Illegal

歌手:Shakira Carlos Santana • 时间:

📝 纯歌词版本

Who would have thought
That you could hurt me
The way you've done it
So deliberate,
so determined
And since you have been gone
I bite my nails for
days and hours
And question my own
questions on and on
So tell me now, tell me now
Why you're so far away
When I'm still so close
You don't even know
the meaning of the words
I'm sorry
You said you would
love me until you die
And as far as I know
you're still alive,
baby You don't even know
the meaning of the words
I'm sorry
I'm starting to believe it
should be illegal to
deceive a woman's heart
I tried so hard
to be attentive
To all you wanted
Always supportive,
always patient
What did I do wrong
I'm wondering for
days and hours
It's here, it isn't here
where you belong
Anyhow, anyhow  I wish you
both all the best
You don't even know
the meaning of the words
I'm sorry
You said you would
love me until you die
And as far as I know
you're still alive,
baby  You don't even
know the meaning of the words
I'm sorry
I'm starting to believe it
should be illegal to
deceive a woman's heart
You don't even know
the meaning of the words
I'm sorry
You said you would
love me until you die
And as far as I know
you're still alive, baby
You don't even know
the meaning of the words
I'm sorry
I'm starting to believe it
should be illegal to
deceive a woman's heart
It should be illegal to
deceive a woman's heart
It should be illegal to
deceive a woman's heart

🎵 LRC歌词版本

[00:07.90]Who would have thought
[00:09.17]That you could hurt me
[00:12.24]The way you've done it
[00:14.50]So deliberate,
[00:15.75]so determined
[00:18.31]And since you have been gone
[00:21.63]I bite my nails for
[00:22.93]days and hours
[00:26.15]And question my own
[00:27.60]questions on and on
[00:32.61]So tell me now, tell me now
[00:38.47]Why you're so far away
[00:40.93]When I'm still so close
[00:45.71]You don't even know
[00:46.52]the meaning of the words
[00:48.03]I'm sorry
[00:51.04]You said you would
[00:51.95]love me until you die
[00:54.16]And as far as I know
[00:55.66]you're still alive,
[00:58.17]baby You don't even know
[00:59.67]the meaning of the words
[01:01.32]I'm sorry
[01:04.95]I'm starting to believe it
[01:07.55]should be illegal to
[01:09.35]deceive a woman's heart
[01:19.31]I tried so hard
[01:20.52]to be attentive
[01:23.94]To all you wanted
[01:25.73]Always supportive,
[01:27.19]always patient
[01:29.60]What did I do wrong
[01:32.87]I'm wondering for
[01:34.13]days and hours
[01:37.51]It's here, it isn't here
[01:39.82]where you belong
[01:44.29]Anyhow, anyhow  I wish you
[01:50.30]both all the best
[01:56.82]You don't even know
[01:57.84]the meaning of the words
[01:59.49]I'm sorry
[02:02.45]You said you would
[02:03.40]love me until you die
[02:05.51]And as far as I know
[02:07.07]you're still alive,
[02:09.13]baby  You don't even
[02:10.74]know the meaning of the words
[02:12.75]I'm sorry
[02:15.96]I'm starting to believe it
[02:18.98]should be illegal to
[02:20.58]deceive a woman's heart
[02:55.41]You don't even know
[02:56.57]the meaning of the words
[02:58.18]I'm sorry
[03:00.97]You said you would
[03:01.87]love me until you die
[03:03.93]And as far as I know
[03:05.54]you're still alive, baby
[03:08.09]You don't even know
[03:09.30]the meaning of the words
[03:10.80]I'm sorry
[03:14.50]I'm starting to believe it
[03:17.40]should be illegal to
[03:19.26]deceive a woman's heart
[03:30.05]It should be illegal to
[03:31.92]deceive a woman's heart
[03:42.43]It should be illegal to
[03:44.43]deceive a woman's heart

🌍 纯翻译歌词

谁曾想过
你竟会伤害了我
你的所作所为
如此果断
如此决绝
而自从你走了之後
我总是不停地
啃咬着自己的手指甲
内心反复地
问着自己
所以现在告诉我吧 现在告诉我吧
为何你要远走呢
当我的心依然紧贴着你
你甚至都不知道
那些字眼所代表的意义
我很抱歉
你说你会爱我
直到生命结束
可是现在
你仍然活着 却已不再爱我
宝贝 你甚至都不知道
那些字眼所代表的意义
我很抱歉
我开始相信
欺骗一个女人的心
应该被判违法
我已竭尽全力
尝试去聆听
你所想要的一切
一直支持你
一直很耐心
我做错了什麼吗
每一天每一刻
我都百思不得其解
在这里还是在别处
你究竟属于哪里
无论如何 无论如何
我都会给你们献上最好的祝福
你甚至都不知道
那些字眼所代表的意义
我很抱歉
你说你会爱我
直到生命结束
可是现在
你仍然活着 却已不再爱我
宝贝 你甚至都不知道
那些字眼所代表的意义
我很抱歉
我开始相信
它一定是取巧地
蒙蔽一颗女人的心吧
但你从不知道
那些字眼所代表的意义吗
我很抱歉
你说你会爱我
直到结束生命
我知道你会
尽其所能地活下去的 宝贝
你从不知道那些字眼
所代表的意义吗
我很抱歉
我开始相信
欺骗一个女人的心
应该被判违法
敞开的心扉
欺骗一个女人的心
应该被判违法
敞开的心扉
欺骗一个女人的心
应该被判违法

🔤 LRC翻译歌词

[by:chuyulun-]
[00:07.90]谁曾想过
[00:09.17]你竟会伤害了我
[00:12.24]你的所作所为
[00:14.50]如此果断
[00:15.75]如此决绝
[00:18.31]而自从你走了之後
[00:21.63]我总是不停地
[00:22.93]啃咬着自己的手指甲
[00:26.15]内心反复地
[00:27.60]问着自己
[00:32.61]所以现在告诉我吧 现在告诉我吧
[00:38.47]为何你要远走呢
[00:40.93]当我的心依然紧贴着你
[00:45.71]你甚至都不知道
[00:46.52]那些字眼所代表的意义
[00:48.03]我很抱歉
[00:51.04]你说你会爱我
[00:51.95]直到生命结束
[00:54.16]可是现在
[00:55.66]你仍然活着 却已不再爱我
[00:58.17]宝贝 你甚至都不知道
[00:59.67]那些字眼所代表的意义
[01:01.32]我很抱歉
[01:04.95]我开始相信
[01:07.55]欺骗一个女人的心
[01:09.35]应该被判违法
[01:19.31]我已竭尽全力
[01:20.52]尝试去聆听
[01:23.94]你所想要的一切
[01:25.73]一直支持你
[01:27.19]一直很耐心
[01:29.60]我做错了什麼吗
[01:32.87]每一天每一刻
[01:34.13]我都百思不得其解
[01:37.51]在这里还是在别处
[01:39.82]你究竟属于哪里
[01:44.29]无论如何 无论如何
[01:50.30]我都会给你们献上最好的祝福
[01:56.82]你甚至都不知道
[01:57.84]那些字眼所代表的意义
[01:59.49]我很抱歉
[02:02.45]你说你会爱我
[02:03.40]直到生命结束
[02:05.51]可是现在
[02:07.07]你仍然活着 却已不再爱我
[02:09.13]宝贝 你甚至都不知道
[02:10.74]那些字眼所代表的意义
[02:12.75]我很抱歉
[02:15.96]我开始相信
[02:18.98]它一定是取巧地
[02:20.58]蒙蔽一颗女人的心吧
[02:55.41]但你从不知道
[02:56.57]那些字眼所代表的意义吗
[02:58.18]我很抱歉
[03:00.97]你说你会爱我
[03:01.87]直到结束生命
[03:03.93]我知道你会
[03:05.54]尽其所能地活下去的 宝贝
[03:08.09]你从不知道那些字眼
[03:09.30]所代表的意义吗
[03:10.80]我很抱歉
[03:14.50]我开始相信
[03:17.40]欺骗一个女人的心
[03:19.26]应该被判违法
[03:22.90]敞开的心扉
[03:30.05]欺骗一个女人的心
[03:31.92]应该被判违法
[03:35.57]敞开的心扉
[03:42.43]欺骗一个女人的心
[03:44.43]应该被判违法

📝 纯歌词版本

Who would have thought
That you could hurt me
The way you've done it
So deliberate,
so determined
And since you have been gone
I bite my nails for
days and hours
And question my own
questions on and on
So tell me now, tell me now
Why you're so far away
When I'm still so close
You don't even know
the meaning of the words
I'm sorry
You said you would
love me until you die
And as far as I know
you're still alive,
baby You don't even know
the meaning of the words
I'm sorry
I'm starting to believe it
should be illegal to
deceive a woman's heart
I tried so hard
to be attentive
To all you wanted
Always supportive,
always patient
What did I do wrong
I'm wondering for
days and hours
It's here, it isn't here
where you belong
Anyhow, anyhow  I wish you
both all the best
You don't even know
the meaning of the words
I'm sorry
You said you would
love me until you die
And as far as I know
you're still alive,
baby  You don't even
know the meaning of the words
I'm sorry
I'm starting to believe it
should be illegal to
deceive a woman's heart
You don't even know
the meaning of the words
I'm sorry
You said you would
love me until you die
And as far as I know
you're still alive, baby
You don't even know
the meaning of the words
I'm sorry
I'm starting to believe it
should be illegal to
deceive a woman's heart
It should be illegal to
deceive a woman's heart
It should be illegal to
deceive a woman's heart

🎧 猜你喜欢

Antología

👤 歌手:Shakira
📝 歌词预览
Para amarte Necesito una razon
Y es dificil creer
que no exista una mas que este amor
Sobra tanto Dentro de este corazon
Y a pesar de que dicen
Que lo...
查看歌词

Waka Waka, Eso Es 羏rica

👤 歌手:Shakira / Freshlyground
📝 歌词预览
You’re a good soldier
Choosing your battles
Pick yourself up
And dust yourself off
Get back in the saddle
You’re on the front line
Everyone’s watching...
查看歌词

Tu Boca

👤 歌手:Shakira
📝 歌词预览
Algo flota en el aire
Como una premonición
Sabes que tu boca
Es el destino de mi piel
Y mi otra religión
Excitando

No calmes mi sed con el agua del m...
查看歌词

Deja vu

👤 歌手:Prince Royce / Shakira
📝 歌词预览
Ayayayayayayai
Ayayayayayayai
Tú me abriste las heridas
Que ya daba por curadas
Con limón, tequila y sal
Una historia repetida
Solamente un déjà vu
Qu...
查看歌词

Zoo ~君がいるから~ (From 『ズートピア2』/日本語版)

👤 歌手:Shakira / Dream Ami
📝 歌词预览
Come on, get on up
We're wild and we can't be tamed
And we're turnin' the floor into
A zoo, ooh, ooh

We live in a crazy world, caught up in a rat rac...
查看歌词

Antes De Las Seis (Album Version)

👤 歌手:Shakira
📝 歌词预览
No actúes tan extra?o
Duro como una roca
Si te mostré pedazos de piel
Que la luz del sol aun no toca
Y tantos lunares que ni yo misma conocía
Te mostr...
查看歌词

Moscas en la Casa (Live)

👤 歌手:Shakira
📝 歌词预览
Mis dias sin ti son tan oscuros
tan largos tan grises
mis dias sin ti
mis dias sin ti son tan absurdos
tan agrios tan duros
mis dias sin ti
mis dias s...
查看歌词

Deja vu

👤 歌手:Prince Royce / Shakira
📝 歌词预览
Ayayayayayayai
Ayayayayayayai
Tú me abriste las heridas
Que ya daba por curadas
Con limón, tequila y sal
Una historia repetida
Solamente un déjà vu
Qu...
查看歌词

Pienso En Ti

👤 歌手:Shakira
📝 歌词预览
Cada día pienso en ti
Pienso un poco más en ti
Se destruye algo de mi
Cada día pienso en ti
Pienso un poco más en ti

Cada día pienso en ti
Pienso un ...
查看歌词
正在播放: Illegal
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Illegal
Shakira / Carlos Santana