ありがとう···

歌手:KOKIA • 时间:

📝 纯歌词版本

誰もが気付かぬうちに
何かを失っている
フッと気付けばあなたはいない
思い出だけを残して
せわしい時の中
言葉を失った人形達のように
街角に溢れたノラネコのように
声にならない叫びが聞こえてくる

もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがとう
ありがとう

時には傷つけあっても
あなたを感じていたい
思い出はせめてもの慰め
いつまでもあなたはここにいる

もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがとう
ありがとう

もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがとう
ありがとう

時には傷つけあっても
あなたを感じてたい

🎵 LRC歌词版本

[00:14.46]誰もが気付かぬうちに
[00:21.92]何かを失っている
[00:30.10]フッと気付けばあなたはいない
[00:35.86]思い出だけを残して
[00:44.14]せわしい時の中
[00:46.77]言葉を失った人形達のように
[00:58.16]街角に溢れたノラネコのように
[01:03.97]声にならない叫びが聞こえてくる
[01:10.59]
[01:10.94]もしも もう一度あなたに会えるなら
[01:18.06]たった一言伝えたい
[01:24.45]ありがとう
[01:31.44]ありがとう
[01:37.95]
[01:39.04]時には傷つけあっても
[01:46.51]あなたを感じていたい
[01:54.65]思い出はせめてもの慰め
[02:00.42]いつまでもあなたはここにいる
[02:06.34]
[02:06.49]もしも もう一度あなたに会えるなら
[02:14.60]たった一言伝えたい
[02:21.25]ありがとう
[02:28.24]ありがとう
[02:34.74]
[02:55.90]もしも もう一度あなたに会えるなら
[03:03.95]たった一言伝えたい
[03:10.62]もしも もう一度あなたに会えるなら
[03:18.03]たった一言伝えたい
[03:24.61]ありがとう
[03:31.60]ありがとう
[03:38.17]
[03:40.70]時には傷つけあっても
[03:48.49]あなたを感じてたい
[04:00.72]

🌍 纯翻译歌词

无论是谁 都会在不经意间
失去什么
不经意间 你已经悄然离去
空留下一段回忆
慌乱无主之间
如同无法言语的人偶
好似在街角流浪无主的猫
听到的都是无法辨认的声音

如果 能够再一次与你相会的话
只想对你说一句
谢谢
谢谢

即使有时会彼此伤害
我也希望能够感觉到你的存在
即使只有回忆来安慰
无论何时你都在这里

如果 能够再一次与你相会的话
只想对你说一句
谢谢
谢谢

如果 能够再一次与你相会的话
只想对你说一句
如果 能够再一次与你相会的话
只想对你说一句
谢谢
谢谢

即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在

🔤 LRC翻译歌词

[by:風花字幕社]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:云卷KumoMaki]
[00:14.46]无论是谁 都会在不经意间
[00:21.92]失去什么
[00:30.10]不经意间 你已经悄然离去
[00:35.86]空留下一段回忆
[00:44.14]慌乱无主之间
[00:46.77]如同无法言语的人偶
[00:58.16]好似在街角流浪无主的猫
[01:03.97]听到的都是无法辨认的声音
[01:10.59]
[01:10.94]如果 能够再一次与你相会的话
[01:18.06]只想对你说一句
[01:24.45]谢谢
[01:31.44]谢谢
[01:37.95]
[01:39.04]即使有时会彼此伤害
[01:46.51]我也希望能够感觉到你的存在
[01:54.65]即使只有回忆来安慰
[02:00.42]无论何时你都在这里
[02:06.34]
[02:06.49]如果 能够再一次与你相会的话
[02:14.60]只想对你说一句
[02:21.25]谢谢
[02:28.24]谢谢
[02:34.74]
[02:55.90]如果 能够再一次与你相会的话
[03:03.95]只想对你说一句
[03:10.62]如果 能够再一次与你相会的话
[03:18.03]只想对你说一句
[03:24.61]谢谢
[03:31.60]谢谢
[03:38.17]
[03:40.70]即使被时间所伤害
[03:48.49]我也希望能够感觉到你的存在
[04:00.72]

📝 纯歌词版本

誰もが気付かぬうちに
何かを失っている
フッと気付けばあなたはいない
思い出だけを残して
せわしい時の中
言葉を失った人形達のように
街角に溢れたノラネコのように
声にならない叫びが聞こえてくる

もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがとう
ありがとう

時には傷つけあっても
あなたを感じていたい
思い出はせめてもの慰め
いつまでもあなたはここにいる

もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがとう
ありがとう

もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがとう
ありがとう

時には傷つけあっても
あなたを感じてたい

🎧 猜你喜欢

星になった犬

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
目には見えない赤い糸
私とあなたを結んでた
揺るぎなく 静かに 寄り添って
はじめから私たちは 互いにひかれあって見つけた
この広い 空の下 迷子だったね
出会えて 良かったと 心が 言ってる
止まらない 涙の 理由 は ありがとう
なんにも 言わずにキラキラ光ってる
星のキラメキはあなた
出会えて...
查看歌词

天使

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
舞い下りた天使たち目を醒まして たとえ翼を無くしても
胸がここが痛いのは失った 愛の証 今 試されているのよ

言葉にならない想いが 頬をつたうよ
今はただ寄り添いあって 確かめていたい

形あるこの世界は儚すぎて 真実を見失うけど
それでも信じたくて選びたくて こぼれ落ちたのは天使の印なのよ

か...
查看歌词

世界を包むRibbon in our heart

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
Hello Goodbye
新しい出逢いのはじまり
昨日まで知らなかった
二人がここに 引き寄せられたのは
結ばれてゆく 点と点
つながってゆく 私とあなた
絆と呼ぶ その糸が 紡ぐ優しい時間(とき)を
これまで歩いてきた 道をなぞったら
世界を包むほどの リボンになるかなぁ
想いを込めた蝶結び 1...
查看歌词

HUMANITARIAN

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
人に傷つけられた心の傷は
人にしか治せないよ
心ない誰かの言葉に傷つき
もう何も聞きたくない

なのに 待ってる 誰かの優しい
声を期待して ずっと待ってる

同時にみんなみんな幸せなんて
都合よくはなれないものよ
誰かの笑顔の次に回ってくる
私の順番が

だから 祈ってる 誰かの幸せ
人人人が 創...
查看歌词

something blue & something red

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
Sing in smile

誰かが私を嫌っていた
それでも平気なふりをした

誰かが私を好きだと言った
それだけで充分 幸せになれた

sing in smile and crying in my heart.
something blue and something red in my hear...
查看歌词

さよならは言わないで

👤 歌手:中村由利子 / KOKIA
📝 歌词预览
想(おも)えばあなたに
出會(であ)ったあの日(ひ)から
どんなに幸(しあわ)せな
時(とき)を過(す)ごしたか

つらく切(せつ)ない
時(とき)もがんばれた
さよならは言(い)わないで
泣(な)いてしまうから

笑(わら)ってみせつって
決(き)めたはずなのに
淚(なみだ)がこぼれるの
なぜかわ...
查看歌词

クラゲ

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
la la aaaa〜
la aaaa
la la aaaa〜
la la aa
泣いても泣いても溶けてなくなる
優しい海その青の中漂う
クラゲはダンスを独り優雅に舞い
果てしない宇宙旅行続けてく・・・
1人では寂しくて息ができないわ
透明の体はまるで魂
さまよってあなたを探す Floating s...
查看歌词

祈り

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
こんなに悲しいのに温かいのは何故?
あなたの爱に包まれていること知っているから?
I  promise  you あなたとの约束この胸に生き続けている
果てしない宇宙(そら)の向うに気配を感じる度に
失った大事なものその中で见つけた爱
どんなに辛くても前に进むと
I  promise  you あな...
查看歌词

ブタ

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
スリーサイズはほぼ同じ
母ちゃん大きく育ったね
小さいことは気にしない
気にしない 気にしない
おおらかな大地のふところは
母ちゃんのデカさ思い出す
小さいことは気にしない
気にしない 気にしない
とんとんとん問題ないブー
食べて寝れればいい
明日は明日の風が吹く
だから気にするなブー
明日から痩せ...
查看歌词
正在播放: ありがとう···
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ありがとう···
KOKIA