📝 纯歌词版本
いつか追いかけた
憧れはまだまぶしいのに
今もなにひとつ
つかめないてのひら
Tender youth tender youth
風のまなざしがあれば
きっときっと
夢ははじまつたばかり
胸に問いかけた
激しさはもう止められない
忘れかけてゆく
この空をみあげて
Tender youth tender youth
失うものよりつよくもっともっと
抱きしめる腕がほしい
Tender youth tender youth
振り向いてる時じやない
きっときっと
夢ははじまつたばかり
Tender youth tender youth
心を閉じこめないでもっともっと
つたえあう声がほしい
Tender youth tender youth
振り向いてるときじやない
きっときっと
夢ははじまつたばかり
🎵 LRC歌词版本
[00:34.263]いつか追いかけた
[00:40.630]憧れはまだまぶしいのに
[00:49.437]今もなにひとつ
[00:55.842]つかめないてのひら
[01:04.631]Tender youth tender youth
[01:08.346]風のまなざしがあれば
[01:12.068]きっときっと
[01:16.077]夢ははじまつたばかり
[01:19.801]胸に問いかけた
[01:26.168]激しさはもう止められない
[01:34.946]忘れかけてゆく
[01:41.636]この空をみあげて
[01:50.400]Tender youth tender youth
[01:54.388]失うものよりつよくもっともっと
[02:01.828]抱きしめる腕がほしい
[02:05.542]Tender youth tender youth
[02:09.534]振り向いてる時じやない
[02:13.306]きっときっと
[02:17.052]夢ははじまつたばかり
[02:36.212]Tender youth tender youth
[02:39.913]心を閉じこめないでもっともっと
[02:47.386]つたえあう声がほしい
[02:51.373]Tender youth tender youth
[02:55.106]振り向いてるときじやない
[02:59.078]きっときっと
[03:02.788]夢ははじまつたばかり
🌍 纯翻译歌词
曾经追逐的憧憬
依旧耀眼
然而现在的双手
却什么也抓不住
青春年少
如果风也有目光
一定一定
梦想才刚刚开始
询问内心
激烈已经无法抑制
快要忘记
仰望这片天空
青春年少
比失去更坚强
请抱紧我
青春年少
现在不是回头的时候
一定一定
梦想才刚刚开始
青春年少
不要封闭自己的内心
想要互相传达的声音
青春年少
现在不是回头的时候
一定一定
梦想才刚刚开始
🔤 LRC翻译歌词
[by:逸渊阁老]
[00:34.263]曾经追逐的憧憬
[00:40.630]依旧耀眼
[00:49.437]然而现在的双手
[00:55.842]却什么也抓不住
[01:04.631]青春年少
[01:08.346]如果风也有目光
[01:12.068]一定一定
[01:16.077]梦想才刚刚开始
[01:19.801]询问内心
[01:26.168]激烈已经无法抑制
[01:34.946]快要忘记
[01:41.636]仰望这片天空
[01:50.400]青春年少
[01:54.388]比失去更坚强
[02:01.828]请抱紧我
[02:05.542]青春年少
[02:09.534]现在不是回头的时候
[02:13.306]一定一定
[02:17.052]梦想才刚刚开始
[02:36.212]青春年少
[02:39.913]不要封闭自己的内心
[02:47.386]想要互相传达的声音
[02:51.373]青春年少
[02:55.106]现在不是回头的时候
[02:59.078]一定一定
[03:02.788]梦想才刚刚开始
📝 纯歌词版本
いつか追いかけた
憧れはまだまぶしいのに
今もなにひとつ
つかめないてのひら
Tender youth tender youth
風のまなざしがあれば
きっときっと
夢ははじまつたばかり
胸に問いかけた
激しさはもう止められない
忘れかけてゆく
この空をみあげて
Tender youth tender youth
失うものよりつよくもっともっと
抱きしめる腕がほしい
Tender youth tender youth
振り向いてる時じやない
きっときっと
夢ははじまつたばかり
Tender youth tender youth
心を閉じこめないでもっともっと
つたえあう声がほしい
Tender youth tender youth
振り向いてるときじやない
きっときっと
夢ははじまつたばかり
🎵 LRC歌词版本
[00:34.263]いつか追いかけた
[00:40.630]憧れはまだまぶしいのに
[00:49.437]今もなにひとつ
[00:55.842]つかめないてのひら
[01:04.631]Tender youth tender youth
[01:08.346]風のまなざしがあれば
[01:12.068]きっときっと
[01:16.077]夢ははじまつたばかり
[01:19.801]胸に問いかけた
[01:26.168]激しさはもう止められない
[01:34.946]忘れかけてゆく
[01:41.636]この空をみあげて
[01:50.400]Tender youth tender youth
[01:54.388]失うものよりつよくもっともっと
[02:01.828]抱きしめる腕がほしい
[02:05.542]Tender youth tender youth
[02:09.534]振り向いてる時じやない
[02:13.306]きっときっと
[02:17.052]夢ははじまつたばかり
[02:36.212]Tender youth tender youth
[02:39.913]心を閉じこめないでもっともっと
[02:47.386]つたえあう声がほしい
[02:51.373]Tender youth tender youth
[02:55.106]振り向いてるときじやない
[02:59.078]きっときっと
[03:02.788]夢ははじまつたばかり
🌍 纯翻译歌词
曾经追逐的憧憬
依旧耀眼
然而现在的双手
却什么也抓不住
青春年少
如果风也有目光
一定一定
梦想才刚刚开始
询问内心
激烈已经无法抑制
快要忘记
仰望这片天空
青春年少
比失去更坚强
请抱紧我
青春年少
现在不是回头的时候
一定一定
梦想才刚刚开始
青春年少
不要封闭自己的内心
想要互相传达的声音
青春年少
现在不是回头的时候
一定一定
梦想才刚刚开始
🔤 LRC翻译歌词
[by:逸渊阁老]
[00:34.263]曾经追逐的憧憬
[00:40.630]依旧耀眼
[00:49.437]然而现在的双手
[00:55.842]却什么也抓不住
[01:04.631]青春年少
[01:08.346]如果风也有目光
[01:12.068]一定一定
[01:16.077]梦想才刚刚开始
[01:19.801]询问内心
[01:26.168]激烈已经无法抑制
[01:34.946]快要忘记
[01:41.636]仰望这片天空
[01:50.400]青春年少
[01:54.388]比失去更坚强
[02:01.828]请抱紧我
[02:05.542]青春年少
[02:09.534]现在不是回头的时候
[02:13.306]一定一定
[02:17.052]梦想才刚刚开始
[02:36.212]青春年少
[02:39.913]不要封闭自己的内心
[02:47.386]想要互相传达的声音
[02:51.373]青春年少
[02:55.106]现在不是回头的时候
[02:59.078]一定一定
[03:02.788]梦想才刚刚开始