教训1

歌手:V.A. • 时间:

📝 纯歌词版本

命はひとつ人生は一回
だから命を捨てないようにネ
あわてるとついフラフラと
お国のためなどと言われるとネ
青くなってしりごみなさい 逃げなさい隠れなさい
御国は俺たち死んだとて
ずっと後まで残りますヨネ 失礼しましたで終わるだけ
命のスペアはありませんよ
青くなってしりごみなさい 逃げなさい隠れなさい
命を捨てて男になれと
言われた時には 震えましょうよね
そうよあたしゃ女で結構、女の腐ったので構いませんヨ
青くなってしりごみなさい 逃げなさい隠れなさい
死んで神様といわれるよりも
生きてバカだといわれましょうよね
きれいごと並べられたときも
この命を捨てないようにね
青くなってしりごみなさい逃げなさい隠れなさい

🎵 LRC歌词版本

[00:00.535]命はひとつ人生は一回
[00:07.301]だから命を捨てないようにネ
[00:13.518]あわてるとついフラフラと
[00:19.579]お国のためなどと言われるとネ
[00:26.031]青くなってしりごみなさい 逃げなさい隠れなさい
[00:38.596]御国は俺たち死んだとて
[00:44.264]ずっと後まで残りますヨネ 失礼しましたで終わるだけ
[00:56.281]命のスペアはありませんよ
[01:02.472]青くなってしりごみなさい 逃げなさい隠れなさい
[01:38.965]命を捨てて男になれと
[01:44.842]言われた時には 震えましょうよね
[01:50.877]そうよあたしゃ女で結構、女の腐ったので構いませんヨ
[02:03.076]青くなってしりごみなさい 逃げなさい隠れなさい
[02:15.118]死んで神様といわれるよりも
[02:20.839]生きてバカだといわれましょうよね
[02:26.978]きれいごと並べられたときも
[02:33.012]この命を捨てないようにね
[02:39.282]青くなってしりごみなさい逃げなさい隠れなさい

🌍 纯翻译歌词

人生只有一次,命只有一条
所以请你不要轻易放弃
当被说为了国家之类的话后
不如开始动摇
脸色发青的畏缩吧逃跑吧躲藏吧
贵国在我们死后
也会有所残留 抱歉也仅仅是残留
但我们在死后哪里还会剩下什么
脸色发青的畏缩吧逃跑吧躲藏吧
什么英勇就义成为男人
听到这种话就发抖吧
是的我被叫为女性就足够了 被叫为女孩又何妨(女性权利在当时的日本还普及,后序再版的歌词已经改为‘‘腰抜けへたれひ弱で結構”‘被叫软弱畏缩也无妨’)
脸色发青的畏缩吧逃跑吧躲藏吧
比起死后被供为神明
还不如活着被叫成笨蛋
与其死后被各种称赞歌颂
宁愿不要放弃自己生命
不如脸色发青的畏缩吧逃跑吧躲藏吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:ayasachannel]
[00:00.535]人生只有一次,命只有一条
[00:07.301]所以请你不要轻易放弃
[00:13.518]当被说为了国家之类的话后
[00:19.579]不如开始动摇
[00:26.031]脸色发青的畏缩吧逃跑吧躲藏吧
[00:38.596]贵国在我们死后
[00:44.264]也会有所残留 抱歉也仅仅是残留
[00:56.281]但我们在死后哪里还会剩下什么
[01:02.472]脸色发青的畏缩吧逃跑吧躲藏吧
[01:38.965]什么英勇就义成为男人
[01:44.842]听到这种话就发抖吧
[02:03.076]脸色发青的畏缩吧逃跑吧躲藏吧
[02:15.118]比起死后被供为神明
[02:20.839]还不如活着被叫成笨蛋
[02:26.978]与其死后被各种称赞歌颂
[02:33.012]宁愿不要放弃自己生命
[02:39.282]不如脸色发青的畏缩吧逃跑吧躲藏吧

📝 纯歌词版本

命はひとつ人生は一回
だから命を捨てないようにネ
あわてるとついフラフラと
お国のためなどと言われるとネ
青くなってしりごみなさい 逃げなさい隠れなさい
御国は俺たち死んだとて
ずっと後まで残りますヨネ 失礼しましたで終わるだけ
命のスペアはありませんよ
青くなってしりごみなさい 逃げなさい隠れなさい
命を捨てて男になれと
言われた時には 震えましょうよね
そうよあたしゃ女で結構、女の腐ったので構いませんヨ
青くなってしりごみなさい 逃げなさい隠れなさい
死んで神様といわれるよりも
生きてバカだといわれましょうよね
きれいごと並べられたときも
この命を捨てないようにね
青くなってしりごみなさい逃げなさい隠れなさい

🎧 猜你喜欢

森のくまさん

👤 歌手:V.A.
📝 歌词预览
あるひあるひ
もりのなかもりのなか
くまさんにくまさんに
であったであった
はなさくもりのみち
くまさんにであった
くまさんのくまさんの
いうことにゃいうことにゃ
おじょうさんおじょうさん
おにげなさいおにげなさい
スタコラサッサッサのサ
スタコラサッサッサのサ
ところがところが
くまさんがくまさん...
查看解读

늦은사랑

👤 歌手:V.A. / 花耀飞
📝 歌词预览
잊고 싶은데 너무 잊고 싶은데
난 아직도 널 잊지 못하고
너무 보고 싶어서 숨을 쉴 수가 없어
이런 날 알아 줄 순 없겠니

하루 종일 너를 그려보다가
나를 웃게 했던 니 모습에
참아왔던 눈물이 흘러
너를 붙잡고 싶은데
널 돌리고 싶은데
차갑게 돌아서버린 널 잡고 싶은...
查看解读

ROCKIN' HARDCORE

👤 歌手:V.A.
📝 歌词预览
Rockin' hardcore over the world

Rockin' hardcore over the world
Rockin' hardcore loosin' control
Oh baby roll just for you
Rockin' hardcore let yours...
查看解读

사랑한다 할 수 있기에

👤 歌手:V.A. / Bobby Kim
📝 歌词预览
때론 눈을 뜨는 것이 두려울 때가 있어
까만 어둠에 빛이 보이지 않아
이대로 다 모든 게 끝나기길 바라며
지친 몸을 또 일으켜
되는 대로 살아온 내 구겨진 삶을
원망하고 미워하면서
늦은 후회도 하고 꿈이란 걸 꾸면서
힘든 하루를 또 버틴다
바람 잘날 없는 삶이
모든 게...
查看解读

숨은 그림 찾기

👤 歌手:V.A. / 郑承源
📝 歌词预览
허락된 내 것이 아니래도
더 욕심내선 안된 다해도
말처럼 안돼 꾸짖고 다그쳐도
내 맘이 또 그게 잘 안돼

지우려고 눈 감으면 다시 떠올라
또 잊으려고 하면 더 생각나
가슴 한 켠에 고이 묻어둔 채로
살아갈 수 있을까 걱정이 돼

맘 한구석에 숨겨왔던 사랑은
꼭 감춰왔...
查看解读

사랑...어떡하나요(Inst.)

👤 歌手:V.A.
📝 歌词预览
갑자기 퍼붓는 저 소나기처럼
날 흠뻑 젖게 만든 사람

갑자기 그렇게 내 허락도 없이
내 맘을 훔쳐 버린 사람

그 사람을 밀어 낼 수 없네요

한 걸음도 꼼짝 않네요
내 안에서 꽃잎처럼 자라네요

스쳐가길 바래요 스쳐 가는 저 바람처럼
기억조차 남아 있지 않을 만큼
...
查看歌词

シング・ア・ラヴ・ソング・フォー・ミー

👤 歌手:V.A.
📝 歌词预览
Every time I must say goodbye to you
I feel so down and sigh
Every night all I do is think of you
You stole my heart away
Didn't know how true love me...
查看解读

귀로

👤 歌手:V.A.
📝 歌词预览
화려한 불빛으로 그 뒷모습만 보이며
안녕이란 말도 없이 사라진 그대
쉽게 흘려진 눈물 눈가에 가득히고여
거리는 온통 투명한 유리알속
그대 따뜻한 손이라도 잡아 볼 수만 있었다면
아직은 그대에 온기 남아 있겠지만
비바람이 부는 길가에 홀로 애태우는 이자리
두뺨엔 비바람만...
查看歌词

志波勝巳「Thanks for...」イメージソング「虹~over the past~」

👤 歌手:V.A. / 中井和哉
📝 歌词预览
壊れかけた時計が憶えてる瞬間
行き場なくして動けずにいたあの日
窓越しに見える景色眩しくて
瞳を閉ざしてた 心の傷跡 隠すように
凍てついた影が包む未来
溶かしてく 光に似た 胸を照らすその笑顔
白いフィールドで見つけた たったひとつの夢
強い心 信じた道 もう迷わない
風を感じて 大空へ 過去を飛...
查看解读
正在播放: 教训1
0:00 / 0:00
加载歌词中...
教训1
V.A.