歌手:李秀英 • 时间:

📝 纯歌词版本

하루하루 변해가는
거울 속 나의 모습
만일 지금 나를 봐도
넌 사랑해줄까
다들 그랬어 사랑은
사랑으로만 잊혀지고
여자에겐 지금의 사랑만이
첫사랑인 거라고
하지만 나 에게 사랑은 하 난데
아직 가슴에 남았는데
또다른 인연이 올수록
니가 더 보고 싶어
한 없이  너에게  받았던 그  사랑
나는 주지도 못했잖아
그때에 너에게 진 빚을
제발 나 갚게 해줘
다들 그랬어 세월은
모든 상처를 잊게하고
늘 여자는 지난날 추억보단
사랑으로 산다고
하지만 나 에게 사랑은 하 난데
아직 가슴에 남았는데
또다른 인연이 올수록
니가 더 보고 싶어
한 없이  너에게  받았던 그  사랑
나는 주지도 못했잖아
그때에 너에게 진 빚을
제발 나 갚게 해줘
한번만이라도
하루만이라도
그때로 돌아가 너와나
함께 할수 있다면
그렇게  허락된 하루 라면
내일 이  나에겐 없다 해도
웃으며 눈  감을 게

🎵 LRC歌词版本

[00:17.97]하루하루 변해가는
[00:22.42]거울 속 나의 모습
[00:26.81]만일 지금 나를 봐도
[00:31.26]넌 사랑해줄까
[00:35.58]다들 그랬어 사랑은
[00:39.26]사랑으로만 잊혀지고
[00:43.95]여자에겐 지금의 사랑만이
[00:48.75]첫사랑인 거라고
[00:54.23]하지만 나 에게 사랑은 하 난데
[00:59.36]아직 가슴에 남았는데
[01:04.14]또다른 인연이 올수록
[01:08.50]니가 더 보고 싶어
[01:11.73]한 없이  너에게  받았던 그  사랑
[01:16.97]나는 주지도 못했잖아
[01:21.67]그때에 너에게 진 빚을
[01:26.02]제발 나 갚게 해줘
[01:48.05]다들 그랬어 세월은
[01:52.03]모든 상처를 잊게하고
[01:56.44]늘 여자는 지난날 추억보단
[02:01.15]사랑으로 산다고
[02:06.67]하지만 나 에게 사랑은 하 난데
[02:11.80]아직 가슴에 남았는데
[02:16.59]또다른 인연이 올수록
[02:20.96]니가 더 보고 싶어
[02:24.19]한 없이  너에게  받았던 그  사랑
[02:29.33]나는 주지도 못했잖아
[02:34.08]그때에 너에게 진 빚을
[02:38.49]제발 나 갚게 해줘
[02:42.82]한번만이라도
[02:47.21]하루만이라도
[02:51.63]그때로 돌아가 너와나
[02:56.01]함께 할수 있다면
[03:17.99]그렇게  허락된 하루 라면
[03:26.81]내일 이  나에겐 없다 해도
[03:35.70]웃으며 눈  감을 게

🌍 纯翻译歌词

日复一日逐渐改变  
镜中我的模样  
即使此刻你看见我  
还会爱我吗  
人们都说爱情  
唯有被爱才能遗忘  
对女人而言此刻的爱  
就是初恋的定义  
但我的爱依然鲜活  
仍在你离开的位置跳动  
每当新缘分靠近时  
思念就越发汹涌  
曾无限接受你的爱意  
我却没能给予回应  
那时欠你的感情债  
请让我偿还吧  
人们都说岁月  
能抚平所有创伤  
女人总该为爱而活  
而非沉溺过往  
但我的爱依然鲜活  
仍在你离开的位置跳动  
每当新缘分靠近时  
思念就越发汹涌  
曾无限接受你的爱意  
我却没能给予回应  
那时欠你的感情债  
请让我偿还吧  
哪怕只有一次  
哪怕只有一天  
若能回到那时与你  
重新并肩而行  
若被准许这样的时光  
即便明日不再来临  
我也将含笑闭目

🔤 LRC翻译歌词

[00:17.97]日复一日逐渐改变  
[00:22.42]镜中我的模样  
[00:26.81]即使此刻你看见我  
[00:31.26]还会爱我吗  
[00:35.58]人们都说爱情  
[00:39.26]唯有被爱才能遗忘  
[00:43.95]对女人而言此刻的爱  
[00:48.75]就是初恋的定义  
[00:54.23]但我的爱依然鲜活  
[00:59.36]仍在你离开的位置跳动  
[01:04.14]每当新缘分靠近时  
[01:08.50]思念就越发汹涌  
[01:11.73]曾无限接受你的爱意  
[01:16.97]我却没能给予回应  
[01:21.67]那时欠你的感情债  
[01:26.02]请让我偿还吧  
[01:48.05]人们都说岁月  
[01:52.03]能抚平所有创伤  
[01:56.44]女人总该为爱而活  
[02:01.15]而非沉溺过往  
[02:06.67]但我的爱依然鲜活  
[02:11.80]仍在你离开的位置跳动  
[02:16.59]每当新缘分靠近时  
[02:20.96]思念就越发汹涌  
[02:24.19]曾无限接受你的爱意  
[02:29.33]我却没能给予回应  
[02:34.08]那时欠你的感情债  
[02:38.49]请让我偿还吧  
[02:42.82]哪怕只有一次  
[02:47.21]哪怕只有一天  
[02:51.63]若能回到那时与你  
[02:56.01]重新并肩而行  
[03:17.99]若被准许这样的时光  
[03:26.81]即便明日不再来临  
[03:35.70]我也将含笑闭目

📝 纯歌词版本

하루하루 변해가는
거울 속 나의 모습
만일 지금 나를 봐도
넌 사랑해줄까
다들 그랬어 사랑은
사랑으로만 잊혀지고
여자에겐 지금의 사랑만이
첫사랑인 거라고
하지만 나 에게 사랑은 하 난데
아직 가슴에 남았는데
또다른 인연이 올수록
니가 더 보고 싶어
한 없이  너에게  받았던 그  사랑
나는 주지도 못했잖아
그때에 너에게 진 빚을
제발 나 갚게 해줘
다들 그랬어 세월은
모든 상처를 잊게하고
늘 여자는 지난날 추억보단
사랑으로 산다고
하지만 나 에게 사랑은 하 난데
아직 가슴에 남았는데
또다른 인연이 올수록
니가 더 보고 싶어
한 없이  너에게  받았던 그  사랑
나는 주지도 못했잖아
그때에 너에게 진 빚을
제발 나 갚게 해줘
한번만이라도
하루만이라도
그때로 돌아가 너와나
함께 할수 있다면
그렇게  허락된 하루 라면
내일 이  나에겐 없다 해도
웃으며 눈  감을 게

🎧 猜你喜欢

스치듯 안녕

👤 歌手:李秀英
📝 歌词预览
스치듯 안녕 - 李秀英
그래 바로 나예요

그대가

무책임하게

버리고 간 사람
왜 그리 놀라나요

한번쯤은

마주칠 수도 있죠

그 어색한 표정하지마

옆에 그녀가
웃고 있잖아

그대 팔을꼭

붙잡고 있는

그녀만을 생각해

아무일 없듯이

스쳐가줘요 한번만 더

무...
查看歌词

당신은 사랑받기 위해 태어난 사람

👤 歌手:李秀英
📝 歌词预览
당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
당신의 삶속에서 그 사랑 받고 있지요
당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
당신의 삶속에서 그 사랑 받고 있지요
태초부터 시작된 하나님의 사랑은
우리의 만남을 통해 열매를 맺고
당신이 이 세상에 존재함으로 인해
우리에겐 얼마나 큰 기쁨...
查看歌词

GRACE (Remix)

👤 歌手:李秀英
📝 歌词预览
뚜루루 뚜루루 뚜
정말 괜찮을거야 뚜루루 뚜
우리 바보같은 내 사랑을 놓쳐도
라라 라라라라라
라라 라라라라라 괜찮아질거야
마음 여미고 한껏 단장을 하고
그대와 갔던 거리에도 혼자서
씩씩한 걸음 살짝 붉어진 얼굴
너를 잊기 좋은 날
눈물쯤은 흘려줘도 괜찮아
라라 라라라라...
查看歌词

이 죽일 놈의 사랑

👤 歌手:李秀英
📝 歌词预览
이 죽일 놈의 사랑 - 이수영

아니에요 그대는 내 사람이 아니죠
그래 어울리지 않아요 내겐
처음 그댈 보았을 때도 내 맘속에 들어 왔던 그때도
그댄 아니었죠
달아나요 내 눈이 보지 못하게
내 가슴이 자라지 않게 내 마음이 알지 못하게
오오 미움으로 깊게 자라난 그대가...
查看歌词

그녀에게 감사해요

👤 歌手:李秀英
📝 歌词预览
Thank her - 李秀英
후회 없죠 널 지켜 봤던 날들

혼자 많이 아파했었던

오늘도 나 그대 뒤에 서있어
다른곳을 보는 그대 눈에 맺힌
눈물 뭔가요 오늘은 고백할까요

그댈 사랑해왔다고

따뜻한 그대 눈빛 속에서
I BELIEVE 날 받아 줄거라고
그댈 아프게 ...
查看歌词

얼마나 좋을까 (Orchestral)

👤 歌手:李秀英
📝 歌词预览
바람이 들려준 이야기엔
내 마음 설레였고
구름에 실려온 내일로
그 목소리 향해
거울에 흔들리는 달에 비친
내 마음 함께 떨리고
별들은 흐르는 눈물속에
고이 다 흘러버렸어

얼마나 좋을까
둘이서 손을 잡고 갈 수 있다면
가보고 싶어
당신이 있는 곳
당신의 품 속
거기 안...
查看歌词

라라라 (Chinese Ver.)

👤 歌手:李秀英
📝 歌词预览
不知道到底为什么
忘了你已经离开我
还要靠那一分寂寞提醒我
电话响起来的时候
终于相信你打给我
那个孔筒里传来
已经说完了的愁
我一个人独自生活
来不及习惯寂寞
将是浪情歌安慰我
坠落的心窝
这段忧郁旋律陪着我想起你
忘不了 转不停 唱不完 哼不尽
啦啦啦啦````
究竟应该要做什么
才能让自己不难...
查看歌词

Grace

👤 歌手:李秀英
📝 歌词预览
뚜루루 뚜루루 뚜
정말 괜찮을 거야 뚜루루 뚜
우리 바보같은 내 사랑을 놓쳐도
라라 라라라라 라라 라라라라라
괜찮아 질거야
마음 여미고 한껏 단장을 하고
그대와 갔던 거리에도 혼자서
씩씩한 걸음 살짝 붉어진 얼굴
너를 잊기 좋은 날
눈물쯤은 흘려줘도 괜찮아
라라 라라라...
查看歌词

흰눈이 오면

👤 歌手:李秀英
📝 歌词预览
흰눈이 오면 - 李秀英
얼마나 사랑했는지

알지도 못하면서

이제와 널 잊으라하면

잊을 수 있니

내색조차 할 수 없었던

내무던한 그 사랑에

밤새워 울며 슬퍼했어

소리조차 낼 수 없었던
어둠의 추억 때문에

아침을 맞을 수도 없어

오오 이제와 너의 사랑을
기대...
查看歌词
正在播放: 빚
0:00 / 0:00
加载歌词中...
李秀英