📝 纯歌词版本
作詞：松宮恭子
遠い海 遠い星
果てしない 宇宙(そら)のかなたにあるのね
鳥がいで 花が咲く
その星の 空は 何色なの?
夢を見たの 知らない星
あなただけの 故郷(ふるさと)
くちぶえの メロディに
わけもなく 涙がこぼれるの
“さよなら”さえ 言わないまま
旅立つような 気がして
夢を見たの 輝く星
あなたを 待つ 故郷(ふるさと)
-おわり-
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:02.280]作詞：松宮恭子
[00:12.29]
[00:35.720]遠い海 遠い星
[00:48.670]果てしない 宇宙(そら)のかなたにあるのね
[01:01.640]鳥がいで 花が咲く
[01:14.650]その星の 空は 何色なの?
[01:27.220]夢を見たの 知らない星
[01:40.140]あなただけの 故郷(ふるさと)
[01:52.55]
[02:05.47]
[02:19.470]くちぶえの メロディに
[02:32.320]わけもなく 涙がこぼれるの
[02:45.400]“さよなら”さえ 言わないまま
[02:58.600]旅立つような 気がして
[03:10.670]夢を見たの 輝く星
[03:23.850]あなたを 待つ 故郷(ふるさと)
[03:37.39]
[03:53.500]-おわり-
[04:01.92]
🌍 纯翻译歌词
遥远的海 遥远的星
在那无尽的宇宙彼岸 是否存在呢
鸟儿翱翔 花朵绽放
在那颗星球 天空是什么颜色的呢
梦中瞧见的 陌生的星球
是属于你的 熟悉的故乡
口中哼唱起 美妙的旋律
却不知为何 让泪水滑落
一句“再见”也不曾说
就这样动身 踏上了旅途
梦中瞧见的 耀眼的星球
等待着你的 温暖的故乡
🔤 LRC翻译歌词
[by:是鹦鹉螺]
[00:00.00]
[00:02.280]
[00:05.810]
[00:08.980]
[00:12.29]
[00:35.720]遥远的海 遥远的星
[00:48.670]在那无尽的宇宙彼岸 是否存在呢
[01:01.640]鸟儿翱翔 花朵绽放
[01:14.650]在那颗星球 天空是什么颜色的呢
[01:27.220]梦中瞧见的 陌生的星球
[01:40.140]是属于你的 熟悉的故乡
[01:52.55]
[02:05.47]
[02:19.470]口中哼唱起 美妙的旋律
[02:32.320]却不知为何 让泪水滑落
[02:45.400]一句“再见”也不曾说
[02:58.600]就这样动身 踏上了旅途
[03:10.670]梦中瞧见的 耀眼的星球
[03:23.850]等待着你的 温暖的故乡
[03:37.39]
[03:53.500]
[04:01.92]
📝 纯歌词版本
作詞：松宮恭子
遠い海 遠い星
果てしない 宇宙(そら)のかなたにあるのね
鳥がいで 花が咲く
その星の 空は 何色なの?
夢を見たの 知らない星
あなただけの 故郷(ふるさと)
くちぶえの メロディに
わけもなく 涙がこぼれるの
“さよなら”さえ 言わないまま
旅立つような 気がして
夢を見たの 輝く星
あなたを 待つ 故郷(ふるさと)
-おわり-
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:02.280]作詞：松宮恭子
[00:12.29]
[00:35.720]遠い海 遠い星
[00:48.670]果てしない 宇宙(そら)のかなたにあるのね
[01:01.640]鳥がいで 花が咲く
[01:14.650]その星の 空は 何色なの?
[01:27.220]夢を見たの 知らない星
[01:40.140]あなただけの 故郷(ふるさと)
[01:52.55]
[02:05.47]
[02:19.470]くちぶえの メロディに
[02:32.320]わけもなく 涙がこぼれるの
[02:45.400]“さよなら”さえ 言わないまま
[02:58.600]旅立つような 気がして
[03:10.670]夢を見たの 輝く星
[03:23.850]あなたを 待つ 故郷(ふるさと)
[03:37.39]
[03:53.500]-おわり-
[04:01.92]
🌍 纯翻译歌词
遥远的海 遥远的星
在那无尽的宇宙彼岸 是否存在呢
鸟儿翱翔 花朵绽放
在那颗星球 天空是什么颜色的呢
梦中瞧见的 陌生的星球
是属于你的 熟悉的故乡
口中哼唱起 美妙的旋律
却不知为何 让泪水滑落
一句“再见”也不曾说
就这样动身 踏上了旅途
梦中瞧见的 耀眼的星球
等待着你的 温暖的故乡
🔤 LRC翻译歌词
[by:是鹦鹉螺]
[00:00.00]
[00:02.280]
[00:05.810]
[00:08.980]
[00:12.29]
[00:35.720]遥远的海 遥远的星
[00:48.670]在那无尽的宇宙彼岸 是否存在呢
[01:01.640]鸟儿翱翔 花朵绽放
[01:14.650]在那颗星球 天空是什么颜色的呢
[01:27.220]梦中瞧见的 陌生的星球
[01:40.140]是属于你的 熟悉的故乡
[01:52.55]
[02:05.47]
[02:19.470]口中哼唱起 美妙的旋律
[02:32.320]却不知为何 让泪水滑落
[02:45.400]一句“再见”也不曾说
[02:58.600]就这样动身 踏上了旅途
[03:10.670]梦中瞧见的 耀眼的星球
[03:23.850]等待着你的 温暖的故乡
[03:37.39]
[03:53.500]
[04:01.92]