📝 纯歌词版本
もう何も考えないよ
ぼくの背中に爪を立て
高まってゆく君は とても 绮丽だし
摇れながら 摇れながら
魂の 海を 漂うだけさ
だってここは 白い 部屋だもの
窗の外が 岚でも天气でも
どうでも いいことさ
幸せ だよね 幸せ だよね 幸せ だよね
横须贺の暗い港に
ミッドウェーがはいる
疲れた 颜の 水浜 の 一人が
泣きながら 泣きながら
人は兄弟だと デモ队に叫ぶ
だってそれは 七时の ニュースだし
君が テレビの チャンネルをまわしたら
通り过ぎる事さ
それだけ だよね それだけ だよね
それだけ だよね
もう何も考えないよ
ぼくの头は空っぽで
君が 小さな 叫びを 泄 らせば
果てしなく 果てしなく
心 の宇宙を 驱け巡るのさ
だってここは 白い 部屋だもの
爱する より 大切なことなんて
人にあ るだろうか
静か だよね 静か だよね 静か だよね
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:16.49]もう何も考えないよ
[00:20.65]ぼくの背中に爪を立て
[00:24.74]高まってゆく君は とても 绮丽だし
[00:33.58]摇れながら 摇れながら
[00:41.12]魂の 海を 漂うだけさ
[00:49.22]だってここは 白い 部屋だもの
[00:57.42]窗の外が 岚でも天气でも
[01:05.65]どうでも いいことさ
[01:09.86]幸せ だよね 幸せ だよね 幸せ だよね
[01:25.98]横须贺の暗い港に
[01:30.19]ミッドウェーがはいる
[01:34.28]疲れた 颜の 水浜 の 一人が
[01:43.08]泣きながら 泣きながら
[01:50.50]人は兄弟だと デモ队に叫ぶ
[01:58.71]だってそれは 七时の ニュースだし
[02:06.84]君が テレビの チャンネルをまわしたら
[02:15.02]通り过ぎる事さ
[02:19.25]それだけ だよね それだけ だよね
[02:27.38]それだけ だよね
[02:51.76]もう何も考えないよ
[02:55.80]ぼくの头は空っぽで
[02:59.83]君が 小さな 叫びを 泄 らせば
[03:08.66]果てしなく 果てしなく
[03:16.01]心 の宇宙を 驱け巡るのさ
[03:24.01]だってここは 白い 部屋だもの
[03:32.24]爱する より 大切なことなんて
[03:40.26]人にあ るだろうか
[03:44.50]静か だよね 静か だよね 静か だよね
🌍 纯翻译歌词
我已不再思考任何事
你在我背上留下抓痕
逐渐高涨的你 如此美丽
摇曳着 摇曳着
只在灵魂之海上漂流
因为这里是纯白的房间啊
窗外是暴风雨还是晴天
都无关紧要
很幸福吧 很幸福吧 很幸福吧
横须贺昏暗的港口
中途岛号驶入
满脸疲惫的码头工人中
有人边哭边喊
向游行队伍喊着"人类皆兄弟"
那不过是七点的新闻
当你转动电视频道
就会转瞬即逝
仅此而已 仅此而已
仅此而已
我已不再思考任何事
我的头脑空空如也
当你发出微弱的呼喊
就会无止境地
驰骋在心灵的宇宙中
因为这里是纯白的房间啊
比爱情更重要的事
人类真的拥有吗
很安静吧 很安静吧 很安静吧
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:16.49]我已不再思考任何事
[00:20.65]你在我背上留下抓痕
[00:24.74]逐渐高涨的你 如此美丽
[00:33.58]摇曳着 摇曳着
[00:41.12]只在灵魂之海上漂流
[00:49.22]因为这里是纯白的房间啊
[00:57.42]窗外是暴风雨还是晴天
[01:05.65]都无关紧要
[01:09.86]很幸福吧 很幸福吧 很幸福吧
[01:25.98]横须贺昏暗的港口
[01:30.19]中途岛号驶入
[01:34.28]满脸疲惫的码头工人中
[01:43.08]有人边哭边喊
[01:50.50]向游行队伍喊着"人类皆兄弟"
[01:58.71]那不过是七点的新闻
[02:06.84]当你转动电视频道
[02:15.02]就会转瞬即逝
[02:19.25]仅此而已 仅此而已
[02:27.38]仅此而已
[02:51.76]我已不再思考任何事
[02:55.80]我的头脑空空如也
[02:59.83]当你发出微弱的呼喊
[03:08.66]就会无止境地
[03:16.01]驰骋在心灵的宇宙中
[03:24.01]因为这里是纯白的房间啊
[03:32.24]比爱情更重要的事
[03:40.26]人类真的拥有吗
[03:44.50]很安静吧 很安静吧 很安静吧
📝 纯歌词版本
もう何も考えないよ
ぼくの背中に爪を立て
高まってゆく君は とても 绮丽だし
摇れながら 摇れながら
魂の 海を 漂うだけさ
だってここは 白い 部屋だもの
窗の外が 岚でも天气でも
どうでも いいことさ
幸せ だよね 幸せ だよね 幸せ だよね
横须贺の暗い港に
ミッドウェーがはいる
疲れた 颜の 水浜 の 一人が
泣きながら 泣きながら
人は兄弟だと デモ队に叫ぶ
だってそれは 七时の ニュースだし
君が テレビの チャンネルをまわしたら
通り过ぎる事さ
それだけ だよね それだけ だよね
それだけ だよね
もう何も考えないよ
ぼくの头は空っぽで
君が 小さな 叫びを 泄 らせば
果てしなく 果てしなく
心 の宇宙を 驱け巡るのさ
だってここは 白い 部屋だもの
爱する より 大切なことなんて
人にあ るだろうか
静か だよね 静か だよね 静か だよね
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:16.49]もう何も考えないよ
[00:20.65]ぼくの背中に爪を立て
[00:24.74]高まってゆく君は とても 绮丽だし
[00:33.58]摇れながら 摇れながら
[00:41.12]魂の 海を 漂うだけさ
[00:49.22]だってここは 白い 部屋だもの
[00:57.42]窗の外が 岚でも天气でも
[01:05.65]どうでも いいことさ
[01:09.86]幸せ だよね 幸せ だよね 幸せ だよね
[01:25.98]横须贺の暗い港に
[01:30.19]ミッドウェーがはいる
[01:34.28]疲れた 颜の 水浜 の 一人が
[01:43.08]泣きながら 泣きながら
[01:50.50]人は兄弟だと デモ队に叫ぶ
[01:58.71]だってそれは 七时の ニュースだし
[02:06.84]君が テレビの チャンネルをまわしたら
[02:15.02]通り过ぎる事さ
[02:19.25]それだけ だよね それだけ だよね
[02:27.38]それだけ だよね
[02:51.76]もう何も考えないよ
[02:55.80]ぼくの头は空っぽで
[02:59.83]君が 小さな 叫びを 泄 らせば
[03:08.66]果てしなく 果てしなく
[03:16.01]心 の宇宙を 驱け巡るのさ
[03:24.01]だってここは 白い 部屋だもの
[03:32.24]爱する より 大切なことなんて
[03:40.26]人にあ るだろうか
[03:44.50]静か だよね 静か だよね 静か だよね
🌍 纯翻译歌词
我已不再思考任何事
你在我背上留下抓痕
逐渐高涨的你 如此美丽
摇曳着 摇曳着
只在灵魂之海上漂流
因为这里是纯白的房间啊
窗外是暴风雨还是晴天
都无关紧要
很幸福吧 很幸福吧 很幸福吧
横须贺昏暗的港口
中途岛号驶入
满脸疲惫的码头工人中
有人边哭边喊
向游行队伍喊着"人类皆兄弟"
那不过是七点的新闻
当你转动电视频道
就会转瞬即逝
仅此而已 仅此而已
仅此而已
我已不再思考任何事
我的头脑空空如也
当你发出微弱的呼喊
就会无止境地
驰骋在心灵的宇宙中
因为这里是纯白的房间啊
比爱情更重要的事
人类真的拥有吗
很安静吧 很安静吧 很安静吧
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:16.49]我已不再思考任何事
[00:20.65]你在我背上留下抓痕
[00:24.74]逐渐高涨的你 如此美丽
[00:33.58]摇曳着 摇曳着
[00:41.12]只在灵魂之海上漂流
[00:49.22]因为这里是纯白的房间啊
[00:57.42]窗外是暴风雨还是晴天
[01:05.65]都无关紧要
[01:09.86]很幸福吧 很幸福吧 很幸福吧
[01:25.98]横须贺昏暗的港口
[01:30.19]中途岛号驶入
[01:34.28]满脸疲惫的码头工人中
[01:43.08]有人边哭边喊
[01:50.50]向游行队伍喊着"人类皆兄弟"
[01:58.71]那不过是七点的新闻
[02:06.84]当你转动电视频道
[02:15.02]就会转瞬即逝
[02:19.25]仅此而已 仅此而已
[02:27.38]仅此而已
[02:51.76]我已不再思考任何事
[02:55.80]我的头脑空空如也
[02:59.83]当你发出微弱的呼喊
[03:08.66]就会无止境地
[03:16.01]驰骋在心灵的宇宙中
[03:24.01]因为这里是纯白的房间啊
[03:32.24]比爱情更重要的事
[03:40.26]人类真的拥有吗
[03:44.50]很安静吧 很安静吧 很安静吧