📝 纯歌词版本📋 复制急ぎすぎていた
忘れかけていた
立ち止まることと
空を見上げること
天秤量りの
夢の数よりも
思い出の数が
いつか増えていた
夜明けに光る
星の名前は
夕空に光る
星と同じさ
高速道路から
降りて見た水たまり
地上にも空が
あることに気付くだろう
別れも出逢いも
すべては輝く
地上に溢れる
光につつまれ
正午の空にも
星は輝いて
地上を見つめる
気付かないのは誰?
かなしみの時に
見上げるのは空
よろこびの時は
忘れるのが空
影は光に
光は影に
1つの星にも
2つの真実
高速道路から
降りて見た水たまり
自分のうしろに
無限の空広がる
かなしみの時に
見上げればいいさ
笑顔の時には
忘れていればいい
出逢いも別れも
振り返る時は
美しい星に
姿を変えてる
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:17.88]急ぎすぎていた
[00:21.73]忘れかけていた
[00:25.82]立ち止まることと
[00:29.59]空を見上げること
[00:33.99]天秤量りの
[00:37.63]夢の数よりも
[00:42.03]思い出の数が
[00:45.88]いつか増えていた
[00:50.46]夜明けに光る
[00:54.38]星の名前は
[00:58.26]夕空に光る
[01:02.07]星と同じさ
[01:06.15]高速道路から
[01:10.19]降りて見た水たまり
[01:14.75]地上にも空が
[01:18.55]あることに気付くだろう
[01:26.78]別れも出逢いも
[01:30.73]すべては輝く
[01:35.01]地上に溢れる
[01:38.79]光につつまれ
[02:01.29]正午の空にも
[02:05.40]星は輝いて
[02:09.38]地上を見つめる
[02:13.11]気付かないのは誰?
[02:17.55]かなしみの時に
[02:21.35]見上げるのは空
[02:25.47]よろこびの時は
[02:29.44]忘れるのが空
[02:33.67]影は光に
[02:37.69]光は影に
[02:41.66]1つの星にも
[02:45.64]2つの真実
[02:49.72]高速道路から
[02:54.10]降りて見た水たまり
[02:58.33]自分のうしろに
[03:02.30]無限の空広がる
[03:10.81]かなしみの時に
[03:14.70]見上げればいいさ
[03:18.75]笑顔の時には
[03:22.58]忘れていればいい
[03:26.73]出逢いも別れも
[03:30.54]振り返る時は
[03:35.16]美しい星に
[03:38.85]姿を変えてる
🌍 纯翻译歌词📋 复制总是太过匆忙
几乎快要遗忘
停下脚步的时光
与仰望天空的向往
比起用天平称量
那些梦想的重量
回忆的数量
不知何时已增长
黎明时分闪亮
星辰的名字啊
与黄昏天际绽放
的星光并无两样
驶离高速公路旁
低头看见水洼荡漾
原来大地的胸膛
也藏着整片穹苍
离别或是相遇
都闪耀着光芒
被倾泻而下的
温柔光亮包藏
正午的晴空之上
星辰依然在闪亮
凝视地面的目光
是谁始终未察详？
悲伤来袭之时
总会抬头望天际
欢欣雀跃之际
却将天空都忘记
阴影追逐光芒
光芒孕育暗影
每颗星辰都藏着
两种真实模样
驶离高速公路旁
低头看见水洼荡漾
转身才发现身后
延展着无限穹苍
悲伤来袭之时
就抬头仰望吧
展露笑颜之际
尽管将它遗忘
相遇或是别离
当回首凝望时
都已化作夜空中
美丽的星芒
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:17.88]总是太过匆忙
[00:21.73]几乎快要遗忘
[00:25.82]停下脚步的时光
[00:29.59]与仰望天空的向往
[00:33.99]比起用天平称量
[00:37.63]那些梦想的重量
[00:42.03]回忆的数量
[00:45.88]不知何时已增长
[00:50.46]黎明时分闪亮
[00:54.38]星辰的名字啊
[00:58.26]与黄昏天际绽放
[01:02.07]的星光并无两样
[01:06.15]驶离高速公路旁
[01:10.19]低头看见水洼荡漾
[01:14.75]原来大地的胸膛
[01:18.55]也藏着整片穹苍
[01:26.78]离别或是相遇
[01:30.73]都闪耀着光芒
[01:35.01]被倾泻而下的
[01:38.79]温柔光亮包藏
[02:01.29]正午的晴空之上
[02:05.40]星辰依然在闪亮
[02:09.38]凝视地面的目光
[02:13.11]是谁始终未察详？
[02:17.55]悲伤来袭之时
[02:21.35]总会抬头望天际
[02:25.47]欢欣雀跃之际
[02:29.44]却将天空都忘记
[02:33.67]阴影追逐光芒
[02:37.69]光芒孕育暗影
[02:41.66]每颗星辰都藏着
[02:45.64]两种真实模样
[02:49.72]驶离高速公路旁
[02:54.10]低头看见水洼荡漾
[02:58.33]转身才发现身后
[03:02.30]延展着无限穹苍
[03:10.81]悲伤来袭之时
[03:14.70]就抬头仰望吧
[03:18.75]展露笑颜之际
[03:22.58]尽管将它遗忘
[03:26.73]相遇或是别离
[03:30.54]当回首凝望时
[03:35.16]都已化作夜空中
[03:38.85]美丽的星芒
📝 纯歌词版本
📋 复制
急ぎすぎていた
忘れかけていた
立ち止まることと
空を見上げること
天秤量りの
夢の数よりも
思い出の数が
いつか増えていた
夜明けに光る
星の名前は
夕空に光る
星と同じさ
高速道路から
降りて見た水たまり
地上にも空が
あることに気付くだろう
別れも出逢いも
すべては輝く
地上に溢れる
光につつまれ
正午の空にも
星は輝いて
地上を見つめる
気付かないのは誰?
かなしみの時に
見上げるのは空
よろこびの時は
忘れるのが空
影は光に
光は影に
1つの星にも
2つの真実
高速道路から
降りて見た水たまり
自分のうしろに
無限の空広がる
かなしみの時に
見上げればいいさ
笑顔の時には
忘れていればいい
出逢いも別れも
振り返る時は
美しい星に
姿を変えてる
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:17.88]急ぎすぎていた
[00:21.73]忘れかけていた
[00:25.82]立ち止まることと
[00:29.59]空を見上げること
[00:33.99]天秤量りの
[00:37.63]夢の数よりも
[00:42.03]思い出の数が
[00:45.88]いつか増えていた
[00:50.46]夜明けに光る
[00:54.38]星の名前は
[00:58.26]夕空に光る
[01:02.07]星と同じさ
[01:06.15]高速道路から
[01:10.19]降りて見た水たまり
[01:14.75]地上にも空が
[01:18.55]あることに気付くだろう
[01:26.78]別れも出逢いも
[01:30.73]すべては輝く
[01:35.01]地上に溢れる
[01:38.79]光につつまれ
[02:01.29]正午の空にも
[02:05.40]星は輝いて
[02:09.38]地上を見つめる
[02:13.11]気付かないのは誰?
[02:17.55]かなしみの時に
[02:21.35]見上げるのは空
[02:25.47]よろこびの時は
[02:29.44]忘れるのが空
[02:33.67]影は光に
[02:37.69]光は影に
[02:41.66]1つの星にも
[02:45.64]2つの真実
[02:49.72]高速道路から
[02:54.10]降りて見た水たまり
[02:58.33]自分のうしろに
[03:02.30]無限の空広がる
[03:10.81]かなしみの時に
[03:14.70]見上げればいいさ
[03:18.75]笑顔の時には
[03:22.58]忘れていればいい
[03:26.73]出逢いも別れも
[03:30.54]振り返る時は
[03:35.16]美しい星に
[03:38.85]姿を変えてる
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
总是太过匆忙
几乎快要遗忘
停下脚步的时光
与仰望天空的向往
比起用天平称量
那些梦想的重量
回忆的数量
不知何时已增长
黎明时分闪亮
星辰的名字啊
与黄昏天际绽放
的星光并无两样
驶离高速公路旁
低头看见水洼荡漾
原来大地的胸膛
也藏着整片穹苍
离别或是相遇
都闪耀着光芒
被倾泻而下的
温柔光亮包藏
正午的晴空之上
星辰依然在闪亮
凝视地面的目光
是谁始终未察详？
悲伤来袭之时
总会抬头望天际
欢欣雀跃之际
却将天空都忘记
阴影追逐光芒
光芒孕育暗影
每颗星辰都藏着
两种真实模样
驶离高速公路旁
低头看见水洼荡漾
转身才发现身后
延展着无限穹苍
悲伤来袭之时
就抬头仰望吧
展露笑颜之际
尽管将它遗忘
相遇或是别离
当回首凝望时
都已化作夜空中
美丽的星芒
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:17.88]总是太过匆忙
[00:21.73]几乎快要遗忘
[00:25.82]停下脚步的时光
[00:29.59]与仰望天空的向往
[00:33.99]比起用天平称量
[00:37.63]那些梦想的重量
[00:42.03]回忆的数量
[00:45.88]不知何时已增长
[00:50.46]黎明时分闪亮
[00:54.38]星辰的名字啊
[00:58.26]与黄昏天际绽放
[01:02.07]的星光并无两样
[01:06.15]驶离高速公路旁
[01:10.19]低头看见水洼荡漾
[01:14.75]原来大地的胸膛
[01:18.55]也藏着整片穹苍
[01:26.78]离别或是相遇
[01:30.73]都闪耀着光芒
[01:35.01]被倾泻而下的
[01:38.79]温柔光亮包藏
[02:01.29]正午的晴空之上
[02:05.40]星辰依然在闪亮
[02:09.38]凝视地面的目光
[02:13.11]是谁始终未察详？
[02:17.55]悲伤来袭之时
[02:21.35]总会抬头望天际
[02:25.47]欢欣雀跃之际
[02:29.44]却将天空都忘记
[02:33.67]阴影追逐光芒
[02:37.69]光芒孕育暗影
[02:41.66]每颗星辰都藏着
[02:45.64]两种真实模样
[02:49.72]驶离高速公路旁
[02:54.10]低头看见水洼荡漾
[02:58.33]转身才发现身后
[03:02.30]延展着无限穹苍
[03:10.81]悲伤来袭之时
[03:14.70]就抬头仰望吧
[03:18.75]展露笑颜之际
[03:22.58]尽管将它遗忘
[03:26.73]相遇或是别离
[03:30.54]当回首凝望时
[03:35.16]都已化作夜空中
[03:38.85]美丽的星芒