Angel Eyes

歌手:Chet Baker • 时间:

📝 纯歌词版本

Girl, you're looking, fine tonight,
and every guy has got you in his sights.
What you're doing, with a clown like me,
is surely one of life's little, mysteries

So tonight I'll ask the stars above,
"How did I ever win your love?"
What did I do?
What did I say,
to turn your angel eyes my way?

Well, I'm the guy who never learned to dance,
never even got one second glance
Across a crowded room was close enough,
I could look but I could never touch

So tonight I'll ask, the stars above,
"How did I ever win your love?"
What did I do?
What did I say,
to turn your angel eyes my way?

Don't anyone wake me,
if it's just a dream
'Cause she's the best thing,
ever happened to me

All you fellows,
you can look all you like,
but this girl you see, she's leavin' here with me tonight

There's just one more thing that I need to know,
if this is love why does it scare me so?
It must be somethin only you can see,
'cause girl I feel it when you look at me

So tonight I'll ask the stars above,
"How did I ever win your love?"
What did I do?
What did I say,
to turn your angel eyes my way?
hey, hey, hey, yeah, awww

So tonight I'll ask the stars above,
"How did I ever win your love?"

🎵 LRC歌词版本

[00:16.58]Girl, you're looking, fine tonight,
[00:24.07]and every guy has got you in his sights.
[00:32.36]What you're doing, with a clown like me,
[00:39.39]is surely one of life's little, mysteries
[00:45.55]
[00:45.56]So tonight I'll ask the stars above,
[00:54.57]"How did I ever win your love?"
[01:02.60]What did I do?
[01:06.36]What did I say,
[01:09.63]to turn your angel eyes my way?
[01:16.70]
[01:23.06]Well, I'm the guy who never learned to dance,
[01:30.63]never even got one second glance
[01:38.24]Across a crowded room was close enough,
[01:46.29]I could look but I could never touch
[01:51.98]
[01:51.99]So tonight I'll ask, the stars above,
[02:01.00]"How did I ever win your love?"
[02:09.06]What did I do?
[02:12.79]What did I say,
[02:16.13]to turn your angel eyes my way?
[02:21.78]
[02:21.79]Don't anyone wake me,
[02:26.66]if it's just a dream
[02:29.70]'Cause she's the best thing,
[02:33.73]ever happened to me
[02:37.18]
[02:37.19]All you fellows,
[02:40.99]you can look all you like,
[02:45.13]but this girl you see, she's leavin' here with me tonight
[02:54.54]
[03:09.34]There's just one more thing that I need to know,
[03:16.90]if this is love why does it scare me so?
[03:25.04]It must be somethin only you can see,
[03:32.11]'cause girl I feel it when you look at me
[03:38.11]
[03:38.12]So tonight I'll ask the stars above,
[03:47.28]"How did I ever win your love?"
[03:55.23]What did I do?
[03:58.88]What did I say,
[04:02.26]to turn your angel eyes my way?
[04:08.34]hey, hey, hey, yeah, awww
[04:19.67]
[04:40.96]So tonight I'll ask the stars above,
[04:49.86]"How did I ever win your love?"

🌍 纯翻译歌词

女孩 你今晚如此耀眼
每个男人都对你目不转睛
为何选择像我这样的小丑
定是生命中难解的小小奇迹
今夜我要询问满天星辰
"我如何能赢得你的芳心?"
我做了什么?
我说了什么,
让你天使般的目光为我停留?
我这个连舞步都笨拙的男人
从来都是人群中的透明
隔着喧嚣房间远远凝望
可望而不可即的遗憾
今夜我要询问满天星辰
"我如何能赢得你的芳心?"
我做了什么?
我说了什么,
让你天使般的目光为我停留?
千万别唤醒我
若这只是美梦
因她是我生命里
最美好的馈赠
诸位尽管看吧
任你们看个够
但这位佳人 今夜将与我携手同走
只剩最后一个疑问萦绕心头
若是真爱为何令我如此惶恐?
定是你眼中独有的魔法
当你凝视时我便能感受
今夜我要询问满天星辰
"我如何能赢得你的芳心?"
我做了什么?
我说了什么,
让你天使般的目光为我停留?
嘿 嘿 嘿 耶 噢
今夜我要询问满天星辰
"我如何能赢得你的芳心?"

🔤 LRC翻译歌词

[00:16.58]女孩 你今晚如此耀眼
[00:24.07]每个男人都对你目不转睛
[00:32.36]为何选择像我这样的小丑
[00:39.39]定是生命中难解的小小奇迹
[00:45.56]今夜我要询问满天星辰
[00:54.57]"我如何能赢得你的芳心?"
[01:02.60]我做了什么?
[01:06.36]我说了什么,
[01:09.63]让你天使般的目光为我停留?
[01:23.06]我这个连舞步都笨拙的男人
[01:30.63]从来都是人群中的透明
[01:38.24]隔着喧嚣房间远远凝望
[01:46.29]可望而不可即的遗憾
[01:51.99]今夜我要询问满天星辰
[02:01.00]"我如何能赢得你的芳心?"
[02:09.06]我做了什么?
[02:12.79]我说了什么,
[02:16.13]让你天使般的目光为我停留?
[02:21.79]千万别唤醒我
[02:26.66]若这只是美梦
[02:29.70]因她是我生命里
[02:33.73]最美好的馈赠
[02:37.19]诸位尽管看吧
[02:40.99]任你们看个够
[02:45.13]但这位佳人 今夜将与我携手同走
[03:09.34]只剩最后一个疑问萦绕心头
[03:16.90]若是真爱为何令我如此惶恐?
[03:25.04]定是你眼中独有的魔法
[03:32.11]当你凝视时我便能感受
[03:38.12]今夜我要询问满天星辰
[03:47.28]"我如何能赢得你的芳心?"
[03:55.23]我做了什么?
[03:58.88]我说了什么,
[04:02.26]让你天使般的目光为我停留?
[04:08.34]嘿 嘿 嘿 耶 噢
[04:40.96]今夜我要询问满天星辰
[04:49.86]"我如何能赢得你的芳心?"

📝 纯歌词版本

Girl, you're looking, fine tonight,
and every guy has got you in his sights.
What you're doing, with a clown like me,
is surely one of life's little, mysteries

So tonight I'll ask the stars above,
"How did I ever win your love?"
What did I do?
What did I say,
to turn your angel eyes my way?

Well, I'm the guy who never learned to dance,
never even got one second glance
Across a crowded room was close enough,
I could look but I could never touch

So tonight I'll ask, the stars above,
"How did I ever win your love?"
What did I do?
What did I say,
to turn your angel eyes my way?

Don't anyone wake me,
if it's just a dream
'Cause she's the best thing,
ever happened to me

All you fellows,
you can look all you like,
but this girl you see, she's leavin' here with me tonight

There's just one more thing that I need to know,
if this is love why does it scare me so?
It must be somethin only you can see,
'cause girl I feel it when you look at me

So tonight I'll ask the stars above,
"How did I ever win your love?"
What did I do?
What did I say,
to turn your angel eyes my way?
hey, hey, hey, yeah, awww

So tonight I'll ask the stars above,
"How did I ever win your love?"

🎧 猜你喜欢

What'll I Do

👤 歌手:Chet Baker
📝 歌词预览
She was too good to me.
How can I get along now? So close she stood to me.

Everything seems all wrong now.

She would have brought me the sun
making ...
查看解读

Grey December (Remastered)

👤 歌手:Chet Baker
📝 歌词预览
Shadows pass my window
Dark and lonely forms
Memories of a fire become an ember
Grey December
Listen, can't you hear it?
Silent and listless tread
Sha...
查看歌词

You're Mine, You!

👤 歌手:Chet Baker
📝 歌词预览
You're mine, you
You belong to me, you
I will never free you
You're here with me to stay
You're mine, you
You are mine completely
Love me strong or sw...
查看解读

Time After Time (2004 Digital Remaster)

👤 歌手:Chet Baker
📝 歌词预览
Time after time
I tell myself that I'm
So lucky to be loving you
So lucky to be
The one you run to see
In the evening when the day is through
I only k...
查看歌词

You Don't Know What Love is

👤 歌手:Chet Baker
📝 歌词预览
You don't know what love is
Until you've learned the meaning of the blues
Until you've loved a love you had to loose
You don't know what love is
You d...
查看解读

There Will Never Be Another You (Vocal Version)

👤 歌手:Chet Baker
📝 歌词预览
There will be many other nights like this
And I'll be standing here with someone new
There will be other songs to sing
But there will never be another...
查看歌词

Everything Happens To Me (From "Let's Get Lost")

👤 歌手:Chet Baker
📝 歌词预览
I  make  a  date  for  golf,
and  you  can  bet  your  life  it  rains.
I  try  to  give  a  party,
and  the  guy  upstairs  complains.
I  guess  I'll...
查看解读

Let's Get Lost

👤 歌手:Chet Baker
📝 歌词预览
Let's get lost
Lost in each other's arms
Let's get lost
Let them send out alarms
And though they'll think us rather rude
Let's tell the world
We're in...
查看歌词

Thank Heaven For Little Girls

👤 歌手:Chet Baker / Bill Evans
📝 歌词预览
Each time I see a little girl
Of five or six or seven
I can't resist a joyous urge
To smile and say
Thank Heaven for little girls
For little girls get...
查看解读
正在播放: Angel Eyes
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Angel Eyes
Chet Baker