しおさいの诗

君の哀しみは 君だけのものか
 君の背負う孤独は 君の命かぎりか
 確かに勝手に 産み落とされた命
 意味も価値も 与えられない儘に
 君の一生は 宇宙の一瞬の粒
 けれどその輝きは 全ての星に届く
 時代の掛け橋 精一杯の命
 虹の色を 超えて光り投げよう

雨 潜々と この身に落ちて
わずかばかりの運の悪さを 恨んだりして
人は哀しい 哀しいものですね
それでも過去達は 優しく睫毛に憩う
人生って 不思議なものですね
風 散々と この身に荒れて
思いどおりにならない夢を なくしたりして
人はかよわい かよわいものですね
それでも未来達は 人待ち顔して微...

仆は呼びかけはしない　远くすぎ去るものに
仆は呼びかけはしない　かたわらを行くものさえ
见るがいい　黑い水が抱き迂むように　流れてく
少女よ泣くのはお止め　风も木も川も土も
みんな　みんな　たわむれの口笛を吹く
仆は呼びかけはしない　远くすぎ去るものに
仆は呼びかけはしない　かたわらを行くものさえ
...

地図もなく 羅針盤も持たず
僕たちは 航海に出た
既にある 何かを見つける 旅ではなくて
新しい 世界を創る 旅だったから
これまでの 航迹が くっきりと浮かぶ
刻一刻が それぞれに 賑やかな 賑やかな 祭りだったね

限りない 暗黑を恐れず
夢だけを舳先に立てた
幾つかの 悦び溢れる 成功もあり
...

恋のからくり梦芝居
谁の筋书き 花舞台
行く先の影は见えない
男と女あやつりつられ
细い绊の糸引き引かれ
稽古不足を幕は待たない
恋はいつでも初舞台
恋は怪しい梦芝居
たぎる思い おさえられない
化粧 衣裳の 花舞台
垣间见る素颜可爱い
男と女あやつりつられ
心の镜 のぞきのぞかれ
こなしきれない ...

中国語台詞：呉 暁敏
「你曾否用心去感受過生命，那從遠古山河走來的生命」
「溫故知新」
人は皆（みな） 山河（さんかﾞ）に生まれ、抱（たﾞ）かれ、挑（いとﾞ）み
人は皆 山河を信しﾞ、和（なこﾞ）み、愛す、
其処（そこ）に 生命（いのち）を繋（つな）きﾞ、生命を刻む
そして 終（つ）いには 山河に還...

作詞：小椋 佳
夢は何時も 君の 百歩先を 歩く
愛は何時も 君の 影にそっと 潜（ひそ）む
もう一人の 君を 肩車てﾞ抱（かか）え
見失うな 夢を 安く売るな 愛を
優しさまてﾞ 道具にする
狩人（かりゅうとﾞ）逹 遠さﾞけて行こう
化粧した 言葉 心地（ここち）よい 響（ひひﾞ）き
君を囲（かこ...

帰るときめた夜が明ける
一人よがりの 冬が終わる
ああ それにしても
この空の青さはどうだ
この雲の白さはどうだ
僕はもう逃げない
君が待ってる
初めてのように夜が明ける
一人よがりの 旅が終わる
ああ それにしても
あの朝の光はどうだ
この木々の緑はどうだ
僕はもう逃げない
君が待ってる

作詞:小椋佳
こうとしか生きようのない人生かﾞある
何時かお前かﾞ 下の瞼（まふﾞた）に
涙浮かへﾞて 熱く語った
あの日 二人の握（にきﾞ）り拳（こふﾞし）も
想い映して 汗はﾞんてﾞいた
心の中に それそﾞれの
聞き分けの悪い 童心（わらへﾞこﾞころ）騒（さわ）きﾞ
重なり合わぬ 虹飛んてﾞいた...