가라 사랑아

歌手:张慧珍 • 时间:

📝 纯歌词版本

눈물 사랑 뒤에
내 눈에 새겨진
두 글자
슬픔 이별 뒤에
내 맘에 숨겨진
두 글자
한숨 추억 앞에
내 입에 담아진
두 글자
눈물 슬픔 한숨
너 때문에
알게 된 몹쓸 말
잘 가라 가라 사랑아
날 떠나 사랑아
넌 두 번 다시
내 곁에 오지 마라
내가 널 찾아도
보고파 해도
모른 척 하라고 하지만
사랑에 너무 아파도
난 니가 미워도
왜 나란 여잔
너 없이 못 사는지
달빛에 취해서
술에 취해서
매일 밤 후회만 하잖아
내겐 사랑이란
영원히 낫지 않을 상처
내겐 이별이란
깨끗이 안 지워질 흔적
내겐 추억이란
조금씩 커지는 외로움
너무 잔인하게
지독하게
울려버리잖아
잘 가라 가라 사랑아
날 떠나 사랑아
넌 두 번 다시
내 곁에 오지 마라
내가 널 찾아도
보고파 해도
모른 척 하라고 하지만
사랑에 너무 아파도
난 니가 미워도
왜 나란 여잔
너 없이 못 사는지
달빛에 취해서
술에 취해서
매일 밤 후회만 하잖아
언제간 돌아와줄까
다시 날 안고 웃을까
기다리고
기다리는 나
잘 가라 가라 사랑
잘 가라 가라 사랑
잘 가라 가라 사랑아
날 떠나 사랑아
넌 두 번 다시
내 곁에 오지 마라
내가 널 찾아도
보고파 해도
모른 척 하라고 하지만
사랑에 너무 아파도
난 니가 미워도
왜 나란 여잔
너 없이 못 사는지
달빛에 취해서
술에 취해서
매일 밤 후회만 하잖아

🎵 LRC歌词版本

[00:23.73]눈물 사랑 뒤에
[00:26.30]내 눈에 새겨진
[00:28.16]두 글자
[00:30.82]슬픔 이별 뒤에
[00:33.25]내 맘에 숨겨진
[00:35.34]두 글자
[00:38.06]한숨 추억 앞에
[00:40.51]내 입에 담아진
[00:42.50]두 글자
[00:45.17]눈물 슬픔 한숨
[00:47.63]너 때문에
[00:50.10]알게 된 몹쓸 말
[00:51.86]잘 가라 가라 사랑아
[00:53.95]날 떠나 사랑아
[00:55.91]넌 두 번 다시
[00:57.10]내 곁에 오지 마라
[00:59.41]내가 널 찾아도
[01:01.15]보고파 해도
[01:03.33]모른 척 하라고 하지만
[01:06.10]사랑에 너무 아파도
[01:08.02]난 니가 미워도
[01:09.98]왜 나란 여잔
[01:11.29]너 없이 못 사는지
[01:13.59]달빛에 취해서
[01:15.35]술에 취해서
[01:17.47]매일 밤 후회만 하잖아
[01:37.07]내겐 사랑이란
[01:39.37]영원히 낫지 않을 상처
[01:43.87]내겐 이별이란
[01:46.37]깨끗이 안 지워질 흔적
[01:50.90]내겐 추억이란
[01:53.52]조금씩 커지는 외로움
[01:58.11]너무 잔인하게
[02:00.41]지독하게
[02:02.29]울려버리잖아
[02:04.71]잘 가라 가라 사랑아
[02:06.71]날 떠나 사랑아
[02:08.56]넌 두 번 다시
[02:09.78]내 곁에 오지 마라
[02:12.23]내가 널 찾아도
[02:13.99]보고파 해도
[02:16.28]모른 척 하라고 하지만
[02:18.90]사랑에 너무 아파도
[02:21.00]난 니가 미워도
[02:22.85]왜 나란 여잔
[02:24.21]너 없이 못 사는지
[02:26.42]달빛에 취해서
[02:28.29]술에 취해서
[02:30.45]매일 밤 후회만 하잖아
[02:49.36]언제간 돌아와줄까
[02:53.10]다시 날 안고 웃을까
[02:56.87]기다리고
[02:58.70]기다리는 나
[03:03.46]잘 가라 가라 사랑
[03:05.09]잘 가라 가라 사랑
[03:06.70]잘 가라 가라 사랑아
[03:09.08]날 떠나 사랑아
[03:10.90]넌 두 번 다시
[03:11.85]내 곁에 오지 마라
[03:14.28]내가 널 찾아도
[03:16.16]보고파 해도
[03:18.20]모른 척 하라고 하지만
[03:21.14]사랑에 너무 아파도
[03:23.06]난 니가 미워도
[03:25.09]왜 나란 여잔
[03:26.33]너 없이 못 사는지
[03:28.63]달빛에 취해서
[03:30.47]술에 취해서
[03:32.72]매일 밤 후회만 하잖아

🌍 纯翻译歌词

眼泪
是失去爱情后刻在我眼前的
两个字
悲伤
是离别之后藏在我心里的
两个字
叹息
是在回忆之前抿在嘴里的
两个字
眼泪 悲伤 叹息
都是因为你
才学会的词
走好走好 我的爱啊
离我而去的爱啊
请你不要
再回到我身边
即使我想去挽回
即使发疯地想念
你也要装作不知道
即使爱情很痛
即使我那么恨你
可为什么我这种女人
没有你还是活不下去呢
沉醉在月光里
酒醉迷人眼
每个夜晚都只剩下后悔
这份爱情
是我永远不能痊愈的伤口
离别已经是
无法抹去的痕迹了
回忆让我
不断加深着孤单
真是残忍
真是狠毒
泪流满面
走好走好 我的爱啊
离我而去的爱啊
请你不要
再回到我身边
即使我想去挽回
即使发疯地想念
你也要装作不知道
即使爱情很痛
即使我那么恨你
可为什么我这种女人
没有你还是活不下去呢
沉醉在月光里
酒醉迷人眼
每个夜晚都只剩下后悔
你什么时候才能回来
还会把我拥入怀中对我微笑吗
就这样等待着
我就这样等待着啊
走好走好
走好走好
走好走好 我的爱啊
离我而去的爱啊
请你不要
再回到我身边
即使我想去挽回
即使发疯地想念
你也要装作不知道
即使爱情很痛
即使我那么恨你
可为什么我这种女人
没有你还是活不下去呢
沉醉在月光里
酒醉迷人眼
每个夜晚都只剩下后悔

🔤 LRC翻译歌词

[by:貓爵-]
[00:23.73]眼泪
[00:26.30]是失去爱情后刻在我眼前的
[00:28.16]两个字
[00:30.82]悲伤
[00:33.25]是离别之后藏在我心里的
[00:35.34]两个字
[00:38.06]叹息
[00:40.51]是在回忆之前抿在嘴里的
[00:42.50]两个字
[00:45.17]眼泪 悲伤 叹息
[00:47.63]都是因为你
[00:51.86]走好走好 我的爱啊
[00:53.95]离我而去的爱啊
[00:55.91]请你不要
[00:57.10]再回到我身边
[00:59.41]即使我想去挽回
[01:01.15]即使发疯地想念
[01:03.33]你也要装作不知道
[01:06.10]即使爱情很痛
[01:08.02]即使我那么恨你
[01:09.98]可为什么我这种女人
[01:11.29]没有你还是活不下去呢
[01:13.59]沉醉在月光里
[01:15.35]酒醉迷人眼
[01:17.47]每个夜晚都只剩下后悔
[01:37.07]这份爱情
[01:39.37]是我永远不能痊愈的伤口
[01:43.87]离别已经是
[01:46.37]无法抹去的痕迹了
[01:50.90]回忆让我
[01:53.52]不断加深着孤单
[01:58.11]真是残忍
[02:00.41]真是狠毒
[02:02.29]泪流满面
[02:04.71]走好走好 我的爱啊
[02:06.71]离我而去的爱啊
[02:08.56]请你不要
[02:09.78]再回到我身边
[02:12.23]即使我想去挽回
[02:13.99]即使发疯地想念
[02:16.28]你也要装作不知道
[02:18.90]即使爱情很痛
[02:21.00]即使我那么恨你
[02:22.85]可为什么我这种女人
[02:24.21]没有你还是活不下去呢
[02:26.42]沉醉在月光里
[02:28.29]酒醉迷人眼
[02:30.45]每个夜晚都只剩下后悔
[02:49.36]你什么时候才能回来
[02:53.10]还会把我拥入怀中对我微笑吗
[02:56.87]就这样等待着
[02:58.70]我就这样等待着啊
[03:03.46]走好走好
[03:05.09]走好走好
[03:06.70]走好走好 我的爱啊
[03:09.08]离我而去的爱啊
[03:10.90]请你不要
[03:11.85]再回到我身边
[03:14.28]即使我想去挽回
[03:16.16]即使发疯地想念
[03:18.20]你也要装作不知道
[03:21.14]即使爱情很痛
[03:23.06]即使我那么恨你
[03:25.09]可为什么我这种女人
[03:26.33]没有你还是活不下去呢
[03:28.63]沉醉在月光里
[03:30.47]酒醉迷人眼
[03:32.72]每个夜晚都只剩下后悔

📝 纯歌词版本

눈물 사랑 뒤에
내 눈에 새겨진
두 글자
슬픔 이별 뒤에
내 맘에 숨겨진
두 글자
한숨 추억 앞에
내 입에 담아진
두 글자
눈물 슬픔 한숨
너 때문에
알게 된 몹쓸 말
잘 가라 가라 사랑아
날 떠나 사랑아
넌 두 번 다시
내 곁에 오지 마라
내가 널 찾아도
보고파 해도
모른 척 하라고 하지만
사랑에 너무 아파도
난 니가 미워도
왜 나란 여잔
너 없이 못 사는지
달빛에 취해서
술에 취해서
매일 밤 후회만 하잖아
내겐 사랑이란
영원히 낫지 않을 상처
내겐 이별이란
깨끗이 안 지워질 흔적
내겐 추억이란
조금씩 커지는 외로움
너무 잔인하게
지독하게
울려버리잖아
잘 가라 가라 사랑아
날 떠나 사랑아
넌 두 번 다시
내 곁에 오지 마라
내가 널 찾아도
보고파 해도
모른 척 하라고 하지만
사랑에 너무 아파도
난 니가 미워도
왜 나란 여잔
너 없이 못 사는지
달빛에 취해서
술에 취해서
매일 밤 후회만 하잖아
언제간 돌아와줄까
다시 날 안고 웃을까
기다리고
기다리는 나
잘 가라 가라 사랑
잘 가라 가라 사랑
잘 가라 가라 사랑아
날 떠나 사랑아
넌 두 번 다시
내 곁에 오지 마라
내가 널 찾아도
보고파 해도
모른 척 하라고 하지만
사랑에 너무 아파도
난 니가 미워도
왜 나란 여잔
너 없이 못 사는지
달빛에 취해서
술에 취해서
매일 밤 후회만 하잖아

🎧 猜你喜欢

가려진 시간 사이로

👤 歌手:张慧珍
📝 歌词预览
노는 아이들 소리
저녁 무렵의 표정은
아쉽게 남겨진 햇살에 물들고
메아리로 멀리 퍼져 가는
꼬마들의 숨바꼭질 놀이에
내 어린 그 시절
커다란 두 눈의 그 소녀 떠올라
넌 지금 어디 있니
내 생각 가끔 나는지
처음으로 느꼈었던 수줍던 설레임
지금까지 나 헤매는 까닭엔
네...
查看歌词

술이야 (원곡가수 바이브)

👤 歌手:张慧珍
📝 歌词预览
슬픔이 차올라서
한 잔을 채우다가 
떠난 그대가 미워서
나 한참을 흉 보다가 
나 어느새 그대 말투 내가 하죠 

난 늘 술이야 맨날 술이야 
널 잃고 이렇게 내가 힘들 줄이야
이제 난 남이야 정말 남이야 
널 잃고 이렇게 우린 
영영 이젠 우리 둘은
남이야

슬픔이 ...
查看歌词

슬픈인연 (나미)

👤 歌手:张慧珍
📝 歌词预览
멀어져가는 
저 뒷모습을 바라보면서 
난 아직도 이 순간을 
이별이라 하지 않겠네 

달콤했었지 
그 수 많았던 추억 속에서 
흠뻑 젖은 두 마음을 
우리 어떻게 잊을까 

아~ 다시 올 거야 
더는 외로움을 견딜 수 없어 
아~ 나의 곁으로
다시 돌아올 거야 

그러...
查看歌词

끝난 건가요 (inst.)

👤 歌手:张慧珍
📝 歌词预览
한참 그대는 내게서 멀리 있군요
이젠 우리는 끝난 건가요
더이상 없나요
우리 둘은
맨 첨 사랑을 말한 걸 기억 하나요
이젠 우리는 이게 다인가요
여기서 만나요
우리 둘은
힘들게 지내온 시간들이
난 아직도 시작인 것 같은데
아무도 이해할 순 없나요
그대여 내게 대답해 줘...
查看歌词

아름다운 날들

👤 歌手:张慧珍
📝 歌词预览
미안한 맘 들곤 했었지
널 다그쳐 원한걸 가졌을때 난
그땐 그게 사랑이라 믿고 싶었지
지금도 난 그런거라 믿고 싶은걸

그렇게 한참이나 지났지
날 감싸주던 니 모습 따뜻했지
가끔 너 나처럼 그땔 떠올리는지
너에게 보채기만했던 내 모습을

많이 좋아했던날 너무 철이없던 ...
查看歌词

1994년 어느 늦은 밤

👤 歌手:张慧珍 / 张妮 / 姜民成
📝 歌词预览
오늘밤 그대에게
말로 할 수가 없어서
이런 마음을 종이위에 글로 쓴걸 용서해
한참을 그대에게
겁이 날만큼 미쳤었지
그런 내 모습 이제는 후회할지 몰라
하지만 그대여
다른 건 다 잊어도
이것만은 기억했으면 좋겠어
내가 그대를 얼만큼
사랑하고 있는지를
사랑하는 지를
외로이...
查看歌词

그대와 영원히 (이문세)

👤 歌手:张慧珍
📝 歌词预览
헝클어진 머릿결 이젠 빗어 봐도 말을 듣지 않고
초점 없는 눈동자 이젠 보려 해도 볼 수가 없지만

감은 두 눈 나만을 바라보며 마음과 마음을 열고
따스한 손길 쓸쓸한 내 어깨위에 포근한 안식을 주네

저 붉은 바다 해 끝까지 그대와 함께 가리
이 세상이 변한다 해도 ...
查看歌词

눈물

👤 歌手:张慧珍
📝 歌词预览
아무것도할수가없어
얼어붙은그림자처럼
가면같은표정
깨져버린미소
점점무너져가
두눈을꼭감고
슬픔을가리고
맺힌눈물한방울들키지않게
얼마나더멀리멀리가면
하얗게잊혀지는걸까
그때는멈춰서서
울수있을까
향기마저잃어버린듯
색깔이바랜저꽃처럼
텅빈하루속에
공허해진미소
점점무너져가
두눈을꼭감고...
查看歌词

한 남자

👤 歌手:张慧珍
📝 歌词预览
참 오래됐나봐 이 말조차 무색할 만큼
니 눈빛만 봐도 널 훤히 다 아는
니 친구처럼 너의 그림자처럼
늘 함께 했나봐 니가 힘들 때나 슬플 때
외로워할 때도 또 이별 앓고서
아파할 때도 니 눈물 닦아줄
한 남자가 있어 널 너무 사랑한
한 남자가 있어 사랑해 말도 못하는
...
查看歌词
正在播放: 가라 사랑아
0:00 / 0:00
加载歌词中...
가라 사랑아
张慧珍