📝 纯歌词版本
どこにあるのかな ボクだけの宝物
今 大きな冒険へ
やわらかな日差し 旅立ちの予感
空も花も ホラ 笑っている
この先には何が待つのだろう？
深呼吸 夢の扉にそっと手をかけて…「行こう！」
風に吹かれながら 心揺らしながら
真っ白な地図を片手に持ちながら
風に吹かれながら 明日を描きながら
遠くまで 何処まで？ たどり着けるまで
絶対負けないよ 絶対泣かないよ
この夢を叶えるその日までは
あの空は笑っていた あの花は笑っていた
ボクもいつか笑うから
どんな壁も越えるから
もう 何も何も…コワクナイ
🎵 LRC歌词版本
[00:19.87]どこにあるのかな ボクだけの宝物
[00:28.66]今 大きな冒険へ
[00:35.42]やわらかな日差し 旅立ちの予感
[00:40.03]空も花も ホラ 笑っている
[00:44.27]この先には何が待つのだろう？
[00:49.16]深呼吸 夢の扉にそっと手をかけて…「行こう！」
[00:59.36]風に吹かれながら 心揺らしながら
[01:03.19]真っ白な地図を片手に持ちながら
[01:07.82]風に吹かれながら 明日を描きながら
[01:11.54]遠くまで 何処まで？ たどり着けるまで
[01:16.32]絶対負けないよ 絶対泣かないよ
[01:19.78]この夢を叶えるその日までは
[01:24.69]あの空は笑っていた あの花は笑っていた
[01:28.58]ボクもいつか笑うから
[01:32.84]どんな壁も越えるから
[01:36.84]もう 何も何も…コワクナイ
[01:43.08]
🌍 纯翻译歌词
究竟在哪里呢？ 只属于我的宝物
即将展开的大冒险
柔和的阳光，带给我旅行的预感
天空和花儿都在向我微笑
前方有什么在等待我呢？
深呼吸 用手推开梦想之门 “走吧！”
即使逆风而行 即使心有动摇
即使手上握着空白的地图
即使逆风而行 即使前途未卜
无论多远，不管在哪，都一定要到达
决不言败 决不哭泣
直到梦想实现的那一天
天空在微笑 花儿也在微笑
微笑也总挂我嘴角
翻越一切艰难险阻
再也 再也不害怕什么
🔤 LRC翻译歌词
[by:星际老男孩]
[00:19.87]究竟在哪里呢？ 只属于我的宝物
[00:28.66]即将展开的大冒险
[00:35.42]柔和的阳光，带给我旅行的预感
[00:40.03]天空和花儿都在向我微笑
[00:44.27]前方有什么在等待我呢？
[00:49.16]深呼吸 用手推开梦想之门 “走吧！”
[00:59.36]即使逆风而行 即使心有动摇
[01:03.19]即使手上握着空白的地图
[01:07.82]即使逆风而行 即使前途未卜
[01:11.54]无论多远，不管在哪，都一定要到达
[01:16.32]决不言败 决不哭泣
[01:19.78]直到梦想实现的那一天
[01:24.69]天空在微笑 花儿也在微笑
[01:28.58]微笑也总挂我嘴角
[01:32.84]翻越一切艰难险阻
[01:36.84]再也 再也不害怕什么
📝 纯歌词版本
どこにあるのかな ボクだけの宝物
今 大きな冒険へ
やわらかな日差し 旅立ちの予感
空も花も ホラ 笑っている
この先には何が待つのだろう？
深呼吸 夢の扉にそっと手をかけて…「行こう！」
風に吹かれながら 心揺らしながら
真っ白な地図を片手に持ちながら
風に吹かれながら 明日を描きながら
遠くまで 何処まで？ たどり着けるまで
絶対負けないよ 絶対泣かないよ
この夢を叶えるその日までは
あの空は笑っていた あの花は笑っていた
ボクもいつか笑うから
どんな壁も越えるから
もう 何も何も…コワクナイ
🎵 LRC歌词版本
[00:19.87]どこにあるのかな ボクだけの宝物
[00:28.66]今 大きな冒険へ
[00:35.42]やわらかな日差し 旅立ちの予感
[00:40.03]空も花も ホラ 笑っている
[00:44.27]この先には何が待つのだろう？
[00:49.16]深呼吸 夢の扉にそっと手をかけて…「行こう！」
[00:59.36]風に吹かれながら 心揺らしながら
[01:03.19]真っ白な地図を片手に持ちながら
[01:07.82]風に吹かれながら 明日を描きながら
[01:11.54]遠くまで 何処まで？ たどり着けるまで
[01:16.32]絶対負けないよ 絶対泣かないよ
[01:19.78]この夢を叶えるその日までは
[01:24.69]あの空は笑っていた あの花は笑っていた
[01:28.58]ボクもいつか笑うから
[01:32.84]どんな壁も越えるから
[01:36.84]もう 何も何も…コワクナイ
[01:43.08]
🌍 纯翻译歌词
究竟在哪里呢？ 只属于我的宝物
即将展开的大冒险
柔和的阳光，带给我旅行的预感
天空和花儿都在向我微笑
前方有什么在等待我呢？
深呼吸 用手推开梦想之门 “走吧！”
即使逆风而行 即使心有动摇
即使手上握着空白的地图
即使逆风而行 即使前途未卜
无论多远，不管在哪，都一定要到达
决不言败 决不哭泣
直到梦想实现的那一天
天空在微笑 花儿也在微笑
微笑也总挂我嘴角
翻越一切艰难险阻
再也 再也不害怕什么
🔤 LRC翻译歌词
[by:星际老男孩]
[00:19.87]究竟在哪里呢？ 只属于我的宝物
[00:28.66]即将展开的大冒险
[00:35.42]柔和的阳光，带给我旅行的预感
[00:40.03]天空和花儿都在向我微笑
[00:44.27]前方有什么在等待我呢？
[00:49.16]深呼吸 用手推开梦想之门 “走吧！”
[00:59.36]即使逆风而行 即使心有动摇
[01:03.19]即使手上握着空白的地图
[01:07.82]即使逆风而行 即使前途未卜
[01:11.54]无论多远，不管在哪，都一定要到达
[01:16.32]决不言败 决不哭泣
[01:19.78]直到梦想实现的那一天
[01:24.69]天空在微笑 花儿也在微笑
[01:28.58]微笑也总挂我嘴角
[01:32.84]翻越一切艰难险阻
[01:36.84]再也 再也不害怕什么