📝 纯歌词版本
Regret (D.Gray-Man Ending Ver.)-星村麻衣(Mai Hoshimura)
窓の外の景色
移り変わって
季節までが
あたしを置いてく
誰より近くにいて
不安の種に
どうしてあのとき
気付けなかった
あなたの姿が
見えなくなる前に
たったのたった一言
「行かないで」が
言えなかった
あなたが幸せならそれで
いいなんて絶対に言えない
ねじ曲がったこんな心が
どうしようもないくらい
あたしは嫌い
🎵 LRC歌词版本
[00:00.497]Regret (D.Gray-Man Ending Ver.)-星村麻衣(Mai Hoshimura)
[00:12.130]窓の外の景色
[00:14.731]移り変わって
[00:17.505]季節までが
[00:18.954]あたしを置いてく
[00:23.91]誰より近くにいて
[00:25.912]不安の種に
[00:28.691]どうしてあのとき
[00:30.361]気付けなかった
[00:33.714]あなたの姿が
[00:39.225]見えなくなる前に
[00:44.690]たったのたった一言
[00:50.650]「行かないで」が
[00:53.465]言えなかった
[00:56.220]あなたが幸せならそれで
[01:01.816]いいなんて絶対に言えない
[01:13.14]どうしようもないくらい
[01:16.818]あたしは嫌い
🌍 纯翻译歌词
窗外的风景
不断变换
连季节都
将我抛在身后
明明比谁都靠近你
却成为不安的种子
为何那时
没能察觉
你的身影
在消失之前
仅仅只需一句话
"别走"却
未能说出口
若你幸福就足够
这种话我绝对说不出口
这颗扭曲的心
厌恶到无可救药
这样的自己
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.497]
[00:02.386]
[00:03.325]
[00:12.130]窗外的风景
[00:14.731]不断变换
[00:17.505]连季节都
[00:18.954]将我抛在身后
[00:23.91]明明比谁都靠近你
[00:25.912]却成为不安的种子
[00:28.691]为何那时
[00:30.361]没能察觉
[00:33.714]你的身影
[00:39.225]在消失之前
[00:44.690]仅仅只需一句话
[00:50.650]"别走"却
[00:53.465]未能说出口
[00:56.220]若你幸福就足够
[01:01.816]这种话我绝对说不出口
[01:13.14]厌恶到无可救药
[01:16.818]这样的自己
📝 纯歌词版本
Regret (D.Gray-Man Ending Ver.)-星村麻衣(Mai Hoshimura)
窓の外の景色
移り変わって
季節までが
あたしを置いてく
誰より近くにいて
不安の種に
どうしてあのとき
気付けなかった
あなたの姿が
見えなくなる前に
たったのたった一言
「行かないで」が
言えなかった
あなたが幸せならそれで
いいなんて絶対に言えない
ねじ曲がったこんな心が
どうしようもないくらい
あたしは嫌い
🎵 LRC歌词版本
[00:00.497]Regret (D.Gray-Man Ending Ver.)-星村麻衣(Mai Hoshimura)
[00:12.130]窓の外の景色
[00:14.731]移り変わって
[00:17.505]季節までが
[00:18.954]あたしを置いてく
[00:23.91]誰より近くにいて
[00:25.912]不安の種に
[00:28.691]どうしてあのとき
[00:30.361]気付けなかった
[00:33.714]あなたの姿が
[00:39.225]見えなくなる前に
[00:44.690]たったのたった一言
[00:50.650]「行かないで」が
[00:53.465]言えなかった
[00:56.220]あなたが幸せならそれで
[01:01.816]いいなんて絶対に言えない
[01:13.14]どうしようもないくらい
[01:16.818]あたしは嫌い
🌍 纯翻译歌词
窗外的风景
不断变换
连季节都
将我抛在身后
明明比谁都靠近你
却成为不安的种子
为何那时
没能察觉
你的身影
在消失之前
仅仅只需一句话
"别走"却
未能说出口
若你幸福就足够
这种话我绝对说不出口
这颗扭曲的心
厌恶到无可救药
这样的自己
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.497]
[00:02.386]
[00:03.325]
[00:12.130]窗外的风景
[00:14.731]不断变换
[00:17.505]连季节都
[00:18.954]将我抛在身后
[00:23.91]明明比谁都靠近你
[00:25.912]却成为不安的种子
[00:28.691]为何那时
[00:30.361]没能察觉
[00:33.714]你的身影
[00:39.225]在消失之前
[00:44.690]仅仅只需一句话
[00:50.650]"别走"却
[00:53.465]未能说出口
[00:56.220]若你幸福就足够
[01:01.816]这种话我绝对说不出口
[01:13.14]厌恶到无可救药
[01:16.818]这样的自己