가슴 한쪽 (inst.)

歌手:河东均 • 时间:

📝 纯歌词版本

다시 돌아가
네가 머무는 기억 속으로
널 참아내지 못하는
나도 이러는 내가 싫다
이 공기 속에도 바람 속에도
네가 짙은데
숨 쉴 때마다 가슴 한쪽이
너무 아파 와
또 다시 태어나 딴 사람이 되면
그때는 너도 나를 바라봐 줄까
저 하늘이 깨져 두 조각이 되면
우리 그때는 사랑 할 수 있을까
꼭 잡아 줄 텐데
두 번 다시는 떨지 않게
다 지워주고 싶은데
너의 얼룩진 기억 모두
이 거리 위에도 유리 밖에도
네가 선한데
널 볼 때마다 마음 한쪽이
너무 쓰려와
또 다시 태어나 딴 사람이 되면
그때는 너도 나를 바라봐 줄까
저 하늘이 깨져 두 조각이 되면
우리 그때는 사랑 할 수 있을까
사랑 할 수 없을까
나 지금 이대론
우 남은 시간
모두 너를 위해 살 텐데
날 허락 한다면
다 버릴 텐데 남은 삶까지

🎵 LRC歌词版本

[00:01.659]
[00:19.863]다시 돌아가
[00:22.727]네가 머무는 기억 속으로
[00:28.907]널 참아내지 못하는
[00:33.930]나도 이러는 내가 싫다
[00:40.105]이 공기 속에도 바람 속에도
[00:47.128]네가 짙은데
[00:50.191]숨 쉴 때마다 가슴 한쪽이
[00:55.612]너무 아파 와
[01:01.138]또 다시 태어나 딴 사람이 되면
[01:07.386]그때는 너도 나를 바라봐 줄까
[01:12.501]저 하늘이 깨져 두 조각이 되면
[01:18.126]우리 그때는 사랑 할 수 있을까
[01:31.035]꼭 잡아 줄 텐데
[01:36.258]두 번 다시는 떨지 않게
[01:42.287]다 지워주고 싶은데
[01:47.414]너의 얼룩진 기억 모두
[01:53.639]이 거리 위에도 유리 밖에도
[02:00.572]네가 선한데
[02:03.533]널 볼 때마다 마음 한쪽이
[02:09.010]너무 쓰려와
[02:14.536]또 다시 태어나 딴 사람이 되면
[02:20.632]그때는 너도 나를 바라봐 줄까
[02:25.803]저 하늘이 깨져 두 조각이 되면
[02:31.779]우리 그때는 사랑 할 수 있을까
[02:40.866]사랑 할 수 없을까
[02:44.330]나 지금 이대론
[02:51.051]우 남은 시간
[02:56.428]모두 너를 위해 살 텐데
[03:02.538]날 허락 한다면
[03:05.708]다 버릴 텐데 남은 삶까지

🌍 纯翻译歌词

我又再次回到
你所停留的记忆中
无法忍耐的我
我也讨厌这样的自己
在这空气中 微风中
都充满了你的气息
每一次呼吸 内心的一角
总是感到疼痛
如果我再度重生  成为另一个人
那时候你是否就愿意看看我
如果能将那片天空击碎 成为两块碎片
那时候的我们是否就能够相爱
我会紧紧握住
不会再错失机会
我也想要抹去
你那些已经斑驳的记忆
在这条路上 在窗外
你都这么的鲜明
每当见到你 我内心的一角
就变得难受
如果我再度重生  成为另一个人
那时候你是否就愿意看看我
如果能将那片天空击碎 成为两块碎片
那时候的我们是否就能够相爱
真的不能相爱吗
我现在依然如初
在剩余的时间里
我会为了你而活下去
如果你允许
我会连我剩余的生命都抛弃

🔤 LRC翻译歌词

[by:半夏六萤]
[00:19.863]我又再次回到
[00:22.727]你所停留的记忆中
[00:28.907]无法忍耐的我
[00:33.930]我也讨厌这样的自己
[00:40.105]在这空气中 微风中
[00:47.128]都充满了你的气息
[00:50.191]每一次呼吸 内心的一角
[00:55.612]总是感到疼痛
[01:01.138]如果我再度重生  成为另一个人
[01:07.386]那时候你是否就愿意看看我
[01:12.501]如果能将那片天空击碎 成为两块碎片
[01:18.126]那时候的我们是否就能够相爱
[01:31.035]我会紧紧握住
[01:36.258]不会再错失机会
[01:42.287]我也想要抹去
[01:47.414]你那些已经斑驳的记忆
[01:53.639]在这条路上 在窗外
[02:00.572]你都这么的鲜明
[02:03.533]每当见到你 我内心的一角
[02:09.010]就变得难受
[02:14.536]如果我再度重生  成为另一个人
[02:20.632]那时候你是否就愿意看看我
[02:25.803]如果能将那片天空击碎 成为两块碎片
[02:31.779]那时候的我们是否就能够相爱
[02:40.866]真的不能相爱吗
[02:44.330]我现在依然如初
[02:51.051]在剩余的时间里
[02:56.428]我会为了你而活下去
[03:02.538]如果你允许
[03:05.708]我会连我剩余的生命都抛弃

📝 纯歌词版本

다시 돌아가
네가 머무는 기억 속으로
널 참아내지 못하는
나도 이러는 내가 싫다
이 공기 속에도 바람 속에도
네가 짙은데
숨 쉴 때마다 가슴 한쪽이
너무 아파 와
또 다시 태어나 딴 사람이 되면
그때는 너도 나를 바라봐 줄까
저 하늘이 깨져 두 조각이 되면
우리 그때는 사랑 할 수 있을까
꼭 잡아 줄 텐데
두 번 다시는 떨지 않게
다 지워주고 싶은데
너의 얼룩진 기억 모두
이 거리 위에도 유리 밖에도
네가 선한데
널 볼 때마다 마음 한쪽이
너무 쓰려와
또 다시 태어나 딴 사람이 되면
그때는 너도 나를 바라봐 줄까
저 하늘이 깨져 두 조각이 되면
우리 그때는 사랑 할 수 있을까
사랑 할 수 없을까
나 지금 이대론
우 남은 시간
모두 너를 위해 살 텐데
날 허락 한다면
다 버릴 텐데 남은 삶까지

🎧 猜你喜欢

내가 그댈

👤 歌手:LYn / 河东均 / 李正
📝 歌词预览
난 알고 있었죠
나를 떠나려고 준비해 왔단걸 그대
원망하진 않죠 이해할 수 있죠
모자란 나인걸
알아요 그대 맘에 난 없죠
그댈 채우기엔
나란 사람 평범한 거죠
그래요 이런 날이 온거죠
끝내 나 그대
맘에 들지 못한건가요
내가 그댈 놓아 볼게요
다신 찾지 않아요
우연히 ...
查看歌词

우리 둘

👤 歌手:河东均
📝 歌词预览
나를 보면 아니라고 말 해도
내 마음과 같은 걸 알아
나를 보면 아니라고 말 해도
좋은 걸 알아
너와 내가 알고 있는 이 사랑
숨겨야만 하는 이유는
너의 곁에 그 사람 나의 곁에 그녀가
우리 사랑보다 먼저였으니
언제쯤 우리가 사랑할 수 있을까
내게는 하루가 이렇게 더딘...
查看歌词

난 아직 모르잖아요

👤 歌手:河东均
📝 歌词预览
세월이 흘러가면 어디로 가는지
나는 아직 모르잖아요
그대 내 곁에 있어요
떠나가지 말아요
나는 아직 그대 사랑해요
그대가 떠나가면 어디로 가는지
나는 알 수가 없잖아요
그대 내 곁에 있어요
떠나가지 말아요
나는 아직 그대 사랑해요
혼자 걷다가 어두운 밤이 오면
그대 생...
查看歌词

추락

👤 歌手:河东均
📝 歌词预览
그런 미운 얼굴 하지마
돌아서서 가지마
아직은 아니야
내 맘을 사랑을 모두 다 줬는데
이제 와서 왜 돌려주는데
내게 미안하단 그 말이
잊어달란 그 말이 꺼내기 어렵니
두 번 다시는 말 못하는
병에 걸린 건지
다그쳐 물어보다가
사랑한다고 떠나가지 말라고
안된다고 잡아보지...
查看歌词

Say something

👤 歌手:河东均 / 金艺林
📝 歌词预览
Say something
I'm giving up on you

I'll be the one if you want me to

Anywhere I would've followed you

Say something I'm giving up on you

And I am ...
查看解读

좋아보여

👤 歌手:河东均
📝 歌词预览
다가오는 따뜻한
온기가 가득하게 남아서
긴 여행의 끝에
집을 찾은 아이처럼
두려움은 사라져

좋아보여
더 웃어줘
언제나 난
단단하게
두려움에서 널 지킬 테니
지금처럼 더 웃어줘

어눌해진 말투에
놀라지 않길 바래
그대여
실감나지 않는
그대라는 꿈 속에선
두려움은 사라져...
查看歌词

After The Love

👤 歌手:河东均
📝 歌词预览
작은 오해의 다툼으로 우리는 부서져있고

잦은 다툼이 익숙해서 다시 돌려 놓을수 없고

무너진.....

그리고 숨겨진

우리 좋은 기억은 상처가 아니길

다 지워지겠지 함께한 날들도 그저 오래된 신발끈처럼
그냥 잊혀지겠지

또 흘러가겠지 남겨진 시간도 등을 돌리고 서...
查看歌词

제발

👤 歌手:河东均
📝 歌词预览
제발 그만 해둬
나는 너의 인형은 아니잖니
너도 알잖니
다시 생각해봐
눈을 들어 내 얼굴을 다시봐
나는 외로워
난 네가 바라듯 완전하진 못해
한낱 외로운 사람일 뿐이야
제발 숨 막혀 인형이 되긴
제발 목말라
마음 열어 사랑을 해줘
제발 그만해둬
새장 속의 새는 너무 지...
查看歌词

나비야

👤 歌手:河东均
📝 歌词预览
한 밤 널 그리워하다
두 밤 널 기다리다가
세 밤 널 찾아 나서다 그만
눈물이 나서 울었어
우리 헤어진 걸 알아
다신 만날 수가 없는 걸 알아
다만 한 번쯤 니가 보고 싶은데
어떻게 사는지 궁금해 지는데

나비야 나비야 너를 부르던 그 말
날 보며 웃어주던 행복했던 그...
查看歌词
正在播放: 가슴 한쪽 (inst.)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
가슴 한쪽 (inst.)
河东均