선물 (Ver. II)

歌手:任夏永 • 时间:

📝 纯歌词版本

울지마요. 미안해요.
이제서야 여기 돌아왔어요.
너 없이는 행복할 수 없단 걸 난 이제 알아요.
니 품에 안겨 가만히 너의 숨소리 들어요.
정말 좋은걸요. 눈물이 나네요.
꿈꾸듯 돌아온 내 빈 자리에 얼룩진 나의 눈물이 있네요.
너무나 가슴아파요. 하지만 이젠 괜찮아.
너는 나에게 하늘이 내게준 이 세상 가장 큰 선물이죠.
사랑한단 말한마디.
쉽게 꺼낼 수도 없던 날들이.
너를 잃고 후회하니, 난 참 바보 였던 것 같죠.
이 세상에서 니가 나를 잘 알고 있으면서
이제야 미안하단 말 하네요.
말하지 않아도 나는 알아요.
너도 나를 사랑하고 있단걸.
너무나 행복한걸요. 이제라도 날 잡아준
너는 나에게 하늘이 내게준 이 세상 가장 큰 선물이죠.
꿈꾸듯 돌아온 내 빈 자리에 얼룩진 너의 눈물이 있네요.
너무나 가슴아파요. 하지만 이젠 괜찮아.
너는 나에게 하늘이 내게준 이 세상 가장 큰 선물이죠.

🎵 LRC歌词版本

[00:21.93]울지마요. 미안해요.
[00:29.50]이제서야 여기 돌아왔어요.
[00:37.33]너 없이는 행복할 수 없단 걸 난 이제 알아요.
[00:51.85]니 품에 안겨 가만히 너의 숨소리 들어요.
[01:08.05]정말 좋은걸요. 눈물이 나네요.
[01:21.35]꿈꾸듯 돌아온 내 빈 자리에 얼룩진 나의 눈물이 있네요.
[01:38.48]너무나 가슴아파요. 하지만 이젠 괜찮아.
[01:46.97]너는 나에게 하늘이 내게준 이 세상 가장 큰 선물이죠.
[02:19.42]사랑한단 말한마디.
[02:27.59]쉽게 꺼낼 수도 없던 날들이.
[02:35.26]너를 잃고 후회하니, 난 참 바보 였던 것 같죠.
[02:49.94]이 세상에서 니가 나를 잘 알고 있으면서
[03:06.09]이제야 미안하단 말 하네요.
[03:19.44]말하지 않아도 나는 알아요.
[03:28.99]너도 나를 사랑하고 있단걸.
[03:36.62]너무나 행복한걸요. 이제라도 날 잡아준
[03:45.06]너는 나에게 하늘이 내게준 이 세상 가장 큰 선물이죠.
[03:59.39]꿈꾸듯 돌아온 내 빈 자리에 얼룩진 너의 눈물이 있네요.
[04:14.68]너무나 가슴아파요. 하지만 이젠 괜찮아.
[04:23.43]너는 나에게 하늘이 내게준 이 세상 가장 큰 선물이죠.

🌍 纯翻译歌词

对不起 不要哭
现在你已经回来了
我已明了 没有你在就没有幸福
我抱住你 听著你在我胸前的呼吸
真的太美好 眼泪都流出来了
像梦那样 回来时我的空位上染满你的泪痕
心痛,不过从此以后再没事了
你是天赐给我的世上最好的礼物啊
我爱你 这一句简单的话
当日没有勇气说出来
失去你之后我才后悔 我真是个大傻瓜
我知道在这世界上
现在我要向你说声对不起
不需说 我也知道
你也是爱我的
现在的日子太幸福了
你是天赐给我的世上最好的礼物啊
像梦那样 回来时我的空位上染满你的泪痕
心痛,不过从此以后再没事了
你是天赐给我的世上最好的礼物啊

🔤 LRC翻译歌词

[by:周比利]
[00:21.93]对不起 不要哭
[00:29.50]现在你已经回来了
[00:37.33]我已明了 没有你在就没有幸福
[00:51.85]我抱住你 听著你在我胸前的呼吸
[01:08.05]真的太美好 眼泪都流出来了
[01:21.35]像梦那样 回来时我的空位上染满你的泪痕
[01:38.48]心痛,不过从此以后再没事了
[01:46.97]你是天赐给我的世上最好的礼物啊
[02:19.42]我爱你 这一句简单的话
[02:27.59]当日没有勇气说出来
[02:35.26]失去你之后我才后悔 我真是个大傻瓜
[02:49.94]我知道在这世界上
[03:06.09]现在我要向你说声对不起
[03:19.44]不需说 我也知道
[03:28.99]你也是爱我的
[03:36.62]现在的日子太幸福了
[03:45.06]你是天赐给我的世上最好的礼物啊
[03:59.39]像梦那样 回来时我的空位上染满你的泪痕
[04:14.68]心痛,不过从此以后再没事了
[04:23.43]你是天赐给我的世上最好的礼物啊

📝 纯歌词版本

울지마요. 미안해요.
이제서야 여기 돌아왔어요.
너 없이는 행복할 수 없단 걸 난 이제 알아요.
니 품에 안겨 가만히 너의 숨소리 들어요.
정말 좋은걸요. 눈물이 나네요.
꿈꾸듯 돌아온 내 빈 자리에 얼룩진 나의 눈물이 있네요.
너무나 가슴아파요. 하지만 이젠 괜찮아.
너는 나에게 하늘이 내게준 이 세상 가장 큰 선물이죠.
사랑한단 말한마디.
쉽게 꺼낼 수도 없던 날들이.
너를 잃고 후회하니, 난 참 바보 였던 것 같죠.
이 세상에서 니가 나를 잘 알고 있으면서
이제야 미안하단 말 하네요.
말하지 않아도 나는 알아요.
너도 나를 사랑하고 있단걸.
너무나 행복한걸요. 이제라도 날 잡아준
너는 나에게 하늘이 내게준 이 세상 가장 큰 선물이죠.
꿈꾸듯 돌아온 내 빈 자리에 얼룩진 너의 눈물이 있네요.
너무나 가슴아파요. 하지만 이젠 괜찮아.
너는 나에게 하늘이 내게준 이 세상 가장 큰 선물이죠.

🎧 猜你喜欢

あのときの空

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
あの時の空

溶けてしまいそうな真夏の午後
空には雲などなくて
あきらめの悪い天使達が
木陰でもがいてる
あの頃の僕は何も言えずにいたけど
それぞれの未来歩いてみても
何か足りないよ
いつものように笑っててよ
昔も今も変わらずに
二人で見たあの空を僕は
忘れられずにいる

からみつきそうな陽射しを浴...
查看歌词

너만큼 나에게

👤 歌手:任夏永
📝 歌词预览
나에겐 너만큼 소중한 사람은 없어
내 곁에서 아픔을 견뎌줘
우리의 사랑이 잘못은 아니야
누구도 우릴 갈라 놓지 못해
안타까운 눈빛으로 나를 보지마
너만 있다면 나는 괜찮아
두렵지는 않아 그 어떤 시련도
단 하루를 살아도 너와 함께 하고 싶어
조금만 더 기다려 너의 눈물...
查看歌词

Where Have You Been

👤 歌手:Imany
📝 歌词预览
I've been waiting all night for you
I've been waiting all night for you
Where the hell have you been?
Where the hell have you been?
I've been waiting ...
查看歌词

바람부는 날

👤 歌手:任夏永
📝 歌词预览
바람 부는  날엔  나도 모르게
저 멀리 바다로 떠나  가고파요.
바람 부는  날엔  마음이 설레
두 눈을 꼭 감고  바다로 날아가요.
꿈속 에 보던 파아란 그 바닷가
아무도 없이  들리는 파도 소리
--
바람 부는  날엔  바람을 타고
바다로  훨훨  날아  가고파요...
查看歌词

선물 (Ver. I)

👤 歌手:任夏永
📝 歌词预览
울지마요 미안해요 이제서야 여기 돌아왔어요
너 없이는 행복할 수 없단 걸 난 이제 알아요
니 품에 안겨 가만히 너의 숨소리를 들어요
정말 좋은걸요 눈물이 나네요
꿈꾸듯 돌아온 내 빈자리에 얼룩진 너의 눈물이 있네
요 너무나 가슴 아파요 하지만 이젠 괜찮아
너는 나에게 ...
查看歌词

異邦人

👤 歌手:久保田早紀
📝 歌词预览
子供たちが空に向かい両手をひろげ
鳥や雲や夢までもつかもうとしている
その姿はきのうまでの何も知らない私
あなたにこの指が届くと信じていた
空と大地がふれ合う彼方
過去からの旅人を呼んでいる道
あなたにとって私ただの通りすがり
ちょっとふり向いてみただけの異邦人
市場へ行く人の波に身体を預け
石だた...
查看歌词

외로움이 밀려올 때

👤 歌手:任夏永
📝 歌词预览
이 곡은 등록된 가사가 없습니다.
빠른 시일내에 준비하여 서비스하겠습니다.
查看歌词

回心转意

👤 歌手:群星
📝 歌词预览
曾是你 陪我渡过漫长的那么多天
是你对我说还有真 爱
而我却不懂如何呵护你
爱你 却伤了你的心
就在我的心刚要融化的时候
而你却悄悄的离去
我多希望你希望你回心转意
因为我将会把你珍惜
还有什么话要说~!还有多少泪要流!
难道你不知道我对你的爱!
还有什么话要说~!还有多少泪要流!
有一天我会让你回...
查看歌词

いつも上机嫌

👤 歌手:高橋ひろ
📝 歌词预览
いつも上機嫌な君の顔を見ているだけで
幸せな気持ちになるんだ
ポケットのなか太陽のカケラを放りこんでるの?
お茶でもどう?
ケーキはどう?
デートしよう

君と一緒にいる時は
二人の立ってる地球さえ
空と海が回るよ
裸足で歩道歩いたり
線路に寝転んでみたり
いけないことを楽しんだね
さしのべた手の中...
查看歌词
正在播放: 선물 (Ver. II)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
선물 (Ver. II)
任夏永