토요일은 밤이 좋아 (김종찬) (Feat. 박명수)

歌手：朴明秀仁顺伊 • 时间：2026-07-03 14:21:38

📝 纯歌词版本

Oh 인순이 Hey Great Park 뭐해요?
딱히? 오늘 파티 있는데 같이 갈래요?
책임질꺼야? 예아 한 번 놀아볼까?
예아 출바알

오늘 밤 나 바람났어 인순따라 클럽갔어
겨울도 다가왔으니 왕자가 돌아왔어
나도 제대로 바람났어 놀고싶어 안달났어
열광의 도가니 신나는 분위기
우린 지금 야단났어
난 바람났어
난 바람났어
난 바람났어

그대 나를 두고 떠나 가지 말아
토요일은 밤이 좋아
그대 바라보며 사랑할 수 있는
토요일은 밤이 좋아
이 밤은 영원한 것 그리움이 흐르네
어둠이 오면 외로워하며 우리들은 헤매지만
불빛이 흘러 가슴적시는 이 도시는 아름다워
아쉬움을 두고 떠나가지 말아
토요일은 밤이 좋아
모든 연인들이 사랑할 수 있는
토요일은 밤이 좋아

이 밤은 영원한 것 그리움이 흐르네
어둠이 오면 외로워하며 우리들은 헤매지만
불빛이 흘러 가슴적시는 이 도시는 아름다워
아쉬움을 두고 떠나가지 말아
토요일밤
모든 연인들이 사랑할 수 있는
토요일밤

아쉬움을 두고 떠나가지 말아
토요일은 밤이 좋아
모든 연인들이 사랑할 수 있는
토요일은 밤이 좋아
아쉬움을 두고 떠나가지 말아
토요일은 밤이 좋아
모든 연인들이 사랑할 수 있는
토요일은 밤이 좋아
아쉬움을 두고 떠나가지 말아
토요일은 밤이 좋아
모든 연인들이 사랑할 수 있는
토요일은 밤이 좋아
좋아

🎵 LRC歌词版本

[00:08.14]Oh 인순이 Hey Great Park 뭐해요?
[00:11.85]딱히? 오늘 파티 있는데 같이 갈래요?
[00:14.67]책임질꺼야? 예아 한 번 놀아볼까?
[00:18.85]예아 출바알
[00:20.85]
[00:21.16]오늘 밤 나 바람났어 인순따라 클럽갔어
[00:24.96]겨울도 다가왔으니 왕자가 돌아왔어
[00:28.73]나도 제대로 바람났어 놀고싶어 안달났어
[00:32.33]열광의 도가니 신나는 분위기
[00:34.29]우린 지금 야단났어
[00:36.80]난 바람났어
[00:38.79]난 바람났어
[00:40.72]난 바람났어
[00:43.71]
[00:52.65]그대 나를 두고 떠나 가지 말아
[00:56.07]토요일은 밤이 좋아
[00:59.51]그대 바라보며 사랑할 수 있는
[01:02.76]토요일은 밤이 좋아
[01:05.80]이 밤은 영원한 것 그리움이 흐르네
[01:19.62]어둠이 오면 외로워하며 우리들은 헤매지만
[01:26.31]불빛이 흘러 가슴적시는 이 도시는 아름다워
[01:33.00]아쉬움을 두고 떠나가지 말아
[01:36.38]토요일은 밤이 좋아
[01:39.72]모든 연인들이 사랑할 수 있는
[01:43.13]토요일은 밤이 좋아
[01:49.46]
[02:05.42]이 밤은 영원한 것 그리움이 흐르네
[02:22.45]어둠이 오면 외로워하며 우리들은 헤매지만
[02:29.17]불빛이 흘러 가슴적시는 이 도시는 아름다워
[02:36.01]아쉬움을 두고 떠나가지 말아
[02:39.89]토요일밤
[02:42.66]모든 연인들이 사랑할 수 있는
[02:46.55]토요일밤
[02:50.12]
[02:54.35]아쉬움을 두고 떠나가지 말아
[02:57.45]토요일은 밤이 좋아
[03:00.65]모든 연인들이 사랑할 수 있는
[03:03.82]토요일은 밤이 좋아
[03:06.98]아쉬움을 두고 떠나가지 말아
[03:10.22]토요일은 밤이 좋아
[03:13.37]모든 연인들이 사랑할 수 있는
[03:16.50]토요일은 밤이 좋아
[03:19.71]아쉬움을 두고 떠나가지 말아
[03:22.84]토요일은 밤이 좋아
[03:26.07]모든 연인들이 사랑할 수 있는
[03:29.23]토요일은 밤이 좋아
[03:32.18]좋아
[03:33.21]

🌍 纯翻译歌词

Oh 仁顺伊 Hey Great Park 在干嘛？
没事做？今晚有派对要一起来吗？
会负责到底吗？耶 要不要玩个痛快？
耶 彻底狂欢

今晚我放纵自己 跟着仁顺去了夜店
冬天已然来临 王子终于归来
我也彻底放飞自我 迫不及待想要狂欢
狂热熔炉中 沸腾的气氛里
我们现在彻底疯魔
我放纵了
我放纵了
我放纵了

请你不要离我而去
周六夜晚最美好
能凝望着你倾诉爱意
周六夜晚最美好
今夜仿佛永恒 思念在流淌
当黑暗降临 我们孤独彷徨
但霓虹流淌 浸润心房的都市多美丽
别带着遗憾离开
周六夜晚最美好
让所有恋人都能相爱
周六夜晚最美好

今夜仿佛永恒 思念在流淌
当黑暗降临 我们孤独彷徨
但霓虹流淌 浸润心房的都市多美丽
别带着遗憾离开
周六夜晚
让所有恋人都能相爱
周六夜晚

别带着遗憾离开
周六夜晚最美好
让所有恋人都能相爱
周六夜晚最美好
别带着遗憾离开
周六夜晚最美好
让所有恋人都能相爱
周六夜晚最美好
别带着遗憾离开
周六夜晚最美好
让所有恋人都能相爱
周六夜晚最美好
最美好

🔤 LRC翻译歌词

[00:08.14]Oh 仁顺伊 Hey Great Park 在干嘛？
[00:11.85]没事做？今晚有派对要一起来吗？
[00:14.67]会负责到底吗？耶 要不要玩个痛快？
[00:18.85]耶 彻底狂欢
[00:20.85]
[00:21.16]今晚我放纵自己 跟着仁顺去了夜店
[00:24.96]冬天已然来临 王子终于归来
[00:28.73]我也彻底放飞自我 迫不及待想要狂欢
[00:32.33]狂热熔炉中 沸腾的气氛里
[00:34.29]我们现在彻底疯魔
[00:36.80]我放纵了
[00:38.79]我放纵了
[00:40.72]我放纵了
[00:43.71]
[00:52.65]请你不要离我而去
[00:56.07]周六夜晚最美好
[00:59.51]能凝望着你倾诉爱意
[01:02.76]周六夜晚最美好
[01:05.80]今夜仿佛永恒 思念在流淌
[01:19.62]当黑暗降临 我们孤独彷徨
[01:26.31]但霓虹流淌 浸润心房的都市多美丽
[01:33.00]别带着遗憾离开
[01:36.38]周六夜晚最美好
[01:39.72]让所有恋人都能相爱
[01:43.13]周六夜晚最美好
[01:49.46]
[02:05.42]今夜仿佛永恒 思念在流淌
[02:22.45]当黑暗降临 我们孤独彷徨
[02:29.17]但霓虹流淌 浸润心房的都市多美丽
[02:36.01]别带着遗憾离开
[02:39.89]周六夜晚
[02:42.66]让所有恋人都能相爱
[02:46.55]周六夜晚
[02:50.12]
[02:54.35]别带着遗憾离开
[02:57.45]周六夜晚最美好
[03:00.65]让所有恋人都能相爱
[03:03.82]周六夜晚最美好
[03:06.98]别带着遗憾离开
[03:10.22]周六夜晚最美好
[03:13.37]让所有恋人都能相爱
[03:16.50]周六夜晚最美好
[03:19.71]别带着遗憾离开
[03:22.84]周六夜晚最美好
[03:26.07]让所有恋人都能相爱
[03:29.23]周六夜晚最美好
[03:32.18]最美好
[03:33.21]

📝 纯歌词版本

Oh 인순이 Hey Great Park 뭐해요?
딱히? 오늘 파티 있는데 같이 갈래요?
책임질꺼야? 예아 한 번 놀아볼까?
예아 출바알

오늘 밤 나 바람났어 인순따라 클럽갔어
겨울도 다가왔으니 왕자가 돌아왔어
나도 제대로 바람났어 놀고싶어 안달났어
열광의 도가니 신나는 분위기
우린 지금 야단났어
난 바람났어
난 바람났어
난 바람났어

그대 나를 두고 떠나 가지 말아
토요일은 밤이 좋아
그대 바라보며 사랑할 수 있는
토요일은 밤이 좋아
이 밤은 영원한 것 그리움이 흐르네
어둠이 오면 외로워하며 우리들은 헤매지만
불빛이 흘러 가슴적시는 이 도시는 아름다워
아쉬움을 두고 떠나가지 말아
토요일은 밤이 좋아
모든 연인들이 사랑할 수 있는
토요일은 밤이 좋아

이 밤은 영원한 것 그리움이 흐르네
어둠이 오면 외로워하며 우리들은 헤매지만
불빛이 흘러 가슴적시는 이 도시는 아름다워
아쉬움을 두고 떠나가지 말아
토요일밤
모든 연인들이 사랑할 수 있는
토요일밤

아쉬움을 두고 떠나가지 말아
토요일은 밤이 좋아
모든 연인들이 사랑할 수 있는
토요일은 밤이 좋아
아쉬움을 두고 떠나가지 말아
토요일은 밤이 좋아
모든 연인들이 사랑할 수 있는
토요일은 밤이 좋아
아쉬움을 두고 떠나가지 말아
토요일은 밤이 좋아
모든 연인들이 사랑할 수 있는
토요일은 밤이 좋아
좋아

🎵 LRC歌词版本

[00:08.14]Oh 인순이 Hey Great Park 뭐해요?
[00:11.85]딱히? 오늘 파티 있는데 같이 갈래요?
[00:14.67]책임질꺼야? 예아 한 번 놀아볼까?
[00:18.85]예아 출바알
[00:20.85]
[00:21.16]오늘 밤 나 바람났어 인순따라 클럽갔어
[00:24.96]겨울도 다가왔으니 왕자가 돌아왔어
[00:28.73]나도 제대로 바람났어 놀고싶어 안달났어
[00:32.33]열광의 도가니 신나는 분위기
[00:34.29]우린 지금 야단났어
[00:36.80]난 바람났어
[00:38.79]난 바람났어
[00:40.72]난 바람났어
[00:43.71]
[00:52.65]그대 나를 두고 떠나 가지 말아
[00:56.07]토요일은 밤이 좋아
[00:59.51]그대 바라보며 사랑할 수 있는
[01:02.76]토요일은 밤이 좋아
[01:05.80]이 밤은 영원한 것 그리움이 흐르네
[01:19.62]어둠이 오면 외로워하며 우리들은 헤매지만
[01:26.31]불빛이 흘러 가슴적시는 이 도시는 아름다워
[01:33.00]아쉬움을 두고 떠나가지 말아
[01:36.38]토요일은 밤이 좋아
[01:39.72]모든 연인들이 사랑할 수 있는
[01:43.13]토요일은 밤이 좋아
[01:49.46]
[02:05.42]이 밤은 영원한 것 그리움이 흐르네
[02:22.45]어둠이 오면 외로워하며 우리들은 헤매지만
[02:29.17]불빛이 흘러 가슴적시는 이 도시는 아름다워
[02:36.01]아쉬움을 두고 떠나가지 말아
[02:39.89]토요일밤
[02:42.66]모든 연인들이 사랑할 수 있는
[02:46.55]토요일밤
[02:50.12]
[02:54.35]아쉬움을 두고 떠나가지 말아
[02:57.45]토요일은 밤이 좋아
[03:00.65]모든 연인들이 사랑할 수 있는
[03:03.82]토요일은 밤이 좋아
[03:06.98]아쉬움을 두고 떠나가지 말아
[03:10.22]토요일은 밤이 좋아
[03:13.37]모든 연인들이 사랑할 수 있는
[03:16.50]토요일은 밤이 좋아
[03:19.71]아쉬움을 두고 떠나가지 말아
[03:22.84]토요일은 밤이 좋아
[03:26.07]모든 연인들이 사랑할 수 있는
[03:29.23]토요일은 밤이 좋아
[03:32.18]좋아
[03:33.21]

🌍 纯翻译歌词

Oh 仁顺伊 Hey Great Park 在干嘛？
没事做？今晚有派对要一起来吗？
会负责到底吗？耶 要不要玩个痛快？
耶 彻底狂欢

今晚我放纵自己 跟着仁顺去了夜店
冬天已然来临 王子终于归来
我也彻底放飞自我 迫不及待想要狂欢
狂热熔炉中 沸腾的气氛里
我们现在彻底疯魔
我放纵了
我放纵了
我放纵了

请你不要离我而去
周六夜晚最美好
能凝望着你倾诉爱意
周六夜晚最美好
今夜仿佛永恒 思念在流淌
当黑暗降临 我们孤独彷徨
但霓虹流淌 浸润心房的都市多美丽
别带着遗憾离开
周六夜晚最美好
让所有恋人都能相爱
周六夜晚最美好

今夜仿佛永恒 思念在流淌
当黑暗降临 我们孤独彷徨
但霓虹流淌 浸润心房的都市多美丽
别带着遗憾离开
周六夜晚
让所有恋人都能相爱
周六夜晚

别带着遗憾离开
周六夜晚最美好
让所有恋人都能相爱
周六夜晚最美好
别带着遗憾离开
周六夜晚最美好
让所有恋人都能相爱
周六夜晚最美好
别带着遗憾离开
周六夜晚最美好
让所有恋人都能相爱
周六夜晚最美好
最美好

🔤 LRC翻译歌词

[00:08.14]Oh 仁顺伊 Hey Great Park 在干嘛？
[00:11.85]没事做？今晚有派对要一起来吗？
[00:14.67]会负责到底吗？耶 要不要玩个痛快？
[00:18.85]耶 彻底狂欢
[00:20.85]
[00:21.16]今晚我放纵自己 跟着仁顺去了夜店
[00:24.96]冬天已然来临 王子终于归来
[00:28.73]我也彻底放飞自我 迫不及待想要狂欢
[00:32.33]狂热熔炉中 沸腾的气氛里
[00:34.29]我们现在彻底疯魔
[00:36.80]我放纵了
[00:38.79]我放纵了
[00:40.72]我放纵了
[00:43.71]
[00:52.65]请你不要离我而去
[00:56.07]周六夜晚最美好
[00:59.51]能凝望着你倾诉爱意
[01:02.76]周六夜晚最美好
[01:05.80]今夜仿佛永恒 思念在流淌
[01:19.62]当黑暗降临 我们孤独彷徨
[01:26.31]但霓虹流淌 浸润心房的都市多美丽
[01:33.00]别带着遗憾离开
[01:36.38]周六夜晚最美好
[01:39.72]让所有恋人都能相爱
[01:43.13]周六夜晚最美好
[01:49.46]
[02:05.42]今夜仿佛永恒 思念在流淌
[02:22.45]当黑暗降临 我们孤独彷徨
[02:29.17]但霓虹流淌 浸润心房的都市多美丽
[02:36.01]别带着遗憾离开
[02:39.89]周六夜晚
[02:42.66]让所有恋人都能相爱
[02:46.55]周六夜晚
[02:50.12]
[02:54.35]别带着遗憾离开
[02:57.45]周六夜晚最美好
[03:00.65]让所有恋人都能相爱
[03:03.82]周六夜晚最美好
[03:06.98]别带着遗憾离开
[03:10.22]周六夜晚最美好
[03:13.37]让所有恋人都能相爱
[03:16.50]周六夜晚最美好
[03:19.71]别带着遗憾离开
[03:22.84]周六夜晚最美好
[03:26.07]让所有恋人都能相爱
[03:29.23]周六夜晚最美好
[03:32.18]最美好
[03:33.21]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

하늘을 바라보소

👤 歌手：仁顺伊

📝 歌词预览

아무리 활짝핀 꽃이라도
언젠가 때가오면 시들어가지
하늘을 바라보소
하늘보고 살아가소
눈물도 한숨도 모두 버리자
이 순간도 인생은 가는데
저 높은 하늘을 바라보소
외로워 외로워도 울지를마소
오늘은 비온다고 슬퍼마소
한평생 이대로
살아가지 않을텐데
내일이면 개이리라
바람도...

查看解读→

White Christmas For You

👤 歌手：仁顺伊

📝 歌词预览

White Christmas For You - 仁顺伊 (인순이)
하얀 눈꽃송이 온
세상을 그날처럼
예쁘게 수 놓았어

오직 우리 사랑만을
위해 기도했던 지난 chiristmas
여리게 떨려오는

너만의 숨결을 느끼며

한없이 걸었었지

눈빛처럼 고운 너의 그 시선을
이...

查看解读→

레옹

👤 歌手：朴明秀 / IU

📝 歌词预览

레레 레레레옹
레레레 레레레옹 레레레옹
레레 레레레 레레
눈에 띄게 흰 피부에
입술은 피빨강
꼿꼿하게 핀 허리에
새침한 똑단발
못된 걸음으로 또 어디를 가나
누굴 찾는 것 같아
이 외로운 마틸다
티키타 리듬에 맞춰 스핀
기타 리프 테마는 스팅의
Shape Of My H...

查看解读→

냉면

👤 歌手：朴明秀 / Jessica

📝 歌词预览

차가워 너무나 속 시려 너무나
이빨이 너무 시려 냉면 냉면 냉면
가슴이 너무 시려 냉면 냉면 냉면
널 보면 너무나 또 다시 봐도 너무나
차디차 몸이 떨려 냉면 냉면 냉면
질겨도 너무 질겨 냉면 냉면 냉면
그래도 널 사랑해

Hey Ya hey Ya Fire Fire 시...

查看解读→

벚꽃엔딩 (COVER)

👤 歌手：朴明秀 / 宋雨琦

📝 歌词预览

그대여 그대여 그대여 그대여 그대여
 오늘은 우리 같이 걸어요 이 거리를
 밤에 들려오는 자장노래 어떤가요 oh yeah
 몰랐던 그대와 단 둘이 손 잡고
 알 수 없는 이 떨림과 둘이 걸어요
 봄바람 휘날리며
 흩날리는 벚꽃 잎이
 울려 퍼질 이 거리를
 둘이 걸어요...

查看解读→

봄 사랑 벚꽃 말고 (COVER)

👤 歌手：朴明秀 / 曺薇娟

📝 歌词预览

길었던 겨우내 줄곧 품이 좀 남는 밤색 코트
그 속에 나를 쏙 감추고 걸음을 재촉해 걸었어
그런데 사람들 말이 너만 아직도 왜 그러니
그제서야 둘러보니 어느새 봄이
손 잡고 걸을 사람 하니 없는 내게
달콤한 봄바람이 너무해
나만 빼고 다 사랑에 빠져 봄노래를 부르고
꽃...

查看解读→

명수네 떡볶이

👤 歌手：朴明秀 / 金艺林 / UL

📝 歌词预览

오늘도 열심히 장사를 시작해볼까
지나가다 잠깐을 멈춰 서서 냄새만 맡던 기억들
다 있잖아 먹을까 말까 고민고민고민하지마 girl
바깥보다 따뜻해 생각보다 살도 안 쪄
외로운 이 밤 떡볶이 어묵
너랑 나 오늘밤 나 바람 났어
맵고 달콤한 여기 명수네 떡볶이
속이 꽉 찬 ...

查看解读→

꿈이었을까 (inst.)

👤 歌手：朴明秀 / 郑烨

📝 歌词预览

꿈이었을까 널 만났던건
깨어난 지금 자꾸 눈물이 나
다른 사람과 더 행복할까 봐
혹시 니가 날 기억에서 지웠을까
널 떠나 웃지도 잘 못했어
그런 내가 미워서
널 보내 후회만 하고 있어
내가 너무 못났어 그땐 몰랐어
미안해요 그 말을 못해
사랑해요 한 마딜 못해
이제와서...

查看解读→

돌아 가리라

👤 歌手：仁顺伊

📝 歌词预览

01. ���ư�����
�뷡 : �μ���
�۰� : ������
�ۻ� : �̱�, ����ȯ
��� : ������


��� ���� ��� �� �����
������ �ߴ� ������ �ߴ�
�׻� �����ִ� ����̶�
������ ������ 

�...

查看解读→

正在播放: 토요일은 밤이 좋아 (김종찬) (Feat. 박명수)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

토요일은 밤이 좋아 (김종찬) (Feat. 박명수)

朴明秀 / 仁顺伊