ある雨の日の情景

歌手:吉田拓郎 • 时间:

📝 纯歌词版本

バスが止まって
外は雨がふっている
ガラス窓に
いっぱい並んだ雨だれの
むこうで誰かが
タバコに火をつけた
それから人は
皆傘をさして
まるで心を
傘でかくせるみたいに
そして黙って
雨の中を歩いてる
それから雨は
どこかの風と一緒に
茶色のハッパを一枚
落としていった
それから皆
雨にぬれて歩いてる
雨の中を
バスは動き出した

🎵 LRC歌词版本

[00:17.560]バスが止まって
[00:20.788]外は雨がふっている
[00:23.678]ガラス窓に
[00:26.937]いっぱい並んだ雨だれの
[00:30.157]むこうで誰かが
[00:33.817]タバコに火をつけた
[00:39.507]それから人は
[00:42.967]皆傘をさして
[00:46.77]まるで心を
[00:49.07]傘でかくせるみたいに
[00:52.527]そして黙って
[00:55.646]雨の中を歩いてる
[01:01.386]それから雨は
[01:04.665]どこかの風と一緒に
[01:07.975]茶色のハッパを一枚
[01:11.924]落としていった
[01:14.434]それから皆
[01:17.424]雨にぬれて歩いてる
[01:23.554]雨の中を
[01:26.994]バスは動き出した

🌍 纯翻译歌词

公交车渐渐停下
车外雨纷纷而下
模糊的玻璃车窗外
房檐滴落的细雨成排
依稀瞥见不知是谁的朦胧身影旁
点上的香烟泛着细碎的火光
远远望去
大家都撑着伞
仿佛就像
将各自的内心隐藏于伞中一般
沉默着的众人
就这样在噼啪雨声里穿行
远远望去
雨丝与不知何处的狂风一道
打落了一枚
茶色的叶子
同样被雨打湿的众人
依然这样匆匆穿行
在这朦胧细雨中
公交车又缓缓开动

🔤 LRC翻译歌词

[by:汃氿汁洦汘]
[00:17.560]公交车渐渐停下
[00:20.788]车外雨纷纷而下
[00:23.678]模糊的玻璃车窗外
[00:26.937]房檐滴落的细雨成排
[00:30.157]依稀瞥见不知是谁的朦胧身影旁
[00:33.817]点上的香烟泛着细碎的火光
[00:39.507]远远望去
[00:42.967]大家都撑着伞
[00:46.77]仿佛就像
[00:49.07]将各自的内心隐藏于伞中一般
[00:52.527]沉默着的众人
[00:55.646]就这样在噼啪雨声里穿行
[01:01.386]远远望去
[01:04.665]雨丝与不知何处的狂风一道
[01:07.975]打落了一枚
[01:11.924]茶色的叶子
[01:14.434]同样被雨打湿的众人
[01:17.424]依然这样匆匆穿行
[01:23.554]在这朦胧细雨中
[01:26.994]公交车又缓缓开动

📝 纯歌词版本

バスが止まって
外は雨がふっている
ガラス窓に
いっぱい並んだ雨だれの
むこうで誰かが
タバコに火をつけた
それから人は
皆傘をさして
まるで心を
傘でかくせるみたいに
そして黙って
雨の中を歩いてる
それから雨は
どこかの風と一緒に
茶色のハッパを一枚
落としていった
それから皆
雨にぬれて歩いてる
雨の中を
バスは動き出した

🎧 猜你喜欢

夕立ち

👤 歌手:吉田拓郎
📝 歌词预览
きみと これから暮らそうって
今 言おうとしてるぼくは
どんなふうに切りだそうか
まだ ためらって ためらっている
日照りの街の吃茶店
君は颊をへこませ
クリーム・ソーダを ごくりごくり
燃えるようにきみを抱きたいんだ
そのあと 凉しくならない
夏に 夏に 夏に 夏に
奇妙に静かで 冷房の风
さあ言...
查看歌词

悲しくてやりきれない

👤 歌手:吉田拓郎
📝 歌词预览
胸にしみる 空のかがやき
今日も遠くながめ 涙をながす
悲しくて 悲しくて
とてもやりきれない
このやるせない モヤモヤを
だれかに告げようか
白い雲は 流れ流れて
今日も夢はもつれ わびしくゆれる
悲しくて 悲しくて
とてもやりきれない
この限りない むなしさの
救いはないだろうか
...
查看歌词

リンゴ

👤 歌手:吉田拓郎
📝 歌词预览
ひとつのリンゴを君がふたつに切る
ぼくの方が少し大きく切ってある
そして二人で仲良くかじる
こんなことはなかった少し前までは
薄汚れた喫茶店のバネの壊れた椅子で
長い話に相槌うって
そしていつも右と左に別れて

このリンゴは昨日二人で買ったもの
ぼくの方がお金を出して
おつりは君がもらって
こんなこ...
查看歌词

青春の诗

👤 歌手:吉田拓郎
📝 歌词预览

吃茶店に彼女とふたりで入って
コーヒーを注文すること
ああ それが青春
映画馆に彼女とふたりで入って
彼女の手をにぎること
ああ それが青春
繁华街で前を行く
いかした女の娘をひっかけること
ああ それが青春
すてきな女(ひと)に口もきけないで
ラブレターを书いたりすること
ああ それが青春
G...
查看歌词

言叶

👤 歌手:吉田拓郎
📝 歌词预览
電話の声は ささやきまじり
ごめん起こしてしまったんだね
いま他愛ないやりとりのあと
ぼくは一言闇に浮かべた
「愛してる」
月並みすぎる一言だけど
他にどうにも言い方がない
静けさのあと驚く君が
時を両手でもて余してる
「愛してる」
そう三ヶ月悩んで来たよ
そして最後の三日は苦しみ
心の奥の暗い迷路...
查看歌词

今度はいったい何回目の引越しになるんだろう

👤 歌手:吉田拓郎
📝 歌词预览
热すぎる季节が 鱼蓝坂をかけ抜けた
ジーンズをはきかえて 俺は高円寺へ
高轮あたり (泉岳寺で)
上智の友よ (また逢う时)
赤い夕阳に (ほほをそめて)
肩组みあおう (肩组みあおう)
あわい想い抱いて 中央线が走る
妙法寺に恋が散り 俺は恵比寿へと
青梅街道を (环七から)
左に曲がる (堀ノ内...
查看歌词

春だったね ’73

👤 歌手:吉田拓郎
📝 歌词预览
僕を忘れた頃に
君を忘れられない
そんな僕の手紙がつく
くもりガラスの窓をたたいて
君の時計をとめてみたい
あゝ僕の時計はあの時のまま
風に吹きあげられたほこりの中
二人の声も消えてしまった
あゝ あれは春だったね
僕が思い出になる頃に
君を思い出にできない
そんな僕の手紙がつく
風に揺れるタンポポ...
查看歌词

明日に向かって走れ

👤 歌手:吉田拓郎
📝 歌词预览
流れる雲を追いかけながら
本当のことを話してみたい
いつか失った怒りを胸に
別れを祝おう
通りすがりに微笑みを持ち
一人である事を忘れた時
ノアの箱舟が笑って消えた
誰のせいじゃなく
もう君に逢うこともない 心はゆれても
だから
明日に向って走れ こぶしを握りしめて
扉を開けたら いつもの笑顔
約束...
查看歌词

君が先に背中を

👤 歌手:吉田拓郎
📝 歌词预览

この次のバスに 仆は乘るからね
いつまで话しても 答えは出ないから
最终便まで 时间はあるけど
このまま续けても むなしさだけが残りそう
君の人生に また阳が登り
明るい笑颜が 戻る日はすぐ来るさ
だから泣かないで 仆を见つめないで
君が先に背中を 向けてくれないか
决して年月を 无驮にはしなか...
查看歌词
正在播放: ある雨の日の情景
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ある雨の日の情景
吉田拓郎