📝 纯歌词版本
君にこの声が 届きますように
絡み付く風をすり抜け 今 願うよ
明日を急かす鼓動に
僕はいつからか 戸惑い隠してた
覚めない夢に迷って
くり返す日々に 居場所を捜してた
君に出会い 無力を知り
抱えきれない光にも触れた
そこに何があって 意味なく荒れたって
答え合わせじゃつまらない
君にこの声が 届きますように
焼け付く時代(とき)をすり抜け 今 願うよ
左に右に絡まる
優しさの渦に
気付かないふりしてた
目を閉じ耳を塞いでも
込み上げる想い
ごまかしてばかりさ
飛び立とうと 傷つけてた
いつか君をそっと守りたいんだ
大切な未来は 眩し過ぎるから
忘れ物はしたくない
君にこの声が 届きますように
焼け付く時代(とき)をすり抜け 今 願うよ
大切な未来は 眩し過ぎるから
忘れ物はしたくない
君にこの声が 届きますように
焼け付く時代(とき)をすり抜け 今…
そこに何があって 意味なく荒れたって
答え合わせじゃつまらない
君にこの声が 届きますように
絡み付く風をすり抜け 今 願うよ
🎵 LRC歌词版本
[00:05.680]
[00:05.930]君にこの声が 届きますように
[00:11.780]絡み付く風をすり抜け 今 願うよ
[00:20.470]
[00:33.350]僕はいつからか 戸惑い隠してた
[00:39.470]覚めない夢に迷って
[00:44.370]くり返す日々に 居場所を捜してた
[00:50.910]君に出会い 無力を知り
[00:55.630]抱えきれない光にも触れた
[01:02.020]
[01:02.880]そこに何があって 意味なく荒れたって
[01:08.790]答え合わせじゃつまらない
[01:14.130]君にこの声が 届きますように
[01:19.890]焼け付く時代(とき)をすり抜け 今 願うよ
[01:28.780]
[01:36.800]左に右に絡まる
[01:41.890]優しさの渦に
[01:44.580]気付かないふりしてた
[01:47.870]目を閉じ耳を塞いでも
[01:53.080]込み上げる想い
[01:55.750]ごまかしてばかりさ
[01:59.360]飛び立とうと 傷つけてた
[02:04.020]いつか君をそっと守りたいんだ
[02:10.540]
[02:12.950]大切な未来は 眩し過ぎるから
[02:18.690]忘れ物はしたくない
[02:23.940]君にこの声が 届きますように
[02:29.660]焼け付く時代(とき)をすり抜け 今 願うよ
[02:38.580]
[02:49.300]大切な未来は 眩し過ぎるから
[02:54.950]忘れ物はしたくない
[03:00.240]君にこの声が 届きますように
[03:06.050]焼け付く時代(とき)をすり抜け 今…
[03:11.580]そこに何があって 意味なく荒れたって
[03:17.350]答え合わせじゃつまらない
[03:22.640]君にこの声が 届きますように
[03:28.650]絡み付く風をすり抜け 今 願うよ
[03:37.520]
🌍 纯翻译歌词
希望这声音能传达给你
穿越缠绕的风 现在祈愿吧
在迫近明天的心跳中
我不知从何时起把困惑隐藏起来
迷失在无从清醒的梦境中
在重复的每一天中寻找栖身之地
和你相遇 明白到自己的软弱无力
触碰了那抱不紧的光芒
那里有着什么却无意义地荒芜着
核对既定答案就太无聊了
希望这声音能传达给你
穿越燃烧的的时代 现在祈愿吧
左右缠绕
在温柔的漩涡里
装作没有发现
就算闭目塞听
思念还是涌上心头
全是自我蒙骗
飞向远方结果还是受伤了
想要在未来安静地守护着你
因为重要的未来 过分的炫目
不想要遗忘
希望这声音能传达给你
穿越燃烧的的时代 现在祈愿吧
因为重要的未来 过分的炫目
不想要遗忘
希望这声音能传达给你
穿越燃烧的的时代 现在
那里有着什么却无意义地荒芜着
核对既定答案就太无聊了
希望这声音能传达给你
穿越缠绕的风 现在祈愿吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:Law_mh]
[00:04.170]
[00:05.930]希望这声音能传达给你
[00:11.780]穿越缠绕的风 现在祈愿吧
[00:28.350]在迫近明天的心跳中
[00:33.350]我不知从何时起把困惑隐藏起来
[00:39.470]迷失在无从清醒的梦境中
[00:44.370]在重复的每一天中寻找栖身之地
[00:50.910]和你相遇 明白到自己的软弱无力
[00:55.630]触碰了那抱不紧的光芒
[01:02.880]那里有着什么却无意义地荒芜着
[01:08.790]核对既定答案就太无聊了
[01:14.130]希望这声音能传达给你
[01:19.890]穿越燃烧的的时代 现在祈愿吧
[01:36.800]左右缠绕
[01:41.890]在温柔的漩涡里
[01:44.580]装作没有发现
[01:47.870]就算闭目塞听
[01:53.080]思念还是涌上心头
[01:55.750]全是自我蒙骗
[01:59.360]飞向远方结果还是受伤了
[02:04.020]想要在未来安静地守护着你
[02:12.950]因为重要的未来 过分的炫目
[02:18.690]不想要遗忘
[02:23.940]希望这声音能传达给你
[02:29.660]穿越燃烧的的时代 现在祈愿吧
[02:49.300]因为重要的未来 过分的炫目
[02:54.950]不想要遗忘
[03:00.240]希望这声音能传达给你
[03:06.050]穿越燃烧的的时代 现在
[03:11.580]那里有着什么却无意义地荒芜着
[03:17.350]核对既定答案就太无聊了
[03:22.640]希望这声音能传达给你
[03:28.650]穿越缠绕的风 现在祈愿吧
📝 纯歌词版本
君にこの声が 届きますように
絡み付く風をすり抜け 今 願うよ
明日を急かす鼓動に
僕はいつからか 戸惑い隠してた
覚めない夢に迷って
くり返す日々に 居場所を捜してた
君に出会い 無力を知り
抱えきれない光にも触れた
そこに何があって 意味なく荒れたって
答え合わせじゃつまらない
君にこの声が 届きますように
焼け付く時代(とき)をすり抜け 今 願うよ
左に右に絡まる
優しさの渦に
気付かないふりしてた
目を閉じ耳を塞いでも
込み上げる想い
ごまかしてばかりさ
飛び立とうと 傷つけてた
いつか君をそっと守りたいんだ
大切な未来は 眩し過ぎるから
忘れ物はしたくない
君にこの声が 届きますように
焼け付く時代(とき)をすり抜け 今 願うよ
大切な未来は 眩し過ぎるから
忘れ物はしたくない
君にこの声が 届きますように
焼け付く時代(とき)をすり抜け 今…
そこに何があって 意味なく荒れたって
答え合わせじゃつまらない
君にこの声が 届きますように
絡み付く風をすり抜け 今 願うよ
🎵 LRC歌词版本
[00:05.680]
[00:05.930]君にこの声が 届きますように
[00:11.780]絡み付く風をすり抜け 今 願うよ
[00:20.470]
[00:33.350]僕はいつからか 戸惑い隠してた
[00:39.470]覚めない夢に迷って
[00:44.370]くり返す日々に 居場所を捜してた
[00:50.910]君に出会い 無力を知り
[00:55.630]抱えきれない光にも触れた
[01:02.020]
[01:02.880]そこに何があって 意味なく荒れたって
[01:08.790]答え合わせじゃつまらない
[01:14.130]君にこの声が 届きますように
[01:19.890]焼け付く時代(とき)をすり抜け 今 願うよ
[01:28.780]
[01:36.800]左に右に絡まる
[01:41.890]優しさの渦に
[01:44.580]気付かないふりしてた
[01:47.870]目を閉じ耳を塞いでも
[01:53.080]込み上げる想い
[01:55.750]ごまかしてばかりさ
[01:59.360]飛び立とうと 傷つけてた
[02:04.020]いつか君をそっと守りたいんだ
[02:10.540]
[02:12.950]大切な未来は 眩し過ぎるから
[02:18.690]忘れ物はしたくない
[02:23.940]君にこの声が 届きますように
[02:29.660]焼け付く時代(とき)をすり抜け 今 願うよ
[02:38.580]
[02:49.300]大切な未来は 眩し過ぎるから
[02:54.950]忘れ物はしたくない
[03:00.240]君にこの声が 届きますように
[03:06.050]焼け付く時代(とき)をすり抜け 今…
[03:11.580]そこに何があって 意味なく荒れたって
[03:17.350]答え合わせじゃつまらない
[03:22.640]君にこの声が 届きますように
[03:28.650]絡み付く風をすり抜け 今 願うよ
[03:37.520]
🌍 纯翻译歌词
希望这声音能传达给你
穿越缠绕的风 现在祈愿吧
在迫近明天的心跳中
我不知从何时起把困惑隐藏起来
迷失在无从清醒的梦境中
在重复的每一天中寻找栖身之地
和你相遇 明白到自己的软弱无力
触碰了那抱不紧的光芒
那里有着什么却无意义地荒芜着
核对既定答案就太无聊了
希望这声音能传达给你
穿越燃烧的的时代 现在祈愿吧
左右缠绕
在温柔的漩涡里
装作没有发现
就算闭目塞听
思念还是涌上心头
全是自我蒙骗
飞向远方结果还是受伤了
想要在未来安静地守护着你
因为重要的未来 过分的炫目
不想要遗忘
希望这声音能传达给你
穿越燃烧的的时代 现在祈愿吧
因为重要的未来 过分的炫目
不想要遗忘
希望这声音能传达给你
穿越燃烧的的时代 现在
那里有着什么却无意义地荒芜着
核对既定答案就太无聊了
希望这声音能传达给你
穿越缠绕的风 现在祈愿吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:Law_mh]
[00:04.170]
[00:05.930]希望这声音能传达给你
[00:11.780]穿越缠绕的风 现在祈愿吧
[00:28.350]在迫近明天的心跳中
[00:33.350]我不知从何时起把困惑隐藏起来
[00:39.470]迷失在无从清醒的梦境中
[00:44.370]在重复的每一天中寻找栖身之地
[00:50.910]和你相遇 明白到自己的软弱无力
[00:55.630]触碰了那抱不紧的光芒
[01:02.880]那里有着什么却无意义地荒芜着
[01:08.790]核对既定答案就太无聊了
[01:14.130]希望这声音能传达给你
[01:19.890]穿越燃烧的的时代 现在祈愿吧
[01:36.800]左右缠绕
[01:41.890]在温柔的漩涡里
[01:44.580]装作没有发现
[01:47.870]就算闭目塞听
[01:53.080]思念还是涌上心头
[01:55.750]全是自我蒙骗
[01:59.360]飞向远方结果还是受伤了
[02:04.020]想要在未来安静地守护着你
[02:12.950]因为重要的未来 过分的炫目
[02:18.690]不想要遗忘
[02:23.940]希望这声音能传达给你
[02:29.660]穿越燃烧的的时代 现在祈愿吧
[02:49.300]因为重要的未来 过分的炫目
[02:54.950]不想要遗忘
[03:00.240]希望这声音能传达给你
[03:06.050]穿越燃烧的的时代 现在
[03:11.580]那里有着什么却无意义地荒芜着
[03:17.350]核对既定答案就太无聊了
[03:22.640]希望这声音能传达给你
[03:28.650]穿越缠绕的风 现在祈愿吧