ほうき星

歌手:윤하 (YOUNHA) • 时间:

📝 纯歌词版本

夜空を見上げ一人 ほうき星を見たの
一瞬ではじけては 消えてしまったけど
あなたのこと想うと 胸が痛くなるの
今すぐ会いたいよ だけど空は飛べないがら

もしあたしが ほうき星になれたならば
空駆け抜け 飛んでいく
どんな明日が来ても この想いは強い
だがらほうき星ずっと 壞れないよ

雨が降って嫌だと ぼやいていた時に
あなたが言ったこと 今でも覚えてる
雨の後の夜空は 綺麗に星が出る
それを考えると 雨も好きになれるよねと

もしあたしが ほうき星になれたならば
溢れる光降らすよ いつも
悲しい時 夜空見るあなたが
笑顔になるように もっと輝きたい

あなたはいつも一人 何かと戰ってる
傍にいることしか あたしにはできないけど
もしあたしが ほうき星になれたならば

空駆け抜け飛んでいく きっと
必ず届く この一瞬の光で
あなたのイマ照らし 空を巡ろう
あたしが ほうき星になれたならば
きっと傍にいてあげる どんな時も

🎵 LRC歌词版本

[00:13.420]夜空を見上げ一人 ほうき星を見たの
[00:20.160]一瞬ではじけては 消えてしまったけど
[00:25.700]あなたのこと想うと 胸が痛くなるの
[00:32.250]今すぐ会いたいよ だけど空は飛べないがら
[00:38.450]
[00:38.780]もしあたしが ほうき星になれたならば
[00:46.560]空駆け抜け 飛んでいく
[00:51.160]どんな明日が来ても この想いは強い
[00:58.850]だがらほうき星ずっと 壞れないよ
[01:05.400]
[01:05.730]雨が降って嫌だと ぼやいていた時に
[01:12.160]あなたが言ったこと 今でも覚えてる
[01:17.980]雨の後の夜空は 綺麗に星が出る
[01:24.470]それを考えると 雨も好きになれるよねと
[01:31.230]
[01:31.310]もしあたしが ほうき星になれたならば
[01:38.850]溢れる光降らすよ いつも
[01:43.789]悲しい時 夜空見るあなたが
[01:51.289]笑顔になるように もっと輝きたい
[02:01.270]
[02:08.978]あなたはいつも一人 何かと戰ってる
[02:15.140]傍にいることしか あたしにはできないけど
[02:22.140]もしあたしが ほうき星になれたならば
[02:22.500]
[02:29.770]空駆け抜け飛んでいく きっと
[02:34.710]必ず届く この一瞬の光で
[02:42.500]あなたのイマ照らし 空を巡ろう
[02:47.280]あたしが ほうき星になれたならば
[02:54.400]きっと傍にいてあげる どんな時も
[03:00.790]
[03:03.980]

🌍 纯翻译歌词

独自仰望夜空 看见了彗星
只是一瞬便已消逝
每次想起你 胸口都隐隐作痛
现在就好想见你 却无法飞上天空
如果我可以变成彗星的话
一定会穿越天空 朝你飞来
无论明天是怎样的我对你的思念依然强烈
所以彗星永远不会消失
当我埋怨雨天的时候
你说过的话 至今我还记得
雨后的夜空会有漂亮的星星出现
这样想的话 也变得喜欢下雨了
如果我可以变成彗星的话
会变成那道光降临在你身边
在你仰望夜空伤心之时
展露出笑容不断散发出光芒
你总是独自一人投身战斗
除了陪在你身边 我什么也做不到
如果我可以变成彗星的话
一定会向天空飞去
变成一道光向你传递
巡回在照亮着你的天空
如果我可以变成彗星的话
无论何时我都会在你的身边

🔤 LRC翻译歌词

[by:茶色白鸽]
[00:13.420]独自仰望夜空 看见了彗星
[00:20.160]只是一瞬便已消逝
[00:25.700]每次想起你 胸口都隐隐作痛
[00:32.250]现在就好想见你 却无法飞上天空
[00:38.780]如果我可以变成彗星的话
[00:46.560]一定会穿越天空 朝你飞来
[00:51.160]无论明天是怎样的我对你的思念依然强烈
[00:58.850]所以彗星永远不会消失
[01:05.730]当我埋怨雨天的时候
[01:12.160]你说过的话 至今我还记得
[01:17.980]雨后的夜空会有漂亮的星星出现
[01:24.470]这样想的话 也变得喜欢下雨了
[01:31.310]如果我可以变成彗星的话
[01:38.850]会变成那道光降临在你身边
[01:43.789]在你仰望夜空伤心之时
[01:51.289]展露出笑容不断散发出光芒
[02:08.978]你总是独自一人投身战斗
[02:15.140]除了陪在你身边 我什么也做不到
[02:22.140]如果我可以变成彗星的话
[02:29.770]一定会向天空飞去
[02:34.710]变成一道光向你传递
[02:42.500]巡回在照亮着你的天空
[02:47.280]如果我可以变成彗星的话
[02:54.400]无论何时我都会在你的身边

📝 纯歌词版本

夜空を見上げ一人 ほうき星を見たの
一瞬ではじけては 消えてしまったけど
あなたのこと想うと 胸が痛くなるの
今すぐ会いたいよ だけど空は飛べないがら

もしあたしが ほうき星になれたならば
空駆け抜け 飛んでいく
どんな明日が来ても この想いは強い
だがらほうき星ずっと 壞れないよ

雨が降って嫌だと ぼやいていた時に
あなたが言ったこと 今でも覚えてる
雨の後の夜空は 綺麗に星が出る
それを考えると 雨も好きになれるよねと

もしあたしが ほうき星になれたならば
溢れる光降らすよ いつも
悲しい時 夜空見るあなたが
笑顔になるように もっと輝きたい

あなたはいつも一人 何かと戰ってる
傍にいることしか あたしにはできないけど
もしあたしが ほうき星になれたならば

空駆け抜け飛んでいく きっと
必ず届く この一瞬の光で
あなたのイマ照らし 空を巡ろう
あたしが ほうき星になれたならば
きっと傍にいてあげる どんな時も

🎧 猜你喜欢

Sub Character

👤 歌手:윤하 (YOUNHA)
📝 歌词预览
언제나처럼
네 뒷모습만
뚫어지게 쳐다보다
갑자기 온 생각
내가 뭘 해도
너처럼 될 순 있을까
또다시 열등감에 빠져
마음은 점점
오염되어 가
빠르게 식어 가
알고 있어, 난 아니야 주인공
그저 한 명의 extra일 뿐
Oh, 그저 네가 완벽해 보여서
아무 이유 없이 널 ...
查看歌词

あした、天気になれ。

👤 歌手:윤하 (YOUNHA)
📝 歌词预览
なにげない時間(とき)も きみがいるだけで
色鮮やかに 彩られるの
今までとは違う あたしの知らない
あたしがいるよ 鏡のなかに
恋に破れて 流した涙が
微笑んでる

All My Love. All Your Love. いつもシアワセな
愛は陽だまりみたいだね
いつだって純粋なココロのあたしで
...
查看解读

별의 조각

👤 歌手:윤하 (YOUNHA)
📝 歌词预览
무슨 이유로 태어나
어디서부터 왔는지
오랜 시간을 돌아와
널 만나게 됐어
의도치 않은 사고와
우연했던 먼지덩어린
별의 조각이 되어서
여기 온 거겠지
던질수록 커지는 질문에
대답해야 해
돌아갈 수 있다 해도
사랑해 버린 모든 건
이 별에 살아 숨을 쉬어
난 떠날 수 없어...
查看歌词

Love Belt

👤 歌手:钟铉 / 윤하 (YOUNHA)
📝 歌词预览
I need Love Belt 내 어깨부터 허릴 감싸 안아 줘
On the love highway 위험한 속도
I know 이렇게 가면 난 필요해 Air bag
I need 이대로라면 조금 위험하잖아
부딪힐 걸 생각하고 살진 않지만
불안에 떠는 날 꽉 잡아줘
이기적인 ...
查看歌词

진달래꽃 (070715)

👤 歌手:윤하 (YOUNHA)
📝 歌词预览
나 보기가 역겨워 가실 때에는
말없이 고이 보내 드리오리다
나 보기가 역겨워 가실 때에는
죽어도 아니 눈물 흘리오리다
날 떠나 행복한지
이젠 그대 아닌지
그댈 바라보며 살아온 내가
그녀 뒤에 가렸는지
사랑 그 아픔이 너무 커
숨을 쉴 수가 없어
그대 행복하길 빌어줄게요...
查看歌词

나에게로의 초대 (070709)

👤 歌手:윤하 (YOUNHA)
📝 歌词预览
환상 속에 있어 다가설 수 없는
나에게 너를 보여줘
조금만 다가서도 멀어지는
나의 사랑, 나의 꿈

너에게 나를 맞춰가고 있다 말하지 마
나에게 너를 초대할 뿐이야

신비로운 너의 모습
나에게는 사랑인걸
조금씩 다가오는 널 느낄수록
신비로운 너의 모습
나에게는 사랑인걸...
查看歌词

애송이의 사랑 (레인보우 로망스)

👤 歌手:윤하 (YOUNHA)
📝 歌词预览
잠못 이룬 새벽 난 꿈을 꾸고 있어
흐느낀 만큼 지친 눈으로
바라본 우리의 사랑은

너의 미소처럼 수줍길 바래
조금만 더 가까이 내곁에 있어줘
널 사랑하는 만큼 기대쉴 수 있도록
지친 어둠이 다시 푸른
눈뜰 때 지금 모습 그대로
Oh baby 제발 내곁에 있어줘

잃어...
查看解读

Truly

👤 歌手:윤하 (YOUNHA)
📝 歌词预览
Something I need
하나만 고르자면
Nothing I can trade for love
걱정 어린 위로는 고맙지만
그런 환상을 믿지는 않아
단정하긴 일러 가끔 노력하지만
상처받긴 싫어 난 회복이 더딘 터라
누군가의 삶을 함께 짊어지기엔
나조차도 당장 여유롭지...
查看解读

Just Listen

👤 歌手:윤하 (YOUNHA) / Skull
📝 歌词预览
문을 열어둘게
언제든 들어와도 돼
취해 볼래 진한 깊이에
아무것도 필요없어
문을 열어둘게
언제든 들어와도 돼
맡겨 줄래 너를 나에게
단지 몸만 오면 돼
쌓여온 history and mistery
그냥 너랑 나 우리
맡겨줄래
단지 너를 나에게
난 모난 예술가 아니고
웃음...
查看解读
正在播放: ほうき星
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ほうき星
윤하 (YOUNHA)