📝 纯歌词版本
いつもと同じ景色を
うつむきながら歩く
少しだけ変われた自分で
賑やかな話声が
心の奥に残る
楽しく思う分だけ
季節は流れていく 早々と
一緒に笑い遊んだね
一緒にくじけたりもした
一緒に涙流したね
ひたすらに大事な瞬間を感じてた
確かな...
あなたと過ごした日々を
あなたと涙した日々を
抱きしめる
強さを貰った
悲しみ嘆くことも
そして
あなたと過ごした日々は
あなたと笑いあう日々は
いつまでも
あたらしい場所で光り続ける
ぬくもり抱いて
青すぎる空に掛かる
飛行機雲が滲む
悲しいことじゃないはずなのにね
「さよなら」と
誰にも聞こえない声で
小さく強くつぶやいた
こんなにも胸が痛いのは
いつの日か大切な証になると思う
"さよなら"
あなたと過ごした日々を
あなたと涙した日々を
抱きしめる
強さを貰った
悲しみ嘆くことも
そして
あなたと過ごした日々は
あなたと笑いあう日々は
いつまでも
あたらしい場所で光り続ける
ぬくもり抱(だ)いて
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:20.297]いつもと同じ景色を
[00:26.054]うつむきながら歩く
[00:31.778]少しだけ変われた自分で
[00:43.471]賑やかな話声が
[00:49.041]心の奥に残る
[00:54.721]楽しく思う分だけ
[01:00.434]季節は流れていく 早々と
[01:06.910]一緒に笑い遊んだね
[01:12.452]一緒にくじけたりもした
[01:18.230]一緒に涙流したね
[01:23.000]ひたすらに大事な瞬間を感じてた
[01:29.192]確かな...
[01:35.488]あなたと過ごした日々を
[01:40.832]あなたと涙した日々を
[01:45.468]抱きしめる
[01:47.923]強さを貰った
[01:52.144]悲しみ嘆くことも
[01:56.432]そして
[01:58.117]あなたと過ごした日々は
[02:03.545]あなたと笑いあう日々は
[02:08.348]いつまでも
[02:10.849]あたらしい場所で光り続ける
[02:19.430]ぬくもり抱いて
[02:50.566]青すぎる空に掛かる
[02:56.187]飛行機雲が滲む
[03:01.882]悲しいことじゃないはずなのにね
[03:36.584]「さよなら」と
[03:38.366]誰にも聞こえない声で
[03:43.829]小さく強くつぶやいた
[03:49.677]こんなにも胸が痛いのは
[03:54.537]いつの日か大切な証になると思う
[04:00.466]"さよなら"
[04:06.910]あなたと過ごした日々を
[04:12.264]あなたと涙した日々を
[04:16.908]抱きしめる
[04:19.347]強さを貰った
[04:23.611]悲しみ嘆くことも
[04:27.974]そして
[04:29.565]あなたと過ごした日々は
[04:35.056]あなたと笑いあう日々は
[04:39.592]いつまでも
[04:42.282]あたらしい場所で光り続ける
[04:50.941]ぬくもり抱(だ)いて
[05:14.091]終わり
🌍 纯翻译歌词
一如既往的熟悉风景
低垂着头缓步前行
用略有改变的自己
喧嚣的谈笑声
在心底久久萦绕
越是感到快乐时分
季节就越发匆匆流逝
我们曾一起欢笑嬉戏
也曾共同经历挫折
我们曾一同流泪哭泣
纯粹感受着每个珍贵瞬间
那些真实的...
与你共度的每一天
与你流泪的每一天
紧紧拥抱
获得坚强力量
连悲伤叹息的时刻
还有
与你共度的每一天
与你相视而笑的每天
永远都会
在新天地持续闪耀
怀抱着这份温暖
湛蓝天空中延伸的
飞机云渐渐晕染开
本不该是悲伤的事啊
用谁都听不见的声音
轻轻说着
「再见」二字
胸口如此疼痛是因为
相信终将成为珍贵的证明
"再见"
与你共度的每一天
与你流泪的每一天
紧紧拥抱
获得坚强力量
连悲伤叹息的时刻
还有
与你共度的每一天
与你相视而笑的每天
永远都会
在新天地持续闪耀
怀抱着这份温暖
🔤 LRC翻译歌词
[00:20.297]一如既往的熟悉风景
[00:26.054]低垂着头缓步前行
[00:31.778]用略有改变的自己
[00:43.471]喧嚣的谈笑声
[00:49.041]在心底久久萦绕
[00:54.721]越是感到快乐时分
[01:00.434]季节就越发匆匆流逝
[01:06.910]我们曾一起欢笑嬉戏
[01:12.452]也曾共同经历挫折
[01:18.230]我们曾一同流泪哭泣
[01:23.000]纯粹感受着每个珍贵瞬间
[01:29.192]那些真实的...
[01:35.488]与你共度的每一天
[01:40.832]与你流泪的每一天
[01:45.468]紧紧拥抱
[01:47.923]获得坚强力量
[01:52.144]连悲伤叹息的时刻
[01:56.432]还有
[01:58.117]与你共度的每一天
[02:03.545]与你相视而笑的每天
[02:08.348]永远都会
[02:10.849]在新天地持续闪耀
[02:19.430]怀抱着这份温暖
[02:50.566]湛蓝天空中延伸的
[02:56.187]飞机云渐渐晕染开
[03:01.882]本不该是悲伤的事啊
[03:36.584]用谁都听不见的声音
[03:38.366]轻轻说着
[03:43.829]「再见」二字
[03:49.677]胸口如此疼痛是因为
[03:54.537]相信终将成为珍贵的证明
[04:00.466]"再见"
[04:06.910]与你共度的每一天
[04:12.264]与你流泪的每一天
[04:16.908]紧紧拥抱
[04:19.347]获得坚强力量
[04:23.611]连悲伤叹息的时刻
[04:27.974]还有
[04:29.565]与你共度的每一天
[04:35.056]与你相视而笑的每天
[04:39.592]永远都会
[04:42.282]在新天地持续闪耀
[04:50.941]怀抱着这份温暖
[05:14.091]
📝 纯歌词版本
いつもと同じ景色を
うつむきながら歩く
少しだけ変われた自分で
賑やかな話声が
心の奥に残る
楽しく思う分だけ
季節は流れていく 早々と
一緒に笑い遊んだね
一緒にくじけたりもした
一緒に涙流したね
ひたすらに大事な瞬間を感じてた
確かな...
あなたと過ごした日々を
あなたと涙した日々を
抱きしめる
強さを貰った
悲しみ嘆くことも
そして
あなたと過ごした日々は
あなたと笑いあう日々は
いつまでも
あたらしい場所で光り続ける
ぬくもり抱いて
青すぎる空に掛かる
飛行機雲が滲む
悲しいことじゃないはずなのにね
「さよなら」と
誰にも聞こえない声で
小さく強くつぶやいた
こんなにも胸が痛いのは
いつの日か大切な証になると思う
"さよなら"
あなたと過ごした日々を
あなたと涙した日々を
抱きしめる
強さを貰った
悲しみ嘆くことも
そして
あなたと過ごした日々は
あなたと笑いあう日々は
いつまでも
あたらしい場所で光り続ける
ぬくもり抱(だ)いて
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:20.297]いつもと同じ景色を
[00:26.054]うつむきながら歩く
[00:31.778]少しだけ変われた自分で
[00:43.471]賑やかな話声が
[00:49.041]心の奥に残る
[00:54.721]楽しく思う分だけ
[01:00.434]季節は流れていく 早々と
[01:06.910]一緒に笑い遊んだね
[01:12.452]一緒にくじけたりもした
[01:18.230]一緒に涙流したね
[01:23.000]ひたすらに大事な瞬間を感じてた
[01:29.192]確かな...
[01:35.488]あなたと過ごした日々を
[01:40.832]あなたと涙した日々を
[01:45.468]抱きしめる
[01:47.923]強さを貰った
[01:52.144]悲しみ嘆くことも
[01:56.432]そして
[01:58.117]あなたと過ごした日々は
[02:03.545]あなたと笑いあう日々は
[02:08.348]いつまでも
[02:10.849]あたらしい場所で光り続ける
[02:19.430]ぬくもり抱いて
[02:50.566]青すぎる空に掛かる
[02:56.187]飛行機雲が滲む
[03:01.882]悲しいことじゃないはずなのにね
[03:36.584]「さよなら」と
[03:38.366]誰にも聞こえない声で
[03:43.829]小さく強くつぶやいた
[03:49.677]こんなにも胸が痛いのは
[03:54.537]いつの日か大切な証になると思う
[04:00.466]"さよなら"
[04:06.910]あなたと過ごした日々を
[04:12.264]あなたと涙した日々を
[04:16.908]抱きしめる
[04:19.347]強さを貰った
[04:23.611]悲しみ嘆くことも
[04:27.974]そして
[04:29.565]あなたと過ごした日々は
[04:35.056]あなたと笑いあう日々は
[04:39.592]いつまでも
[04:42.282]あたらしい場所で光り続ける
[04:50.941]ぬくもり抱(だ)いて
[05:14.091]終わり
🌍 纯翻译歌词
一如既往的熟悉风景
低垂着头缓步前行
用略有改变的自己
喧嚣的谈笑声
在心底久久萦绕
越是感到快乐时分
季节就越发匆匆流逝
我们曾一起欢笑嬉戏
也曾共同经历挫折
我们曾一同流泪哭泣
纯粹感受着每个珍贵瞬间
那些真实的...
与你共度的每一天
与你流泪的每一天
紧紧拥抱
获得坚强力量
连悲伤叹息的时刻
还有
与你共度的每一天
与你相视而笑的每天
永远都会
在新天地持续闪耀
怀抱着这份温暖
湛蓝天空中延伸的
飞机云渐渐晕染开
本不该是悲伤的事啊
用谁都听不见的声音
轻轻说着
「再见」二字
胸口如此疼痛是因为
相信终将成为珍贵的证明
"再见"
与你共度的每一天
与你流泪的每一天
紧紧拥抱
获得坚强力量
连悲伤叹息的时刻
还有
与你共度的每一天
与你相视而笑的每天
永远都会
在新天地持续闪耀
怀抱着这份温暖
🔤 LRC翻译歌词
[00:20.297]一如既往的熟悉风景
[00:26.054]低垂着头缓步前行
[00:31.778]用略有改变的自己
[00:43.471]喧嚣的谈笑声
[00:49.041]在心底久久萦绕
[00:54.721]越是感到快乐时分
[01:00.434]季节就越发匆匆流逝
[01:06.910]我们曾一起欢笑嬉戏
[01:12.452]也曾共同经历挫折
[01:18.230]我们曾一同流泪哭泣
[01:23.000]纯粹感受着每个珍贵瞬间
[01:29.192]那些真实的...
[01:35.488]与你共度的每一天
[01:40.832]与你流泪的每一天
[01:45.468]紧紧拥抱
[01:47.923]获得坚强力量
[01:52.144]连悲伤叹息的时刻
[01:56.432]还有
[01:58.117]与你共度的每一天
[02:03.545]与你相视而笑的每天
[02:08.348]永远都会
[02:10.849]在新天地持续闪耀
[02:19.430]怀抱着这份温暖
[02:50.566]湛蓝天空中延伸的
[02:56.187]飞机云渐渐晕染开
[03:01.882]本不该是悲伤的事啊
[03:36.584]用谁都听不见的声音
[03:38.366]轻轻说着
[03:43.829]「再见」二字
[03:49.677]胸口如此疼痛是因为
[03:54.537]相信终将成为珍贵的证明
[04:00.466]"再见"
[04:06.910]与你共度的每一天
[04:12.264]与你流泪的每一天
[04:16.908]紧紧拥抱
[04:19.347]获得坚强力量
[04:23.611]连悲伤叹息的时刻
[04:27.974]还有
[04:29.565]与你共度的每一天
[04:35.056]与你相视而笑的每天
[04:39.592]永远都会
[04:42.282]在新天地持续闪耀
[04:50.941]怀抱着这份温暖
[05:14.091]