이 노랠 빌려서(Feat. 이로울 & 아이린)

歌手:I.LIN December • 时间:

📝 纯歌词版本

내 눈물은 우리 사랑인가요
가슴 아픈 이유도 사랑인가요
언젠가는 내게도 다시 사랑이 올까요
왜 안되죠 아직도 그대만

내 눈물은 우리 사랑인가요
가슴 아픈 이유도 사랑인가요
언젠가는 내게도 다시 사랑이 올까요
왜 안되죠 아직도 그대만
내 사랑인가요

그대는 어때요 난아직 너무 아픈데
니가 생각나면 아무일도 못하는데
가슴이 저려서 아직도 내눈에 보여서
또 그리워서 울고만 있는데
넌 지금 다른 사랑하고 있을까
내곁에서 넌 행복했을까

내 눈물은 우리 사랑인가요
가슴 아픈 이유도 사랑인가요
언젠가는 내게도 다시 사랑이 올까요
왜 안되죠 아직도 그대만
내 사랑인가요

아픈건 어때요 바람이 차갑던데
그대 손을 데워줄 사람은 생겼나요
내 손이 제일 따듯하긴 했을까
쓸데없는 걱정만 하네요

내 눈물은 우리 사랑인가요
가슴 아픈 이유도 사랑인가요
언젠가는 내게도 다른 사랑이 올까요
왜 안되죠 아직도 그대만 내 사랑인가요

내 맘속에 언제나 그대가 제일 먼저라
다른 사랑 못하잖아

내 사랑을 저버리지는 말아요
널 붙잡을 방법이 난 이것밖에 없어서
내 마음을 대신해 말할께

제발 나를 떠나가지 말아요
내 사랑을 저버리지는 말아요
널 붙잡을 방법이 난 이것밖에 없어서
내 마음을 대신해 말할께
이 노랠 빌려서

🎵 LRC歌词版本

[00:01.500]내 눈물은 우리 사랑인가요
[00:07.260]가슴 아픈 이유도 사랑인가요
[00:12.440]언젠가는 내게도 다시 사랑이 올까요
[00:18.230]왜 안되죠 아직도 그대만
[00:22.410]
[00:26.470]내 눈물은 우리 사랑인가요
[00:31.870]가슴 아픈 이유도 사랑인가요
[00:37.220]언젠가는 내게도 다시 사랑이 올까요
[00:43.160]왜 안되죠 아직도 그대만
[00:47.810]내 사랑인가요
[00:50.370]
[00:52.140]그대는 어때요 난아직 너무 아픈데
[00:57.240]니가 생각나면 아무일도 못하는데
[01:02.250]가슴이 저려서 아직도 내눈에 보여서
[01:08.420]또 그리워서 울고만 있는데
[01:13.70]넌 지금 다른 사랑하고 있을까
[01:18.900]내곁에서 넌 행복했을까
[01:23.310]
[01:24.110]내 눈물은 우리 사랑인가요
[01:29.770]가슴 아픈 이유도 사랑인가요
[01:35.160]언젠가는 내게도 다시 사랑이 올까요
[01:40.950]왜 안되죠 아직도 그대만
[01:45.700]내 사랑인가요
[01:48.210]
[01:49.850]아픈건 어때요 바람이 차갑던데
[01:55.120]그대 손을 데워줄 사람은 생겼나요
[02:00.20]내 손이 제일 따듯하긴 했을까
[02:05.880]쓸데없는 걱정만 하네요
[02:09.830]
[02:11.620]내 눈물은 우리 사랑인가요
[02:16.810]가슴 아픈 이유도 사랑인가요
[02:22.90]언젠가는 내게도 다른 사랑이 올까요
[02:27.900]왜 안되죠 아직도 그대만 내 사랑인가요
[02:34.900]
[02:36.560]내 맘속에 언제나 그대가 제일 먼저라
[02:41.640]다른 사랑 못하잖아
[02:45.860]
[02:55.600]내 사랑을 저버리지는 말아요
[03:00.770]널 붙잡을 방법이 난 이것밖에 없어서
[03:06.570]내 마음을 대신해 말할께
[03:10.910]
[03:11.730]제발 나를 떠나가지 말아요
[03:17.470]내 사랑을 저버리지는 말아요
[03:22.680]널 붙잡을 방법이 난 이것밖에 없어서
[03:28.460]내 마음을 대신해 말할께
[03:33.230]이 노랠 빌려서
[03:36.100]

🌍 纯翻译歌词

我的眼泪 是因为爱情吗
心痛的原因 也是因为爱情吗
迟早我也会有新的爱情来领吧
为啥不行 难道只有你
我的眼泪 是因为爱情吗
心痛的原因 也是因为爱情吗
迟早我也会有新的爱情来领吧
为啥不行 难道只有你
是我的爱情吗
你怎么样 我还是这么痛
想到你就啥事也做不来
心酸酸 感觉你还在我眼前
又想着你 哭着哭着
你已经和别人在一起了吗
跟我在一起的时候 你幸福过吗
我的眼泪 是因为爱情吗
心痛的原因 也是因为爱情吗
迟早我也会有新的爱情来领吧
为啥不行 难道只有你
才是我的爱情吗
病怎么样了 最近风吹的很冷
有了能给你暖手的人了没
以前我的手 有没有最暖
我还挺会多管闲事哦
我的眼泪 是因为爱情吗
心痛的原因 也是因为爱情吗
迟早我也会有新的爱情来领吧
为啥不行 难道只有你才是我的爱情吗
我心里 一直都是你第一
没法爱上别人啊
你不要无视我的爱情
能让你留在我身边的方法 只有这个
替我的心 说一下
求求你不要离开我
你不要无视我的爱情
能让你留在我身边的方法 只有这个
替我的心 说一下
借用这首歌

🔤 LRC翻译歌词

[by:hibo_shawn]
[00:01.500]我的眼泪 是因为爱情吗
[00:07.260]心痛的原因 也是因为爱情吗
[00:12.440]迟早我也会有新的爱情来领吧
[00:18.230]为啥不行 难道只有你
[00:26.470]我的眼泪 是因为爱情吗
[00:31.870]心痛的原因 也是因为爱情吗
[00:37.220]迟早我也会有新的爱情来领吧
[00:43.160]为啥不行 难道只有你
[00:47.810]是我的爱情吗
[00:52.140]你怎么样 我还是这么痛
[00:57.240]想到你就啥事也做不来
[01:02.250]心酸酸 感觉你还在我眼前
[01:08.420]又想着你 哭着哭着
[01:13.70]你已经和别人在一起了吗
[01:18.900]跟我在一起的时候 你幸福过吗
[01:24.110]我的眼泪 是因为爱情吗
[01:29.770]心痛的原因 也是因为爱情吗
[01:35.160]迟早我也会有新的爱情来领吧
[01:40.950]为啥不行 难道只有你
[01:45.700]才是我的爱情吗
[01:49.850]病怎么样了 最近风吹的很冷
[01:55.120]有了能给你暖手的人了没
[02:00.20]以前我的手 有没有最暖
[02:05.880]我还挺会多管闲事哦
[02:11.620]我的眼泪 是因为爱情吗
[02:16.810]心痛的原因 也是因为爱情吗
[02:22.90]迟早我也会有新的爱情来领吧
[02:27.900]为啥不行 难道只有你才是我的爱情吗
[02:36.560]我心里 一直都是你第一
[02:41.640]没法爱上别人啊
[02:55.600]你不要无视我的爱情
[03:00.770]能让你留在我身边的方法 只有这个
[03:06.570]替我的心 说一下
[03:11.730]求求你不要离开我
[03:17.470]你不要无视我的爱情
[03:22.680]能让你留在我身边的方法 只有这个
[03:28.460]替我的心 说一下
[03:33.230]借用这首歌

📝 纯歌词版本

내 눈물은 우리 사랑인가요
가슴 아픈 이유도 사랑인가요
언젠가는 내게도 다시 사랑이 올까요
왜 안되죠 아직도 그대만

내 눈물은 우리 사랑인가요
가슴 아픈 이유도 사랑인가요
언젠가는 내게도 다시 사랑이 올까요
왜 안되죠 아직도 그대만
내 사랑인가요

그대는 어때요 난아직 너무 아픈데
니가 생각나면 아무일도 못하는데
가슴이 저려서 아직도 내눈에 보여서
또 그리워서 울고만 있는데
넌 지금 다른 사랑하고 있을까
내곁에서 넌 행복했을까

내 눈물은 우리 사랑인가요
가슴 아픈 이유도 사랑인가요
언젠가는 내게도 다시 사랑이 올까요
왜 안되죠 아직도 그대만
내 사랑인가요

아픈건 어때요 바람이 차갑던데
그대 손을 데워줄 사람은 생겼나요
내 손이 제일 따듯하긴 했을까
쓸데없는 걱정만 하네요

내 눈물은 우리 사랑인가요
가슴 아픈 이유도 사랑인가요
언젠가는 내게도 다른 사랑이 올까요
왜 안되죠 아직도 그대만 내 사랑인가요

내 맘속에 언제나 그대가 제일 먼저라
다른 사랑 못하잖아

내 사랑을 저버리지는 말아요
널 붙잡을 방법이 난 이것밖에 없어서
내 마음을 대신해 말할께

제발 나를 떠나가지 말아요
내 사랑을 저버리지는 말아요
널 붙잡을 방법이 난 이것밖에 없어서
내 마음을 대신해 말할께
이 노랠 빌려서

🎧 猜你喜欢

Passion

👤 歌手:December
📝 歌词预览
고마웠어 내 곁에 있어줘서
행복했어 그대를 만나서
안녕 내 사랑 늘 그리울거야
기억할게 그댄 내 안에 있어

떠나는 그 맘이 더 아파올텐데
웃으며 보내 주려해 Oh Oh
추억이 이별보다 힘겨울텐데
눈물은 아껴 두려해

숨 쉴 때마다 눈 뜰 때마다
미칠 듯 보고 싶겠지만...
查看歌词

누구보다 널 사랑해 (Inst.)

👤 歌手:December
📝 歌词预览
너는 소중한 사람이야 가장 아끼는 사람이야
보석보다 빛나는 너야 그런 널 지켜줄 나야

네가 눈물 흘리면 내가 더 아프잖아
두 눈에 넣어도 아프지 않을 그런 사람이니까
누구보다 널 사랑해 누가 뭐래도 널 사랑해
힘이 들면 나의 어깨에 기대어 너 실컷 한번 울면 돼
뜨거...
查看歌词

기억을 걷다보면

👤 歌手:December
📝 歌词预览
하얗게 물든 하늘은
너를 닮았던 것 같아
기억 속을 걸어가다 보면
가슴 아파했던 이유가
손이 저려왔던 이유가
모두 다 너였었나봐
기억을 걷다 보면
내 사랑이 전부 너였어
소리쳐서 부르면
돌아봐줄 것만 같아서
이렇게 불러본다 제발
다시 나에게 돌아와
난 아직도 그 기억에...
查看歌词

사랑아 사랑아

👤 歌手:December
📝 歌词预览
세상을 한 번은 살아 가다 보면은
누구나 한 번 겪게 되는 일
사랑을 하고 헤어지고
애원도 하고
바보 같다 생각 했었지
그런데 내가 널 보내고
울고 있잖아
나 왜 이렇게 힘이 든거니
사소한 추억까지도
해맑던 미소까지도
나를 자꾸 괴롭히는데
사랑아 사랑아
날 울리고 간 ...
查看歌词

세상에 소리쳐

👤 歌手:December
📝 歌词预览
어두운 밤길을 비추는 하늘의 별빛도
우리 사랑앞에서 빛을 잃어 버리네요
아이처럼 내팔을 베고서 잠든 그댈보면
그 보다 더 좋은 행복은 없네요

이세상에 그대를 대신할 사람이 내겐 없네요
미안해요 네게 아무것도 난 해준게 없지만
그대에게 이거 하나만은 나 약속할께요
그대...
查看歌词

네게 줄 수 있는건 오직 사랑뿐

👤 歌手:December
📝 歌词预览
표정 없는 세월을 보며
흔들리는 너에게
아무것도 줄 수 없는 내가 미웠어
내가 미웠어
불빛 없는 거릴 걸으며
헤매이는 너에게
꽃 한 송이 주고 싶어
들녘 해바라기를
새들은 왜 날아가나
바람은 왜 불어오나
내 가슴 모두 태워 줄 수 있는 건
오직 사랑뿐
오직 사랑뿐
사랑...
查看歌词

깊은밤 슬픈노래

👤 歌手:December
📝 歌词预览
모자랐어 부족했어 널 사랑한 시간들이
말로 표현 못한 아쉬움 다 어떡하나
참 행복했고 더 부자였어
니 손을 꼭 잡을때면
세상 모든 걸 다 가진 사람 안 부러웠지
이어폰 하나씩 나누어 끼고 늘 같이 듣던 노래
몰랐어 그땐 이렇게도 아픈 노래가 될 줄
깊은 밤 슬픈 노랫소...
查看歌词

사랑 참

👤 歌手:December
📝 歌词预览
사랑합니다 그댈 사랑합니다
이말 한마디 너무 어려웠죠
그런 내 모습에 그댄 예쁘게 웃었죠
마음 까지도 아름다운 사람

그댄 아직 모르나봐요 행복하라 하네요
내가 그댈 어찌 잊나요

그댄 내 사랑인데 내겐 한 사람인데
떠나 가려 하네요 어떡하죠
기다리면 될까요 혼자서라도...
查看歌词

그 노래 (Inst.)

👤 歌手:December
📝 歌词预览
그대 밤은 어떤가요
나는 외롭고 아프고 힘겨운 시간인데
잠시라도 그댈 잊고 싶어
술 한잔을 난 비워가요
무너져 버린 사랑이어도
더없이 난 행복했다는걸
그대란 사람 그대란 사랑
두 번 다신 못할 거죠
망가져가는 날 위해
미안해하지는 말아요 그대 제발

그대 듣던 그 노래...
查看歌词
正在播放: 이 노랠 빌려서(Feat. 이로울 & 아이린)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
이 노랠 빌려서(Feat. 이로울 & 아이린)
I.LIN / December