📝 纯歌词版本
พรหมลิขิต
เหม่อมองบนฟ้าไกล
จ้องมองด้วยความสงสัย
ว่าใครกันนะใคร
ที่พาให้เธอเดินหลงทางมาเจอกับฉัน
มีคนเป็นล้านคน
ช่างไร้เหตุจริงๆ ที่เราเจอกัน
จากเป็นคนที่ไม่เชื่ออะไร
สุดท้ายก็ได้แต่ถามตัวเองซ้ำๆ
ตกลงคือพรหมลิขิตใช่ไหม
ที่เขียนให้เป็นอย่างนั้น
ตกลงให้เรารักกันใช่มั้ย
อย่างนั้นขอได้หรือไม่
โปรดอย่าทำให้เราพลัดพราก
ให้เรารักกัน เนิ่นนานถึงจนวันตาย
ฉันขอได้ไหม
เมื่อก่อนลมหายใจ
ก็คิดว่าเป็นของฉัน
แต่พอได้พบเธอ
เพิ่งรู้จริงๆ ลมหายใจคือเธอเท่านั้น
มีคนเป็นล้านคน
ช่างไร้เหตุผลจริงๆ ที่เราเจอกัน
จากเป็นคนที่ไม่เชื่ออะไร
สุดท้ายก็ได้แต่ถามตัวเองอีกครั้ง
ตกลงคือพรหมลิขิตใช่ไหม
ที่เขียนให้เป็นอย่างนั้น
ตกลงให้เรารักกันใช่มั้ย
อย่างนั้นขอได้หรือไม่
โปรดอย่าทำให้เราพลัดพราก
ให้เรารักกัน เนิ่นนานถึงจนวันตาย
ฉันขอได้ไหม
คนมีอีกตั้งล้านคน
ไม่มีเหตุผลที่เธอต้องเลือกฉัน
จากเป็นคนที่ไม่เชื่ออะไร
สุดท้ายก็ได้แต่ถามตัวเองอีกครั้ง
ตกลงคือพรหมลิขิตใช่ไหม
ที่เขียนให้เป็นอย่างนั้น
ตกลงให้เรารักกันใช่มั้ย
อย่างนั้นขอได้หรือไม่
โปรดอย่าทำให้เราพลัดพราก
ให้เรารักกัน เนิ่นนานถึงจนวันตาย
ฉันขอได้ไหม
ฉันขอได้ไหม
ขอได้ไหม
人声 : Bird Thongchai
🎵 LRC歌词版本
[00:16.209] พรหมลิขิต
[00:29.389] เหม่อมองบนฟ้าไกล
[00:34.121] จ้องมองด้วยความสงสัย
[00:36.605] ว่าใครกันนะใคร
[00:41.474] ที่พาให้เธอเดินหลงทางมาเจอกับฉัน
[00:45.765] มีคนเป็นล้านคน
[00:48.170] ช่างไร้เหตุจริงๆ ที่เราเจอกัน
[00:52.089] จากเป็นคนที่ไม่เชื่ออะไร
[00:54.120] สุดท้ายก็ได้แต่ถามตัวเองซ้ำๆ
[01:00.280] ตกลงคือพรหมลิขิตใช่ไหม
[01:05.045] ที่เขียนให้เป็นอย่างนั้น
[01:07.548] ตกลงให้เรารักกันใช่มั้ย
[01:12.305] อย่างนั้นขอได้หรือไม่
[01:15.314] โปรดอย่าทำให้เราพลัดพราก
[01:17.735] ให้เรารักกัน เนิ่นนานถึงจนวันตาย
[01:31.153] ฉันขอได้ไหม
[01:45.709] เมื่อก่อนลมหายใจ
[01:50.486] ก็คิดว่าเป็นของฉัน
[01:53.010] แต่พอได้พบเธอ
[01:57.756] เพิ่งรู้จริงๆ ลมหายใจคือเธอเท่านั้น
[02:02.091] มีคนเป็นล้านคน
[02:04.613] ช่างไร้เหตุผลจริงๆ ที่เราเจอกัน
[02:08.449] จากเป็นคนที่ไม่เชื่ออะไร
[02:10.484] สุดท้ายก็ได้แต่ถามตัวเองอีกครั้ง
[02:16.638] ตกลงคือพรหมลิขิตใช่ไหม
[02:21.196] ที่เขียนให้เป็นอย่างนั้น
[02:23.902] ตกลงให้เรารักกันใช่มั้ย
[02:28.687] อย่างนั้นขอได้หรือไม่
[02:31.647] โปรดอย่าทำให้เราพลัดพราก
[02:34.138] ให้เรารักกัน เนิ่นนานถึงจนวันตาย
[02:47.509] ฉันขอได้ไหม
[03:21.635] คนมีอีกตั้งล้านคน
[03:24.608] ไม่มีเหตุผลที่เธอต้องเลือกฉัน
[03:30.284] จากเป็นคนที่ไม่เชื่ออะไร
[03:32.248] สุดท้ายก็ได้แต่ถามตัวเองอีกครั้ง
[03:42.125] ตกลงคือพรหมลิขิตใช่ไหม
[03:46.663] ที่เขียนให้เป็นอย่างนั้น
[03:49.342] ตกลงให้เรารักกันใช่มั้ย
[03:54.128] อย่างนั้นขอได้หรือไม่
[03:57.082] โปรดอย่าทำให้เราพลัดพราก
[03:59.584] ให้เรารักกัน เนิ่นนานถึงจนวันตาย
[04:12.952] ฉันขอได้ไหม
[04:20.463] ฉันขอได้ไหม
[04:31.241] ขอได้ไหม
[04:41.746] 人声 : Bird Thongchai
🌍 纯翻译歌词
命中注定
凝望远方的天空
带着疑惑的目光
是谁
让你迷路来到我身边
数百万人中
我们的相遇 那么不可思议
一个什么都不相信的人
最后只能反复问自己
是命运使然吗
若是如此
我们可以相爱是吗
可以这样要求吗
请不要把我们分开
让我们相爱 直到生命终结
我可以这样祈求吗
过去的呼吸
我觉得是我
但当我遇见你
真的才知道 我的呼吸就是你
数百万人中
我们的相遇 那么不可思议
一个什么都不相信的人
最后只能再一次问自己
是命运使然吗
若是如此
我们可以相爱是吗
可以这样要求吗
请不要把我们分开
让我们相爱 直到生命终结
我可以这样祈求吗
还有数百万其他人
你没有理由选择我
一个什么都不相信的人
最后只能反复问自己
是命运使然吗
若是如此
我们可以相爱是吗
可以这样要求吗
请不要把我们分开
让我们相爱 直到生命终结
我可以这样祈求吗
我可以这样祈求吗
可以吗
🔤 LRC翻译歌词
[by:卓悦姐姐]
[00:16.209]命中注定
[00:29.389]凝望远方的天空
[00:34.121]带着疑惑的目光
[00:36.605]是谁
[00:41.474]让你迷路来到我身边
[00:45.765]数百万人中
[00:48.170]我们的相遇 那么不可思议
[00:52.089]一个什么都不相信的人
[00:54.120]最后只能反复问自己
[01:00.280]是命运使然吗
[01:05.045]若是如此
[01:07.548]我们可以相爱是吗
[01:12.305]可以这样要求吗
[01:15.314]请不要把我们分开
[01:17.735]让我们相爱 直到生命终结
[01:31.153]我可以这样祈求吗
[01:45.709]过去的呼吸
[01:50.486]我觉得是我
[01:53.010]但当我遇见你
[01:57.756]真的才知道 我的呼吸就是你
[02:02.091]数百万人中
[02:04.613]我们的相遇 那么不可思议
[02:08.449]一个什么都不相信的人
[02:10.484]最后只能再一次问自己
[02:16.638]是命运使然吗
[02:21.196]若是如此
[02:23.902]我们可以相爱是吗
[02:28.687]可以这样要求吗
[02:31.647]请不要把我们分开
[02:34.138]让我们相爱 直到生命终结
[02:47.509]我可以这样祈求吗
[03:21.635]还有数百万其他人
[03:24.608]你没有理由选择我
[03:30.284]一个什么都不相信的人
[03:32.248]最后只能反复问自己
[03:42.125]是命运使然吗
[03:46.663]若是如此
[03:49.342]我们可以相爱是吗
[03:54.128]可以这样要求吗
[03:57.082]请不要把我们分开
[03:59.584]让我们相爱 直到生命终结
[04:12.952]我可以这样祈求吗
[04:20.463]我可以这样祈求吗
[04:31.241]可以吗
📝 纯歌词版本
พรหมลิขิต
เหม่อมองบนฟ้าไกล
จ้องมองด้วยความสงสัย
ว่าใครกันนะใคร
ที่พาให้เธอเดินหลงทางมาเจอกับฉัน
มีคนเป็นล้านคน
ช่างไร้เหตุจริงๆ ที่เราเจอกัน
จากเป็นคนที่ไม่เชื่ออะไร
สุดท้ายก็ได้แต่ถามตัวเองซ้ำๆ
ตกลงคือพรหมลิขิตใช่ไหม
ที่เขียนให้เป็นอย่างนั้น
ตกลงให้เรารักกันใช่มั้ย
อย่างนั้นขอได้หรือไม่
โปรดอย่าทำให้เราพลัดพราก
ให้เรารักกัน เนิ่นนานถึงจนวันตาย
ฉันขอได้ไหม
เมื่อก่อนลมหายใจ
ก็คิดว่าเป็นของฉัน
แต่พอได้พบเธอ
เพิ่งรู้จริงๆ ลมหายใจคือเธอเท่านั้น
มีคนเป็นล้านคน
ช่างไร้เหตุผลจริงๆ ที่เราเจอกัน
จากเป็นคนที่ไม่เชื่ออะไร
สุดท้ายก็ได้แต่ถามตัวเองอีกครั้ง
ตกลงคือพรหมลิขิตใช่ไหม
ที่เขียนให้เป็นอย่างนั้น
ตกลงให้เรารักกันใช่มั้ย
อย่างนั้นขอได้หรือไม่
โปรดอย่าทำให้เราพลัดพราก
ให้เรารักกัน เนิ่นนานถึงจนวันตาย
ฉันขอได้ไหม
คนมีอีกตั้งล้านคน
ไม่มีเหตุผลที่เธอต้องเลือกฉัน
จากเป็นคนที่ไม่เชื่ออะไร
สุดท้ายก็ได้แต่ถามตัวเองอีกครั้ง
ตกลงคือพรหมลิขิตใช่ไหม
ที่เขียนให้เป็นอย่างนั้น
ตกลงให้เรารักกันใช่มั้ย
อย่างนั้นขอได้หรือไม่
โปรดอย่าทำให้เราพลัดพราก
ให้เรารักกัน เนิ่นนานถึงจนวันตาย
ฉันขอได้ไหม
ฉันขอได้ไหม
ขอได้ไหม
人声 : Bird Thongchai
🎵 LRC歌词版本
[00:16.209] พรหมลิขิต
[00:29.389] เหม่อมองบนฟ้าไกล
[00:34.121] จ้องมองด้วยความสงสัย
[00:36.605] ว่าใครกันนะใคร
[00:41.474] ที่พาให้เธอเดินหลงทางมาเจอกับฉัน
[00:45.765] มีคนเป็นล้านคน
[00:48.170] ช่างไร้เหตุจริงๆ ที่เราเจอกัน
[00:52.089] จากเป็นคนที่ไม่เชื่ออะไร
[00:54.120] สุดท้ายก็ได้แต่ถามตัวเองซ้ำๆ
[01:00.280] ตกลงคือพรหมลิขิตใช่ไหม
[01:05.045] ที่เขียนให้เป็นอย่างนั้น
[01:07.548] ตกลงให้เรารักกันใช่มั้ย
[01:12.305] อย่างนั้นขอได้หรือไม่
[01:15.314] โปรดอย่าทำให้เราพลัดพราก
[01:17.735] ให้เรารักกัน เนิ่นนานถึงจนวันตาย
[01:31.153] ฉันขอได้ไหม
[01:45.709] เมื่อก่อนลมหายใจ
[01:50.486] ก็คิดว่าเป็นของฉัน
[01:53.010] แต่พอได้พบเธอ
[01:57.756] เพิ่งรู้จริงๆ ลมหายใจคือเธอเท่านั้น
[02:02.091] มีคนเป็นล้านคน
[02:04.613] ช่างไร้เหตุผลจริงๆ ที่เราเจอกัน
[02:08.449] จากเป็นคนที่ไม่เชื่ออะไร
[02:10.484] สุดท้ายก็ได้แต่ถามตัวเองอีกครั้ง
[02:16.638] ตกลงคือพรหมลิขิตใช่ไหม
[02:21.196] ที่เขียนให้เป็นอย่างนั้น
[02:23.902] ตกลงให้เรารักกันใช่มั้ย
[02:28.687] อย่างนั้นขอได้หรือไม่
[02:31.647] โปรดอย่าทำให้เราพลัดพราก
[02:34.138] ให้เรารักกัน เนิ่นนานถึงจนวันตาย
[02:47.509] ฉันขอได้ไหม
[03:21.635] คนมีอีกตั้งล้านคน
[03:24.608] ไม่มีเหตุผลที่เธอต้องเลือกฉัน
[03:30.284] จากเป็นคนที่ไม่เชื่ออะไร
[03:32.248] สุดท้ายก็ได้แต่ถามตัวเองอีกครั้ง
[03:42.125] ตกลงคือพรหมลิขิตใช่ไหม
[03:46.663] ที่เขียนให้เป็นอย่างนั้น
[03:49.342] ตกลงให้เรารักกันใช่มั้ย
[03:54.128] อย่างนั้นขอได้หรือไม่
[03:57.082] โปรดอย่าทำให้เราพลัดพราก
[03:59.584] ให้เรารักกัน เนิ่นนานถึงจนวันตาย
[04:12.952] ฉันขอได้ไหม
[04:20.463] ฉันขอได้ไหม
[04:31.241] ขอได้ไหม
[04:41.746] 人声 : Bird Thongchai
🌍 纯翻译歌词
命中注定
凝望远方的天空
带着疑惑的目光
是谁
让你迷路来到我身边
数百万人中
我们的相遇 那么不可思议
一个什么都不相信的人
最后只能反复问自己
是命运使然吗
若是如此
我们可以相爱是吗
可以这样要求吗
请不要把我们分开
让我们相爱 直到生命终结
我可以这样祈求吗
过去的呼吸
我觉得是我
但当我遇见你
真的才知道 我的呼吸就是你
数百万人中
我们的相遇 那么不可思议
一个什么都不相信的人
最后只能再一次问自己
是命运使然吗
若是如此
我们可以相爱是吗
可以这样要求吗
请不要把我们分开
让我们相爱 直到生命终结
我可以这样祈求吗
还有数百万其他人
你没有理由选择我
一个什么都不相信的人
最后只能反复问自己
是命运使然吗
若是如此
我们可以相爱是吗
可以这样要求吗
请不要把我们分开
让我们相爱 直到生命终结
我可以这样祈求吗
我可以这样祈求吗
可以吗
🔤 LRC翻译歌词
[by:卓悦姐姐]
[00:16.209]命中注定
[00:29.389]凝望远方的天空
[00:34.121]带着疑惑的目光
[00:36.605]是谁
[00:41.474]让你迷路来到我身边
[00:45.765]数百万人中
[00:48.170]我们的相遇 那么不可思议
[00:52.089]一个什么都不相信的人
[00:54.120]最后只能反复问自己
[01:00.280]是命运使然吗
[01:05.045]若是如此
[01:07.548]我们可以相爱是吗
[01:12.305]可以这样要求吗
[01:15.314]请不要把我们分开
[01:17.735]让我们相爱 直到生命终结
[01:31.153]我可以这样祈求吗
[01:45.709]过去的呼吸
[01:50.486]我觉得是我
[01:53.010]但当我遇见你
[01:57.756]真的才知道 我的呼吸就是你
[02:02.091]数百万人中
[02:04.613]我们的相遇 那么不可思议
[02:08.449]一个什么都不相信的人
[02:10.484]最后只能再一次问自己
[02:16.638]是命运使然吗
[02:21.196]若是如此
[02:23.902]我们可以相爱是吗
[02:28.687]可以这样要求吗
[02:31.647]请不要把我们分开
[02:34.138]让我们相爱 直到生命终结
[02:47.509]我可以这样祈求吗
[03:21.635]还有数百万其他人
[03:24.608]你没有理由选择我
[03:30.284]一个什么都不相信的人
[03:32.248]最后只能反复问自己
[03:42.125]是命运使然吗
[03:46.663]若是如此
[03:49.342]我们可以相爱是吗
[03:54.128]可以这样要求吗
[03:57.082]请不要把我们分开
[03:59.584]让我们相爱 直到生命终结
[04:12.952]我可以这样祈求吗
[04:20.463]我可以这样祈求吗
[04:31.241]可以吗