陽はまた昇る(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)

歌手：谷村新司 • 时间：2026-07-03 11:28:45

📝 纯歌词版本

夢を削りながら
年老いてゆくことに
気が付いた時
はじめて気付く空の青さに

あの人に教えられた
無言のやさしさに
今さらながら涙こぼれて
酔いつぶれたそんな夜

陽はまた昇る
どんな人の心にも
あー 生きてるとは
燃えながら暮すこと
冬晴れの空 流れる煙
風は北風

鉢植えの紫蘭の花
朝の雨にうたれ
息絶えだえに
ただひたすらに遠い窓の外

もしかして言わなければ
別離ずにすむものを
それでも明日の貴方の為に
あえて言おう“さよなら”と

陽はまた昇る
どんな人の心にも
あー 生きてるとは
燃えながら暮すこと
春はまだ遠く 哀しむ人よ
貴方を愛す

陽はまた昇る
どんな人の心にも
あー 生きてるとは
燃えながら暮すこと
春はまだ遠く 哀しむ人よ
貴方を愛す
春はまだ遠く 哀しむ人よ
貴方を愛す

🎵 LRC歌词版本

[00:18.520]
[00:20.520]夢を削りながら
[00:26.590]年老いてゆくことに
[00:32.330]気が付いた時
[00:35.630]はじめて気付く空の青さに
[00:43.650]
[00:45.090]あの人に教えられた
[00:51.210]無言のやさしさに
[00:57.010]今さらながら涙こぼれて
[01:03.420]酔いつぶれたそんな夜
[01:07.910]
[01:09.580]陽はまた昇る
[01:15.800]どんな人の心にも
[01:21.850]あー 生きてるとは
[01:27.280]燃えながら暮すこと
[01:33.870]冬晴れの空 流れる煙
[01:39.940]風は北風
[01:45.210]
[01:55.830]鉢植えの紫蘭の花
[02:02.020]朝の雨にうたれ
[02:07.790]息絶えだえに
[02:11.240]ただひたすらに遠い窓の外
[02:19.180]
[02:20.470]もしかして言わなければ
[02:26.600]別離ずにすむものを
[02:32.220]それでも明日の貴方の為に
[02:38.880]あえて言おう“さよなら”と
[02:44.620]
[02:45.100]陽はまた昇る
[02:51.070]どんな人の心にも
[02:57.310]あー 生きてるとは
[03:02.740]燃えながら暮すこと
[03:09.330]春はまだ遠く 哀しむ人よ
[03:15.330]貴方を愛す
[03:21.580]
[04:08.200]陽はまた昇る
[04:14.240]どんな人の心にも
[04:20.520]あー 生きてるとは
[04:25.780]燃えながら暮すこと
[04:32.320]春はまだ遠く 哀しむ人よ
[04:38.500]貴方を愛す
[04:44.850]春はまだ遠く 哀しむ人よ
[04:50.850]貴方を愛す
[04:56.850]

🌍 纯翻译歌词

梦
随着年华老去渐渐消逝
眼前
天空原来如此湛蓝
那个人曾教给我的
沉默之温柔
事到如今 在酩酊大醉的夜里
在眼泪中才领悟
太阳再次升起
在每个人心中
活着
就是燃烧着度过每一天
冬日晴空 烟雾缥缈
北风阵阵吹过
紫罗兰花
迎着朝雨
在远远的窗外
奄奄一息
难道是等待着我的话语
而迟迟不肯离去
即便如此 为了明天的你
我就忍痛送上一句永别吧
太阳依旧升起
在每个人心中
活着
就是燃烧着度过每一天
春日尚远 哀伤之人啊
深爱着你
太阳依旧升起
在每个人心中
活着
就是燃烧着度过每一天
春日尚远 哀伤之人啊
深爱着你
春日尚远 哀伤之人啊
深爱着你

🔤 LRC翻译歌词

[by:中居六花]
[00:20.520]梦
[00:26.590]随着年华老去渐渐消逝
[00:32.330]眼前
[00:35.630]天空原来如此湛蓝
[00:45.090]那个人曾教给我的
[00:51.210]沉默之温柔
[00:57.010]事到如今 在酩酊大醉的夜里
[01:03.420]在眼泪中才领悟
[01:09.580]太阳再次升起
[01:15.800]在每个人心中
[01:21.850]活着
[01:27.280]就是燃烧着度过每一天
[01:33.870]冬日晴空 烟雾缥缈
[01:39.940]北风阵阵吹过
[01:55.830]紫罗兰花
[02:02.020]迎着朝雨
[02:07.790]在远远的窗外
[02:11.240]奄奄一息
[02:20.470]难道是等待着我的话语
[02:26.600]而迟迟不肯离去
[02:32.220]即便如此 为了明天的你
[02:38.880]我就忍痛送上一句永别吧
[02:45.100]太阳依旧升起
[02:51.070]在每个人心中
[02:57.310]活着
[03:02.740]就是燃烧着度过每一天
[03:09.330]春日尚远 哀伤之人啊
[03:15.330]深爱着你
[04:08.200]太阳依旧升起
[04:14.240]在每个人心中
[04:20.520]活着
[04:25.780]就是燃烧着度过每一天
[04:32.320]春日尚远 哀伤之人啊
[04:38.500]深爱着你
[04:44.850]春日尚远 哀伤之人啊
[04:50.850]深爱着你

📝 纯歌词版本

夢を削りながら
年老いてゆくことに
気が付いた時
はじめて気付く空の青さに

あの人に教えられた
無言のやさしさに
今さらながら涙こぼれて
酔いつぶれたそんな夜

陽はまた昇る
どんな人の心にも
あー 生きてるとは
燃えながら暮すこと
冬晴れの空 流れる煙
風は北風

鉢植えの紫蘭の花
朝の雨にうたれ
息絶えだえに
ただひたすらに遠い窓の外

もしかして言わなければ
別離ずにすむものを
それでも明日の貴方の為に
あえて言おう“さよなら”と

陽はまた昇る
どんな人の心にも
あー 生きてるとは
燃えながら暮すこと
春はまだ遠く 哀しむ人よ
貴方を愛す

陽はまた昇る
どんな人の心にも
あー 生きてるとは
燃えながら暮すこと
春はまだ遠く 哀しむ人よ
貴方を愛す
春はまだ遠く 哀しむ人よ
貴方を愛す

🎵 LRC歌词版本

[00:18.520]
[00:20.520]夢を削りながら
[00:26.590]年老いてゆくことに
[00:32.330]気が付いた時
[00:35.630]はじめて気付く空の青さに
[00:43.650]
[00:45.090]あの人に教えられた
[00:51.210]無言のやさしさに
[00:57.010]今さらながら涙こぼれて
[01:03.420]酔いつぶれたそんな夜
[01:07.910]
[01:09.580]陽はまた昇る
[01:15.800]どんな人の心にも
[01:21.850]あー 生きてるとは
[01:27.280]燃えながら暮すこと
[01:33.870]冬晴れの空 流れる煙
[01:39.940]風は北風
[01:45.210]
[01:55.830]鉢植えの紫蘭の花
[02:02.020]朝の雨にうたれ
[02:07.790]息絶えだえに
[02:11.240]ただひたすらに遠い窓の外
[02:19.180]
[02:20.470]もしかして言わなければ
[02:26.600]別離ずにすむものを
[02:32.220]それでも明日の貴方の為に
[02:38.880]あえて言おう“さよなら”と
[02:44.620]
[02:45.100]陽はまた昇る
[02:51.070]どんな人の心にも
[02:57.310]あー 生きてるとは
[03:02.740]燃えながら暮すこと
[03:09.330]春はまだ遠く 哀しむ人よ
[03:15.330]貴方を愛す
[03:21.580]
[04:08.200]陽はまた昇る
[04:14.240]どんな人の心にも
[04:20.520]あー 生きてるとは
[04:25.780]燃えながら暮すこと
[04:32.320]春はまだ遠く 哀しむ人よ
[04:38.500]貴方を愛す
[04:44.850]春はまだ遠く 哀しむ人よ
[04:50.850]貴方を愛す
[04:56.850]

🌍 纯翻译歌词

梦
随着年华老去渐渐消逝
眼前
天空原来如此湛蓝
那个人曾教给我的
沉默之温柔
事到如今 在酩酊大醉的夜里
在眼泪中才领悟
太阳再次升起
在每个人心中
活着
就是燃烧着度过每一天
冬日晴空 烟雾缥缈
北风阵阵吹过
紫罗兰花
迎着朝雨
在远远的窗外
奄奄一息
难道是等待着我的话语
而迟迟不肯离去
即便如此 为了明天的你
我就忍痛送上一句永别吧
太阳依旧升起
在每个人心中
活着
就是燃烧着度过每一天
春日尚远 哀伤之人啊
深爱着你
太阳依旧升起
在每个人心中
活着
就是燃烧着度过每一天
春日尚远 哀伤之人啊
深爱着你
春日尚远 哀伤之人啊
深爱着你

🔤 LRC翻译歌词

[by:中居六花]
[00:20.520]梦
[00:26.590]随着年华老去渐渐消逝
[00:32.330]眼前
[00:35.630]天空原来如此湛蓝
[00:45.090]那个人曾教给我的
[00:51.210]沉默之温柔
[00:57.010]事到如今 在酩酊大醉的夜里
[01:03.420]在眼泪中才领悟
[01:09.580]太阳再次升起
[01:15.800]在每个人心中
[01:21.850]活着
[01:27.280]就是燃烧着度过每一天
[01:33.870]冬日晴空 烟雾缥缈
[01:39.940]北风阵阵吹过
[01:55.830]紫罗兰花
[02:02.020]迎着朝雨
[02:07.790]在远远的窗外
[02:11.240]奄奄一息
[02:20.470]难道是等待着我的话语
[02:26.600]而迟迟不肯离去
[02:32.220]即便如此 为了明天的你
[02:38.880]我就忍痛送上一句永别吧
[02:45.100]太阳依旧升起
[02:51.070]在每个人心中
[02:57.310]活着
[03:02.740]就是燃烧着度过每一天
[03:09.330]春日尚远 哀伤之人啊
[03:15.330]深爱着你
[04:08.200]太阳依旧升起
[04:14.240]在每个人心中
[04:20.520]活着
[04:25.780]就是燃烧着度过每一天
[04:32.320]春日尚远 哀伤之人啊
[04:38.500]深爱着你
[04:44.850]春日尚远 哀伤之人啊
[04:50.850]深爱着你

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

秋のホテル

👤 歌手：谷村新司

📝 歌词预览

あなたに抱かれた あの年の夏
私は確かに美しかった
ホテルのロビーを 誇らしげに行く
どの人よりもきらめいたけど 愚かだったわ
愛は Daylight Moonlight 激しく静かに
愛は Daylight Moonlight 移ろうままに
あの人に飽きられた それさえも気づかないまま
"愛"から...

查看歌词→

群青(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)

👤 歌手：谷村新司

📝 歌词预览

空を染めてゆく この雪が静かに
海に積もりて 波を凍らせる
空を染めてゆく この雪が静かに
海を眠らせ 貴方を眠らせる
手折れば散る 薄紫の
野辺に咲きたる 一輪の
花に似て 儚なきは人の命か
せめて海に散れ 想いが届かば
せめて海に咲け 心の冬薔薇

老いた足どりで 想いを巡らせ
海に向いて 一人...

查看歌词→

終着駅

👤 歌手：谷村新司

📝 歌词预览

風が出てきた夜の匂いが
遊び疲れたメロスにささやく
うつむきながら歩く仕草に
イブの雪まで追いかけてくる

帰りそびれた冬の椰子の実
海に抱かれることもないまま
凍える指に息を吹きかけ
星も見えない空に呼ぶ

Claudia on my mind
Claudia on my mind
Claudia...

查看歌词→

ジョニーの子守唄

👤 歌手：谷村新司

📝 歌词预览

束の間の淋しさ　うずめるために
君の歌声を　聞いていた
せまいホールの壁に　もたれて
君の動きを　追いかけていた

飛び散る汗と　煙の中に
あの頃の　俺がいた
オーオージョニー　君は今
オージョニー　どこにいるのか

時間つぶしの　店の片隅
ふと聞こえてきた　君の唄
コーヒーカップを　持つ手がふいに...

查看歌词→

狂った果実

👤 歌手：谷村新司

📝 歌词预览

ひとしきり肩濡らした　冬の雨
泥をはねて　行きすぎる車
追いかけて　ケンカでもしてみたら
少しぐらい心もまぎれる

狂った果実には　青空は似合わない
家を出た　あの時の　母のふるえる声は
今でも　耳に響いてる　低く高く

ポケットで　折れていた　ハイライト
おかしくて　吸う気にも　なれず
かじりかけ...

查看歌词→

ファー.アウェイ

👤 歌手：谷村新司

📝 歌词预览

夢を削りながら
年老いてゆくことに 気がついた時
はじめて気付く 空の青さに
あの人に教えられた
無言のやさしさに
今さらながら 涙こぼれて
酔いつぶれた そんな夜
陽はまた昇る どんな人の心にも
ああ生きてるとは
燃えながら暮らすこと
冬晴れの空 流れる煙 風は北風
鉢植えの紫蘭の花 朝の雨にうた...

查看歌词→

ジョニーの子守呗

👤 歌手：谷村新司

📝 歌词预览

束の间の淋しさ　うずめるために
君の歌声を　闻いていた
せまいホールの壁に　もたれて
君の动きを　追いかけていた
飞び散る汗と　烟の中に
あの顷の　俺がいた
オーオージョニー　君は今
オージョニー　どこにいるのか
时间つぶしの　店の片隅
转载来自

ふと闻こえてきた　君の呗
コーヒーカップを　持つ手...

查看歌词→

さようならば

👤 歌手：谷村新司

📝 歌词预览

さようならば　今
别れん君と
名残りは尽きねど
この手を离さん
出逢いて打ちとけし
こころとこころ
君を忘れじと
无事を祈るだけ
月日を重ねた
无为なる日々を
悔やむことなかれと


ほほえみは语る
出逢いて打ちとけし
こころとこころ
君を忘れじと
今は别れゆく
岚に散る花に
芽吹く绿に
去年(こぞ...

查看歌词→

儚きは

👤 歌手：谷村新司

📝 歌词预览

時代の風を
ほほに感じて
見上げる空を
雲は流れる
かなうなら愛する人と
肩をならべたまま
心伝う涙を
風にさらしてまで
君に伝えたい
それを人は夢という
笑って泣いて
生きて暮らして
死ぬだけならば
夢はいらない
かなうなら届かぬまでも
折れた翼広げ
雲の流れの果てをこの目で見るまでは
今は目を閉...

查看歌词→

正在播放: 陽はまた昇る(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

陽はまた昇る(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)

谷村新司