僕の腕の中で

歌手：杉山清貴 • 时间：2026-07-04 20:24:48

📝 纯歌词版本

作詞：秋元康

君のその瞳は
夏の陽射しのようだね
迷いがない
100の言葉だけで
何か伝えてくよりも
見つめ合えば
心の岸
届きそうさ
いつも以上に
長いキスして
孤独を忘れて欲しい
FLY AWAY!
僕の腕の中で
君は1番目の
青空を見つけて…
FLY AWAY!
僕の腕の中で
そして
雲ひとつないほど
君のための自由
守っていきたい

愛はかたちにして
ここに残せないけれど
信じ合えば
時の風に
流されない
君の背中は
僕の両手を広げた
明日の広さ
FLY AWAY!
君の夢の中で
僕は1番目の
青空になりたい
FLY AWAY!
君の夢の中で
そして
今　輝きながら
僕と君の季節
包んであげたい

FLY AWAY!
人は誰もみんな
胸の奥にきっと
青空があるのさ
FLY AWAY!
人は誰もみんな
そして
遠くの愛のため
銀の翼　空へ
広げてみるのさ

🎵 LRC歌词版本

[00:00.60]作詞：秋元康
[00:03.58]
[00:29.72]君のその瞳は
[00:33.28]夏の陽射しのようだね
[00:38.81]迷いがない
[00:44.18]100の言葉だけで
[00:47.90]何か伝えてくよりも
[00:53.34]見つめ合えば
[00:56.89]心の岸
[01:00.98]届きそうさ
[01:05.79]いつも以上に
[01:09.58]長いキスして
[01:13.22]孤独を忘れて欲しい
[01:21.12]FLY AWAY!
[01:24.02]僕の腕の中で
[01:27.83]君は1番目の
[01:31.49]青空を見つけて…
[01:35.67]FLY AWAY!
[01:38.54]僕の腕の中で
[01:41.32]そして
[01:44.21]雲ひとつないほど
[01:47.63]君のための自由
[01:51.33]守っていきたい
[01:57.26]
[02:09.71]愛はかたちにして
[02:13.30]ここに残せないけれど
[02:18.81]信じ合えば
[02:22.46]時の風に
[02:26.47]流されない
[02:31.29]君の背中は
[02:35.17]僕の両手を広げた
[02:40.57]明日の広さ
[02:46.58]FLY AWAY!
[02:49.60]君の夢の中で
[02:53.34]僕は1番目の
[02:57.38]青空になりたい
[03:01.08]FLY AWAY!
[03:04.00]君の夢の中で
[03:06.72]そして
[03:09.68]今　輝きながら
[03:13.05]僕と君の季節
[03:17.06]包んであげたい
[03:22.57]
[03:37.52]FLY AWAY!
[03:40.40]人は誰もみんな
[03:44.10]胸の奥にきっと
[03:47.94]青空があるのさ
[03:52.00]FLY AWAY!
[03:55.05]人は誰もみんな
[03:57.65]そして
[04:00.57]遠くの愛のため
[04:04.03]銀の翼　空へ
[04:07.80]広げてみるのさ
[04:14.88]

🌍 纯翻译歌词

你那双瞳眸
如盛夏阳光般炽热
毫无迷惘
比起用百句言语
笨拙地传达心意
只要相视凝望
心之彼岸
触手可及
比往常更长久地
深深拥吻吧
愿你忘却孤独
翱翔吧！
在我臂弯之中
你寻得了
专属的第一片晴空
翱翔吧！
在我臂弯之中
而后
万里无云的
为你而存的自由
我愿永远守护

虽无法将爱意
具象留存于此
只要彼此信任
时光之风
也无法吹散
你展开的背影
正是我双臂丈量的
明日之广阔
翱翔吧！
在你梦境之中
我愿成为
你的第一片晴空
翱翔吧！
在你梦境之中
而后
此刻正闪耀着
属于你我的季节
我愿温柔包裹

翱翔吧！
每个人心底
都必定藏着
一片蔚蓝晴空
翱翔吧！
每个人都会
而后
为了远方所爱
展开银色羽翼
飞向苍穹

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.60]
[00:02.00]
[00:03.58]
[00:29.72]你那双瞳眸
[00:33.28]如盛夏阳光般炽热
[00:38.81]毫无迷惘
[00:44.18]比起用百句言语
[00:47.90]笨拙地传达心意
[00:53.34]只要相视凝望
[00:56.89]心之彼岸
[01:00.98]触手可及
[01:05.79]比往常更长久地
[01:09.58]深深拥吻吧
[01:13.22]愿你忘却孤独
[01:21.12]翱翔吧！
[01:24.02]在我臂弯之中
[01:27.83]你寻得了
[01:31.49]专属的第一片晴空
[01:35.67]翱翔吧！
[01:38.54]在我臂弯之中
[01:41.32]而后
[01:44.21]万里无云的
[01:47.63]为你而存的自由
[01:51.33]我愿永远守护
[01:57.26]
[02:09.71]虽无法将爱意
[02:13.30]具象留存于此
[02:18.81]只要彼此信任
[02:22.46]时光之风
[02:26.47]也无法吹散
[02:31.29]你展开的背影
[02:35.17]正是我双臂丈量的
[02:40.57]明日之广阔
[02:46.58]翱翔吧！
[02:49.60]在你梦境之中
[02:53.34]我愿成为
[02:57.38]你的第一片晴空
[03:01.08]翱翔吧！
[03:04.00]在你梦境之中
[03:06.72]而后
[03:09.68]此刻正闪耀着
[03:13.05]属于你我的季节
[03:17.06]我愿温柔包裹
[03:22.57]
[03:37.52]翱翔吧！
[03:40.40]每个人心底
[03:44.10]都必定藏着
[03:47.94]一片蔚蓝晴空
[03:52.00]翱翔吧！
[03:55.05]每个人都会
[03:57.65]而后
[04:00.57]为了远方所爱
[04:04.03]展开银色羽翼
[04:07.80]飞向苍穹
[04:14.88]

📝 纯歌词版本

作詞：秋元康

君のその瞳は
夏の陽射しのようだね
迷いがない
100の言葉だけで
何か伝えてくよりも
見つめ合えば
心の岸
届きそうさ
いつも以上に
長いキスして
孤独を忘れて欲しい
FLY AWAY!
僕の腕の中で
君は1番目の
青空を見つけて…
FLY AWAY!
僕の腕の中で
そして
雲ひとつないほど
君のための自由
守っていきたい

愛はかたちにして
ここに残せないけれど
信じ合えば
時の風に
流されない
君の背中は
僕の両手を広げた
明日の広さ
FLY AWAY!
君の夢の中で
僕は1番目の
青空になりたい
FLY AWAY!
君の夢の中で
そして
今　輝きながら
僕と君の季節
包んであげたい

FLY AWAY!
人は誰もみんな
胸の奥にきっと
青空があるのさ
FLY AWAY!
人は誰もみんな
そして
遠くの愛のため
銀の翼　空へ
広げてみるのさ

🎵 LRC歌词版本

[00:00.60]作詞：秋元康
[00:03.58]
[00:29.72]君のその瞳は
[00:33.28]夏の陽射しのようだね
[00:38.81]迷いがない
[00:44.18]100の言葉だけで
[00:47.90]何か伝えてくよりも
[00:53.34]見つめ合えば
[00:56.89]心の岸
[01:00.98]届きそうさ
[01:05.79]いつも以上に
[01:09.58]長いキスして
[01:13.22]孤独を忘れて欲しい
[01:21.12]FLY AWAY!
[01:24.02]僕の腕の中で
[01:27.83]君は1番目の
[01:31.49]青空を見つけて…
[01:35.67]FLY AWAY!
[01:38.54]僕の腕の中で
[01:41.32]そして
[01:44.21]雲ひとつないほど
[01:47.63]君のための自由
[01:51.33]守っていきたい
[01:57.26]
[02:09.71]愛はかたちにして
[02:13.30]ここに残せないけれど
[02:18.81]信じ合えば
[02:22.46]時の風に
[02:26.47]流されない
[02:31.29]君の背中は
[02:35.17]僕の両手を広げた
[02:40.57]明日の広さ
[02:46.58]FLY AWAY!
[02:49.60]君の夢の中で
[02:53.34]僕は1番目の
[02:57.38]青空になりたい
[03:01.08]FLY AWAY!
[03:04.00]君の夢の中で
[03:06.72]そして
[03:09.68]今　輝きながら
[03:13.05]僕と君の季節
[03:17.06]包んであげたい
[03:22.57]
[03:37.52]FLY AWAY!
[03:40.40]人は誰もみんな
[03:44.10]胸の奥にきっと
[03:47.94]青空があるのさ
[03:52.00]FLY AWAY!
[03:55.05]人は誰もみんな
[03:57.65]そして
[04:00.57]遠くの愛のため
[04:04.03]銀の翼　空へ
[04:07.80]広げてみるのさ
[04:14.88]

🌍 纯翻译歌词

你那双瞳眸
如盛夏阳光般炽热
毫无迷惘
比起用百句言语
笨拙地传达心意
只要相视凝望
心之彼岸
触手可及
比往常更长久地
深深拥吻吧
愿你忘却孤独
翱翔吧！
在我臂弯之中
你寻得了
专属的第一片晴空
翱翔吧！
在我臂弯之中
而后
万里无云的
为你而存的自由
我愿永远守护

虽无法将爱意
具象留存于此
只要彼此信任
时光之风
也无法吹散
你展开的背影
正是我双臂丈量的
明日之广阔
翱翔吧！
在你梦境之中
我愿成为
你的第一片晴空
翱翔吧！
在你梦境之中
而后
此刻正闪耀着
属于你我的季节
我愿温柔包裹

翱翔吧！
每个人心底
都必定藏着
一片蔚蓝晴空
翱翔吧！
每个人都会
而后
为了远方所爱
展开银色羽翼
飞向苍穹

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.60]
[00:02.00]
[00:03.58]
[00:29.72]你那双瞳眸
[00:33.28]如盛夏阳光般炽热
[00:38.81]毫无迷惘
[00:44.18]比起用百句言语
[00:47.90]笨拙地传达心意
[00:53.34]只要相视凝望
[00:56.89]心之彼岸
[01:00.98]触手可及
[01:05.79]比往常更长久地
[01:09.58]深深拥吻吧
[01:13.22]愿你忘却孤独
[01:21.12]翱翔吧！
[01:24.02]在我臂弯之中
[01:27.83]你寻得了
[01:31.49]专属的第一片晴空
[01:35.67]翱翔吧！
[01:38.54]在我臂弯之中
[01:41.32]而后
[01:44.21]万里无云的
[01:47.63]为你而存的自由
[01:51.33]我愿永远守护
[01:57.26]
[02:09.71]虽无法将爱意
[02:13.30]具象留存于此
[02:18.81]只要彼此信任
[02:22.46]时光之风
[02:26.47]也无法吹散
[02:31.29]你展开的背影
[02:35.17]正是我双臂丈量的
[02:40.57]明日之广阔
[02:46.58]翱翔吧！
[02:49.60]在你梦境之中
[02:53.34]我愿成为
[02:57.38]你的第一片晴空
[03:01.08]翱翔吧！
[03:04.00]在你梦境之中
[03:06.72]而后
[03:09.68]此刻正闪耀着
[03:13.05]属于你我的季节
[03:17.06]我愿温柔包裹
[03:22.57]
[03:37.52]翱翔吧！
[03:40.40]每个人心底
[03:44.10]都必定藏着
[03:47.94]一片蔚蓝晴空
[03:52.00]翱翔吧！
[03:55.05]每个人都会
[03:57.65]而后
[04:00.57]为了远方所爱
[04:04.03]展开银色羽翼
[04:07.80]飞向苍穹
[04:14.88]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

I’LL BE THERE

👤 歌手：杉山清貴

📝 歌词预览

金曜日の街には　幸せな人波
悩みなど　知らない顔で
ふいに名前呼ばれて　振り返れば
あなたの笑顔に出会う
懐かしいと言うには　早すぎる二人さ
お互いを　見つめて　黙る
自分らしい生き方　追い掛けてた
誰かを傷つけながら
いつでも I'll be there
自由な夢と　ひきかえに
I'll be t...

查看歌词→

君のハートはマリンブルー

👤 歌手：杉山清貴

📝 歌词预览

季節外れの Busが1台
すれちがう 海が見える道
ダッシュボードに 顔を沈めて
君は 泣き出してしまったね
危险な恋に 走ったあとで
疲れて君は 帰るのさ
僕の胸に
I Wanna Hold You Again
抱きしめるたび くずれそうだよ
さびしさを乗せた肩
I Wanna Hold You ...

查看歌词→

最後のHoly Night

👤 歌手：杉山清貴

📝 歌词预览

ビルの影を蒼く映した 銀色の氷のリンクに
Christmas Carolが流れる Twilight Time
「まだ好き?」と急に見上げたね
昨日着いた君のカード
謎かけるように 想い出の夏の写真さ
Last Christmas Eve for You
本当に好きなひとと
最後のイブは過ごしたい…と...

查看歌词→

あの夜の向こうに (2022 Remaster)

👤 歌手：杉山清貴

📝 歌词预览

誰かのために　生きていると
迷わず言えたら　それでいいけれど
嵐の海を　渡る様な
命かけた旅が　今始まる一人
long long long way
君を残して行く
世界の果て　時間のかなた
夜の向こうに　何かが僕を待ってる
君の淋しさ　僕にも　分かるよ
泣かないで　涙はいつでも
昨日の　自分さ

明...

查看歌词→

タイをはずして　

👤 歌手：杉山清貴

📝 歌词预览

ジョークとティアーズかきまぜたFarewell Party
同じ夢で結ばれたグループ
タイをはずして 時を戻して
エピソード交わせば あの日がそのまま
就職して 落ち着いたBoys & Girls
君ともいい友達だった
開くアルバム いつも隣りで
僕は笑っていたっけ せつなく…
明日の朝 この街出て...

查看歌词→

you don't know me

👤 歌手：杉山清貴

📝 歌词预览

髪でかくしたけれど とても悲しい目だね
サヨナラを言う方が 泣いちゃ始まらない
もう少し待つよ 迷いのミストを
脱け出せるまで
you don ' t know me 強がりじゃないさ
微笑んで行けばいい
you don ' t know me キミが思うほど 子供じゃない

何も言わないけれど 理...

查看歌词→

タイをはずして (2022 Remaster)

👤 歌手：杉山清貴

📝 歌词预览

ジョークとティアーズかきまぜたFarewell Party
同じ夢で結ばれたグループ
タイをはずして 時を戻して
エピソード交わせば あの日がそのまま
就職して 落ち着いたBoys & Girls
君ともいい友達だった
開くアルバム いつも隣りで
僕は笑っていたっけ せつなく…
明日の朝 この街出て...

查看歌词→

ふたりの夏物语 NEVER ENDING SUMMER

👤 歌手：杉山清貴 / 1986オメガトライブ

📝 歌词预览

流星にみちびかれ
出会いは夜のマリーナ
ルームナンバー砂に書いて誘いをかけた
キールのグラスを　ほほに当てて
ホンキ?と笑った人魚(マーメイド)
オンリー・ユー
君にささやく　ふたりの夏物語
オンリー・ユー
銀のビーチで　濡れた素肌　抱きしめ
涙を海に返すのさ
Just Only You
波に傾くホ...

查看歌词→

A PRIME DAYBREAK

👤 歌手：杉山清貴

📝 歌词预览

菫色(すみれ)の夜明けが近づいてる
胸の悲愁(ベ—ル)を引き裂く　風のフリーウェイ
帰るコースを失くして　握るステアリング
眠れない2人を待つ　冬の海
戸惑いを同じように感じてた
over night　あの空で　光る金星(ビーナス)も
君と観(め)なきゃ　意味がないさ

あと5マイルも走れば　海岸(...

查看歌词→

正在播放: 僕の腕の中で

0:00 / 0:00

加载歌词中...

僕の腕の中で

杉山清貴