대관령

歌手:黑裙子 • 时间:

📝 纯歌词版本

내 말 믿건 말건
들려듣던 상관없어요
나는 시골 바람이 그리워요
어느 개울가 옆
오두막에 텃밭 스무평
살구나무 한 그루와 향나무
낮엔 투망 던져 고기 잡고
산길 따라 나물 캐고
마루에 앉아 라디오 듣고
밤엔 장작불에 군밤 먹고
이웃사촌 불러다가
모기장 치고 드러누워서
서울 살고 싶은 생각
없느냐고 물어보면
고개만 설레설레 저어줘야지

🎵 LRC歌词版本

[00:03.03]내 말 믿건 말건
[00:05.32]들려듣던 상관없어요
[00:08.91]나는 시골 바람이 그리워요
[00:14.91]어느 개울가 옆
[00:16.95]오두막에 텃밭 스무평
[00:20.60]살구나무 한 그루와 향나무
[00:26.38]낮엔 투망 던져 고기 잡고
[00:29.94]산길 따라 나물 캐고
[00:32.74]마루에 앉아 라디오 듣고
[00:37.81]밤엔 장작불에 군밤 먹고
[00:41.01]이웃사촌 불러다가
[00:43.69]모기장 치고 드러누워서
[00:49.35]서울 살고 싶은 생각
[00:51.92]없느냐고 물어보면
[00:54.71]고개만 설레설레 저어줘야지

🌍 纯翻译歌词

管你信不信我的话
反正我不在乎
我想念乡间的风
在某个小溪旁边
有20坪的宅院
一棵杏树和一棵檀香树
白天撒网抓鱼
沿着山路挖野菜
坐在地上听电台
晚上用柴火烤栗子吃
呼唤着邻居
搭起蚊帐躺下后
若问我有没有
去首尔生活的想法
我也只会轻轻摇摇头

🔤 LRC翻译歌词

[by:陳西柚__]
[00:03.03]管你信不信我的话
[00:05.32]反正我不在乎
[00:08.91]我想念乡间的风
[00:14.91]在某个小溪旁边
[00:16.95]有20坪的宅院
[00:20.60]一棵杏树和一棵檀香树
[00:26.38]白天撒网抓鱼
[00:29.94]沿着山路挖野菜
[00:32.74]坐在地上听电台
[00:37.81]晚上用柴火烤栗子吃
[00:41.01]呼唤着邻居
[00:43.69]搭起蚊帐躺下后
[00:49.35]若问我有没有
[00:51.92]去首尔生活的想法
[00:54.71]我也只会轻轻摇摇头

📝 纯歌词版本

내 말 믿건 말건
들려듣던 상관없어요
나는 시골 바람이 그리워요
어느 개울가 옆
오두막에 텃밭 스무평
살구나무 한 그루와 향나무
낮엔 투망 던져 고기 잡고
산길 따라 나물 캐고
마루에 앉아 라디오 듣고
밤엔 장작불에 군밤 먹고
이웃사촌 불러다가
모기장 치고 드러누워서
서울 살고 싶은 생각
없느냐고 물어보면
고개만 설레설레 저어줘야지

🎧 猜你喜欢

아침식사

👤 歌手:黑裙子
📝 歌词预览
너와의 즐거운 아침식사
갑자기 걸려왔던 전화에 놀라
요즘 우리 서로 마주보고
밥먹을 시간조차 별로 없었는데
그래도 어른은 전화를 받아야해
먹던 빵을 내려놓고 일어났어
싱그러운 아침햇살
수화기엔 능글맞은 목소리
빵 말고 생각나는 숫자는 없는데
아침에 무슨 말이 그리 많나...
查看歌词

Love You The Same

👤 歌手:黑裙子
📝 歌词预览
Hey girl, take me to the mall
 And when you are out of your k-hole
 I really need you to drive me back home

 Hey girl, come out and play with me
 I a...
查看歌词

International Love Song

👤 歌手:黑裙子
📝 歌词预览
I wanna be with you
oh I I wanna be with you
through the rain and snow
I wanna be with you
oh I I wanna be with you
oh I I wanna be with you
and I rea...
查看歌词

이별노래

👤 歌手:黑裙子
📝 歌词预览
배가 떠난 부둣가에 남아 떠도는 뱃사람
검은 파도 무서워서 갑판에 발도 못 댔네
아픈 상처 하나 없이
기억하고 있는 과거의 작은 영광도
미미하게 비춘 후광이었네
슬퍼라
닻을 올린 배의 선장
돛을 펴면 바람의 주인
좋은 일만 있을 거라
굳게 믿고 싶었지만
배신으로 물든 ...
查看歌词

Stand Still ( 07 Korean Ver.)

👤 歌手:黑裙子
📝 歌词预览
c'mon 지금 바로나우
난 다시 집에 돌아 가야해
baby 지금 바로나우
친구랑 애인 모두 버리고서
시간이 모든걸 말해주기에는 너무 일러
힘하나 안들이고 손가락을 들긴 쉬워
하지만 너와 같은 길을 걷고 있기엔
난 너무 위험한 사람이야
춤을추던 넘어지건 상관없어
그대로...
查看歌词

Garden State Dreamers

👤 歌手:黑裙子
📝 歌词预览
열아홉에 핑크빛 그녀
남들은 살구색도 봤겠지
그녀의 미소만큼은 누가봐도
새것 같았네
열일곱 내 생일 막 지나서
나쁜걸 좋아하게 됐을때
그녀는 슬로우모션처럼
슬그머니 날 다스렸고
매일 똑같은 얘기
매일 똑같은 티비
잠든 니 옆에 나는
그저 가만히 앉아있었지
니가 내 돈을...
查看歌词

Ling Ling

👤 歌手:黑裙子
📝 歌词预览
다시 내게 말해줄래
 난 아무것도 못 들었어
 작을 불이 꺼진 거야
 이젠 아무것도 볼 수 없어
 순간 알 수 있었어
 설렘도 지겨워 지려는 때가 온 거야
 Ling Ling 슬픈 표정 짓지 마
 내 경계 없는 맘엔
 수상한 그런 설계가 없어
 Ling Ling 이해하...
查看歌词

Flying Bobs

👤 歌手:黑裙子
📝 歌词预览
그때는 알 수 없었지요
왜 나에게 이런 일들이 일어나는지
‘어쩌면 저주가 아닐까?’
라고도 생각해 봤지만
난 그저 열일곱을 살던 중이었어요
귀가 찢어질뜻 매미가 울던
1999년의 여름 밤
혹독하고 푸르던 계절이
깊게 긁고 간 자리
만약에 그때로 돌아가서
처음부터 다시 ...
查看歌词

John Fry

👤 歌手:黑裙子
📝 歌词预览
John fry
 내 입술의 유일한 남자
 비행을 위한 빠른 지름길
 새파란 떡잎
 John fry
 열입곱의 불안한 환상
 등교전에 마시는 맥주
 시원한 바람
 그게 술이었는지 아님 덜 익었는지
 피가 돌고 있던건 그냥 덤 이었는지
 사실 난 기억이 안나
 근데 거기...
查看歌词
正在播放: 대관령
0:00 / 0:00
加载歌词中...
대관령
黑裙子