右肩の蝶

歌手:のりP 鏡音リン • 时间:

📝 纯歌词版本

右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう)
キスをしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で
切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る
响(ひび)くピアノ
不协和音(ふきょうわおん)

右肩の蝶
呗:镜音リン(リン版)

右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう)
キスをしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で
切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る
响(ひび)くピアノ
不协和音(ふきょうわおん)
悪(わる)い梦(ゆめ)にうなさ
れた私(わたし)を早(はや)く起(お)こして
どんなことでも始(はじ)まりは些细(ささい)なことでしょう?
どこがいいかなんて
闻(き)かれても困(こま)る绮丽(きれい)な
夜(よる)に惑(まど)わされたまま行方(ゆくえ)不明(ふめい)だから
长(なが)いまつげ
三日月(みかつき)アイライン
まぶたに乗(の)せて光(ひか)るリップ

右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう)
キスをしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で
切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る
响(ひび)くピアノ
不协和音(ふきょうわおん)

右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう)
キスをしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で
切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る
响(ひび)くピアノ
不协和音(ふきょうわおん)

雨(あめ)の中(なか)で濡(ぬ)れた
髪(かみ)が异常(いじょう)に冷(つめ)たくて
寂(さび)しさをトイレに
吐(は)き出(だ)して震(ふる)えて待(ま)ってる
追(お)いかけては逃(に)げる
からそれ以上(いじょう)で返(かえ)して
真剣(しんけん)だから笑(わら)う
と痛(いた)い目(め)に遭(あ)うよいい?
赤(あか)い爪(つめ)と
安物(やすもの)の指轮(ゆびわ)
伤(きず)付(つ)く度(たび)増(ふ)えるピアス

抱(だ)き寄(よ)せて
歪(いが)んだ体(からだ)
埋(う)めるのはあなたしかいない
そうでしょう? わかってるくせに
境界(きょうかい)线(せん)とっくに越(こ)えてる
后悔(こうかい)は死(し)ぬほどしてる
その分(ぶん)だけ快感(かいかん)を呼(よ)び覚(さ)ます
狂(くる)いだした
私(わたし)を止(と)めて
一瞬(いっしゅん)でラクにしてよ

抱(だ)き寄(よ)せて
歪(いが)んだ体(からだ)
埋(う)めるのはあなたしかいない
そうでしょう? わかってるくせに
境界(きょうかい)线(せん)とっくに越(こ)えてる
后悔(こうかい)は死(し)ぬほどしてる
その分(ぶん)だけ快感(かいかん)を呼(よ)び覚(さ)ます
狂(くる)いだした
私(わたし)を止(と)めて
一瞬(いっしゅん)でラクにしてよ
右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう)
キスをしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で
切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る
响(ひび)くピアノ
不协和音(ふきょうわおん)

🎵 LRC歌词版本

[00:00.54]右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう)
[00:03.81]キスをしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で
[00:07.29]切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る
[00:10.68]响(ひび)くピアノ
[00:12.35]不协和音(ふきょうわおん)
[00:14.23]
[00:16.08]右肩の蝶
[00:22.89]呗:镜音リン(リン版)
[00:25.48]
[00:27.88]右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう)
[00:31.19]キスをしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で
[00:34.70]切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る
[00:38.02]响(ひび)くピアノ
[00:39.78]不协和音(ふきょうわおん)
[00:41.85]悪(わる)い梦(ゆめ)にうなさ
[00:44.85]れた私(わたし)を早(はや)く起(お)こして
[00:48.69]どんなことでも始(はじ)まりは些细(ささい)なことでしょう?
[00:55.59]どこがいいかなんて
[00:58.58]闻(き)かれても困(こま)る绮丽(きれい)な
[01:02.40]夜(よる)に惑(まど)わされたまま行方(ゆくえ)不明(ふめい)だから
[01:09.26]长(なが)いまつげ
[01:10.58]三日月(みかつき)アイライン
[01:12.70]まぶたに乗(の)せて光(ひか)るリップ
[01:15.38]
[01:15.80]右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう)
[01:19.22]キスをしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で
[01:22.78]切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る
[01:25.99]响(ひび)くピアノ
[01:27.81]不协和音(ふきょうわおん)
[01:29.61]
[01:57.20]右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう)
[02:00.48]キスをしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で
[02:03.95]切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る
[02:07.24]响(ひび)くピアノ
[02:08.88]不协和音(ふきょうわおん)
[02:10.62]
[02:11.18]雨(あめ)の中(なか)で濡(ぬ)れた
[02:14.02]髪(かみ)が异常(いじょう)に冷(つめ)たくて
[02:17.85]寂(さび)しさをトイレに
[02:20.86]吐(は)き出(だ)して震(ふる)えて待(ま)ってる
[02:24.80]追(お)いかけては逃(に)げる
[02:27.76]からそれ以上(いじょう)で返(かえ)して
[02:31.59]真剣(しんけん)だから笑(わら)う
[02:34.61]と痛(いた)い目(め)に遭(あ)うよいい?
[02:38.45]赤(あか)い爪(つめ)と
[02:39.79]安物(やすもの)の指轮(ゆびわ)
[02:41.87]伤(きず)付(つ)く度(たび)増(ふ)えるピアス
[02:44.63]
[02:45.09]抱(だ)き寄(よ)せて
[02:46.60]歪(いが)んだ体(からだ)
[02:48.42]埋(う)めるのはあなたしかいない
[02:51.97]そうでしょう? わかってるくせに
[02:55.24]境界(きょうかい)线(せん)とっくに越(こ)えてる
[02:58.70]后悔(こうかい)は死(し)ぬほどしてる
[03:02.12]その分(ぶん)だけ快感(かいかん)を呼(よ)び覚(さ)ます
[03:05.69]狂(くる)いだした
[03:07.16]私(わたし)を止(と)めて
[03:08.93]一瞬(いっしゅん)でラクにしてよ
[03:15.02]
[03:26.23]抱(だ)き寄(よ)せて
[03:27.82]歪(いが)んだ体(からだ)
[03:29.57]埋(う)めるのはあなたしかいない
[03:33.12]そうでしょう? わかってるくせに
[03:36.40]境界(きょうかい)线(せん)とっくに越(こ)えてる
[03:39.95]后悔(こうかい)は死(し)ぬほどしてる
[03:43.25]その分(ぶん)だけ快感(かいかん)を呼(よ)び覚(さ)ます
[03:46.85]狂(くる)いだした
[03:48.28]私(わたし)を止(と)めて
[03:50.24]一瞬(いっしゅん)でラクにしてよ
[03:53.70]右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう)
[03:56.98]キスをしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で
[04:00.58]切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る
[04:03.80]响(ひび)くピアノ
[04:05.50]不协和音(ふきょうわおん)
[04:09.69]

🌍 纯翻译歌词

右肩上的紫色蝴蝶
在这亲吻过的房间角落
理解了这名为悲伤的感情
响起了钢琴那
不和协的音色


右肩上的紫色蝴蝶
在这亲吻过的房间角落
理解了这名为悲伤的感情
响起了钢琴那
不和协的音色
快点叫醒
因恶梦而呻吟的我
不管是什么事情都是始于一些芝麻小事对吧
在哪里才好呢什么的
即使被这样问我也很困扰
因为我是被那美丽夜晚所诱惑而失踪的啊
长长的眼睫毛
新月型的眼线
覆盖在眼脸上闪亮的唇蜜
右肩上的紫色蝴蝶
在这亲吻过的房间角落
理解了这名为悲伤的感情
响起了钢琴那
不和协的音色
右肩上的紫色蝴蝶
在这亲吻过的房间角落
理解了这名为悲伤的感情
响起了钢琴那
不和协的音色
在雨中被淋湿的
头发异常的寒冷
到厕所将寂寞倾吐而出
打着寒颤等待着
被追赶而逃跑
然后返还给我的是在那之上
因为认真而笑了出来
可是会遭受惨痛的待遇喔
红色的指甲和
廉价的戒指
随着受伤次数而增加的耳环
紧紧抱着
这扭曲的身体
能填满这些的 就只有你而已
是这样没错吧? 你明明知道的
这条分界线早就跨越了
后悔到想要去死
唤醒这样份量的快感
阻止这
开始疯狂的我
让我在一瞬间就获得解脱吧
紧紧抱着
这扭曲的身体
能填满这些的 就只有你而已
是这样没错吧? 你明明知道的
这条分界线早就跨越了
后悔到想要去死
唤醒这样份量的快感
阻止这
开始疯狂的我
让我在一瞬间就获得解脱吧
右肩上的紫色蝴蝶
在这亲吻过的房间角落
理解了这名为悲伤的感情
响起了钢琴那
不和协的音色

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:00.54]右肩上的紫色蝴蝶
[00:03.81]在这亲吻过的房间角落
[00:07.29]理解了这名为悲伤的感情
[00:12.35]不和协的音色
[00:16.08]
[00:22.89]
[00:27.88]右肩上的紫色蝴蝶
[00:31.19]在这亲吻过的房间角落
[00:34.70]理解了这名为悲伤的感情
[00:39.78]不和协的音色
[00:41.85]快点叫醒
[00:44.85]因恶梦而呻吟的我
[00:48.69]不管是什么事情都是始于一些芝麻小事对吧
[00:55.59]在哪里才好呢什么的
[00:58.58]即使被这样问我也很困扰
[01:02.40]因为我是被那美丽夜晚所诱惑而失踪的啊
[01:09.26]长长的眼睫毛
[01:10.58]新月型的眼线
[01:12.70]覆盖在眼脸上闪亮的唇蜜
[01:15.80]右肩上的紫色蝴蝶
[01:19.22]在这亲吻过的房间角落
[01:22.78]理解了这名为悲伤的感情
[01:27.81]不和协的音色
[01:57.20]右肩上的紫色蝴蝶
[02:00.48]在这亲吻过的房间角落
[02:03.95]理解了这名为悲伤的感情
[02:08.88]不和协的音色
[02:11.18]在雨中被淋湿的
[02:14.02]头发异常的寒冷
[02:17.85]到厕所将寂寞倾吐而出
[02:20.86]打着寒颤等待着
[02:24.80]被追赶而逃跑
[02:27.76]然后返还给我的是在那之上
[02:31.59]因为认真而笑了出来
[02:34.61]可是会遭受惨痛的待遇喔
[02:38.45]红色的指甲和
[02:39.79]廉价的戒指
[02:41.87]随着受伤次数而增加的耳环
[02:45.09]紧紧抱着
[02:48.42]能填满这些的 就只有你而已
[02:51.97]是这样没错吧? 你明明知道的
[02:55.24]这条分界线早就跨越了
[02:58.70]后悔到想要去死
[03:02.12]唤醒这样份量的快感
[03:05.69]阻止这
[03:07.16]开始疯狂的我
[03:08.93]让我在一瞬间就获得解脱吧
[03:26.23]紧紧抱着
[03:29.57]能填满这些的 就只有你而已
[03:33.12]是这样没错吧? 你明明知道的
[03:36.40]这条分界线早就跨越了
[03:39.95]后悔到想要去死
[03:43.25]唤醒这样份量的快感
[03:46.85]阻止这
[03:48.28]开始疯狂的我
[03:50.24]让我在一瞬间就获得解脱吧
[03:53.70]右肩上的紫色蝴蝶
[03:56.98]在这亲吻过的房间角落
[04:00.58]理解了这名为悲伤的感情
[04:05.50]不和协的音色

📝 纯歌词版本

右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう)
キスをしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で
切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る
响(ひび)くピアノ
不协和音(ふきょうわおん)

右肩の蝶
呗:镜音リン(リン版)

右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう)
キスをしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で
切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る
响(ひび)くピアノ
不协和音(ふきょうわおん)
悪(わる)い梦(ゆめ)にうなさ
れた私(わたし)を早(はや)く起(お)こして
どんなことでも始(はじ)まりは些细(ささい)なことでしょう?
どこがいいかなんて
闻(き)かれても困(こま)る绮丽(きれい)な
夜(よる)に惑(まど)わされたまま行方(ゆくえ)不明(ふめい)だから
长(なが)いまつげ
三日月(みかつき)アイライン
まぶたに乗(の)せて光(ひか)るリップ

右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう)
キスをしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で
切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る
响(ひび)くピアノ
不协和音(ふきょうわおん)

右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう)
キスをしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で
切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る
响(ひび)くピアノ
不协和音(ふきょうわおん)

雨(あめ)の中(なか)で濡(ぬ)れた
髪(かみ)が异常(いじょう)に冷(つめ)たくて
寂(さび)しさをトイレに
吐(は)き出(だ)して震(ふる)えて待(ま)ってる
追(お)いかけては逃(に)げる
からそれ以上(いじょう)で返(かえ)して
真剣(しんけん)だから笑(わら)う
と痛(いた)い目(め)に遭(あ)うよいい?
赤(あか)い爪(つめ)と
安物(やすもの)の指轮(ゆびわ)
伤(きず)付(つ)く度(たび)増(ふ)えるピアス

抱(だ)き寄(よ)せて
歪(いが)んだ体(からだ)
埋(う)めるのはあなたしかいない
そうでしょう? わかってるくせに
境界(きょうかい)线(せん)とっくに越(こ)えてる
后悔(こうかい)は死(し)ぬほどしてる
その分(ぶん)だけ快感(かいかん)を呼(よ)び覚(さ)ます
狂(くる)いだした
私(わたし)を止(と)めて
一瞬(いっしゅん)でラクにしてよ

抱(だ)き寄(よ)せて
歪(いが)んだ体(からだ)
埋(う)めるのはあなたしかいない
そうでしょう? わかってるくせに
境界(きょうかい)线(せん)とっくに越(こ)えてる
后悔(こうかい)は死(し)ぬほどしてる
その分(ぶん)だけ快感(かいかん)を呼(よ)び覚(さ)ます
狂(くる)いだした
私(わたし)を止(と)めて
一瞬(いっしゅん)でラクにしてよ
右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう)
キスをしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で
切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る
响(ひび)くピアノ
不协和音(ふきょうわおん)

🎧 猜你喜欢

サイケデリア (feat. 鏡音リン)

📝 歌词预览
アホがみる ぶたのけつ
今日のショーのメインはニンゲン
イヌは笑い ネコも笑う
けむくじゃらの 動物天国~ヘブン~
わくわく お散歩タイム 餌やりの時間
かわいいおべべを着せられた じじい!
サイケデリア サイケデリア
味を占めちまった僕ら
二度と元には戻れないのだ
最強なwe are サイケデリア...
查看解读

雨乞い唄

📝 歌词预览
赤き衣を缠う太阳が 空を饮み込んで
草木は枯れ 命は乾き、死に绝えていく
雨神よ どうか、慈悲の雨(なみだ)をお恵みください
祈る巫女(みこ)は その身を捧げ贽(にえ)となった
爱しい雨神の声は 雨音と鸣り响き渡る
はやく聴かせて…
その优しい声を、雫に変えて
晴天を仰ぎ 云を手招いて
雨に焦がれ讴...
查看解读

クライオリティ (feat. 重音テト & 鏡音リン)

📝 歌词预览
僕らを横目に太陽は
夜空を求め時を回す
僕らはそれが怖くて
世界を切り取った
時間を止めて
ずっとそのままで
一瞬を永遠に
でも冷たくて
遠ざかるようで
抜け落ちてく
君の澱む目の景色を
凍りつかせても
血の通わない記憶は
どうあがいても崩れるだけ
ひどく鮮明な思い出を
塩漬けの思い出を
ひび割れて...
查看解读

Voices (feat. 星乃一歌&天馬咲希&望月穂波&日野森志歩&鏡音リン)

📝 歌词预览
ずっと変わらないよ
この願いは

回り出した歯車は止まらない
心を焚きつけた本能
6つの景色を響せた
右手で跳ね除ける逆境

夢や理想
鳴らした音に重ねて
明快な希望
刻む日々へ
飛び込んでいく
溢れ出す"声"に、想いに
託したカリソメじゃ無い憧れ
ありふれた涙、痛みも
この16小節の上なら
強さに...
查看解读

ポジティブ☆ダンスタイム

📝 歌词预览
まみむめモヤモヤなキミも
Are you ready? 準備はいい?
スキップ&クラップでいちにーさんはい!
ポジティブ☆ダンスタイム

夢色を奏でる夜空でさ
Shall we dance?
明日に笑われるくらい
しかめっ面 お月様も一緒に
Shall we dance?
最高の気分ね

123のリ...
查看解读

夕花火

👤 歌手:Junky / 鏡音リン
📝 歌词预览
かすれた 風の中に
小声話 たゆたう声(メロディ)
轍に沿う 小さな跡
雑多の中 ひぐらしの声
「バイバイ」

黄金色の 空が閉じる
また淡く咲く センチメンタル

伸びた影も 消えそうなまま
深い 深い 夕空へ

泣きそうに 強く咲いて
鮮やかなまま か弱く泣いて
頬赤らめて 恋を抱いて
夕空へ ...
查看解读

曾根崎心中

📝 歌词预览
南無阿弥陀仏 南無阿弥陀仏
この世のなごり 夜もなごり 死にに行く身をたとふれば
あだしが原の道の霜 一足づゝに消えてゆく
歌も多きにあの歌を 今宵しも歌ふは誰そや 聞くは我 

神や仏にかけおきし 現世の願を今こゝで
未来へ回向し 後の世も 一つ蓮ぞやと
爪繰る数珠の百八に 涙の玉の数添ひて
尽き...
查看解读

少女A

👤 歌手:椎名もた / 鏡音リン
📝 歌词预览
少女A
唄:鏡音リン
翻譯:阿點


僕の命っつったって
誰の命っつったって
時時々 公平に
裁かれるもんなんでしょ

暗い空にやってきた
鬱を連れてやってきた
時々雨 総計に
頼り切りだ どうしよう

朽ちるまでの愛憎を
朽ちるまでの愛憎を
飲み込む君 簡単に
微笑む君 どうして

言葉を書く 曖...
查看解读

オネガイセカイ

📝 歌词预览
オネガイセカイ

歩き慣れた道を君と 二人並んで帰る
「いつもどおり」の 代り映えのない
そんな、雨の日

歩幅合わせて 呼吸合わせて 優しい「いつもの君」が
ふと立ち止まり 擦(かす)れた声で言った
「サヨナラ」って

雨が優しく耳を霞めて おかしいな、聞き間違いかな?
「何て言ったの…? 聞こえ...
查看解读
正在播放: 右肩の蝶
0:00 / 0:00
加载歌词中...
右肩の蝶
のりP / 鏡音リン