WINDING ROAD

歌手:絢香 コブクロ • 时间:

📝 纯歌词版本

曲がりくねった道の先に
待っている 几つもの小さな光
まだ远くて见えなくても
一歩ずつ ただそれだけを信じてゆこう

全てを爱せなくても
ありのままの心で
何かをただ一つだけ
爱し続けてる人
その夸らしげな顔には

何にも负けないほど大きな
优しさが溢れ出してる

曲がりくねった道の先に
待っている几つもの小さな光
まだ远くて见えなくても
一歩ずつ ただそれだけを
信じてゆこう

握りしめた掌じゃ
何にも掴めやしないと
开いた指の隙间から
いつか手にしたままの
梦や憧れの种が

仆にだけ気付いて欲しそうに
明日へと芽を出してる

逃げ出してた昨日よりも
ぶつかりあった今日にこぼした涙

立ち止まった自分を连れて
梦见てた あの日の仆に
会いに行こうか

曲がりねった道の先に
待っている几つもの小さな光
まだ远くて 见えなくても
一歩ずつ ただそれだけを
正しさという狭い出口を
くぐれない想いが仆を奋い立たせる

La La La ....

振り返ればただ真っ直ぐに
伸びていた
今日までを辿る足迹
曲がりくねった道の先に
梦见てた あの日の仆が
待っているから

🎵 LRC歌词版本

[00:07.200]待っている 几つもの小さな光
[00:13.100]まだ远くて见えなくても
[00:18.420]一歩ずつ ただそれだけを信じてゆこう
[00:27.390]
[00:40.970]全てを爱せなくても
[00:46.430]ありのままの心で
[00:52.0]何かをただ一つだけ
[00:57.370]爱し続けてる人
[01:03.30]その夸らしげな顔には
[01:08.730]
[01:09.220]何にも负けないほど大きな
[01:14.20]优しさが溢れ出してる
[01:19.720]
[01:26.380]待っている几つもの小さな光
[01:32.9]まだ远くて见えなくても
[01:36.979]一歩ずつ ただそれだけを
[01:41.450]信じてゆこう
[01:45.289]
[01:47.729]握りしめた掌じゃ
[01:53.259]何にも掴めやしないと
[01:58.580]开いた指の隙间から
[02:04.190]いつか手にしたままの
[02:09.639]梦や憧れの种が
[02:14.640]
[02:16.50]仆にだけ気付いて欲しそうに
[02:20.780]明日へと芽を出してる
[02:27.880]
[02:29.310]逃げ出してた昨日よりも
[02:34.560]ぶつかりあった今日にこぼした涙
[02:39.600]
[02:40.250]立ち止まった自分を连れて
[02:44.960]梦见てた あの日の仆に
[02:49.720]会いに行こうか
[02:53.470]
[03:39.890]待っている几つもの小さな光
[03:45.480]まだ远くて 见えなくても
[03:50.550]一歩ずつ ただそれだけを
[03:56.450]正しさという狭い出口を
[04:01.760]くぐれない想いが仆を奋い立たせる
[04:06.510]
[04:07.420]La La La ....
[04:28.770]
[04:29.240]振り返ればただ真っ直ぐに
[04:34.550]伸びていた
[04:35.900]今日までを辿る足迹
[04:45.620]梦见てた あの日の仆が
[04:50.400]待っているから
[04:55.280]
[04:57.20]

🌍 纯翻译歌词

在蜿蜒的道路前方
有几束小小的光芒等待着我
虽然太远还看不见
一步一步深信着走下去吧
就算一切都不讨人喜爱
带着真诚的心
只为了一个目标
一直 深爱着的人
那骄傲的脸庞上
流露出
无与伦比的温柔
在蜿蜒的道路前方
有几束小小的光芒等待着我
虽然太远还看不见
一步一步
深信着走下去吧
紧握着的手心
如果不握紧什么的话
打开手的瞬间就会顺着指缝流走
总有一天手心里的
梦和憧憬的种子
希望只有我能发现
向着明天生根发芽
和逝去的昨天相逢
相互碰撞 今天流出了眼泪
带着驻足不前的自己
去遇见那天那个
做着梦的自己
在蜿蜒的道路前方
有几束小小的光芒等待着我
虽然太远还看不见
深信着一步一步走下去吧
朝着狭窄的正确的出口
难以抑制的思念让我感到振奋
啦啦啦 ....
回过头发现
只会朝着正前方延伸
至今为止到过的地方
在蜿蜒的道路前方
等待着那天
做着梦的自己

🔤 LRC翻译歌词

[by:如果MUSIC-MAN是我同桌]
[00:01.870]在蜿蜒的道路前方
[00:07.200]有几束小小的光芒等待着我
[00:13.100]虽然太远还看不见
[00:18.420]一步一步深信着走下去吧
[00:40.970]就算一切都不讨人喜爱
[00:46.430]带着真诚的心
[00:52.0]只为了一个目标
[00:57.370]一直 深爱着的人
[01:03.30]那骄傲的脸庞上
[01:09.220]流露出
[01:14.20]无与伦比的温柔
[01:21.260]在蜿蜒的道路前方
[01:26.380]有几束小小的光芒等待着我
[01:32.9]虽然太远还看不见
[01:36.979]一步一步
[01:41.450]深信着走下去吧
[01:47.729]紧握着的手心
[01:53.259]如果不握紧什么的话
[01:58.580]打开手的瞬间就会顺着指缝流走
[02:04.190]总有一天手心里的
[02:09.639]梦和憧憬的种子
[02:16.50]希望只有我能发现
[02:20.780]向着明天生根发芽
[02:29.310]和逝去的昨天相逢
[02:34.560]相互碰撞 今天流出了眼泪
[02:40.250]带着驻足不前的自己
[02:44.960]去遇见那天那个
[02:49.720]做着梦的自己
[03:34.760]在蜿蜒的道路前方
[03:39.890]有几束小小的光芒等待着我
[03:45.480]虽然太远还看不见
[03:50.550]深信着一步一步走下去吧
[03:56.450]朝着狭窄的正确的出口
[04:01.760]难以抑制的思念让我感到振奋
[04:07.420]啦啦啦 ....
[04:29.240]回过头发现
[04:34.550]只会朝着正前方延伸
[04:35.900]至今为止到过的地方
[04:40.340]在蜿蜒的道路前方
[04:45.620]等待着那天
[04:50.400]做着梦的自己

📝 纯歌词版本

曲がりくねった道の先に
待っている 几つもの小さな光
まだ远くて见えなくても
一歩ずつ ただそれだけを信じてゆこう

全てを爱せなくても
ありのままの心で
何かをただ一つだけ
爱し続けてる人
その夸らしげな顔には

何にも负けないほど大きな
优しさが溢れ出してる

曲がりくねった道の先に
待っている几つもの小さな光
まだ远くて见えなくても
一歩ずつ ただそれだけを
信じてゆこう

握りしめた掌じゃ
何にも掴めやしないと
开いた指の隙间から
いつか手にしたままの
梦や憧れの种が

仆にだけ気付いて欲しそうに
明日へと芽を出してる

逃げ出してた昨日よりも
ぶつかりあった今日にこぼした涙

立ち止まった自分を连れて
梦见てた あの日の仆に
会いに行こうか

曲がりねった道の先に
待っている几つもの小さな光
まだ远くて 见えなくても
一歩ずつ ただそれだけを
正しさという狭い出口を
くぐれない想いが仆を奋い立たせる

La La La ....

振り返ればただ真っ直ぐに
伸びていた
今日までを辿る足迹
曲がりくねった道の先に
梦见てた あの日の仆が
待っているから

🎧 猜你喜欢

潮騒ドライブ

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
ひと月ぶりに快晴の日曜日
だから渋滞も仕方ない
海は もう目の前に見えだしているのに
君の顔が険しい
どうして女の子と言う生き物は
逃げもしない物に慌てるの
太陽だって
まだこれからてっぺんを目指す時間なのに
近頃 忙しすぎて
会えずにいたね
仕事の話題はNGさ
夏がすぐそこに
久しぶりに手をつなぎ...
查看歌词

彼方へ (Instrumental)

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
生まれた場所には
刻まれてた

今もまだ届かぬ夢
叶わぬままで
永遠にこの情熱の火を

燃やせるなら
行くべき場所を
見失いはしないさ
太陽の果て広がる世界
祈りの鐘打ち鳴らせば
止めどなく溢れ出す
喜びのイメージが
僕等連れてく
煌めく光の彼方へ

前だけ見て走り続けたら

始まりの場所に着いた
...
查看歌词

雪の降らない街

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
「キライだよ。冬は寒いから。」と
話す君に
「今年から、冬が好きになる!」と
あげたコート

そでを通したり 床に広げたり
はしゃぐ笑顔
連れて部屋を出れば

白い冬が街に降りて来た
雪の降らない僕等の街に
二人 手と手を重ね見上げた
空一面の粉雪

三月の風が窓のすき間 光る頃に
少しずつ 片付け...
查看歌词

みんな空の下

👤 歌手:絢香
📝 歌词预览
「みんな空の下」

涙流さない どんなに辛くても
誰にも負けない強さ持ってるのは
周りを悲しませないあなたの優しさ

見つめる瞳 言葉なくても
伝わるあなたの想い
負けないよって 頑張るよって
何度も優しく笑うんだ

あなたの笑顔は 誰よりも輝き
曇り空まで 晴れにしてしまう
何度も高い壁 乗り越え...
查看歌词

はじまりのとき English ver.

👤 歌手:絢香
📝 歌词预览
See the sadness fall
and become the sweetest melody
We all know goodbyes will always
lead to new hellos

Round and round we go,
going back to same old...
查看歌词

サイ(レ)ン (Instrumental)

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
宇宙の片隅で 今つぶやいた
君の言葉はもう 君のものじゃない
繋がりの糸を手繰って 貴方の顔も見えずに
交信する僕等まるで UFO

未来を予言した 言葉はどれも
何かが滅びたり 何かが終わったり
手を取り合い この世界が
一つにつながると叫んだ
あの歌の理想はここですか?
違う気がするんです

君...
查看歌词

花束じゃなくキミといたい

👤 歌手:絢香
📝 歌词预览
星屑舞うパレード
線繋ぎあなたへと続く 道標
部屋の窓を覗けば
夢の橋遠くまでずっと
あなたへとずっと
愛を求めて
愛に救われ
愛を探して
愛が見えなくなって
愛で始まり
愛で終わりを迎えたい
All my life
もしも願い叶うなら
All I want
花束じゃなくキミといたい
光のない夜には...
查看歌词

風見鶏

👤 歌手:コブクロ
📝 歌词预览
何気なく交わした约束が 心の道を照らすよ
あの日始まった物语の键となり どんな扉を开けてくれた

てっべんが见えないほど高い フェンスの向こう侧へと
梦だけ先に放り投げてよじ登り 祈りの阳を见つめてた

いつの日も 向かい风を探す 风见鶏のように
真っすぐ时代と立ち向かい 生きてゆきたい
逃げ出さな...
查看歌词

Through the ages

👤 歌手:絢香
📝 歌词预览
誰のために 生きているの?

誰のために 泣いているの?

心の中 問いかければ

愛しい君の笑顔だけ

全てのはじまりを
そっと差し出す君の
柔らかい手を握ったまま

最後の日には君のために

笑っていたい 目を閉じるまで

偽りのないこの想いが

この世に生きた証になる

人は誰も 陰を抱え

...
查看歌词
正在播放: WINDING ROAD
0:00 / 0:00
加载歌词中...
WINDING ROAD
絢香 / コブクロ