그런 여자니까

歌手:河东均 • 时间:

📝 纯歌词版本

쓰디쓴 눈물이 입술에 고여도
삼켜내고 웃어줄게요
내 곁을 떠나가는 그대 여린 맘이
나보다 아플테니까
돌아선 걸음만 그 걸음걸이만
한 눈에 봐도 알 수 있어요
남겨둔 나 때문에 울고 있다는걸
미안해 하는걸
사랑은 처음이라고 거짓말을 지어내고
내 손이 닿은 흔적 지워내도 괜찮아요
사랑없이는 그댄 살 수 없으니까
누구보다도 그런 여자니까
다 이해할게요
나 죽을 만큼 싫어도
다 잊어줄게요
그대 얼굴도
그 얼굴의 눈물도
내 젖은 두 눈을 멀게하고
다시는 볼 수 없어도 만질 수 없어도
간절한 두 손은 그대 행복을 빌겠죠
사랑은 처음이라고 거짓말을 지어내고
내 손이 닿은 흔적 지워내도 괜찮아요
사랑없이는 그댄 살 수 없으니까
누구보다도 그런 여자니까
다 이해할게요

🎵 LRC歌词版本

[00:28.839]쓰디쓴 눈물이 입술에 고여도
[00:36.127]삼켜내고 웃어줄게요
[00:42.605]내 곁을 떠나가는 그대 여린 맘이
[00:49.580]나보다 아플테니까
[00:58.357]돌아선 걸음만 그 걸음걸이만
[01:06.351]한 눈에 봐도 알 수 있어요
[01:12.150]남겨둔 나 때문에 울고 있다는걸
[01:19.986]미안해 하는걸
[01:28.346]사랑은 처음이라고 거짓말을 지어내고
[01:37.724]내 손이 닿은 흔적 지워내도 괜찮아요
[01:44.515]사랑없이는 그댄 살 수 없으니까
[01:52.065]누구보다도 그런 여자니까
[01:57.394]다 이해할게요
[02:28.976]나 죽을 만큼 싫어도
[02:34.253]다 잊어줄게요
[02:38.014]그대 얼굴도
[02:41.776]그 얼굴의 눈물도
[02:45.407]내 젖은 두 눈을 멀게하고
[02:57.084]다시는 볼 수 없어도 만질 수 없어도
[03:06.331]간절한 두 손은 그대 행복을 빌겠죠
[03:13.593]사랑은 처음이라고 거짓말을 지어내고
[03:22.814]내 손이 닿은 흔적 지워내도 괜찮아요
[03:29.737]사랑없이는 그댄 살 수 없으니까
[03:37.469]누구보다도 그런 여자니까
[03:42.641]다 이해할게요

🌍 纯翻译歌词

即使痛苦的泪水滴落在嘴唇
我会吞下眼泪给你微笑
离开我身边的你 稚嫩的心
比我更痛苦
只有转身的步伐 只有那步伐
一眼就能看懂
因为剩下地我而哭泣
对不起
谎称爱情是第一次
抹去我手触碰到的痕迹也没关系
没有爱 你就不能活下去
因为比谁都是那样的女人
都会理解的
就算我讨厌得要死
都会忘记的
你的脸庞
那脸上的泪水也
让我湿透的双眼变得遥远
纵然再也无法看见 再也无法触摸
恳切的双手祈祷你的幸福
谎称爱情是第一次
抹去我手触碰到的痕迹也没关系
没有爱 你就不鞥活下去
因为比谁都是那样的女人
都会理解的

🔤 LRC翻译歌词

[by:半夏六萤]
[00:28.839]即使痛苦的泪水滴落在嘴唇
[00:36.127]我会吞下眼泪给你微笑
[00:42.605]离开我身边的你 稚嫩的心
[00:49.580]比我更痛苦
[00:58.357]只有转身的步伐 只有那步伐
[01:06.351]一眼就能看懂
[01:12.150]因为剩下地我而哭泣
[01:19.986]对不起
[01:28.346]谎称爱情是第一次
[01:37.724]抹去我手触碰到的痕迹也没关系
[01:44.515]没有爱 你就不能活下去
[01:52.065]因为比谁都是那样的女人
[01:57.394]都会理解的
[02:28.976]就算我讨厌得要死
[02:34.253]都会忘记的
[02:38.014]你的脸庞
[02:41.776]那脸上的泪水也
[02:45.407]让我湿透的双眼变得遥远
[02:57.084]纵然再也无法看见 再也无法触摸
[03:06.331]恳切的双手祈祷你的幸福
[03:13.593]谎称爱情是第一次
[03:22.814]抹去我手触碰到的痕迹也没关系
[03:29.737]没有爱 你就不鞥活下去
[03:37.469]因为比谁都是那样的女人
[03:42.641]都会理解的

📝 纯歌词版本

쓰디쓴 눈물이 입술에 고여도
삼켜내고 웃어줄게요
내 곁을 떠나가는 그대 여린 맘이
나보다 아플테니까
돌아선 걸음만 그 걸음걸이만
한 눈에 봐도 알 수 있어요
남겨둔 나 때문에 울고 있다는걸
미안해 하는걸
사랑은 처음이라고 거짓말을 지어내고
내 손이 닿은 흔적 지워내도 괜찮아요
사랑없이는 그댄 살 수 없으니까
누구보다도 그런 여자니까
다 이해할게요
나 죽을 만큼 싫어도
다 잊어줄게요
그대 얼굴도
그 얼굴의 눈물도
내 젖은 두 눈을 멀게하고
다시는 볼 수 없어도 만질 수 없어도
간절한 두 손은 그대 행복을 빌겠죠
사랑은 처음이라고 거짓말을 지어내고
내 손이 닿은 흔적 지워내도 괜찮아요
사랑없이는 그댄 살 수 없으니까
누구보다도 그런 여자니까
다 이해할게요

🎧 猜你喜欢

너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을

👤 歌手:河东均
📝 歌词预览
그대 보내고 멀리
가을새와 작별하듯
그대 떠나보내고
돌아와 술잔 앞에 앉으면
눈물 나누나
그대 보내고 아주
지는 별빛 바라볼 때
눈에 흘러내리는
못다한 말들 그 아픈 사랑
지울 수 있을까
어느 하루 비라도 추억처럼
흩날리는 거리에서
쓸쓸한 사람 되어 고개 숙이면
그대 ...
查看歌词

Say something

👤 歌手:河东均 / 金艺林
📝 歌词预览
Say something
I'm giving up on you

I'll be the one if you want me to

Anywhere I would've followed you

Say something I'm giving up on you

And I am ...
查看解读

Always

👤 歌手:河东均
📝 歌词预览
언제나 우리 함께라는거 잊어버리면 안돼
눈물 흘려서도 안돼
날위해 준비했었던 사랑
말하지마 니눈빛이 느낄수있어
이젠 누구도 믿질않아
난 오늘을 꿈꿔왔었지
우리 하나되는 그날
내영혼에 깊은곳에서
너를 찾아가네
넌 내 가슴을 슬퍼하듯 물어오고
다시 내게서 멀어지는거니
이젠...
查看歌词

From Mark

👤 歌手:河东均
📝 歌词预览
남겨진 바다에
버려진 병처럼
멈출 수가 없어
닿을 수도 없어
차라리 부서져
가라앉는 다면
조금은 편하게
살 수 있을 텐데
자꾸 흘러서
점점 멀어져
힘껏 달려도
또 제자리에 있어 난
I will fly
날 밀어내는 너라는 파도와
날 조여오는 기억의 바람과
날 묶어버릴 남...
查看歌词

그녀를 사랑해줘요

👤 歌手:河东均
📝 歌词预览
잠깐 기다려줄래
지금 데리러 갈게
왜 자꾸 울기만 하니
말해 말해 어디에 있니
니가 사랑하는 사람이 너를 두고 간 거니
집으로 데려다 줄게
가자 가자 바람이 차가우니까
너를 울리는 그 사람이
뭐가 그렇게 좋으니
너는 모르지 너만 모르지
너를 사랑하는 내 맘을
걸음이 느...
查看歌词

Lucky Star

👤 歌手:李正 / 河东均
📝 歌词预览
Lucky lucky lucky star you’re lucky lucky star
Lucky lucky lucky star you’re lucky lucky star
Lucky lucky lucky star you’re lucky lucky star
Lucky luc...
查看歌词

제발

👤 歌手:河东均
📝 歌词预览
제발 그만 해둬
나는 너의 인형은 아니잖니
너도 알잖니
다시 생각해봐
눈을 들어 내 얼굴을 다시봐
나는 외로워
난 네가 바라듯 완전하진 못해
한낱 외로운 사람일 뿐이야
제발 숨 막혀 인형이 되긴
제발 목말라
마음 열어 사랑을 해줘
제발 그만해둬
새장 속의 새는 너무 지...
查看歌词

지워도 남아 있는

👤 歌手:河东均
📝 歌词预览
다른 생각을 억지로 또 해봐도
고개를 떨군 니가 보여
방에 누워도 자꾸만 니 생각에
몇 날 며칠을 밤을 새워 봐도
아마도 남은 날들도 다 원망해야만
그때서 끝날 일이지만
oh 날 용서해 날 이해해
지우지 못할 큰 고통들을 안겨준 거
바보 같은 날 용서해 날 이해해
너에...
查看歌词

...라구요

👤 歌手:河东均
📝 歌词预览
두만강 푸른 물에
노젓는 뱃사공을 볼 수는 없었지만
그 노래만은 너무 잘 아는 건
내 아버지 레퍼토리
그 중에 십팔번이기 때문에
십팔번이기 때문에
고향 생각나실 때면
소주가 필요하다 하시고
눈물로 지새우시던 내 아버지
이렇게 얘기했죠 죽기 전에
꼭 한번만이라도 가봤으면...
查看歌词
正在播放: 그런 여자니까
0:00 / 0:00
加载歌词中...
그런 여자니까
河东均