Sepia

歌手:(∵)キョトンP • 时间:

📝 纯歌词版本

くすんだ記憶を ゴミ箱に押し込め
曖昧な日々に 溶け込ませ暈した(ぼかした)
鮮やかな痛みとか 照り返すコンクリート
残像がくっきりと あのときを繰り返して
はらはら散る はらはら AhAh-
涙が何もかもを 私を狂わしてく
痛みを不幸に変え ふやけた毒を撒くの(まくの)
あなたの眼に映った 私を消したかった
あなたを感じたいの 触れてよ夢見た私に
道のない世界 目印は他人で
時間も歩調も その人と比べて
迷わないようにして 私いまどこにいるの?
雑音で誤魔化した 弱さとか格好悪さ
今 今 知る 今 今 AhAh-
光が眩しすぎて あなたに追いつけない
追うたびつらくなるの あなたになれないから
涙が何もかもを すべてを狂わしてく
痛みを舐め続けて 優しい虚無を吐いていく
あなたの眼に映った 私は私ですか?
数多の人に迷う 私はねえ私は
くすんだ記憶の中で セピアに染まる痛み
格好悪いままで 私は私になりたい
AhAh- AhAh- AhAh- AhAh- AhAh- なりたい

🎵 LRC歌词版本

[00:37.97]くすんだ記憶を ゴミ箱に押し込め
[00:46.96]曖昧な日々に 溶け込ませ暈した(ぼかした)
[00:55.61]鮮やかな痛みとか 照り返すコンクリート
[01:04.63]残像がくっきりと あのときを繰り返して
[01:13.40]はらはら散る はらはら AhAh-
[01:31.04]涙が何もかもを 私を狂わしてく
[01:39.91]痛みを不幸に変え ふやけた毒を撒くの(まくの)
[01:48.84]あなたの眼に映った 私を消したかった
[01:57.84]あなたを感じたいの 触れてよ夢見た私に
[02:25.58]道のない世界 目印は他人で
[02:34.50]時間も歩調も その人と比べて
[02:43.33]迷わないようにして 私いまどこにいるの?
[02:52.31]雑音で誤魔化した 弱さとか格好悪さ
[03:01.03]今 今 知る 今 今 AhAh-
[03:18.62]光が眩しすぎて あなたに追いつけない
[03:27.61]追うたびつらくなるの あなたになれないから
[03:36.50]涙が何もかもを すべてを狂わしてく
[03:45.46]痛みを舐め続けて 優しい虚無を吐いていく
[03:54.47]あなたの眼に映った 私は私ですか?
[04:03.50]数多の人に迷う 私はねえ私は
[04:12.36]くすんだ記憶の中で セピアに染まる痛み
[04:21.37]格好悪いままで 私は私になりたい
[04:35.16]AhAh- AhAh- AhAh- AhAh- AhAh- なりたい

🌍 纯翻译歌词

朦胧的记忆 塞入垃圾桶遗忘殆尽
暧昧的昔日 溶化于时光中模糊不清
真切的痛苦 宛如隔绝一切的钢筋水泥
囚我一人于 翻来覆去的残影里
捻落成尘 飘零而去
泪水将我的一切逼入疯狂的绝境
不幸的痛楚 是我服下的抑郁的毒品
在你的眼中 我早就已经消逝而去了吧
只留下想要将你感知的 梦境中的自己
没有道路的世界 遵循他人的印记
时间也好步调也好 想要与你竞比
只为不再迷失 自问“我如今身在何处?”
回答却只是 被软弱和卑劣掩盖的杂音
事到如今 我已知晓
你身上的光辉 我已经无法企及
在成为“你”的道路上 我被苦痛溺毙
泪水将我的一切逼入疯狂的绝境
不断品尝着痛楚 发出无力的吐息
在你的眼中 我真的是“我”吗?
真实的自我 迷失在茫茫人海里
朦胧的记忆中 痛楚被染上鲜明的墨迹
我将以最坏的方法 找回真实的自己
AhAh- AhAh- AhAh- AhAh- AhAh- 成为真实的自己

🔤 LRC翻译歌词

[by:韭菜怎么卖]
[00:37.97]朦胧的记忆 塞入垃圾桶遗忘殆尽
[00:46.96]暧昧的昔日 溶化于时光中模糊不清
[00:55.61]真切的痛苦 宛如隔绝一切的钢筋水泥
[01:04.63]囚我一人于 翻来覆去的残影里
[01:13.40]捻落成尘 飘零而去
[01:31.04]泪水将我的一切逼入疯狂的绝境
[01:39.91]不幸的痛楚 是我服下的抑郁的毒品
[01:48.84]在你的眼中 我早就已经消逝而去了吧
[01:57.84]只留下想要将你感知的 梦境中的自己
[02:25.58]没有道路的世界 遵循他人的印记
[02:34.50]时间也好步调也好 想要与你竞比
[02:43.33]只为不再迷失 自问“我如今身在何处?”
[02:52.31]回答却只是 被软弱和卑劣掩盖的杂音
[03:01.03]事到如今 我已知晓
[03:18.62]你身上的光辉 我已经无法企及
[03:27.61]在成为“你”的道路上 我被苦痛溺毙
[03:36.50]泪水将我的一切逼入疯狂的绝境
[03:45.46]不断品尝着痛楚 发出无力的吐息
[03:54.47]在你的眼中 我真的是“我”吗?
[04:03.50]真实的自我 迷失在茫茫人海里
[04:12.36]朦胧的记忆中 痛楚被染上鲜明的墨迹
[04:21.37]我将以最坏的方法 找回真实的自己
[04:35.16]AhAh- AhAh- AhAh- AhAh- AhAh- 成为真实的自己

📝 纯歌词版本

くすんだ記憶を ゴミ箱に押し込め
曖昧な日々に 溶け込ませ暈した(ぼかした)
鮮やかな痛みとか 照り返すコンクリート
残像がくっきりと あのときを繰り返して
はらはら散る はらはら AhAh-
涙が何もかもを 私を狂わしてく
痛みを不幸に変え ふやけた毒を撒くの(まくの)
あなたの眼に映った 私を消したかった
あなたを感じたいの 触れてよ夢見た私に
道のない世界 目印は他人で
時間も歩調も その人と比べて
迷わないようにして 私いまどこにいるの?
雑音で誤魔化した 弱さとか格好悪さ
今 今 知る 今 今 AhAh-
光が眩しすぎて あなたに追いつけない
追うたびつらくなるの あなたになれないから
涙が何もかもを すべてを狂わしてく
痛みを舐め続けて 優しい虚無を吐いていく
あなたの眼に映った 私は私ですか?
数多の人に迷う 私はねえ私は
くすんだ記憶の中で セピアに染まる痛み
格好悪いままで 私は私になりたい
AhAh- AhAh- AhAh- AhAh- AhAh- なりたい

🎧 猜你喜欢

6900000000

📝 歌词预览
指先触れた、ダイヤルに吸い込まれ。
言葉ささやく、イタズラに笑った。
口先だけの 留守電を聞かされて、
頭抱えた。僕の名は神様。
人の声、聞いてみた。
夢、希望、愚痴を。
人の声、耳障り。
もう聞きたくない。
僕の声、届かない。
耐えた、独り、ずっと。
僕の声、聞く気ないのに、
電話は鳴る。
愛想の...
查看歌词

终幕影像

👤 歌手:(∵)キョトンP
📝 歌词预览
指先は 逃さず 映す
その靴 階段に 揺られる
額縁の 片隅 そっと
紙の鶴 羽ばたく 影像

君はまた 視線を 伏せながら
いま、閉じた未来 葬る
滲まぬなら 確かに リアルだろう
切り取られれば 乾いてゆくけど
朝は砂で ひび割れ 流れ去って
証明がまだ 足りない 足りない

イメージの 頭上 ...
查看歌词

サブカルさんと一眼くん

👤 歌手:IA / (∵)キョトンP
📝 歌词预览
キャンバスに塗り広げてく
ぐるり色淡い水彩
お気に入りだけ着せ替えするの
冴えない現実の隅っこで
路地裏猫に誘われて
知らない小路を抜けたら
いつもどおりと少しは違う
不思議などこかに迷えるかな
大人びたふりをしても
苦くてうまく飲めない
カフェラテの上に魔法をかけて
白く甘い夢をみるの
びおら柄の...
查看歌词

Figure

👤 歌手:(∵)キョトンP
📝 歌词预览
明日の記憶、遥か先の痛み。
行き場を無くし、息をするのをやめた。
いつかの記憶、遥か先の光。
行き場を見つけ、探すのをやめた。

嘘と嘘の狭間できこえる、
本当の私の声が。
白と黒の狭間でかすかに、
見えるあなたの姿が。

居場所を探し 記憶を探し
あなたを探して 私を見つけた。
行き場を探し 答え...
查看歌词

般若心経Terror

👤 歌手:(∵)キョトンP
📝 歌词预览
ぶっせつまか はんにゃはらみったしんぎょう

かんじざいぼさつ
ぎょうじんはんにゃはらみったじ
しょうけんごうんかいくう
どいっさいくやく

しゃりし
しきふいくう くうふいしき
しきそくぜくう くうそくぜしき
じゅそうぎょうしき
やくぶにょぜ

しゃりし
ぜしょほうくうそう
ふしょうふめつ ふくふ...
查看歌词

プロミス

📝 歌词预览
もしもし、あの。
先日お電話した者ですが、
先程私、
106号室で息を引き取りました。
こっちにはもう、
未練も後悔もありません。
もうすぐそっちに
向かいますので、待っててくださいね。
こっちのあの子やこの子にも、
お別れ言ったし、
忘れ物もないし、
これで旅立てますね。
こんにちは。初めまして。...
查看歌词

メイドインヘヴン

👤 歌手:(∵)キョトンP
📝 歌词预览
メイドインヘヴン

跳ね起きて 首かしげる
呟いた 『みんなどこだ?』
立ちつくす 上の空で
零れ出た 『僕はここだ。』

僕のいた 場所はいまや
まっしろな 箱の中で
あまりにも 小さいから
目を凝らし 覗き込んだ

位相 狂ったまま 世界を試す
名前を叫ぶ声に 首を振るだけ
ジリリ 鳴り止まない...
查看歌词

Blue Sky

👤 歌手:(∵)キョトンP
📝 歌词预览
白く泡立つ波際 君の笑顔を見つめる
眩しくてまた少し 僕は目を細めてた
初めて会ったのは桜の 木の下だったかな
新しく始まる日々君の 瞳は輝いていた
流れる雲の形も随分 変わってきたけど
君のその笑顔だけは今も 変わらずそこにあるよ
空に跳ねる水しぶき きらきら舞い散る光達が
悪戯に僕の心の中 揺さ...
查看歌词

“ARIA” √dirge of the world.

📝 歌词预览
(Preface)
 I:眠れよ、母なる量子へと還り給え。
 II:想えよ、還り行く娘らを弔い給え。
 III:讃えよ、生命を、輪廻を、魂を。
 (Process 1 >> Re/constructioN)
 今、蘇れ 古からの叡智よ。
 ただ希え 文明の再構築を。
 この惑星の記憶に刻まれた総てを...
查看歌词
正在播放: Sepia
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Sepia
(∵)キョトンP