📝 纯歌词版本
📋 复制
君は何を今 见つめているの
若い悲しみに 濡れた眸で
逃げてゆく白い鸠 それとも爱
君も今日からは ぼくらの仲间
とびだそう 青空の下へ
君は何を今 待ちつづけるの
街の片すみで ひざをかかえて
とどかないあの手纸 别れた梦
君も今日からは ぼくらの仲间
とび迂もう 青春の海へ
青春は 太阳がくれた季节
君も今日からは ぼくらの仲间
燃やそうよ 二度とない日々を
燃やそうよ 二度とない日々を
終わり
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:06.80]君は何を今 见つめているの
[00:13.05]若い悲しみに 濡れた眸で
[00:19.76]逃げてゆく白い鸠 それとも爱
[00:32.23]君も今日からは ぼくらの仲间
[00:39.09]とびだそう 青空の下へ
[00:53.21]君は何を今 待ちつづけるの
[00:59.37]街の片すみで ひざをかかえて
[01:06.18]とどかないあの手纸 别れた梦
[01:18.63]君も今日からは ぼくらの仲间
[01:25.39]とび迂もう 青春の海へ
[01:33.45]青春は 太阳がくれた季节
[01:45.87]君も今日からは ぼくらの仲间
[01:52.68]燃やそうよ 二度とない日々を
[01:59.09]燃やそうよ 二度とない日々を
[02:04.01]終わり
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
『你现在在注视着何方』
『那稚嫩悲伤 湿润的眼眸』
『逃窜的白鸽 抑或是爱』
『你从今天开始 也是我们的伙伴了』
『一起飞向那晴朗的天空』
『你现在在等待着什么呢』
『蹲在街角 抱着双膝』
『没有寄到的信 逝去的梦』
『你从今天开始 也是我们的伙伴了』
『一起跳入青春的海洋』
『青春 是太阳赠与的季节』
『你从今天开始 也是我们的伙伴了』
『燃烧吧 这一去不复返的日子』
『燃烧吧 这一去不复返的日子』
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:浅空夏羽]
[ar:美名,保志総一朗,铃木达央]
[ti:太阳がくれた季节]
[00:06.80]『你现在在注视着何方』
[00:13.05]『那稚嫩悲伤 湿润的眼眸』
[00:19.76] 『逃窜的白鸽 抑或是爱』
[00:32.23] 『你从今天开始 也是我们的伙伴了』
[00:39.09] 『一起飞向那晴朗的天空』
[00:53.21]『你现在在等待着什么呢』
[00:59.37]『蹲在街角 抱着双膝』
[01:06.18]『没有寄到的信 逝去的梦』
[01:18.63]『你从今天开始 也是我们的伙伴了』
[01:25.39]『一起跳入青春的海洋』
[01:33.45]『青春 是太阳赠与的季节』
[01:45.87]『你从今天开始 也是我们的伙伴了』
[01:52.68]『燃烧吧 这一去不复返的日子』
[01:59.09]『燃烧吧 这一去不复返的日子』
[02:04.01]
📝 纯歌词版本
📋 复制
君は何を今 见つめているの
若い悲しみに 濡れた眸で
逃げてゆく白い鸠 それとも爱
君も今日からは ぼくらの仲间
とびだそう 青空の下へ
君は何を今 待ちつづけるの
街の片すみで ひざをかかえて
とどかないあの手纸 别れた梦
君も今日からは ぼくらの仲间
とび迂もう 青春の海へ
青春は 太阳がくれた季节
君も今日からは ぼくらの仲间
燃やそうよ 二度とない日々を
燃やそうよ 二度とない日々を
終わり
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:06.80]君は何を今 见つめているの
[00:13.05]若い悲しみに 濡れた眸で
[00:19.76]逃げてゆく白い鸠 それとも爱
[00:32.23]君も今日からは ぼくらの仲间
[00:39.09]とびだそう 青空の下へ
[00:53.21]君は何を今 待ちつづけるの
[00:59.37]街の片すみで ひざをかかえて
[01:06.18]とどかないあの手纸 别れた梦
[01:18.63]君も今日からは ぼくらの仲间
[01:25.39]とび迂もう 青春の海へ
[01:33.45]青春は 太阳がくれた季节
[01:45.87]君も今日からは ぼくらの仲间
[01:52.68]燃やそうよ 二度とない日々を
[01:59.09]燃やそうよ 二度とない日々を
[02:04.01]終わり
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
『你现在在注视着何方』
『那稚嫩悲伤 湿润的眼眸』
『逃窜的白鸽 抑或是爱』
『你从今天开始 也是我们的伙伴了』
『一起飞向那晴朗的天空』
『你现在在等待着什么呢』
『蹲在街角 抱着双膝』
『没有寄到的信 逝去的梦』
『你从今天开始 也是我们的伙伴了』
『一起跳入青春的海洋』
『青春 是太阳赠与的季节』
『你从今天开始 也是我们的伙伴了』
『燃烧吧 这一去不复返的日子』
『燃烧吧 这一去不复返的日子』
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:浅空夏羽]
[ar:美名,保志総一朗,铃木达央]
[ti:太阳がくれた季节]
[00:06.80]『你现在在注视着何方』
[00:13.05]『那稚嫩悲伤 湿润的眼眸』
[00:19.76] 『逃窜的白鸽 抑或是爱』
[00:32.23] 『你从今天开始 也是我们的伙伴了』
[00:39.09] 『一起飞向那晴朗的天空』
[00:53.21]『你现在在等待着什么呢』
[00:59.37]『蹲在街角 抱着双膝』
[01:06.18]『没有寄到的信 逝去的梦』
[01:18.63]『你从今天开始 也是我们的伙伴了』
[01:25.39]『一起跳入青春的海洋』
[01:33.45]『青春 是太阳赠与的季节』
[01:45.87]『你从今天开始 也是我们的伙伴了』
[01:52.68]『燃烧吧 这一去不复返的日子』
[01:59.09]『燃烧吧 这一去不复返的日子』
[02:04.01]