  you  tachi  hadakaru  ka
[00:37.523]Doushiyou  mo  naku  furimuku  to
[00:42.408]Sotto  yasashiku  utau  kara...
[00:49.99]Eternally  zutto  soba  ni  ita  no  ni
[00:54.443]Mie  nakatta  kimi  no  kizu  wo
[00:59.19]Hibike  sora  he
[01:02.616]Mai  chiru  hana  to  kaze  ni  nosete  tsutsumu  yo
[01:15.962]Dear  my  friend
[01:18.83]Nasake  nai  hodo  ni  sasaerarete  ita  jibun
[01:25.648]“Arigatou ”ii  kire  nai  kotoba
[01:32.536]Eternally  kiduita  kanaeru  tame  ni
[01:37.842]Tsukare  hateru  made  naita
[01:42.310]Ano  hi  no  namida
[01:46.606]Hikari  dasu  no  wa  ookiku  te  wo  furu  toki
[02:03.598]Negai  goto  wo  kaita
[02:08.638]Aoi  fuusen  wa  doko  he  itta  no?
[02:19.567]Tonde  atatakai  basho  he  muke
[02:23.931]Eternally  kokoro  ni  todokeru  uta
[02:28.967]Aitai  toki  sotto...
[02:35.282]Eternally  itsumo  tsuyogatte  ita
[02:40.436]Mie  nai  kizu  wo  kakushi  nagara
[02:45.391]Ano  hi  no  namida  hikari  dasu  ima
[02:50.578]Kaze  ni  nosete  kaze  ni  nosete
[03:05.115]Todoke  kimi  he  to  hitotsu  no  kotoba  sora  he

🌍 纯翻译歌词

梦のカケラ(梦的碎片)

继续追逐梦想的碎片
在收集前行的深夜里
只留下"再见"的回忆残影
承诺是否依然温暖如初
蓦然回首却不知所措
只因听见那温柔的吟唱...
永恒啊 明明始终相伴在侧
却未能察觉你隐藏的伤痕
响彻云霄吧
让飘落的花瓣随风包裹这份思念
亲爱的朋友
被温柔支撑到近乎惭愧的自己
"谢谢"这句不够华丽的告白
永恒啊 为实现蓦然醒悟的愿望
直至精疲力竭地哭泣
那天的泪光
当奋力挥手时便会绽放光芒
写满心愿的
蓝色气球究竟飘向何方?
飞向温暖的地方吧
永恒啊 传递至心的歌谣
在思念时分轻轻响起...
永恒啊 总是故作坚强的我
藏起看不见的伤痕
此刻让那天的泪光绽放
乘风而去 随风飘扬
将唯一的话语送达你身边 飞向苍穹

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.448]梦のカケラ(梦的碎片)
[00:08.304]
[00:14.831]继续追逐梦想的碎片
[00:19.622]在收集前行的深夜里
[00:24.850]只留下"再见"的回忆残影
[00:32.784]承诺是否依然温暖如初
[00:37.523]蓦然回首却不知所措
[00:42.408]只因听见那温柔的吟唱...
[00:49.99]永恒啊 明明始终相伴在侧
[00:54.443]却未能察觉你隐藏的伤痕
[00:59.19]响彻云霄吧
[01:02.616]让飘落的花瓣随风包裹这份思念
[01:15.962]亲爱的朋友
[01:18.83]被温柔支撑到近乎惭愧的自己
[01:25.648]"谢谢"这句不够华丽的告白
[01:32.536]永恒啊 为实现蓦然醒悟的愿望
[01:37.842]直至精疲力竭地哭泣
[01:42.310]那天的泪光
[01:46.606]当奋力挥手时便会绽放光芒
[02:03.598]写满心愿的
[02:08.638]蓝色气球究竟飘向何方?
[02:19.567]飞向温暖的地方吧
[02:23.931]永恒啊 传递至心的歌谣
[02:28.967]在思念时分轻轻响起...
[02:35.282]永恒啊 总是故作坚强的我
[02:40.436]藏起看不见的伤痕
[02:45.391]此刻让那天的泪光绽放
[02:50.578]乘风而去 随风飘扬
[03:05.115]将唯一的话语送达你身边 飞向苍穹

📝 纯歌词版本

梦のカケラ(Yume  No  Kakera)
歌:绚香

Keep  on  dreaming  yume  no  kakera  tachi
Hiroi  atsume  aruita  yoru
“Jaa  ne ”to  omoide  dake  nokoshi
Promise  you  tachi  hadakaru  ka
Doushiyou  mo  naku  furimuku  to
Sotto  yasashiku  utau  kara...
Eternally  zutto  soba  ni  ita  no  ni
Mie  nakatta  kimi  no  kizu  wo
Hibike  sora  he
Mai  chiru  hana  to  kaze  ni  nosete  tsutsumu  yo
Dear  my  friend
Nasake  nai  hodo  ni  sasaerarete  ita  jibun
“Arigatou ”ii  kire  nai  kotoba
Eternally  kiduita  kanaeru  tame  ni
Tsukare  hateru  made  naita
Ano  hi  no  namida
Hikari  dasu  no  wa  ookiku  te  wo  furu  toki
Negai  goto  wo  kaita
Aoi  fuusen  wa  doko  he  itta  no?
Tonde  atatakai  basho  he  muke
Eternally  kokoro  ni  todokeru  uta
Aitai  toki  sotto...
Eternally  itsumo  tsuyogatte  ita
Mie  nai  kizu  wo  kakushi  nagara
Ano  hi  no  namida  hikari  dasu  ima
Kaze  ni  nosete  kaze  ni  nosete
Todoke  kimi  he  to  hitotsu  no  kotoba  sora  he

🎧 猜你喜欢

Through the ages (セルフカバーver.)

👤 歌手:絢香
📝 歌词预览
誰のために 生きているの?

誰のために 泣いているの?

心の中 問いかければ

愛しい君の笑顔だけ

全てのはじまりを
そっと差し出す君の
柔らかい手を握ったまま

最後の日には君のために

笑っていたい 目を閉じるまで

偽りのないこの想いが

この世に生きた証になる

人は誰も 陰を抱え

...
查看歌词

ねがいぼし

👤 歌手:絢香 / 三浦大知
📝 歌词预览
夢なら 覚めてと
遠く染まるあの日々
優しい ぬくもり
手と手合わせて眩く
時を数え ねがいぼし
繋ぐ 愛する 未来
明けない夜はない
そっと空から見守る光
いくつも 生まれる
希望紡いで  明日へ
拾い集め  ねがいぼし
あなた想い 生きる
心のつぼみに
一途の煌めき 夜空を照らす
顔を上げて ね...
查看歌词

LA・LA・LA LOVE SONG

👤 歌手:絢香
📝 歌词预览
もうけして止まらないように
动き出したMELODY
LA LA LA LA LA LOVE SONG
ドシャ降りの午后を待って 街に飞び出そう
心に降る雨に 伞をくれた君と
"まっびら!"と横向いて 本音はウラハラ
でも そのままでいい お互いさまだから
めぐり会えた奇迹が
YOU MAKE ME ...
查看歌词

BLUE DAYS

👤 歌手:絢香
📝 歌词预览
專輯:melody~SOUNDS REAL~

いつものように一人 帰り
私の震える肩 温めて 目を閉じて
「おかえり」と君が出迎えてくれるなんて
淡い期待抱いて

傷つくのを怖れ
いつも目を背け逃げてきたけど
街で君の香り感じる度
知らずに振り向いた自分がいる
見えてない答えがあるとすれば
消えて...
查看歌词

WINDING ROAD

👤 歌手:絢香 / コブクロ
📝 歌词预览
作詞 : コブクロ/絢香
待っている 幾つもの小さな光
まだ遠くて見えなくても
一歩ずつ ただそれだけを信じてゆこう

全てを愛せなくても
ありのままの心で
何かをただ一つだけ
愛し続けてる人
その誇らしげな顔には

何にも負けないほど大きな
優しさが溢れ出してる

待っている幾つもの小さな光
まだ...
查看歌词

三日月

👤 歌手:絢香
📝 歌词预览
ずっと一绪にいた
二人で步いた一本道
二つに分かれて
别々 の方步いてく

寂しさで溢れたこの胸かかえて
今にも泣き出しそうな空见上げて
あなたを想った…
君がいない夜だって
そうno more cry もう泣かないよ
がんばっているからねって
强くなるからねって
君も见ているだろう
この消えそうな...
查看歌词

手をつなごう

👤 歌手:絢香
📝 歌词预览
耳を澄ませば 聞こえる
笑い声や涙音
みんな生きてる 愛する君と
広い海を渡るには 一人じゃ迷ってしまう
一緒に行こう 光差す方へ
ぶつっかては また抱き合って 弱さわけあってく
永遠って言葉 あるのかな
未来を想うと 怖くなるけど
ずっと ずっと 続く夢があるから つなごう
心が叫んでるのに
君は...
查看歌词

おかえり

👤 歌手:絢香
📝 歌词预览
おかえり sweet home かえる場所 yeah 愛をありがとう
また平気なふりをして 悲しみの色塗り潰して
笑ってしまうんです
信じる事の大切さ 分かってるのにいざという時
疑ってしまうんです
空っぽな体 流れる時に 浮いてしまいそうになるけど
あなたの事 抱きしめたい この気持ちが 突き動か...
查看歌词

I believe

👤 歌手:絢香
📝 歌词预览
この胸の中に隠れてる不安のうず
目の前にある自分の进むべき
道はどれか
人に流されてた日々
そんな自分に「さよなら」
I  believe  myself 信じることで
全てが始まる気がするの
I  believe  myself あたたかい光は
まちがっちゃいない歩いて行こう
I  believe...
查看歌词
正在播放: 梦のカケラ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
梦のカケラ
絢香