Just My Imagination (Running Away With Me)

歌手:The Temptations • 时间:

📝 纯歌词版本

Ohhhhhhhhhhhhh
Each day through my window I watch her as she passes by
I say to myself you're such a lucky guy
To have a girl like her
Is truly a dream come true
Out of all the fellas in the world
She belongs to me
But it was just my imagination
Running away with me
It was just my imagination
Running away with me
Ohh ho ho hooooo
(Soon) soon we'll be married
And raise a family  (oh yeah)
A cosy little home out in the country
With 2 children  maybe 3
I tell you I can give you all who has it all
This couldn't be a dream for too real it all seems
But it was just my imagination once again
Running away with me
Tell you It was just my imagination
Running away with me
Every night on my knees I pray
Dear Lord  hear my plead
Don't ever let another take her love from me
Or I will surely die
Her Love is heavenly
When her arms enfold me
I hear a tender rhapsody
But in reality
She doesn't even notice me
Just my imagination once again
Running away with me  ohhhh
Tell me It was just my imagination
Running away with me
No, no, no, no, no, no, no, I can't forget her
Just my imagination once again runnin' away with me
Just my imagination runnin' away with me

🎵 LRC歌词版本

[00:14.02]Ohhhhhhhhhhhhh
[00:24.08]Each day through my window I watch her as she passes by
[00:34.64]I say to myself you're such a lucky guy
[00:45.83]To have a girl like her
[00:49.89]Is truly a dream come true
[00:55.64]Out of all the fellas in the world
[01:00.39]She belongs to me
[01:05.58]But it was just my imagination
[01:12.08]Running away with me
[01:15.83]It was just my imagination
[01:20.95]Running away with me
[01:26.02]Ohh ho ho hooooo
[01:27.58](Soon) soon we'll be married
[01:32.20]And raise a family  (oh yeah)
[01:37.89]A cosy little home out in the country
[01:42.39]With 2 children  maybe 3
[01:47.52]I tell you I can give you all who has it all
[01:58.58]This couldn't be a dream for too real it all seems
[02:08.21]But it was just my imagination once again
[02:14.33]Running away with me
[02:18.21]Tell you It was just my imagination
[02:23.33]Running away with me
[02:33.33]Every night on my knees I pray
[02:38.40]Dear Lord  hear my plead
[02:43.21]Don't ever let another take her love from me
[02:48.14]Or I will surely die
[02:52.27]Her Love is heavenly
[02:55.96]When her arms enfold me
[02:58.71]I hear a tender rhapsody
[03:02.46]But in reality
[03:05.52]She doesn't even notice me
[03:09.14]Just my imagination once again
[03:13.77]Running away with me  ohhhh
[03:17.58]Tell me It was just my imagination
[03:22.64]Running away with me
[03:26.96]No, no, no, no, no, no, no, I can't forget her
[03:29.66]Just my imagination once again runnin' away with me
[03:39.67]Just my imagination runnin' away with me

🌍 纯翻译歌词

噢~~~~~~~~
每天透过窗户 我凝望她经过的身影
暗自感叹自己何其幸运
能拥有这样的女孩
美梦竟成真
世间万千男子中
她独属于我
但这只是我的幻想
在脑海中奔涌
这只是我的幻想
在脑海中奔涌
噢~哦~哦~~
(很快) 我们就要结婚
组建家庭 (哦耶)
乡间温馨小屋
两三个孩子围绕
我发誓能给你全世界
这梦境真实得难以置信
但这终究只是我的幻想
在脑海中奔涌
告诉你 这只是我的幻想
在脑海中奔涌
每夜我跪地祈祷
求主垂听我恳求
别让人夺走她的爱
否则我必将心碎
她的爱如天堂降临
当她双臂环抱我
听见温柔狂想曲
但现实却是
她甚至不曾注意我
终究只是我的幻想
在脑海中奔涌 噢~~
告诉我 这只是我的幻想
在脑海中奔涌
不 不 我无法忘记她
终究只是幻想在奔涌
只是幻想在奔涌

🔤 LRC翻译歌词

[00:14.02]噢~~~~~~~~
[00:24.08]每天透过窗户 我凝望她经过的身影
[00:34.64]暗自感叹自己何其幸运
[00:45.83]能拥有这样的女孩
[00:49.89]美梦竟成真
[00:55.64]世间万千男子中
[01:00.39]她独属于我
[01:05.58]但这只是我的幻想
[01:12.08]在脑海中奔涌
[01:15.83]这只是我的幻想
[01:20.95]在脑海中奔涌
[01:26.02]噢~哦~哦~~
[01:27.58](很快) 我们就要结婚
[01:32.20]组建家庭 (哦耶)
[01:37.89]乡间温馨小屋
[01:42.39]两三个孩子围绕
[01:47.52]我发誓能给你全世界
[01:58.58]这梦境真实得难以置信
[02:08.21]但这终究只是我的幻想
[02:14.33]在脑海中奔涌
[02:18.21]告诉你 这只是我的幻想
[02:23.33]在脑海中奔涌
[02:33.33]每夜我跪地祈祷
[02:38.40]求主垂听我恳求
[02:43.21]别让人夺走她的爱
[02:48.14]否则我必将心碎
[02:52.27]她的爱如天堂降临
[02:55.96]当她双臂环抱我
[03:02.46]但现实却是
[03:05.52]她甚至不曾注意我
[03:09.14]终究只是我的幻想
[03:13.77]在脑海中奔涌 噢~~
[03:17.58]告诉我 这只是我的幻想
[03:22.64]在脑海中奔涌
[03:26.96]不 不 我无法忘记她
[03:29.66]终究只是幻想在奔涌
[03:39.67]只是幻想在奔涌

📝 纯歌词版本

Ohhhhhhhhhhhhh
Each day through my window I watch her as she passes by
I say to myself you're such a lucky guy
To have a girl like her
Is truly a dream come true
Out of all the fellas in the world
She belongs to me
But it was just my imagination
Running away with me
It was just my imagination
Running away with me
Ohh ho ho hooooo
(Soon) soon we'll be married
And raise a family  (oh yeah)
A cosy little home out in the country
With 2 children  maybe 3
I tell you I can give you all who has it all
This couldn't be a dream for too real it all seems
But it was just my imagination once again
Running away with me
Tell you It was just my imagination
Running away with me
Every night on my knees I pray
Dear Lord  hear my plead
Don't ever let another take her love from me
Or I will surely die
Her Love is heavenly
When her arms enfold me
I hear a tender rhapsody
But in reality
She doesn't even notice me
Just my imagination once again
Running away with me  ohhhh
Tell me It was just my imagination
Running away with me
No, no, no, no, no, no, no, I can't forget her
Just my imagination once again runnin' away with me
Just my imagination runnin' away with me

🎧 猜你喜欢

Love Woke Me Up This Morning

👤 歌手:The Temptations
📝 歌词预览
Love woke me up this morning feelin' fine
I had you on my mind, oh oh
Love woke me up this morning
& I haven't had a heartache today, darlin'
All my l...
查看歌词

War

👤 歌手:The Temptations
📝 歌词预览
War, huh, yeah
What is it good for?
Absolutely nothing, uh-huh, uh-huh
War, huh, yeah
What is it good for?
Absolutely nothing, say it again, y'all
War...
查看解读

My Girl

👤 歌手:The Temptations
📝 歌词预览
THE TEMPTATIONS: My Girl

I've got sunshine on a cloudy day
And when it's cold outside I've got the month of May
I guess you'll say
What can make me f...
查看歌词

The Little Drummer Boy

👤 歌手:The Temptations
📝 歌词预览
Sean Kingston - The Little Drummer Boy
Come they told me, pa rum pa pum pum
A newborn king to see, pa rum pa pum pum
Our finest gifts we bring, pa rum...
查看歌词

Psychedelic Shack [Album Version (Stereo)]

👤 歌手:The Temptations
📝 歌词预览
Psychedelic shack, that's where it's at
Psychedelic shack, that's where it's at
Psychedelic shack, that's where it's at
Psychedelic shack, that's wher...
查看解读

My Girl [Album Version (Stereo)]

👤 歌手:The Temptations
📝 歌词预览
 I've got sunshine on a cloudy day
And when it's cold outside I've got the month of May
I guess you'll say
What can make me feel this way?
My girl, I'...
查看解读

Happy People

👤 歌手:The Temptations
📝 歌词预览
The Time is now the mood is high
I know that we can touch the sky
I feel the heat, I hear the beat
The music simply moves my feet
It's like a smashing...
查看解读

Runaway Child, Running Wild (Greatest Hits Version (Stereo))

👤 歌手:The Temptations
📝 歌词预览
You played hooky from school and you can't go out to play, yeah
Mama said
For the rest of the week in your room you gotta stay, yeah
Now you feel like...
查看歌词

The First Time I Ever Saw Your Face

👤 歌手:The Temptations
📝 歌词预览
The First Time Ever I Saw Your Face
- Roberta Flack

The first time ever I saw your face
I thought the sun rose in your eyes
And the moon and stars
we...
查看解读
正在播放: Just My Imagination (Running Away With Me)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Just My Imagination (Running Away With Me)
The Temptations