꿈

모나리자-赵容弼
내모든것다주어도
그마음을잡을수는없는걸까
미소가없는그대는모나리자
안타까운시선으로바라보다
돌아서야하는걸까
눈물이없는그대는모나리자
추억만을간직한채
떠나기는너무아쉬워
끊임없이속삭이며
그대곁에머물지만
이토록아쉬워오오
정녕그대는
나의사랑을받아줄수가없나
나의모나리자...

화려한 네온싸인 깜박일 때면
언제나 도시는 우리들의 것
저마다 목놓아 소리치지만
허전한 가슴을 씻어낼수 없어
아쉬워 하면서 떠나네
바다를 헤매이는 철새들처럼
마도요
우리는 서로 앞서가려 하지만
마도요
젊음의 꿈을 찾는 우린 나그네
머물수는 없어라
내일의 이야기를 나누다...

당신의 눈 속에 내가 있고 
내 눈 속에 당신이 있을 때 
우린 서로가 행복 했노라 
아 그 바닷가 파도소리 밀려오는데 
겨울나무 사이로 당신은 가고 
나는 한 마리 새가 되었네 

우린 서로가 행복 했노라 
아 그 바닷가 파도소리 밀려오는데 
겨울나무 사이로 당신은 ...

뒤돌아 보면 그리운 날이
아픔보다 많았기에
지나간 시간보다 남은 시간
부담으로 느껴졌지
비오는 거리마다 헤맨
상처뿐인 사람들
아무런 준비없이 다가온
아쉬움에 울고 있어
그래도 지구는
멈출 수가 없는데
어둠이 끝나면
아침은 찾아 오기에
기억속에서
지울때까지
사랑으로 남고...

네 눈빛을 보면 꽤 낯 가려 보여

자존심도 좋지만 난 너 생각뿐야

아~ 손끝만 스쳐도 그댄 벌써 나를 알아보리

아~ 우린 운명이라고 나의 느낌이 말해주지

네게 빠져들어 정신 잃기 직전이야 좋아한다 말해

Hello
네 숨결에 Oh~ 네 흔적을 남겨줄래 타투처럼 ...

네 눈빛을 보면
꽤 낯 가려 보여
자존심도 좋지만
난 너 생각뿐야
Ah 손끝만 스쳐도 그댄
벌써 나를 알아보리
Ah 우린 운명이라고
나의 느낌이 말해주지
네게 빠져들어
정신 잃기 직전이야
좋아한다 말해 Hello
네 숨결에 Oh
네 흔적을 남겨줄래
타투처럼 새길게 He...

한 여자가 울고있는 비오는 거리
밤새도록 가로등도 비에 젖었네
슬퍼할수 없어요 잊을수도 없어요
이슬에 맺혔네 두눈에 맺혔네
눈물인가 빗물인가 눈물인가 빗물인가
잊지마세요 잊지마세요 잊지마세요 잊지마세요
마음은 비가되어 마음은 강물이 되어
고향바다 그 얼굴 찾아가누나
한...

だからエオリア
夢にまで恋の風があふれたら
ひとりエオリア
泣かないでどんな声もはこんで
唇に指をあて
君に勇気をあげる
うつ向いた涙に
虹が架かるまで
君はエオリア
鷺色の風に踊る妖精さ
きっと誰かと
めぐり逢うそんな朝を信じて
優しさを結べたら
涙の訳もわかる
せつなくて独りで
髪を切らないで
...

汽車の窓辺に 寄り添う人を
遠くから見つめてる 声もかけないまま
張り裂ける胸 抱きしめ乍ら
死ぬことかわりにも 人は旅をする
永遠に散ることのない花を
人は愛してくれるでしょうか
優しい雨にうたれて落ちる
儚なさゆえ 人は愛するのでしょう
惜別の時 心静かに
振返るその肩に やさしい春の雨
頬を流...