에델바이스 (하모니카) (inst.)

歌手:洪真英 • 时间:

📝 纯歌词版本

내 마음 갈 곳 없어
그리움도 둘 곳 없어
바람에 띄워 보낸다
내 아픈 기억들
가진 게 너무나 없어
뼈저리게 서러울 땐
사랑도 우정도 내겐
사치라 믿었어
시린 고독과 악수하며 견뎌온 날들
모두 가지면 행복할 줄 알았었는데
되돌아 가고 싶다
다시 살 수 있다면
사랑하는 사람과 평생
소박하게 나 살고파
가지면 가질수록
가슴은 늘 외로워
술 한 잔에 기댈 수 있는
친구가 그립구나
지친 맘 달래주던
너의 목소리 그리워
고맙고 소중한 마음
그 때는 몰랐어
시린 고독과 악수하며 견뎌온 날들
모두 가지면 행복할 줄 알았었는데
되돌아 가고 싶다
다시 살 수 있다면
사랑하는 사람과 평생
소박하게 나 살고파
가지면 가질수록
가슴은 늘 외로워
술 한 잔에 기댈 수 있는
친구가 그립구나
추억 속에 묻어야 했던
사랑이 보고싶다

🎵 LRC歌词版本

[00:21.450]내 마음 갈 곳 없어
[00:25.950]그리움도 둘 곳 없어
[00:30.200]바람에 띄워 보낸다
[00:34.950]내 아픈 기억들
[00:39.200]가진 게 너무나 없어
[00:43.450]뼈저리게 서러울 땐
[00:47.700]사랑도 우정도 내겐
[00:52.450]사치라 믿었어
[00:56.950]시린 고독과 악수하며 견뎌온 날들
[01:05.700]모두 가지면 행복할 줄 알았었는데
[01:13.700]되돌아 가고 싶다
[01:18.450]다시 살 수 있다면
[01:22.700]사랑하는 사람과 평생
[01:27.200]소박하게 나 살고파
[01:31.200]가지면 가질수록
[01:35.700]가슴은 늘 외로워
[01:40.200]술 한 잔에 기댈 수 있는
[01:44.700]친구가 그립구나
[02:06.450]지친 맘 달래주던
[02:10.700]너의 목소리 그리워
[02:14.950]고맙고 소중한 마음
[02:19.450]그 때는 몰랐어
[02:24.200]시린 고독과 악수하며 견뎌온 날들
[02:32.450]모두 가지면 행복할 줄 알았었는데
[02:40.714]되돌아 가고 싶다
[02:45.700]다시 살 수 있다면
[02:49.950]사랑하는 사람과 평생
[02:54.450]소박하게 나 살고파
[02:58.450]가지면 가질수록
[03:03.200]가슴은 늘 외로워
[03:07.450]술 한 잔에 기댈 수 있는
[03:12.200]친구가 그립구나
[03:15.900]추억 속에 묻어야 했던
[03:20.900]사랑이 보고싶다

🌍 纯翻译歌词

我心无处安放
思念亦无处寄托
随风飘散而去
我那些痛苦的记忆
当我一无所有 
陷入彻骨悲伤之时
无论是爱情还是友情
于我皆是奢望
与冰冷的孤独握手 咬牙坚持的岁月
以为拥有一切便会幸福
好想回到过去
若有机会重活一次
只愿与挚爱之人相伴一生
平淡度日便足矣
越是拥有更多
内心却愈发孤独
好想念那些年
能借杯酒依靠的朋友
好怀念你曾抚慰我
疲惫心灵的声音
那份感激与珍重的心意
当时却未能懂得
与冰冷的孤独握手 咬牙坚持的岁月
以为拥有一切便会幸福
好想回到过去
若有机会重活一次
只愿与挚爱之人相伴一生
平淡度日便足矣
越是拥有更多
内心却愈发孤独
好想念那些年
能借一杯酒依靠的朋友
好想再见那份
曾深埋于回忆中的爱情

🔤 LRC翻译歌词

[by:Parkkkkkkkkkkkkkk]
[00:21.450]我心无处安放
[00:25.950]思念亦无处寄托
[00:30.200]随风飘散而去
[00:34.950]我那些痛苦的记忆
[00:39.200]当我一无所有 
[00:43.450]陷入彻骨悲伤之时
[00:47.700]无论是爱情还是友情
[00:52.450]于我皆是奢望
[00:56.950]与冰冷的孤独握手 咬牙坚持的岁月
[01:05.700]以为拥有一切便会幸福
[01:13.700]好想回到过去
[01:18.450]若有机会重活一次
[01:22.700]只愿与挚爱之人相伴一生
[01:27.200]平淡度日便足矣
[01:31.200]越是拥有更多
[01:35.700]内心却愈发孤独
[01:40.200]好想念那些年
[01:44.700]能借杯酒依靠的朋友
[02:06.450]好怀念你曾抚慰我
[02:10.700]疲惫心灵的声音
[02:14.950]那份感激与珍重的心意
[02:19.450]当时却未能懂得
[02:24.200]与冰冷的孤独握手 咬牙坚持的岁月
[02:32.450]以为拥有一切便会幸福
[02:40.714]好想回到过去
[02:45.700]若有机会重活一次
[02:49.950]只愿与挚爱之人相伴一生
[02:54.450]平淡度日便足矣
[02:58.450]越是拥有更多
[03:03.200]内心却愈发孤独
[03:07.450]好想念那些年
[03:12.200]能借一杯酒依靠的朋友
[03:15.900]好想再见那份
[03:20.900]曾深埋于回忆中的爱情

📝 纯歌词版本

내 마음 갈 곳 없어
그리움도 둘 곳 없어
바람에 띄워 보낸다
내 아픈 기억들
가진 게 너무나 없어
뼈저리게 서러울 땐
사랑도 우정도 내겐
사치라 믿었어
시린 고독과 악수하며 견뎌온 날들
모두 가지면 행복할 줄 알았었는데
되돌아 가고 싶다
다시 살 수 있다면
사랑하는 사람과 평생
소박하게 나 살고파
가지면 가질수록
가슴은 늘 외로워
술 한 잔에 기댈 수 있는
친구가 그립구나
지친 맘 달래주던
너의 목소리 그리워
고맙고 소중한 마음
그 때는 몰랐어
시린 고독과 악수하며 견뎌온 날들
모두 가지면 행복할 줄 알았었는데
되돌아 가고 싶다
다시 살 수 있다면
사랑하는 사람과 평생
소박하게 나 살고파
가지면 가질수록
가슴은 늘 외로워
술 한 잔에 기댈 수 있는
친구가 그립구나
추억 속에 묻어야 했던
사랑이 보고싶다

🎧 猜你喜欢

월량대표아적심 (기다리는 마음)

👤 歌手:洪真英
📝 歌词预览
내 마음이죠 다 내꺼죠
그대만 몰라요
내 가슴속에 애타는 이 마음
그댄 모르잖아요
참 나빠요 못됐어요
왜 모른 체 해요
옆에 있는 날 한번 봐줘요
여기 서 있을게요
바람타고 멀리
벚꽃향기 스칠 때
내게로 와줘요
내 손 잡아주세요
바람 속에 그대 향기
내 마음을 적실 때...
查看歌词

눈물비

👤 歌手:洪真英
📝 歌词预览
눈물비 주루루 내리면
 내겐 우산 같던 한 사람
 세상 아픔들을 대신 맞아주고
 나를 지켜주던 한 사람
 미안해요 미안해요
 사랑해요 사랑해요
 비 개인 하늘은 저리 맑은데
 마음에 빗물은 그치지 않아
 미안한 마음은 먹물이 되어
 가슴에 번져가네요
 오오 못해준 기억...
查看歌词

소녀와 가로등 (원곡가수 진미령)

👤 歌手:洪真英
📝 歌词预览
조용한 밤이었어요
너무나 조용했어요
창가에 소녀혼자서
외로이 서있었지요
밤하늘 바라보았죠
별하나 없는 하늘을
그리곤 울어버렸죠
아무도 모르게요

창밖에 가로등불은
내맘을 알고있을까
괜시리 슬퍼지는 이밤에
창백한 가로등만이
소녀를 달래주네요
조용한 이밤에
슬픔에 지친 소...
查看歌词

내 사랑 (줄까 말까) (2014 Ver.)

👤 歌手:洪真英
📝 歌词预览
내사랑 그대에게 줄까 말까
고민하다 그 사람 영영 떠나요
이것저것 재지 말고 그 사람 잡아요
사랑한다는 그 말 할까 말까
망설이다 그 사람 영영 떠나요
이 남자다 싶을 때는 눈치코치 보지 말고
아낌없이 다 줘요 줄까 말까

살짝쿵 다가서도 모른 척
괜시리 좋으면서 아닌...
查看歌词

사랑의 배터리 (2014 Ver.)

👤 歌手:洪真英
📝 歌词预览
나를 사랑으로 채워줘요
사랑의 배터리가 다 됐나봐요
당신 없인 못살아 정말 나는 못살아
당신은 나의 배터리
얼짱이 아니라도 좋아요
몸짱이 아니라도 좋아요
나만을 위해 줄 당신이
바로 내겐 짱이랍니다
한번 더 나를 안아주세요
가슴이 터지도록 안아주세요
사랑의 약발이 떨어...
查看歌词

꽃, 달, 술

👤 歌手:洪真英 / DIA / 金莲子
📝 歌词预览
술잔은 채워야 제 맛이지
한 잔만 더 따라줘요
아니야 오늘은 반 잔만 할래
내 님 어디 계신가요
당신이 떠난 이 자리에서
나 홀로 또 술 한잔해
내 꿈속에 오늘밤도 찾아와서
못다했던 얘기를 해
그대는 꽃이야 내 꽃이야
내 가슴속에 피는
그대는 달이야 내 달이야
내 맘에...
查看歌词

사랑의 배터리

👤 歌手:洪真英
📝 歌词预览
나를 사랑으로 채워줘요
사랑의 배터리가 다 됐나봐요
당신 없인 못살아 정말 나는 못살아
당신은 나의 배터리

얼짱이 아니라도 좋아요
몸짱이 아니라도 좋아요
나만을 위해 줄 당신이
바로 내겐 짱이랍니다

한번 더 나를 안아주세요
가슴이 터지도록 안아주세요
사랑의 약발이 ...
查看歌词

👤 歌手:SeungHee / 洪真英
📝 歌词预览
바람결이 창을 흔들고
내키만한 작은 나의 방위로

아름답게 별빛들을 가득 채워주네요

셀수없이 많은 별들은
지쳐있는 나를 어루만지며

내맘속에 가득담은 눈물 닦아주네요
많이 아파하지마
날 꼭 안은채 다독여주며
잘자라 위로해주네요
걷지못할만큼 힘이겨워 아파와도
눈물이 앞...
查看歌词

사랑의 배터리(MR)

👤 歌手:洪真英
📝 歌词预览
나를 사랑으로 채워줘요
사랑의 배터리가 다 됐나봐요
당신 없인 못살아 정말 나는 못살아
당신은 나의 배터리

얼짱이 아니라도 좋아요
몸짱이 아니라도 좋아요
나만을 위해 줄 당신이
바로 내겐 짱이랍니다

한번 더 나를 안아주세요
가슴이 터지도록 안아주세요
사랑의 약발이 ...
查看歌词
正在播放: 에델바이스 (하모니카) (inst.)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
에델바이스 (하모니카) (inst.)
洪真英