마지막 선물

歌手:The One • 时间:

📝 纯歌词版本

un 말하지 못했어
너를 떠난 이유
차갑게 돌아서지만
그럴 수 밖에 없었다는 것을
너도 알고 있잖아
너의 곁에 있기엔
부족했던 나를
이렇게 눈물로 찾아온 네게
내가 줄 수 있는 건
또 다른 상처뿐인걸
돌아가줘 제발 널 붙잡기전에
어렵게 돌아선 나였잖아
약속해줘 날 잊겠다고 yeah
더 이상 힘들지 않도록
un 갖지 못 할 만큼
행복했던 날들
그 속에 빠져들 때마다
지킬 수 없을 것 같아
널 외면한 거야
날 잊어줘 제발
and I beg you please
눈물로 남지 않게
남겨진 사랑을 버려야해
and I always wanner be
부탁할께
but I want you
너 행복하길 yeah
언제나 그것만을 바랄께
더 참지못하고
끝내 내 두눈 속에서
where is the man I love before
눈물이 흘러
너의 마지막 모습이
내 눈물 힘들게 해
oh 나를 잊어줘
어렵게 돌아선 나였잖아
And I always wanner be
약속 해줘 날 잊겠다고
oh yeah 더 이상 힘들지 않도록

🎵 LRC歌词版本

[00:08.59]un 말하지 못했어
[00:17.05]너를 떠난 이유
[00:23.63]차갑게 돌아서지만
[00:31.07]그럴 수 밖에 없었다는 것을
[00:37.53]너도 알고 있잖아
[00:40.44]너의 곁에 있기엔
[00:44.62]부족했던 나를
[00:51.12]이렇게 눈물로 찾아온 네게
[00:58.35]내가 줄 수 있는 건
[01:01.60]또 다른 상처뿐인걸
[01:06.93]돌아가줘 제발 널 붙잡기전에
[01:13.98]어렵게 돌아선 나였잖아
[01:21.13]약속해줘 날 잊겠다고 yeah
[01:31.01]더 이상 힘들지 않도록
[01:44.46]un 갖지 못 할 만큼
[01:50.78]행복했던 날들
[01:57.22]그 속에 빠져들 때마다
[02:04.50]지킬 수 없을 것 같아
[02:08.20]널 외면한 거야
[02:12.91]날 잊어줘 제발
[02:16.02]and I beg you please
[02:17.64]눈물로 남지 않게
[02:20.20]남겨진 사랑을 버려야해
[02:26.12]and I always wanner be
[02:27.93]부탁할께
[02:29.99]but I want you
[02:31.15]너 행복하길 yeah
[02:37.80]언제나 그것만을 바랄께
[03:17.55]더 참지못하고
[03:25.85]끝내 내 두눈 속에서
[03:32.48]where is the man I love before
[03:33.78]눈물이 흘러
[03:36.23]너의 마지막 모습이
[03:41.45]내 눈물 힘들게 해
[03:46.53]oh 나를 잊어줘
[03:54.56]어렵게 돌아선 나였잖아
[03:59.98]And I always wanner be
[04:01.92]약속 해줘 날 잊겠다고
[04:08.37]oh yeah 더 이상 힘들지 않도록

🌍 纯翻译歌词

无法说出口
离开你的原因
虽然冷酷地转过身
可是没有别的办法
你也知道不是吗
陪在你身边
当你带着眼泪
来找这么不足的我
那就是我能给的
再这样只会受到别的伤害而已
回去吧 拜托 在我挽留你之前
我不也是艰难地转过身了吗
请答应我 忘了我
就再也不会难过了
幸福得
无法拥有的那些日子
每当沉浸其中
好像就会守不住
才想要逃避你
忘了我吧 拜托

不要掉下眼泪
必须舍弃残留的爱情

拜托了

你要幸福
那是我一直希望的事
再也忍不住
终究我的双眼还是

流下了眼泪
你最后的模样
难过得让我泪水潸然
请忘了我
我不也是艰难地转过身了吗

答应我 忘了我
就再也不会难过了

🔤 LRC翻译歌词

[by:粒喜]
[00:08.59]无法说出口
[00:17.05]离开你的原因
[00:23.63]虽然冷酷地转过身
[00:31.07]可是没有别的办法
[00:37.53]你也知道不是吗
[00:40.44]陪在你身边
[00:44.62]当你带着眼泪
[00:51.12]来找这么不足的我
[00:58.35]那就是我能给的
[01:01.60]再这样只会受到别的伤害而已
[01:06.93]回去吧 拜托 在我挽留你之前
[01:13.98]我不也是艰难地转过身了吗
[01:21.13]请答应我 忘了我
[01:31.01]就再也不会难过了
[01:44.46]幸福得
[01:50.78]无法拥有的那些日子
[01:57.22]每当沉浸其中
[02:04.50]好像就会守不住
[02:08.20]才想要逃避你
[02:12.91]忘了我吧 拜托
[02:16.02]
[02:17.64]不要掉下眼泪
[02:20.20]必须舍弃残留的爱情
[02:26.12]
[02:27.93]拜托了
[02:29.99]
[02:31.15]你要幸福
[02:37.80]那是我一直希望的事
[03:17.55]再也忍不住
[03:25.85]终究我的双眼还是
[03:32.48]
[03:33.78]流下了眼泪
[03:36.23]你最后的模样
[03:41.45]难过得让我泪水潸然
[03:46.53]请忘了我
[03:54.56]我不也是艰难地转过身了吗
[03:59.98]
[04:01.92]答应我 忘了我
[04:08.37]就再也不会难过了

📝 纯歌词版本

un 말하지 못했어
너를 떠난 이유
차갑게 돌아서지만
그럴 수 밖에 없었다는 것을
너도 알고 있잖아
너의 곁에 있기엔
부족했던 나를
이렇게 눈물로 찾아온 네게
내가 줄 수 있는 건
또 다른 상처뿐인걸
돌아가줘 제발 널 붙잡기전에
어렵게 돌아선 나였잖아
약속해줘 날 잊겠다고 yeah
더 이상 힘들지 않도록
un 갖지 못 할 만큼
행복했던 날들
그 속에 빠져들 때마다
지킬 수 없을 것 같아
널 외면한 거야
날 잊어줘 제발
and I beg you please
눈물로 남지 않게
남겨진 사랑을 버려야해
and I always wanner be
부탁할께
but I want you
너 행복하길 yeah
언제나 그것만을 바랄께
더 참지못하고
끝내 내 두눈 속에서
where is the man I love before
눈물이 흘러
너의 마지막 모습이
내 눈물 힘들게 해
oh 나를 잊어줘
어렵게 돌아선 나였잖아
And I always wanner be
약속 해줘 날 잊겠다고
oh yeah 더 이상 힘들지 않도록

🎧 猜你喜欢

사랑아

👤 歌手:The One
📝 歌词预览
혼자서 불러보는 가슴 아픈 그 이름
눈물이 새어 나올까봐 입술을 깨물고
또 다시 다짐한 듯 가슴을 펴 보지만
홀로 남겨진 내 모습이 더욱 초라해져
사랑아 그리운 내 사랑아
이렇게 아픈 내 사랑아
얼마나 아프고 아파해야 아물 수 있겠니
사랑아 미련한 내 사랑아
버릴 수 ...
查看歌词

My Love Song (Original ver.)

👤 歌手:The One
📝 歌词预览
세상이 빛을 잃어도
나 그대는 놓지 않겠소
캄캄한 내일이라도
그대만 있어 준다면
하나도 두렵지 않소
거센 바다위를 헤매는
상처뿐인 조각배처럼 초라해도
나 그댈 향한 마음은
파도 끝 등대 보다 더
환하게 빛나고 있소
나에게 삶이 돼주오
영원을 약속해 주오 그대여
세상이 ...
查看歌词

I Do

👤 歌手:The One
📝 歌词预览
후회하지 않을수 있나요
아무것도 없는 우리 둘
시간이 지나서 다 없어진대도 나는
후회하지 않을 겁니다 I do
오랫동안 견딜 수 있겠죠
많이 아픈 나의 그대여
아무리 뭐래도 뭐라한대도 나는
후회하지 않을 겁니다 I do
oh yes I do
나 기도할께요 나의 사랑이
...
查看歌词

稳稳的幸福

👤 歌手:The One
📝 歌词预览
有一天

我发现自怜资格都已没有

只剩下不知疲倦的肩膀

担负着简单的满足

有一天

开始从平淡日子感受快乐

看到了明明白白的远方
我要的幸福

我要稳稳的幸福

能抵挡末日的残酷

在不安的深夜

能有个归宿

我要稳稳的幸福

能用双手去碰触

每次伸手入怀中

有你的温度

有一天

我...
查看歌词

那片海 (Live)

👤 歌手:The One
📝 歌词预览
告诉我这个夜会不会有我
是不是除了我你心里还有别人
是不是她比我温柔
比我能让你快乐
我要你轻轻松松回答
告诉我这个夜会不会梦我
是不是梦里的我不再让你难过
是不是她比我坚强
比我能让你幸福
我要你明明白白回答
曾经的海枯石烂
一转眼就上云天
何必再想何必再说
那一段尘缘
曾经的忧伤寂寞
一转眼就上...
查看歌词

비상 (원곡가수 임재범)

👤 歌手:The One
📝 歌词预览
나도 세상에 나가고 싶어
당당히 내 꿈을 보여줄 거야
누구나 한번쯤은 자기만의 세계로
빠져들게 되는 순간이 있지
그렇지만 나는 제자리로 오지 못 했어
되돌아 나오는 길을 모르니
너무 많은 생각과 너무 많은 걱정에
온통 내 자신을 가둬두었지
이젠 이런 내 모습 나조차 불...
查看歌词

那个男人 (Live)

👤 歌手:The One
📝 歌词预览
有个男人爱着你
用心爱着你
那个男人爱着你
彻底爱着你
他情愿变成影子
守护着你 跟随着你
那个男人爱着你
心却在哭泣
还需要多久 多长多伤
你才听见他没说的话
坚强像谎言一样
不过是一种伪装
他只希望有个机会能被你爱上
还需要多久 多长多渴望
你才回头想他 贴在他的身旁
微笑像谎言一样
是最起码的...
查看歌词

그녀를 사랑해줘요 (원곡가수 하동균)

👤 歌手:The One
📝 歌词预览
너는 모르지
너는 모르지
잠깐 기다려줄래
지금 데리러 갈게
왜 자꾸 울기만 하니
말해 말해 어디에 있니
네가 사랑하는 사람이
너를 두고 간 거니
집으로 데려다 줄게
가자 가자
바람이 차가우니까
너를 울리는 그 사람이
뭐가 그렇게 좋으니
너는 모르지
너만 모르지
너를 사...
查看歌词

사랑아(Bonus Track)

👤 歌手:The One
📝 歌词预览
혼자서 불러 보는
가슴 아픈 그 이름
눈물이 새어 나올까봐
입술을 깨물고
또 다시 다짐한 듯
가슴을 펴보지만
홀로 남겨진 내 모습이
더욱 초라해져
사랑아 그리운 내 사랑아
이렇게 아픈 내 사랑아
얼마나 아프고 아파해야
아물 수 있겠니
사랑아 그리운 내 사랑아
이렇게 아...
查看歌词
正在播放: 마지막 선물
0:00 / 0:00
加载歌词中...
마지막 선물
The One