📝 纯歌词版本
日本男児そは何ぞ
日本男児そはたれぞ
大砲小銃何かある
硝煙弾雨も何かある
息の根たゆる笛の音は
消えても消えず君が名は
日本男児そは何ぞ
日本男児そはたれぞ
弾丸雨飛のその中を
右往左往にかけめぐり
さしも堅固の玄武門
敗りて植てたる日の御旗
日本男児そは何ぞ
日本男児そはたれぞ
大喝一声進めよと
叫びし声と諸共に
屍は空く安城に
消えても消えず其馨れ
🎵 LRC歌词版本
[00:00.360]日本男児そは何ぞ
[00:06.059]日本男児そはたれぞ
[00:11.314]大砲小銃何かある
[00:16.457]硝煙弾雨も何かある
[00:21.451]息の根たゆる笛の音は
[00:26.444]消えても消えず君が名は
[00:31.556]日本男児そは何ぞ
[00:36.342]日本男児そはたれぞ
[00:41.427]弾丸雨飛のその中を
[00:46.523]右往左往にかけめぐり
[00:51.636]さしも堅固の玄武門
[00:56.572]敗りて植てたる日の御旗
[01:01.465]日本男児そは何ぞ
[01:06.599]日本男児そはたれぞ
[01:11.777]大喝一声進めよと
[01:16.731]叫びし声と諸共に
[01:21.678]屍は空く安城に
[01:26.616]消えても消えず其馨れ
🌍 纯翻译歌词
日本男儿是什么
日本男儿又是谁
大炮步铳有什么
硝烟弹雨有什么
奄奄一息的笛声
君身与名不消亡
日本男儿是什么
日本男儿又是谁
弹丸如雨置身中
左右迂回奔赴前
非常坚固玄武门
败而植之御锦旗
日本男儿是什么
日本男儿又是谁
大喝一声向前进
所有人都呼应着
尸身安置于空城
纵使身死其名馨
🔤 LRC翻译歌词
[by:Ourico]
[00:00.360]日本男儿是什么
[00:06.059]日本男儿又是谁
[00:11.314]大炮步铳有什么
[00:16.457]硝烟弹雨有什么
[00:21.451]奄奄一息的笛声
[00:26.444]君身与名不消亡
[00:31.556]日本男儿是什么
[00:36.342]日本男儿又是谁
[00:41.427]弹丸如雨置身中
[00:46.523]左右迂回奔赴前
[00:51.636] 非常坚固玄武门
[00:56.572]败而植之御锦旗
[01:01.465]日本男儿是什么
[01:06.599]日本男儿又是谁
[01:11.777]大喝一声向前进
[01:16.731]所有人都呼应着
[01:21.678]尸身安置于空城
[01:26.616]纵使身死其名馨
📝 纯歌词版本
日本男児そは何ぞ
日本男児そはたれぞ
大砲小銃何かある
硝煙弾雨も何かある
息の根たゆる笛の音は
消えても消えず君が名は
日本男児そは何ぞ
日本男児そはたれぞ
弾丸雨飛のその中を
右往左往にかけめぐり
さしも堅固の玄武門
敗りて植てたる日の御旗
日本男児そは何ぞ
日本男児そはたれぞ
大喝一声進めよと
叫びし声と諸共に
屍は空く安城に
消えても消えず其馨れ
🎵 LRC歌词版本
[00:00.360]日本男児そは何ぞ
[00:06.059]日本男児そはたれぞ
[00:11.314]大砲小銃何かある
[00:16.457]硝煙弾雨も何かある
[00:21.451]息の根たゆる笛の音は
[00:26.444]消えても消えず君が名は
[00:31.556]日本男児そは何ぞ
[00:36.342]日本男児そはたれぞ
[00:41.427]弾丸雨飛のその中を
[00:46.523]右往左往にかけめぐり
[00:51.636]さしも堅固の玄武門
[00:56.572]敗りて植てたる日の御旗
[01:01.465]日本男児そは何ぞ
[01:06.599]日本男児そはたれぞ
[01:11.777]大喝一声進めよと
[01:16.731]叫びし声と諸共に
[01:21.678]屍は空く安城に
[01:26.616]消えても消えず其馨れ
🌍 纯翻译歌词
日本男儿是什么
日本男儿又是谁
大炮步铳有什么
硝烟弹雨有什么
奄奄一息的笛声
君身与名不消亡
日本男儿是什么
日本男儿又是谁
弹丸如雨置身中
左右迂回奔赴前
非常坚固玄武门
败而植之御锦旗
日本男儿是什么
日本男儿又是谁
大喝一声向前进
所有人都呼应着
尸身安置于空城
纵使身死其名馨
🔤 LRC翻译歌词
[by:Ourico]
[00:00.360]日本男儿是什么
[00:06.059]日本男儿又是谁
[00:11.314]大炮步铳有什么
[00:16.457]硝烟弹雨有什么
[00:21.451]奄奄一息的笛声
[00:26.444]君身与名不消亡
[00:31.556]日本男儿是什么
[00:36.342]日本男儿又是谁
[00:41.427]弹丸如雨置身中
[00:46.523]左右迂回奔赴前
[00:51.636] 非常坚固玄武门
[00:56.572]败而植之御锦旗
[01:01.465]日本男儿是什么
[01:06.599]日本男儿又是谁
[01:11.777]大喝一声向前进
[01:16.731]所有人都呼应着
[01:21.678]尸身安置于空城
[01:26.616]纵使身死其名馨