君をさがして

歌手:KOKIA • 时间:

📝 纯歌词版本

さようならも言わずにいってしまった君
残された 私はじっと考えた
これは夢でこんなはずはなかろうと
悲しくても この意味を必死に探していた
命とは何なのか?
消えてゆくその理由は?
尊いものは 変わりゆくもの
君がそっと 教えてくれたね
何も変わらない朝 君が居ない他は
ありきたりの毎日を愛おしく感じだした
どんな事も全ては 未来に続いていた
風の中に君の気配を感じている
この愛も 私もいつか消えてしまう
幸せ慣れした 悲しいハートにも
当たり前のことなど ないと分かりだしてた
命とは何なのか?
終わりが来る その意味は?
大事なものは 受け継がれてく
私は今 何を残せるか
風になった君を抱きしめられない
なのに君は
いつまでも一緒に居る気がした
だからこそ
この日を抱きしめずにはいられない
命とは何なのか…

🎵 LRC歌词版本

[00:22.04]さようならも言わずにいってしまった君
[00:32.47]残された 私はじっと考えた
[00:42.91]これは夢でこんなはずはなかろうと
[00:53.21]悲しくても この意味を必死に探していた
[01:06.76]命とは何なのか?
[01:16.74]消えてゆくその理由は?
[01:27.74]尊いものは 変わりゆくもの
[01:37.75]君がそっと 教えてくれたね
[01:49.50]何も変わらない朝 君が居ない他は
[01:59.32]ありきたりの毎日を愛おしく感じだした
[02:09.64]どんな事も全ては 未来に続いていた
[02:39.81]風の中に君の気配を感じている
[02:50.34]この愛も 私もいつか消えてしまう
[03:00.68]幸せ慣れした 悲しいハートにも
[03:10.79]当たり前のことなど ないと分かりだしてた
[03:24.38]命とは何なのか?
[03:34.67]終わりが来る その意味は?
[03:45.33]大事なものは 受け継がれてく
[03:55.46]私は今 何を残せるか
[04:06.83]風になった君を抱きしめられない
[04:17.14]なのに君は
[04:20.25]いつまでも一緒に居る気がした
[04:27.33]だからこそ
[04:30.15]この日を抱きしめずにはいられない
[04:57.90]命とは何なのか…

🌍 纯翻译歌词

连一句再见都没说就离开的你
留下来的我一直在想
这一定是场梦吧
即使伤心难过 还是想拼命寻找答案
生命的意义是什么?
你消失的理由是什么?
珍视之物会逐渐改变
是你悄然告诉了我
一如既往的清晨 除了没有你以外
稀松平常的每一天让人倍感怀念
什么样的事情都会与未来相连
在风中感受着你的气息
终有一日 这份爱连同我也会消逝
习惯了的幸福也好   破碎的心也罢
开始明白了 没有什么是永恒的
生命的意义是什么?
到生命结束那一刻 又有怎么样的意义
重要之物会被继承下去
我现在还能留下些什么
抱不住化成风儿的你
但是
我能感觉你一直在身旁
正是如此
我不得不紧紧地抱住这美好的日子
生命的意义是什么?

🔤 LRC翻译歌词

[by:nmm2hnmz]
[00:22.04]连一句再见都没说就离开的你
[00:32.47]留下来的我一直在想
[00:42.91]这一定是场梦吧
[00:53.21]即使伤心难过 还是想拼命寻找答案
[01:06.76]生命的意义是什么?
[01:16.74]你消失的理由是什么?
[01:27.74]珍视之物会逐渐改变
[01:37.75]是你悄然告诉了我
[01:49.50]一如既往的清晨 除了没有你以外
[01:59.32]稀松平常的每一天让人倍感怀念
[02:09.64]什么样的事情都会与未来相连
[02:39.81]在风中感受着你的气息
[02:50.34]终有一日 这份爱连同我也会消逝
[03:00.68]习惯了的幸福也好   破碎的心也罢
[03:10.79]开始明白了 没有什么是永恒的
[03:24.38]生命的意义是什么?
[03:34.67]到生命结束那一刻 又有怎么样的意义
[03:45.33]重要之物会被继承下去
[03:55.46]我现在还能留下些什么
[04:06.83]抱不住化成风儿的你
[04:17.14]但是
[04:20.25]我能感觉你一直在身旁
[04:27.33]正是如此
[04:30.15]我不得不紧紧地抱住这美好的日子
[04:57.90]生命的意义是什么?

📝 纯歌词版本

さようならも言わずにいってしまった君
残された 私はじっと考えた
これは夢でこんなはずはなかろうと
悲しくても この意味を必死に探していた
命とは何なのか?
消えてゆくその理由は?
尊いものは 変わりゆくもの
君がそっと 教えてくれたね
何も変わらない朝 君が居ない他は
ありきたりの毎日を愛おしく感じだした
どんな事も全ては 未来に続いていた
風の中に君の気配を感じている
この愛も 私もいつか消えてしまう
幸せ慣れした 悲しいハートにも
当たり前のことなど ないと分かりだしてた
命とは何なのか?
終わりが来る その意味は?
大事なものは 受け継がれてく
私は今 何を残せるか
風になった君を抱きしめられない
なのに君は
いつまでも一緒に居る気がした
だからこそ
この日を抱きしめずにはいられない
命とは何なのか…

🎧 猜你喜欢

ぬくもり~aigakikoeru~(with strings)

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
胸に手の平 押しあてて 時計の音を聞いてみる
確かに刻んでいる それだけなのに 静かに営む小さな奇跡
動いてる 動いてる 命の音
つないでる つないでる 私の音
愛が聴こえる どれほどの幸せを胸に 抱えて生まれたんだろう?
今 生きている ただそれだけの事が どんなに幸せつないでいくんだろう
いつか...
查看歌词

あたたかい場所

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
全てを潤す雨が私を伝って
人である温もり 思い出させてゆく

指先に触れる度に
覚えてる懐かしい感触
なんでもこの手にとって心に刻んできた

あたたかい あたたかい ものは何ですか?
あたたかい あたたかい 場所はどこですか?
あなたの あなたの 腕の中
さわれない 場所へも 触れられる

眠れない...
查看歌词

歌う人

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
歌える事が命 伝える事が魂
私には声 それぞれ何か 授かった理由がある
人はみんな役目をもって 
果たすため生まれてきたの
誰かの為にがんばる姿を
さらけだして生きてゆくのよ
なぜ こんなにも 
生きてることは 
愛おしいの?
生きてるってことなの?
どんなに小さな花も
誰かの心癒したでしょう
恐い...
查看歌词

季節外れのさくら

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
季節外れのさくら - KOKIA (吉田亚纪子)
ほんのりと
思い色のひとひらが夢見て
待ってゆくその中で
春をまだ待っているの
さくらまだ私は夢の続きの中
風に舞うあなたの背中を
見ているだけ
また一年待ち惚け期待外れの夢
嘘咲きの花が待つ
春は知らずに来るもの
さくらその名前を歌う上を向いて
淡...
查看歌词

Watching From Above

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
Watching from Above
While you are sleeping
Watching from Above
Nothing to worry about
This love is forevermore
This love is forevermore
Watching from ...
查看歌词

愛しているから

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
夕陽が空を染めながら
 遠くの街は影絵になって
 見つめあう2人を
 黄昏の国へ運ぶ

 ねぇ 愛しているから
 愛しているから
 あふれだす想いは
 涙の泉
 もう あなたの気持ちが
 戻らないなら
 せめて気づかないふり
 していてね
 この涙 かわくまで

 逢えない夜が重なって
 ざわめく風...
查看歌词

I catch a cold

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
しばらくぶリに風邪をひいて
しばらくぶリに熱をたして
しばらくぶリに家てゴロゴロ
しばらくぶリの病人は
なんだか氣まずいよね
おでことおでをくっつけたリ
スブ-ンをフ-フ-ふいてくれたリ
ちょっびリ照れくさいけど
なんだか惡くないよね

おでことおでをくっつけたリ
スブ-ンをフ-フ-ふいてくれたリ
...
查看歌词

爱のメロディー(soudtrack ver.)

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
あなたはまるで木漏れ日のように
私に生きる希望くれた 幸せが笑った
记忆の中の温もり胸に
何よりも强い绊を感じているわ
私が私らしく居られるのは
あなたが居るから
あなたを 爱して生まれた歌を唄う
私の爱の证に
信じて どこまでも届けわたしの想いに
あなたが生きている事が真实
爱しくて 嬉しくて 悲...
查看歌词

光の方へ Instrumental

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
光の方へ

ここに居る訳など 誰も知らない
ただ精一杯 誰かの為に
輝いていたいと 望んだ時から
心は波打った
信じている この空は
君の元に つながっていることを
信じている 光の方へ

目を閉じて思い出す 懐かしいあの声
色あせない 記憶の欠片
1つずつ 大事に 握りしめたら
胸の奥に広がる
君...
查看歌词
正在播放: 君をさがして
0:00 / 0:00
加载歌词中...
君をさがして
KOKIA