Aspetterò lo stesso

歌手:RIKI • 时间:

📝 纯歌词版本

È sempre stato tutto solo un gran casino
Che si fottano le voci di contorno
È strano dirtelo sapendole nel torto
Ci ragiono, mi convinco che chi sente
Che non ha mai ragione e vince non ha niente
E non so
Se vale la pena lasciarmi andare
O vale la pena lasciarti andare
In ogni caso mi va bene così
Perché da adesso tutto sembrerà lo stesso
E fuori il mondo appare come veramente è
Io per distrarmi dei dettagli nei tuoi gesti
E mentre il giorno corre intorno e non gli importa
Ed ogni cosa resta ferma a ciò che c'è
Io per distrarmi dei dettagli nei tuoi gesti
Il tempo passa piano e il tempo fuori è calmo
So solo fingere interesse quando parlo
Poi non parlo resto zitto per sentire
Che suono fa l'indecisione sul finire
E non so
Come comportarmi quando ti vedo
Come comportarmi se non ti vedo
E in ogni caso mi va bene così
Perché da adesso tutto sembrerà lo stesso
E fuori il mondo appare come veramente è
Io per distrarmi dei dettagli nei tuoi gesti
E mentre il giorno corre intorno e non gli importa
Ed ogni cosa resta ferma a ciò che c'è
Io per distrarmi dei dettagli nei tuoi gesti
Che di fretta ci cancella ciò che è intorno
Quel tuo taglio degli occhi sottile
Che se ridi anche l'iride ride, ride, ride

🎵 LRC歌词版本

[00:14.369]È sempre stato tutto solo un gran casino
[00:21.825]Che si fottano le voci di contorno
[00:25.529]È strano dirtelo sapendole nel torto
[00:36.966]Ci ragiono, mi convinco che chi sente
[00:40.443]Che non ha mai ragione e vince non ha niente
[00:44.423]E non so
[00:47.353]Se vale la pena lasciarmi andare
[00:51.346]O vale la pena lasciarti andare
[00:55.321]In ogni caso mi va bene così
[00:59.296]Perché da adesso tutto sembrerà lo stesso
[01:03.299]E fuori il mondo appare come veramente è
[01:06.996]Io per distrarmi dei dettagli nei tuoi gesti
[01:14.457]E mentre il giorno corre intorno e non gli importa
[01:18.178]Ed ogni cosa resta ferma a ciò che c'è
[01:21.629]Io per distrarmi dei dettagli nei tuoi gesti
[01:43.743]Il tempo passa piano e il tempo fuori è calmo
[01:48.199]So solo fingere interesse quando parlo
[01:51.903]Poi non parlo resto zitto per sentire
[01:55.643]Che suono fa l'indecisione sul finire
[01:59.896]E non so
[02:02.545]Come comportarmi quando ti vedo
[02:06.533]Come comportarmi se non ti vedo
[02:10.264]E in ogni caso mi va bene così
[02:13.988]Perché da adesso tutto sembrerà lo stesso
[02:18.236]E fuori il mondo appare come veramente è
[02:21.947]Io per distrarmi dei dettagli nei tuoi gesti
[02:29.407]E mentre il giorno corre intorno e non gli importa
[02:33.371]Ed ogni cosa resta ferma a ciò che c'è
[02:36.591]Io per distrarmi dei dettagli nei tuoi gesti
[03:03.143]Che di fretta ci cancella ciò che è intorno
[03:06.619]Quel tuo taglio degli occhi sottile
[03:10.597]Che se ridi anche l'iride ride, ride, ride

🌍 纯翻译歌词

这一切 总是处于失控
巧合 汇聚到一呼一吸中
别人说什么 当成耳旁风
明知是错的 何必再和你说
而现在 一切都回归原位
可这样 还不如混乱的状态
我思考着 我让自己相信 聆听
侥幸获胜的人 其实一无所有
我不知道
放过自己 是否值得
放你离去 又是否值得
无论怎样 我都无所谓吧
因为从现在开始 什么也不会变了
外面的世界 呈现出它的真实面貌
为了把精力 分散在你的一举一动之中
我会等待(我愿等你)
当日子就这样溜走 不闻不问
所有的所有 依旧停留在原点
为了把精力 分散在你的一举一动之中
我会等待 一如既往
时间慢慢流逝 气温不高不低
我只在讲话时 假装出一点兴趣
然后不再说话 保持沉默 去倾听
犹豫不决 在最后 会是怎样结局
我不知道
若能再见你 我该怎么办
若再也不见 我又该怎么办
无论怎样 我都无所谓吧
因为从现在开始 什么也不会变了
外面的世界 呈现出它的真实面貌
为了把精力 分散在你的一举一动之中
我会等待(我愿等你)
当日子就这样溜走 不闻不问
所有的所有 依旧停留在原点
为了把精力 分散在你的一举一动之中
我会等待 一如既往 一如既往
我等待着 每次相遇时的那种感觉
一瞬间 周围一切都消失于无形
你那双弯弯的笑眼
笑的时候 瞳孔也笑着 笑着 笑着

🔤 LRC翻译歌词

[by:一片帆Frank]
[00:14.369]这一切 总是处于失控
[00:18.110]巧合 汇聚到一呼一吸中
[00:21.825]别人说什么 当成耳旁风
[00:25.529]明知是错的 何必再和你说
[00:29.252]而现在 一切都回归原位
[00:32.994]可这样 还不如混乱的状态
[00:36.966]我思考着 我让自己相信 聆听
[00:40.443]侥幸获胜的人 其实一无所有
[00:44.423]我不知道
[00:47.353]放过自己 是否值得
[00:51.346]放你离去 又是否值得
[00:55.321]无论怎样 我都无所谓吧
[00:59.296]因为从现在开始 什么也不会变了
[01:03.299]外面的世界 呈现出它的真实面貌
[01:06.996]为了把精力 分散在你的一举一动之中
[01:10.188]我会等待(我愿等你)
[01:14.457]当日子就这样溜走 不闻不问
[01:18.178]所有的所有 依旧停留在原点
[01:21.629]为了把精力 分散在你的一举一动之中
[01:25.094]我会等待 一如既往
[01:43.743]时间慢慢流逝 气温不高不低
[01:48.199]我只在讲话时 假装出一点兴趣
[01:51.903]然后不再说话 保持沉默 去倾听
[01:55.643]犹豫不决 在最后 会是怎样结局
[01:59.896]我不知道
[02:02.545]若能再见你 我该怎么办
[02:06.533]若再也不见 我又该怎么办
[02:10.264]无论怎样 我都无所谓吧
[02:13.988]因为从现在开始 什么也不会变了
[02:18.236]外面的世界 呈现出它的真实面貌
[02:21.947]为了把精力 分散在你的一举一动之中
[02:25.139]我会等待(我愿等你)
[02:29.407]当日子就这样溜走 不闻不问
[02:33.371]所有的所有 依旧停留在原点
[02:36.591]为了把精力 分散在你的一举一动之中
[02:40.036]我会等待 一如既往 一如既往
[02:58.706]我等待着 每次相遇时的那种感觉
[03:03.143]一瞬间 周围一切都消失于无形
[03:06.619]你那双弯弯的笑眼
[03:10.597]笑的时候 瞳孔也笑着 笑着 笑着

📝 纯歌词版本

È sempre stato tutto solo un gran casino
Che si fottano le voci di contorno
È strano dirtelo sapendole nel torto
Ci ragiono, mi convinco che chi sente
Che non ha mai ragione e vince non ha niente
E non so
Se vale la pena lasciarmi andare
O vale la pena lasciarti andare
In ogni caso mi va bene così
Perché da adesso tutto sembrerà lo stesso
E fuori il mondo appare come veramente è
Io per distrarmi dei dettagli nei tuoi gesti
E mentre il giorno corre intorno e non gli importa
Ed ogni cosa resta ferma a ciò che c'è
Io per distrarmi dei dettagli nei tuoi gesti
Il tempo passa piano e il tempo fuori è calmo
So solo fingere interesse quando parlo
Poi non parlo resto zitto per sentire
Che suono fa l'indecisione sul finire
E non so
Come comportarmi quando ti vedo
Come comportarmi se non ti vedo
E in ogni caso mi va bene così
Perché da adesso tutto sembrerà lo stesso
E fuori il mondo appare come veramente è
Io per distrarmi dei dettagli nei tuoi gesti
E mentre il giorno corre intorno e non gli importa
Ed ogni cosa resta ferma a ciò che c'è
Io per distrarmi dei dettagli nei tuoi gesti
Che di fretta ci cancella ciò che è intorno
Quel tuo taglio degli occhi sottile
Che se ridi anche l'iride ride, ride, ride

🎧 猜你喜欢

Over and Over

👤 歌手:Every Little Thing
📝 歌词预览
♪小事乐团 - Over and Over
永遠に続く愛の謳 Uhh…聞かせて
切なさと優しさをそっと Uhh…教えて
流行の洋服(ふく)のように
簡単に気持ちまでも替えられない
かけがえのないもの!
-
想い出も誇れるように しがない世の中でも
Over and over, over and ov...
查看歌词

大雨

👤 歌手:娃娃
📝 歌词预览
说真的我不是故意 看见你和她在街头伫立
我在犹豫该不该逃避 还是让你看见我在这里
天空间飘来的雨 从眼里滑落到心底
我在怀疑该不该躲避 该不该躲这场雨
大雨就要开始不停地下
我的心我的心已经完全的没有主张
带我到没有爱情的地方 哦
大雨就要开始不停地下
我的心我的心已经完全的失去方向
带我到没有爱情...
查看歌词

Se parlassero di noi

👤 歌手:RIKI
📝 歌词预览
Se parlassero di noi, noi
Non gli dire non so niente
Ma indugia un po' e vai via
Senza vergogna o rancore
Se parlassero di noi, di noi
Racconta che a ...
查看歌词

Perdo le parole

👤 歌手:RIKI
📝 歌词预览
La corsa con te in braccio fatta per le scale
Confondere lo zucchero al posto del sale
E ridere di niente che poi ci porta a foto di noi
Ad un selfie ...
查看歌词

This Is Acid

👤 歌手:Maurice
📝 歌词预览
翘个去喝枰咖啡
偷个懒不走班马线
情绪不再被人拖累
好让感动恢复知觉
冰箱里只放白开水
新书一天只看一页
烦恼不再往心里堆
我少了情人不缺音乐
This is the life
电话不接  天亮不睡
记得爱谁  酒喝半杯
爱谈不累  享受快乐伤悲
This is the life
This is t...
查看歌词

Dancing with the Mentally Ill

👤 歌手:Club 8
📝 歌词预览
Dancing with the mentally ill...
Today I'm feeling so fulfilled
I'm dancing with the mentally ill
They're giving me a black eye
I continue, loving the...
查看歌词

Se parlassero di noi

👤 歌手:RIKI
📝 歌词预览
Se parlassero di noi, noi
Non gli dire non so niente
Ma indugia un po' e vai via
Senza vergogna o rancore
Se parlassero di noi, di noi
Racconta che a ...
查看歌词

Dolor de cabeza

👤 歌手:RIKI / CNCO
📝 歌词预览
CNCO babe, and RIKI
Mirando el celular chequeando sin parar
Yo reconfirmo que mi texto te llegó
También confirmo que tú me estás ignorando
Y luego de ...
查看歌词

날 물들여줘

👤 歌手:The Film
📝 歌词预览
날물들여줘머리에서발끝까지
날물들여줘하늘에서바다까지
날물들여줘저무지개가닿는끝까지
날데려다줘환히나를비춰줘
날바래다줘이밤이멈출때까지
날데려다줘이길이끝날때까지
날기다려줘이계절이다시올때까지
날물들여줘곱게날단장해줘
Oh It's happy day
Oh It's sunny day
...
查看歌词
正在播放: Aspetterò lo stesso
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Aspetterò lo stesso
RIKI