ココロノジカン

歌手:谷村新司 • 时间:

📝 纯歌词版本

あー逢いたくて君に逢いたくて
誰も知らない場所へ 遠い遠い場所へ
あー逢いたくて 君に逢いたくて
心の声を聞いた 夜明けの汽車に乗った
町が途切れてゆく 涙薄れてゆく
景色流れてゆく 僕が流れてゆく
風の中で君は 僕を待つのだろうか
やわらかなその手で 抱いてくれるのだろうか
あー逢いたくて 君に逢いたくて
日々の暮らしの中で 僕は迷っていた
あー逢いたくて 君に逢いたくて
僕は僕に戻ろう 熱い上着脱いで
ひとつすぎる駅は 僕の昨日のこと
そして向かう駅は 僕の明日のこと
風の中で君は 僕を待つのだろうか
やわらかなその手で 抱いてくれるのだろうか
君に向かう旅が 僕を戻してゆく
僕は僕でいいよ 心の形のまま
風の中で君は 僕を待つのだろうか
やわらかなその手で 抱いてくれるのだろうか
風の中で君は 僕を待つのだろうか
やわらかなその手で 抱いてくれるのだろうか
やわらかなその手で 抱いてくれるのだろうか

🎵 LRC歌词版本

[00:19.257]あー逢いたくて君に逢いたくて
[00:27.624]誰も知らない場所へ 遠い遠い場所へ
[00:36.936]あー逢いたくて 君に逢いたくて
[00:45.104]心の声を聞いた 夜明けの汽車に乗った
[00:56.316]町が途切れてゆく 涙薄れてゆく
[01:04.928]景色流れてゆく 僕が流れてゆく
[01:16.200]風の中で君は 僕を待つのだろうか
[01:24.755]やわらかなその手で 抱いてくれるのだろうか
[01:51.683]あー逢いたくて 君に逢いたくて
[02:00.540]日々の暮らしの中で 僕は迷っていた
[02:09.362]あー逢いたくて 君に逢いたくて
[02:17.715]僕は僕に戻ろう 熱い上着脱いで
[02:28.874]ひとつすぎる駅は 僕の昨日のこと
[02:35.998]そして向かう駅は 僕の明日のこと
[02:48.738]風の中で君は 僕を待つのだろうか
[02:57.203]やわらかなその手で 抱いてくれるのだろうか
[03:27.819]君に向かう旅が 僕を戻してゆく
[03:36.631]僕は僕でいいよ 心の形のまま
[03:47.738]風の中で君は 僕を待つのだろうか
[03:56.306]やわらかなその手で 抱いてくれるのだろうか
[04:07.546]風の中で君は 僕を待つのだろうか
[04:16.450]やわらかなその手で 抱いてくれるのだろうか
[04:25.318]やわらかなその手で 抱いてくれるのだろうか

🌍 纯翻译歌词

啊 想见你 想和你相见
去哪个谁也不知道的地方 很远很远的地方
啊 想见你 想和你相见
静听自己的心声 乘上黎明的汽车
路途已终止 泪水越来越少
景色流逝 我四处漂泊
风中的你 在等我吗
那双柔软的手 会抱紧我吧
啊 想见你 想和你相见
我迷失在每天的生活中
啊 想见你 想和你相见
我要做回自己 脱掉炎热的外套
仅有一个的车站 是我的昨天
而下一个车站 是我的明天
风中的你 在等我吗
那双柔软的手 会抱紧我吧
向着你的方向前行 做回我自己
做我自己就好 就按心中所想
风中的你 在等我吗
那双柔软的手 会抱紧我吧
风中的你 在等我吗
那双柔软的手 会抱紧我吧
那双柔软的手 会抱紧我吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:XIMULEE]
[00:19.257]啊 想见你 想和你相见
[00:27.624]去哪个谁也不知道的地方 很远很远的地方
[00:36.936]啊 想见你 想和你相见
[00:45.104]静听自己的心声 乘上黎明的汽车
[00:56.316]路途已终止 泪水越来越少
[01:04.928]景色流逝 我四处漂泊
[01:16.200]风中的你 在等我吗
[01:24.755]那双柔软的手 会抱紧我吧
[01:51.683]啊 想见你 想和你相见
[02:00.540]我迷失在每天的生活中
[02:09.362]啊 想见你 想和你相见
[02:17.715]我要做回自己 脱掉炎热的外套
[02:28.874]仅有一个的车站 是我的昨天
[02:35.998]而下一个车站 是我的明天
[02:48.738]风中的你 在等我吗
[02:57.203]那双柔软的手 会抱紧我吧
[03:27.819]向着你的方向前行 做回我自己
[03:36.631]做我自己就好 就按心中所想
[03:47.738]风中的你 在等我吗
[03:56.306]那双柔软的手 会抱紧我吧
[04:07.546]风中的你 在等我吗
[04:16.450]那双柔软的手 会抱紧我吧
[04:25.318]那双柔软的手 会抱紧我吧

📝 纯歌词版本

あー逢いたくて君に逢いたくて
誰も知らない場所へ 遠い遠い場所へ
あー逢いたくて 君に逢いたくて
心の声を聞いた 夜明けの汽車に乗った
町が途切れてゆく 涙薄れてゆく
景色流れてゆく 僕が流れてゆく
風の中で君は 僕を待つのだろうか
やわらかなその手で 抱いてくれるのだろうか
あー逢いたくて 君に逢いたくて
日々の暮らしの中で 僕は迷っていた
あー逢いたくて 君に逢いたくて
僕は僕に戻ろう 熱い上着脱いで
ひとつすぎる駅は 僕の昨日のこと
そして向かう駅は 僕の明日のこと
風の中で君は 僕を待つのだろうか
やわらかなその手で 抱いてくれるのだろうか
君に向かう旅が 僕を戻してゆく
僕は僕でいいよ 心の形のまま
風の中で君は 僕を待つのだろうか
やわらかなその手で 抱いてくれるのだろうか
風の中で君は 僕を待つのだろうか
やわらかなその手で 抱いてくれるのだろうか
やわらかなその手で 抱いてくれるのだろうか

🎧 猜你喜欢

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
目を闭じて何も见えず哀しくて目を开ければ
荒野に向かう道より他に见えるものはなし
あ、あ砕け散る宿命の星たちよ
せめて密やかにこの身を照せよ
我は行く苍白き頬のままで
我は行くさらば昴よ
呼吸をすれば胸の中こがらしは吠き続ける
されど我が胸は热く梦を追い続けるなり
呜ゝさんざめく名も无き星たちよ
せ...
查看歌词

咲きほこる花のように

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
咲きほこる花のように-谷村新司
作詞:谷村新司
あー君をただ見つめてる
咲きほこる花のように
あー君に寄り添いながら
咲きほこる花のように
あの日見ていた空は続いてる
雨も風も嵐の日も
あの日あの時あの瞬間が
もしもなかったらどうだろう
君と逢えたから僕はここにいて
こうして生きてるアリガトウアリガ...
查看歌词

階 -きざはし-

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
海を渡る風は
夢の匂い運び
燃ゆる瞳をなお
紅く染めてゆく
耳を澄ませばいま
遠い国の調べ
胸の琴糸を
甘くゆらしてくる
時が来れば
野を駈けても
行かなけりゃ
悔やむ気がする
あなたには
夢を信じていてほしい
僕は今
橋になる
夢を渡らせる為の
人はいつも胸に
穏やかな覚悟を
抱きしめながらも
夢...
查看歌词

サライ

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
遠い夢捨てきれずに
故鄉を捨てた
穩やかな春の陽射しがゆれる小さな駅舎
別離より悲しみより
憧憬はつよく
淋しさと背中あわせのひとりきりの旅立ち
動き始めた汽車の窓辺を
流れてゆく景色だけをじっと見ていた
サクラ吹雪のサライの空は
哀しい程青く澄んで胸が震えた
恋をして、恋に破れ、眠れずに過ごす
ア...
查看歌词

サライ -若大将50年!ver.-

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
遠い夢捨てきれずに
故郷を捨てた
穏やかな春の陽射しがゆれる小さな駅舎
別離より悲しみより
憧憬はつよく
淋しさと背中あわせのひとりきりの旅立ち

動き始めた汽車の窓辺を
流れてゆく景色だけをじっと見ていた
サクラ吹雪のサライの空は
哀しい程青く澄んで胸が震えた

恋をして、恋に破れ、眠れずに過ごす...
查看歌词

风のメロディー

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
あー あなたの声につつまれていた顷
おそれるものもなく 生きた顷
あー あなたの歌につつまれていた顷
悲しみも 泪も キラメキの中に
时は流れて 移る景色の
中でとまどう私に
フイに闻こえた あの日のメロディー
心のすき间を 埋めてひびく
あー あなたの声につつまれていた顷
おそれるものもなく 生き...
查看歌词

雨の森 -RAINY WOOD-

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
一人で迷い乍ら さまよう心に
雨は音もなく やさしさもなく
灯りも見えないまま 戸惑う身体に
雨は音もなく やさしくもなく
Rainy Wood 私のあの頃は
愛から目をそむけ 暮らしつづけてた
Rainy Wood 私の青春は
光のない 雨の森のようだ……
Rainy Wood……Rainy Wo...
查看歌词

归らざる日々

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
最後の電話を握りしめて
何も話せずただじっと
貴方の声を聞けば何もいらない
いのちを飲みほして目を閉じる
Bye Bye Bye私の貴方
Bye Bye Bye私の心
Bye Bye Bye私の命
Bye Bye Bye Bye my love
何か話さなきゃいけないわ,わかっているけど
目の前を楽...
查看歌词

忘れていいの -愛の幕切れ-

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
(女)忘れていいのよ 私のことなど
(女)一人で生きるすべなら知っている
(女)悲しいけれどこの年なら
(女)もういいわ もういいわ おこりはしないわ
(女)不思議ね 別れの予感を感じてた
(女)心の中で少しづつ
(男)甘い夢 見ていた二人に
(男)不意に訪れた 悲しい愛の幕切れ
(女)笑って見送る...
查看歌词
正在播放: ココロノジカン
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ココロノジカン
谷村新司