Sad To Say

歌手:金东旭 • 时间:

📝 纯歌词版本

내 안에  사랑은 푸른 빛
별이 잠든 깊은 밤처럼
울면서  웃을 수 있는
큰마음을 그대는  원했지
그댈 다음으로 미루고
나를 생각해보면
머린 옳은 길을 아는데
터질듯한 가슴은  이미 길을 잃었어
물이 아래로  흐르는 것처럼
나의 사랑은  그대로 흐를 뿐
아무런 대가도  아무런 욕심도
손끝만큼도  바란 적 없어
꿈이 거리에  쌓이는 것처럼
빛바랜 추억이  가슴에 쌓일 뿐
시간에  눈물이 말라버려도
사랑은 흘러갈 뿐
붉어진  노을은 더 이상
까만 밤을 멈추진 못해
그대도  사랑 뒤에서
제발 머뭇거리지  말아줘
나를 다음으로 미루고
그대 자신을 위해
맘이 말하는 걸 들어봐
누굴 원하는 건지  그게 나는 아닌지
물이 아래로  흐르는 것처럼
나의 사랑은  그대로 흐를 뿐
아무런 대가도  아무런 욕심도
손끝만큼도  바란 적 없어
꿈이 거리에  쌓이는 것처럼
빛바랜 추억이  가슴에 쌓일 뿐
시간에  눈물이 말라버려도
사랑은 흘러갈 뿐
좋은 시간이  달리는 이유로
우리 사랑은  아쉽게만 느낄 뿐
절대로 작거나  깊지 않았거나
결코 후회가  될 수는 없어
슬픈 눈물에  기대어 사는 건
혹시나 아파할 그대를 위해서
나 혼자  눈물을 다 써버리면
그댄 더 쉬울 테니
그대만이라도  행복해

🎵 LRC歌词版本

[00:22.01]내 안에  사랑은 푸른 빛
[00:26.54]별이 잠든 깊은 밤처럼
[00:30.98]울면서  웃을 수 있는
[00:34.31]큰마음을 그대는  원했지
[00:39.85]그댈 다음으로 미루고
[00:44.25]나를 생각해보면
[00:48.64]머린 옳은 길을 아는데
[00:52.18]터질듯한 가슴은  이미 길을 잃었어
[00:56.52]물이 아래로  흐르는 것처럼
[01:00.94]나의 사랑은  그대로 흐를 뿐
[01:05.76]아무런 대가도  아무런 욕심도
[01:09.82]손끝만큼도  바란 적 없어
[01:14.41]꿈이 거리에  쌓이는 것처럼
[01:19.06]빛바랜 추억이  가슴에 쌓일 뿐
[01:23.45]시간에  눈물이 말라버려도
[01:28.23]사랑은 흘러갈 뿐
[01:39.96]붉어진  노을은 더 이상
[01:44.29]까만 밤을 멈추진 못해
[01:48.73]그대도  사랑 뒤에서
[01:52.06]제발 머뭇거리지  말아줘
[01:57.56]나를 다음으로 미루고
[02:02.05]그대 자신을 위해
[02:06.41]맘이 말하는 걸 들어봐
[02:09.85]누굴 원하는 건지  그게 나는 아닌지
[02:14.28]물이 아래로  흐르는 것처럼
[02:18.72]나의 사랑은  그대로 흐를 뿐
[02:23.53]아무런 대가도  아무런 욕심도
[02:27.61]손끝만큼도  바란 적 없어
[02:32.14]꿈이 거리에  쌓이는 것처럼
[02:36.91]빛바랜 추억이  가슴에 쌓일 뿐
[02:41.22]시간에  눈물이 말라버려도
[02:46.01]사랑은 흘러갈 뿐
[03:05.24]좋은 시간이  달리는 이유로
[03:09.91]우리 사랑은  아쉽게만 느낄 뿐
[03:14.57]절대로 작거나  깊지 않았거나
[03:18.78]결코 후회가  될 수는 없어
[03:23.15]슬픈 눈물에  기대어 사는 건
[03:27.80]혹시나 아파할 그대를 위해서
[03:32.42]나 혼자  눈물을 다 써버리면
[03:37.14]그댄 더 쉬울 테니
[03:41.34]그대만이라도  행복해

🌍 纯翻译歌词

我心中的爱如湛蓝星光  
似繁星沉睡的深邃夜晚  
你渴望拥有这般胸怀  
能含泪微笑的宽广心海  
若将你的事暂且搁置  
只考虑我的处境时  
明知该选正确的路  
这颗心却早已迷失方向  
如流水注定向下奔涌  
我的爱也只能顺势流淌  
不曾奢求任何回报  
连指尖大小的贪念都没有  
似梦境堆积在街巷  
褪色回忆堆满心房  
纵使泪水被时光风干  
爱依然自顾自地流淌  
染红的晚霞终究无力  
阻止黑夜降临的脚步  
也请你不要在爱的背后  
再犹豫不决地徘徊  
若将我的事暂且搁置  
只为你自己考虑时  
请倾听心底的声音  
你渴望的究竟是不是我  
如流水注定向下奔涌  
我的爱也只能顺势流淌  
不曾奢求任何回报  
连指尖大小的贪念都没有  
似梦境堆积在街巷  
褪色回忆堆满心房  
纵使泪水被时光风干  
爱依然自顾自地流淌  
美好时光飞逝的缘由  
是这份爱总带着遗憾  
它绝不渺小也不浅薄  
永远不可能成为悔恨  
我倚靠悲伤泪水生活  
只为或许会痛苦的你  
若独自流尽所有眼泪  
你就能更轻松些吧  
惟愿你能够获得幸福

🔤 LRC翻译歌词

[00:22.01]我心中的爱如湛蓝星光  
[00:26.54]似繁星沉睡的深邃夜晚  
[00:30.98]你渴望拥有这般胸怀  
[00:34.31]能含泪微笑的宽广心海  
[00:39.85]若将你的事暂且搁置  
[00:44.25]只考虑我的处境时  
[00:48.64]明知该选正确的路  
[00:52.18]这颗心却早已迷失方向  
[00:56.52]如流水注定向下奔涌  
[01:00.94]我的爱也只能顺势流淌  
[01:05.76]不曾奢求任何回报  
[01:09.82]连指尖大小的贪念都没有  
[01:14.41]似梦境堆积在街巷  
[01:19.06]褪色回忆堆满心房  
[01:23.45]纵使泪水被时光风干  
[01:28.23]爱依然自顾自地流淌  
[01:39.96]染红的晚霞终究无力  
[01:44.29]阻止黑夜降临的脚步  
[01:48.73]也请你不要在爱的背后  
[01:52.06]再犹豫不决地徘徊  
[01:57.56]若将我的事暂且搁置  
[02:02.05]只为你自己考虑时  
[02:06.41]请倾听心底的声音  
[02:09.85]你渴望的究竟是不是我  
[02:14.28]如流水注定向下奔涌  
[02:18.72]我的爱也只能顺势流淌  
[02:23.53]不曾奢求任何回报  
[02:27.61]连指尖大小的贪念都没有  
[02:32.14]似梦境堆积在街巷  
[02:36.91]褪色回忆堆满心房  
[02:41.22]纵使泪水被时光风干  
[02:46.01]爱依然自顾自地流淌  
[03:05.24]美好时光飞逝的缘由  
[03:09.91]是这份爱总带着遗憾  
[03:14.57]它绝不渺小也不浅薄  
[03:18.78]永远不可能成为悔恨  
[03:23.15]我倚靠悲伤泪水生活  
[03:27.80]只为或许会痛苦的你  
[03:32.42]若独自流尽所有眼泪  
[03:37.14]你就能更轻松些吧  
[03:41.34]惟愿你能够获得幸福

📝 纯歌词版本

내 안에  사랑은 푸른 빛
별이 잠든 깊은 밤처럼
울면서  웃을 수 있는
큰마음을 그대는  원했지
그댈 다음으로 미루고
나를 생각해보면
머린 옳은 길을 아는데
터질듯한 가슴은  이미 길을 잃었어
물이 아래로  흐르는 것처럼
나의 사랑은  그대로 흐를 뿐
아무런 대가도  아무런 욕심도
손끝만큼도  바란 적 없어
꿈이 거리에  쌓이는 것처럼
빛바랜 추억이  가슴에 쌓일 뿐
시간에  눈물이 말라버려도
사랑은 흘러갈 뿐
붉어진  노을은 더 이상
까만 밤을 멈추진 못해
그대도  사랑 뒤에서
제발 머뭇거리지  말아줘
나를 다음으로 미루고
그대 자신을 위해
맘이 말하는 걸 들어봐
누굴 원하는 건지  그게 나는 아닌지
물이 아래로  흐르는 것처럼
나의 사랑은  그대로 흐를 뿐
아무런 대가도  아무런 욕심도
손끝만큼도  바란 적 없어
꿈이 거리에  쌓이는 것처럼
빛바랜 추억이  가슴에 쌓일 뿐
시간에  눈물이 말라버려도
사랑은 흘러갈 뿐
좋은 시간이  달리는 이유로
우리 사랑은  아쉽게만 느낄 뿐
절대로 작거나  깊지 않았거나
결코 후회가  될 수는 없어
슬픈 눈물에  기대어 사는 건
혹시나 아파할 그대를 위해서
나 혼자  눈물을 다 써버리면
그댄 더 쉬울 테니
그대만이라도  행복해

🎧 猜你喜欢

애상

👤 歌手:金东旭
📝 歌词预览
애상 - 김동욱
그렇게도 너 힘들었니

나먼저 떠난다고 하는말

잘가란 인사조차 못했는데

난 어떡해 모두 두려워져

끝났다고 날 달래봐도

내마음 어디에도 너일뿐

온종일 너의기억 씻어봐도

이젠 아무소용도 없어

어떻게 약속해야 볼수있니

다시 꿈에라도 찾아와줘

...
查看歌词

10초 만에

👤 歌手:金东旭
📝 歌词预览
동그라미 원  안에  눈코입을 채워서
너를 그려보 네
잠시라도 잊으려  everyday 애를 써봐도
한 장 가득한  이름
아무리  피나게 연습해봐도
이 말이 제일 힘든 것 같아
사랑해서  사랑 하고  사랑한다
어떡해야만  그댈 가질 수 있을까
오 어떡해야만 당신도 나를...
查看歌词

소리쳐

👤 歌手:金东旭
📝 歌词预览
만약 오늘  밤에  하늘이 무너진대도
여전히 그대는  타인의 삶을 살까요
영혼 없는  고갤  온종일 끄덕일 바엔
차라리 한  그루
사과나무를 심겠어요
소리 쳐  사자처럼
온몸으로 네 존재를 보여줘
부딪 쳐  영웅처럼
널 짖누르는  모든 것과 싸워
크게 쳐  세상이 놀라...
查看歌词

👤 歌手:金东旭
📝 歌词预览
이렇게 먼 곳에 있는데 왜 맘이 변칠 않죠
참 아프고 병든 내 그리움은 잊어야 나을 텐데
수없이 뒤돌아 보면서 난 왜 떠나 왔던 건지
빈 가슴 쳐 눈물 더 참을수록
사랑도 기억도 함께 흐르는데
돌아온다고 잠시라고 약속하지 않았죠
하루처럼 수 천 밤 그대 날 기다릴까봐
...
查看歌词

빈길

👤 歌手:金东旭
📝 歌词预览
여전히 햇볕은
내 몸을 감싸오지만
시린 가슴은  가눌 길 없어
초라한  내 모습
옷깃을 여며보지만
외로운 맘은  가릴 수 없어
모든 게  나의  잘못이라 말 하듯
차가운 바람  나를 스쳐가네
단 한 번도  내 편인 적이 없었던
이 세상이 오늘따라
서럽게 느껴져서
나 이...
查看歌词

늦잠꾸러기

👤 歌手:金东旭
📝 歌词预览
(이제는 잠을 청해 볼까)

오늘도 난 바쁘게 산다
오래 전 나의 꿈을 찾아서
내일도 난 바쁘게 산다
멋진 나로 바꿔줄 내일을 위해서

늦게 잠이 들었나 봐 생각이 너무 많아서
두 눈을 뜨고도 어제와 같은 꿈을 꾸었지
하루 종일 아무리 생각해봐도
이젠 날 위한 법을 배...
查看歌词

빈 자리

👤 歌手:金东旭
📝 歌词预览
빈 자리 - 김동욱
그대가 날 떠났어
사랑한 그 기억도
널 지웠어 기억할 내 추억도
그대 빈자릴 대신할
어떤 것도 없을테니까
그래요 널 기다린 소중한 그 시간도
널 찾았던 추억할 내 미래도
이제는 두번 다신 절대
이별의 눈물 흘리지 않도록

그대가 내게 전한 마지막 사...
查看歌词

고집

👤 歌手:金东旭
📝 歌词预览
네가 불행하길 바라는 거 아니야

네가 나 때문에 힘들길 원한 게 아니야

너만 바라 본 추억이 닳고 닳아서

순간 화가 났어

네가 얼만큼 사랑했는지 다 알아

알면서도 난 아직 이별이 맘에 안 들어

먼저 다가온 사람이

먼저 가는 게 아직도 나는 이해가 안돼

누...
查看歌词

가지마

👤 歌手:金东旭
📝 歌词预览
가지마 - &#44608
가지마 가지말아요

한없이 슬픈사랑만을 했었잖아요

그대마음속에서 나정말 사랑할게요
못다한 내 말을 들어요

아픈가요 내가 그대를 몰라주는게

내가 그대를 사랑하는게 아픈건가요

이별을 너무 쉽게 생각했어요

잠시만 아픈 감기처럼만

하지만 난...
查看歌词
正在播放: Sad To Say
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Sad To Say
金东旭