📝 纯歌词版本
誰にも見つからないように
隠した二人の秘密
形のないものだから
うまく言葉に出来ないけど
「未来は誰にも分からない」
映画やドラマのお決まり台詞さ
でも明日も明後日もその次も
君の隣にいるから
雲は流れ星空が
今日の終わり教えてる
変わり行く世界の中で
変らないものを捧ごう
たとえどんなに離れても
会えない時が続いても
つないだ手を離さないこと
この空に誓うから
今永久に誓うから
誰にも届かないように
交わした二人の約束
形のないものだから
抱きしめあって確かめ合おう
口笛吹いてる子供たちも
やがては大人に近づいて
変わり行く世界の中で
変わらないものを歌おう
たとえどんなに離れても
会えない時が続いても
つないだ手を離さないこと
この空に誓うから
僕の鼓動もいつの日か
聞こえなくなってしまうけど
君を描き続けること
この空に誓うから
今永久に誓うから
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:26.69]
[00:28.69]誰にも見つからないように
[00:34.59]隠した二人の秘密
[00:42.44]形のないものだから
[00:47.81]うまく言葉に出来ないけど
[00:56.14]「未来は誰にも分からない」
[01:01.47]映画やドラマのお決まり台詞さ
[01:08.81]でも明日も明後日もその次も
[01:15.17]君の隣にいるから
[01:21.53]
[01:23.55]雲は流れ星空が
[01:30.34]今日の終わり教えてる
[01:37.24]変わり行く世界の中で
[01:41.53]変らないものを捧ごう
[01:50.20]
[01:53.59]たとえどんなに離れても
[02:00.42]会えない時が続いても
[02:07.23]つないだ手を離さないこと
[02:14.09]この空に誓うから
[02:21.02]今永久に誓うから
[02:26.23]
[02:52.72]誰にも届かないように
[02:58.61]交わした二人の約束
[03:06.45]形のないものだから
[03:11.71]抱きしめあって確かめ合おう
[03:17.85]
[03:20.10]口笛吹いてる子供たちも
[03:26.94]やがては大人に近づいて
[03:33.76]変わり行く世界の中で
[03:38.17]変わらないものを歌おう
[03:47.15]
[03:50.16]たとえどんなに離れても
[03:57.03]会えない時が続いても
[04:03.84]つないだ手を離さないこと
[04:10.68]この空に誓うから
[04:24.37]聞こえなくなってしまうけど
[04:31.24]君を描き続けること
[04:38.10]この空に誓うから
[04:44.96]今永久に誓うから
[04:53.09]
[05:08.39]
[05:33.02]おわり
🌍 纯翻译歌词
为了不让任何人发现
我们藏起了两人的秘密
因为是无形的存在
虽然难以用言语表达
"未来谁也无法预知"
这不过是影视剧的老套台词
但无论明天后天还是更远的未来
我都会在你身旁
流云与星空
诉说着今日的终结
在这变迁的世界里
让我们献上不变的誓言
即使相隔再遥远
哪怕长久难相见
绝不松开相牵的手
我向这片天空起誓
此刻直至永恒起誓
为了不被任何人知晓
我们交换了两人的约定
因为是无形的存在
就用拥抱来彼此确认
吹着口哨的孩子们
终将长大成人
在这变迁的世界里
让我们歌颂永恒之物
即使相隔再遥远
哪怕长久难相见
绝不松开相牵的手
我向这片天空起誓
或许终有一天
我的脉搏将停止跳动
但继续描绘你的身影
我向这片天空起誓
此刻直至永恒起誓
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:20.69]
[00:22.69]
[00:26.69]
[00:28.69]为了不让任何人发现
[00:34.59]我们藏起了两人的秘密
[00:42.44]因为是无形的存在
[00:47.81]虽然难以用言语表达
[00:56.14]"未来谁也无法预知"
[01:08.81]但无论明天后天还是更远的未来
[01:15.17]我都会在你身旁
[01:21.53]
[01:23.55]流云与星空
[01:30.34]诉说着今日的终结
[01:37.24]在这变迁的世界里
[01:41.53]让我们献上不变的誓言
[01:50.20]
[01:53.59]即使相隔再遥远
[02:00.42]哪怕长久难相见
[02:07.23]绝不松开相牵的手
[02:14.09]我向这片天空起誓
[02:21.02]此刻直至永恒起誓
[02:26.23]
[02:52.72]为了不被任何人知晓
[02:58.61]我们交换了两人的约定
[03:06.45]因为是无形的存在
[03:11.71]就用拥抱来彼此确认
[03:17.85]
[03:20.10]吹着口哨的孩子们
[03:26.94]终将长大成人
[03:33.76]在这变迁的世界里
[03:38.17]让我们歌颂永恒之物
[03:47.15]
[03:50.16]即使相隔再遥远
[03:57.03]哪怕长久难相见
[04:03.84]绝不松开相牵的手
[04:10.68]我向这片天空起誓
[04:17.61]或许终有一天
[04:24.37]我的脉搏将停止跳动
[04:31.24]但继续描绘你的身影
[04:38.10]我向这片天空起誓
[04:44.96]此刻直至永恒起誓
[04:53.09]
[05:08.39]
[05:33.02]终
📝 纯歌词版本
誰にも見つからないように
隠した二人の秘密
形のないものだから
うまく言葉に出来ないけど
「未来は誰にも分からない」
映画やドラマのお決まり台詞さ
でも明日も明後日もその次も
君の隣にいるから
雲は流れ星空が
今日の終わり教えてる
変わり行く世界の中で
変らないものを捧ごう
たとえどんなに離れても
会えない時が続いても
つないだ手を離さないこと
この空に誓うから
今永久に誓うから
誰にも届かないように
交わした二人の約束
形のないものだから
抱きしめあって確かめ合おう
口笛吹いてる子供たちも
やがては大人に近づいて
変わり行く世界の中で
変わらないものを歌おう
たとえどんなに離れても
会えない時が続いても
つないだ手を離さないこと
この空に誓うから
僕の鼓動もいつの日か
聞こえなくなってしまうけど
君を描き続けること
この空に誓うから
今永久に誓うから
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:26.69]
[00:28.69]誰にも見つからないように
[00:34.59]隠した二人の秘密
[00:42.44]形のないものだから
[00:47.81]うまく言葉に出来ないけど
[00:56.14]「未来は誰にも分からない」
[01:01.47]映画やドラマのお決まり台詞さ
[01:08.81]でも明日も明後日もその次も
[01:15.17]君の隣にいるから
[01:21.53]
[01:23.55]雲は流れ星空が
[01:30.34]今日の終わり教えてる
[01:37.24]変わり行く世界の中で
[01:41.53]変らないものを捧ごう
[01:50.20]
[01:53.59]たとえどんなに離れても
[02:00.42]会えない時が続いても
[02:07.23]つないだ手を離さないこと
[02:14.09]この空に誓うから
[02:21.02]今永久に誓うから
[02:26.23]
[02:52.72]誰にも届かないように
[02:58.61]交わした二人の約束
[03:06.45]形のないものだから
[03:11.71]抱きしめあって確かめ合おう
[03:17.85]
[03:20.10]口笛吹いてる子供たちも
[03:26.94]やがては大人に近づいて
[03:33.76]変わり行く世界の中で
[03:38.17]変わらないものを歌おう
[03:47.15]
[03:50.16]たとえどんなに離れても
[03:57.03]会えない時が続いても
[04:03.84]つないだ手を離さないこと
[04:10.68]この空に誓うから
[04:24.37]聞こえなくなってしまうけど
[04:31.24]君を描き続けること
[04:38.10]この空に誓うから
[04:44.96]今永久に誓うから
[04:53.09]
[05:08.39]
[05:33.02]おわり
🌍 纯翻译歌词
为了不让任何人发现
我们藏起了两人的秘密
因为是无形的存在
虽然难以用言语表达
"未来谁也无法预知"
这不过是影视剧的老套台词
但无论明天后天还是更远的未来
我都会在你身旁
流云与星空
诉说着今日的终结
在这变迁的世界里
让我们献上不变的誓言
即使相隔再遥远
哪怕长久难相见
绝不松开相牵的手
我向这片天空起誓
此刻直至永恒起誓
为了不被任何人知晓
我们交换了两人的约定
因为是无形的存在
就用拥抱来彼此确认
吹着口哨的孩子们
终将长大成人
在这变迁的世界里
让我们歌颂永恒之物
即使相隔再遥远
哪怕长久难相见
绝不松开相牵的手
我向这片天空起誓
或许终有一天
我的脉搏将停止跳动
但继续描绘你的身影
我向这片天空起誓
此刻直至永恒起誓
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:20.69]
[00:22.69]
[00:26.69]
[00:28.69]为了不让任何人发现
[00:34.59]我们藏起了两人的秘密
[00:42.44]因为是无形的存在
[00:47.81]虽然难以用言语表达
[00:56.14]"未来谁也无法预知"
[01:08.81]但无论明天后天还是更远的未来
[01:15.17]我都会在你身旁
[01:21.53]
[01:23.55]流云与星空
[01:30.34]诉说着今日的终结
[01:37.24]在这变迁的世界里
[01:41.53]让我们献上不变的誓言
[01:50.20]
[01:53.59]即使相隔再遥远
[02:00.42]哪怕长久难相见
[02:07.23]绝不松开相牵的手
[02:14.09]我向这片天空起誓
[02:21.02]此刻直至永恒起誓
[02:26.23]
[02:52.72]为了不被任何人知晓
[02:58.61]我们交换了两人的约定
[03:06.45]因为是无形的存在
[03:11.71]就用拥抱来彼此确认
[03:17.85]
[03:20.10]吹着口哨的孩子们
[03:26.94]终将长大成人
[03:33.76]在这变迁的世界里
[03:38.17]让我们歌颂永恒之物
[03:47.15]
[03:50.16]即使相隔再遥远
[03:57.03]哪怕长久难相见
[04:03.84]绝不松开相牵的手
[04:10.68]我向这片天空起誓
[04:17.61]或许终有一天
[04:24.37]我的脉搏将停止跳动
[04:31.24]但继续描绘你的身影
[04:38.10]我向这片天空起誓
[04:44.96]此刻直至永恒起誓
[04:53.09]
[05:08.39]
[05:33.02]终