To Make Me Who I Am

歌手:Aaron Neville • 时间:

📝 纯歌词版本

To Make Me Who I Am
整理:李正江
I've walked through this world
sometimes without a friend
My life has been up and down
been close to an end
But i've been through the mill
And i've paid my dues
But i've been through the fire
And i've walked in the rain
I've felt the joy and endured the pain
Once i was a schemer
But i always was a dreamer
But it took me who i was and where i've been
To make me who i am
I've met a lot of lost souls in the bowels of hell
Traveled some crooked roads
got some stories yet to tell
I've shot up with the junkie
in piss stench halls
Broken bread with the devil
fallen on my knees to god
Some days i was blessed
some nights i was damned
But i always tried to lend a helping hand
Once i was a deceiver
Not i am a believer
But it took me who i was and where i've been
To make me who i am
Oh, i've seen the little children
To Make Me Who I Am+Supreme Stereo Sound No.8 Luscious Voice+all strung out on shit
No one to care about them
But i've been lucky that i always had a song
I'll sing it with compassion
to try to right the wrong
Once my life was wretched
But why should i regret it
Cuz, it took me who i was
and where i've been
To make me who i am
This is dedicated to my friends in jail
For my brother jake who had to ride the rail
For my friend roonie and melvin who were so dear
They were so misunderstood
But i wish they were still here
To hear this song i sing from my heart
They're forever in my soul,
even though we had to part
Once i was a deceiver
Not i am a believer
But it took me who i was and where i've been
To make me who i am
God said i forgive you
Wipe away the scars
Cause i know it took who you were
And where you came from
To make you who you are
Cause i know it took who you were
And where you came from
To make you what you are
The End

🎵 LRC歌词版本

[00:02.00]To Make Me Who I Am
[00:06.00]整理:李正江
[00:15.00]I've walked through this world
[00:18.94]sometimes without a friend
[00:22.89]My life has been up and down
[00:26.25]been close to an end
[00:29.97]But i've been through the mill
[00:32.48]And i've paid my dues
[00:42.93]But i've been through the fire
[00:46.34]And i've walked in the rain
[00:50.22]I've felt the joy and endured the pain
[00:57.95]Once i was a schemer
[01:04.36]But i always was a dreamer
[01:10.72]But it took me who i was and where i've been
[01:18.56]To make me who i am
[01:27.40]I've met a lot of lost souls in the bowels of hell
[01:34.59]Traveled some crooked roads
[01:36.68]got some stories yet to tell
[01:40.09]I've shot up with the junkie
[01:44.86]in piss stench halls
[01:47.56]Broken bread with the devil
[01:50.39]fallen on my knees to god
[01:54.01]Some days i was blessed
[01:57.63]some nights i was damned
[02:01.65]But i always tried to lend a helping hand
[02:08.05]Once i was a deceiver
[02:15.02]Not i am a believer
[02:22.71]But it took me who i was and where i've been
[02:30.07]To make me who i am
[02:38.51]Oh, i've seen the little children
[02:42.19]To Make Me Who I Am+Supreme Stereo Sound No.8 Luscious Voice+all strung out on shit
[02:45.03]No one to care about them
[02:52.39]But i've been lucky that i always had a song
[02:59.43]I'll sing it with compassion
[03:02.40]to try to right the wrong
[03:06.18]Once my life was wretched
[03:13.54]But why should i regret it
[03:19.80]Cuz, it took me who i was
[03:23.16]and where i've been
[03:27.52]To make me who i am
[03:35.25]This is dedicated to my friends in jail
[03:38.99]For my brother jake who had to ride the rail
[03:41.81]For my friend roonie and melvin who were so dear
[03:45.44]They were so misunderstood
[03:46.01]But i wish they were still here
[03:49.42]To hear this song i sing from my heart
[03:52.20]They're forever in my soul,
[03:54.10]even though we had to part
[04:04.30]Once i was a deceiver
[04:11.52]Not i am a believer
[04:16.68]But it took me who i was and where i've been
[04:24.61]To make me who i am
[04:32.19]God said i forgive you
[04:39.45]Wipe away the scars
[04:44.00]Cause i know it took who you were
[04:49.01]And where you came from
[04:53.42]To make you who you are
[04:59.20]Cause i know it took who you were
[05:04.10]And where you came from
[05:07.30]To make you what you are
[05:11.52]The End

🌍 纯翻译歌词

成为如今的我

我曾独行世间
时常孤身一人
人生起起落落
几近走到尽头
历经沧桑岁月
付出应有代价
穿行众生足迹
烈火中走过
暴雨里穿行
尝过欢愉 忍过痛楚
曾工于心计
却始终心怀梦想
正是过往种种
铸就今日之我
地狱深处遇迷途灵魂
走过曲折道路
故事尚未诉尽
曾与瘾君子共处毒雾
在污秽长廊
与魔鬼分食
也曾跪拜神明
白昼得恩赐
黑夜遭诅咒
但总愿伸出援手
曾是个骗子
今已成信徒
正是过往种种
铸就今日之我
见过孩童深陷毒沼
成为如今的我+Supreme Stereo Sound No.8 Luscious Voice+沉沦苦海
无人关怀照拂
活在绝望之中
幸而总有歌声相伴
怀揣悲悯吟唱
试图纠正谬误
生活曾陷泥潭
何必追悔往昔
因正是旧日轨迹
与经历种种
成就此刻的我
献给狱中挚友
给我的兄弟杰克 他曾身陷囹圄
给亲爱的鲁尼与梅尔文
他们饱受误解
多希望仍在人间
聆听这首肺腑之歌
虽已天人永隔
灵魂永驻我心
曾是个骗子
今已成信徒
正是过往种种
铸就今日之我
神说已宽恕你
抚平所有伤痕
因我知正是来路
与旧日模样
成就此刻的你
因我知正是来路
与旧日模样
塑造如今之你
终

🔤 LRC翻译歌词

[00:02.00]成为如今的我
[00:06.00]
[00:15.00]我曾独行世间
[00:18.94]时常孤身一人
[00:22.89]人生起起落落
[00:26.25]几近走到尽头
[00:29.97]历经沧桑岁月
[00:32.48]付出应有代价
[00:36.51]穿行众生足迹
[00:42.93]烈火中走过
[00:46.34]暴雨里穿行
[00:50.22]尝过欢愉 忍过痛楚
[00:57.95]曾工于心计
[01:04.36]却始终心怀梦想
[01:10.72]正是过往种种
[01:18.56]铸就今日之我
[01:27.40]地狱深处遇迷途灵魂
[01:36.68]故事尚未诉尽
[01:40.09]曾与瘾君子共处毒雾
[01:44.86]在污秽长廊
[01:47.56]与魔鬼分食
[01:50.39]也曾跪拜神明
[01:54.01]白昼得恩赐
[01:57.63]黑夜遭诅咒
[02:01.65]但总愿伸出援手
[02:08.05]曾是个骗子
[02:15.02]今已成信徒
[02:22.71]正是过往种种
[02:30.07]铸就今日之我
[02:38.51]见过孩童深陷毒沼
[02:42.19]成为如今的我+Supreme Stereo Sound No.8 Luscious Voice+沉沦苦海
[02:45.03]无人关怀照拂
[02:49.40]活在绝望之中
[02:52.39]幸而总有歌声相伴
[02:59.43]怀揣悲悯吟唱
[03:02.40]试图纠正谬误
[03:06.18]生活曾陷泥潭
[03:13.54]何必追悔往昔
[03:19.80]因正是旧日轨迹
[03:23.16]与经历种种
[03:27.52]成就此刻的我
[03:35.25]献给狱中挚友
[03:38.99]给我的兄弟杰克 他曾身陷囹圄
[03:41.81]给亲爱的鲁尼与梅尔文
[03:45.44]他们饱受误解
[03:46.01]多希望仍在人间
[03:49.42]聆听这首肺腑之歌
[03:52.20]虽已天人永隔
[03:54.10]灵魂永驻我心
[04:04.30]曾是个骗子
[04:11.52]今已成信徒
[04:16.68]正是过往种种
[04:24.61]铸就今日之我
[04:32.19]神说已宽恕你
[04:39.45]抚平所有伤痕
[04:44.00]因我知正是来路
[04:49.01]与旧日模样
[04:53.42]成就此刻的你
[04:59.20]因我知正是来路
[05:04.10]与旧日模样
[05:07.30]塑造如今之你
[05:11.52]终

📝 纯歌词版本

To Make Me Who I Am
整理:李正江
I've walked through this world
sometimes without a friend
My life has been up and down
been close to an end
But i've been through the mill
And i've paid my dues
But i've been through the fire
And i've walked in the rain
I've felt the joy and endured the pain
Once i was a schemer
But i always was a dreamer
But it took me who i was and where i've been
To make me who i am
I've met a lot of lost souls in the bowels of hell
Traveled some crooked roads
got some stories yet to tell
I've shot up with the junkie
in piss stench halls
Broken bread with the devil
fallen on my knees to god
Some days i was blessed
some nights i was damned
But i always tried to lend a helping hand
Once i was a deceiver
Not i am a believer
But it took me who i was and where i've been
To make me who i am
Oh, i've seen the little children
To Make Me Who I Am+Supreme Stereo Sound No.8 Luscious Voice+all strung out on shit
No one to care about them
But i've been lucky that i always had a song
I'll sing it with compassion
to try to right the wrong
Once my life was wretched
But why should i regret it
Cuz, it took me who i was
and where i've been
To make me who i am
This is dedicated to my friends in jail
For my brother jake who had to ride the rail
For my friend roonie and melvin who were so dear
They were so misunderstood
But i wish they were still here
To hear this song i sing from my heart
They're forever in my soul,
even though we had to part
Once i was a deceiver
Not i am a believer
But it took me who i was and where i've been
To make me who i am
God said i forgive you
Wipe away the scars
Cause i know it took who you were
And where you came from
To make you who you are
Cause i know it took who you were
And where you came from
To make you what you are
The End

🎧 猜你喜欢

Little Bitty Pretty One

👤 歌手:Aaron Neville
📝 歌词预览
Little Bitty Pretty One-Aaron Neville
Hmm Hmm Hmm Hmm
Hmm Hmm Hmm Hmm
Oh Oh Oh Oh
Little bitty pretty one
Don ’t wanna talk with me
Lovely lovely love...
查看歌词

Tell It Like It Is (Re-Recorded / Remastered)

👤 歌手:Aaron Neville
📝 歌词预览
Tell it like it is
整理:李正江
If you want something to play with
Go and find yourself a toy
Baby my time is too expensive
And i'm not a little boy
If you ...
查看歌词

Louisiana Christmas Day

👤 歌手:Aaron Neville
📝 歌词预览
I'm a family man
I wasn't born to roam
But it seems like every Christmas time
It takes me farther from my home
I love singin' my song but it get's me ...
查看歌词

Ain't No Cure For Love

👤 歌手:Aaron Neville
📝 歌词预览
I've loved you for a long, long time
I know this love is real
It don't matter how it all went wrong
That don't change the way i feel
Ah, there ain't n...
查看歌词

Song Of Bernadette

👤 歌手:Aaron Neville
📝 歌词预览
Song Of Bernadette
 编辑:李继扬
 Aaron Neville with Linda Ronstadt
 There was a child named Bernadette
 I heard the story long ago
 She saw the Queen of He...
查看歌词

Crying In The Chapel

👤 歌手:Aaron Neville
📝 歌词预览
Elvis Presley - Crying In The Chapel
You saw me crying in the  chapel.
The tears I shed were  tears of joy
I know the meaning  of contentment
Now  I a...
查看歌词

Even If My Heart Would Break

👤 歌手:Aaron Neville
📝 歌词预览
I've been around this world
I've been a lot of places
Seen a million faces in a thousand times
But when I looked into your eyes
I knew I found heaven
...
查看歌词

The Bells

👤 歌手:Aaron Neville
📝 歌词预览
(Elgie Stover, Marvin Gaye, Anna Gordy Gaye, Iris Gordy)
I'll never hear the bells if you leave me
I'll never hear the bells
I'll never hear the bells...
查看歌词

Don't Know Much (with Aaron Neville)

📝 歌词预览
Lind Ronstadt & Aron Neville
Don't Know Much
Look at this face I know the years are showing
Look at this life I still don't know where it's going
I do...
查看歌词
正在播放: To Make Me Who I Am
0:00 / 0:00
加载歌词中...
To Make Me Who I Am
Aaron Neville