悪ノ召使

歌手:鏡音レン • 时间:

📝 纯歌词版本

君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる


期待(きたい)の中(なか)仆(ぼく)らは生(う)まれた
祝福(しゅくふく)するは教会(きょうかい)の钟(かね)
大人(おとな)たちの胜手(かって)な都合(つごう)で
仆(ぼく)らの未来(みらい)は二(ふた)つに裂(さ)けた

たとえ世界(せかい)の全(すべ)てが
君(きみ)の敌(てき)になろうとも
仆(ぼく)が君(きみ)を守(まも)るから
君(きみ)はそこで笑(わら)っていて

君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる

隣(となり)の国(くに)へ出(で)かけたときに
街(まち)で见(み)かけた绿(みどり)のあの娘(こ)
その优(やさ)しげな声(こえ)と笑颜(えがお)に
一目(ひとめ)で仆(ぼく)は恋(こい)に落(お)ちました

だけど王女(おうじょ)があの娘(こ)のこと
消(け)してほしいと愿(ねが)うなら
仆(ぼく)はそれに応(こた)えよう

どうして?涙(なみだ)が止(と)まらない

君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
运命(うんめい)分(わ)かつ 狂(くる)おしき双子(ふたご)
「今日(きょう)のおやつはブリオッシュだよ」
君(きみ)は笑(わら)う 无邪気(むじゃき)に笑(わら)う

もうすぐこの国(くに)は终(お)わるだろう
怒(いか)れる国民(こくみん)たちの手(て)で
これが报(むく)いだというのならば
仆(ぼく)はあえて それに逆(さか)らおう

ほら仆(ぼく)の服(ふく)を贷(か)してあげる
これを着(き)てすぐお逃(に)げなさい
大丈夫(だいじょうぶ)仆(ぼく)らは双子(ふたご)だよ
きっとだれにもわからないさ

仆(ぼく)は王女(おうじょ) 君(きみ)は逃亡者(とうぼうしゃ)
运命(うんめい)分(わ)かつ 悲(かな)しき双子(ふたご)
君(きみ)を悪(あく)だというのならば
仆(ぼく)だって同(おな)じ 血(ち)が流(なが)れてる

むかしむかしあるところに
悪(あく)逆(ぎゃく)非道(ひどう)の王国(おうこく)の
顶点(ちょうてん)に君临(くんりん)してた
とても可爱(かわい)い仆(ぼく)の姉弟(きょうだい)

たとえ世界(せかい)の全(すべ)てが 「ついにその时(とき)はやってきて」
君(きみ)の敌(てき)になろうとも 「终(お)わりを告(つ)げる钟(かね)が鸣(な)る」
仆(ぼく)が君(きみ)を守(まも)るから 「民众(みんしゅう)などには目(め)もくれず」
君(きみ)はどこかで笑(わら)っていて 「君(きみ)は私(わたし)の口癖(くちぐせ)を言(い)う」

君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる

もしも生(う)まれ変(か)われるならば
その时(とき)はまた游(あそ)んでね

undefined

🎵 LRC歌词版本

[00:00.85]君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
[00:04.42]运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
[00:08.76]君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
[00:12.34]仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる
[00:16.56]
[00:24.84]
[00:32.80]期待(きたい)の中(なか)仆(ぼく)らは生(う)まれた
[00:36.83]祝福(しゅくふく)するは教会(きょうかい)の钟(かね)
[00:40.77]大人(おとな)たちの胜手(かって)な都合(つごう)で
[00:44.74]仆(ぼく)らの未来(みらい)は二(ふた)つに裂(さ)けた
[00:48.45]
[00:48.68]たとえ世界(せかい)の全(すべ)てが
[00:52.66]君(きみ)の敌(てき)になろうとも
[00:56.69]仆(ぼく)が君(きみ)を守(まも)るから
[01:00.31]君(きみ)はそこで笑(わら)っていて
[01:04.98]
[01:06.71]君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
[01:10.35]运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
[01:14.66]君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
[01:18.32]仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる
[01:22.43]
[01:24.63]隣(となり)の国(くに)へ出(で)かけたときに
[01:28.82]街(まち)で见(み)かけた绿(みどり)のあの娘(こ)
[01:32.79]その优(やさ)しげな声(こえ)と笑颜(えがお)に
[01:36.67]一目(ひとめ)で仆(ぼく)は恋(こい)に落(お)ちました
[01:40.40]
[01:40.64]だけど王女(おうじょ)があの娘(こ)のこと
[01:44.67]消(け)してほしいと愿(ねが)うなら
[01:48.67]仆(ぼく)はそれに応(こた)えよう
[01:52.23]
[01:52.43]どうして?涙(なみだ)が止(と)まらない
[01:56.95]
[01:58.77]君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
[02:02.37]运命(うんめい)分(わ)かつ 狂(くる)おしき双子(ふたご)
[02:06.63]「今日(きょう)のおやつはブリオッシュだよ」
[02:10.31]君(きみ)は笑(わら)う 无邪気(むじゃき)に笑(わら)う
[02:14.43]
[02:22.90]もうすぐこの国(くに)は终(お)わるだろう
[02:26.79]怒(いか)れる国民(こくみん)たちの手(て)で
[02:30.75]これが报(むく)いだというのならば
[02:34.66]仆(ぼく)はあえて それに逆(さか)らおう
[02:38.29]
[02:38.51]ほら仆(ぼく)の服(ふく)を贷(か)してあげる
[02:42.66]これを着(き)てすぐお逃(に)げなさい
[02:46.74]大丈夫(だいじょうぶ)仆(ぼく)らは双子(ふたご)だよ
[02:50.29]きっとだれにもわからないさ
[02:54.91]
[02:56.67]仆(ぼく)は王女(おうじょ) 君(きみ)は逃亡者(とうぼうしゃ)
[03:00.22]运命(うんめい)分(わ)かつ 悲(かな)しき双子(ふたご)
[03:04.62]君(きみ)を悪(あく)だというのならば
[03:08.26]仆(ぼく)だって同(おな)じ 血(ち)が流(なが)れてる
[03:12.40]
[03:13.28]むかしむかしあるところに
[03:16.67]悪(あく)逆(ぎゃく)非道(ひどう)の王国(おうこく)の
[03:20.66]顶点(ちょうてん)に君临(くんりん)してた
[03:24.57]とても可爱(かわい)い仆(ぼく)の姉弟(きょうだい)
[03:28.29]
[03:28.56]たとえ世界(せかい)の全(すべ)てが 「ついにその时(とき)はやってきて」
[03:32.53]君(きみ)の敌(てき)になろうとも 「终(お)わりを告(つ)げる钟(かね)が鸣(な)る」
[03:36.40]仆(ぼく)が君(きみ)を守(まも)るから 「民众(みんしゅう)などには目(め)もくれず」
[03:40.30]君(きみ)はどこかで笑(わら)っていて 「君(きみ)は私(わたし)の口癖(くちぐせ)を言(い)う」
[03:44.94]
[03:46.82]君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
[03:50.32]运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
[03:54.69]君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
[03:58.24]仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる
[04:02.32]
[04:02.74]もしも生(う)まれ変(か)われるならば
[04:06.33]その时(とき)はまた游(あそ)んでね
[04:10.74]
[04:38.75]undefined

🌍 纯翻译歌词

(你是公主 我是仆人)
(被命运分开 悲伤的双子)
(若是为了守护你)
(我不惜化身为罪恶)


(在大家的期待下我们出生了)
(教堂敲响了祝福的钟声)
(因为大人们任意的安排)
(我们的未来被一分为二)

(就算全世界)
(都是你的敌人)
(我仍会守护着你)
(守护着你的笑容)

(你是公主 我是仆人)
(被命运分开 悲伤的双子)
(若是为了守护你)
(我不惜化身为罪恶)

(在出使临国的时候)
(在街上遇见了那位绿色头发的女生)
(她那优美的声音与笑容)
(让我一见钟情)

(但是公主)
(希望那女生消失的话)
(我仍会如她所愿)

(为什么? 眼泪停不下来呢?)

(你是公主 我是仆人)
(被命运分开 疯狂的双子)
(“今天的茶点是奶油蛋卷哦!”)
(你天真无邪的笑着说)

(这个国家即将毁灭)
(在愤怒的人民手上)
(如果说这就是报应的话)
(我偏要违抗这一切)

( “来,我的衣服借你”)
(“请穿上它马上逃走吧”)
( “没事的,我们是双胞胎嘛”)
( “一定谁也认不出来的”)

(我是公主 你是逃亡者)
(被命运分开 悲哀的双子)
(如果说你是恶魔)
(我也一样 流着相同的血)

(很久很久以前)
(在某个恶逆无道的王国)
(君临天下的是)
(非常可爱的我们两姐弟)

(那个时刻终于来临 就算全世界)
(宣布终结的钟声响起 都与你为敌)
(对民众看都不看一眼 我也会保护你)
(你说出了我那句口头禅 你只要能继续展开笑容就够了)

(你是公主 我是仆人)
(被命运分开 悲伤的双子)
(若是为了守护你)
(我不惜化身为罪恶)

(如果出生的命运不同的话)
(那时再一起玩吧)

🔤 LRC翻译歌词

[by:舒楪]
[ti:悪ノ召使]
[ar:镜音リン�レン]
[al:Evils Theater/the heavenly yard]
[00:00.85](你是公主 我是仆人)
[00:04.42](被命运分开 悲伤的双子)
[00:08.76](若是为了守护你)
[00:12.34](我不惜化身为罪恶)
[00:16.56]
[00:24.84]
[00:32.80](在大家的期待下我们出生了)
[00:36.83](教堂敲响了祝福的钟声)
[00:40.77](因为大人们任意的安排)
[00:44.74](我们的未来被一分为二)
[00:48.45]
[00:48.68](就算全世界)
[00:52.66](都是你的敌人)
[00:56.69](我仍会守护着你)
[01:00.31](守护着你的笑容)
[01:04.98]
[01:06.71](你是公主 我是仆人)
[01:10.35](被命运分开 悲伤的双子)
[01:14.66](若是为了守护你)
[01:18.32](我不惜化身为罪恶)
[01:22.43]
[01:24.63](在出使临国的时候)
[01:28.82](在街上遇见了那位绿色头发的女生)
[01:32.79](她那优美的声音与笑容)
[01:36.67](让我一见钟情)
[01:40.40]
[01:40.64](但是公主)
[01:44.67](希望那女生消失的话)
[01:48.67](我仍会如她所愿)
[01:52.23]
[01:52.43](为什么? 眼泪停不下来呢?)
[01:56.95]
[01:58.77](你是公主 我是仆人)
[02:02.37](被命运分开 疯狂的双子)
[02:06.63](“今天的茶点是奶油蛋卷哦!”)
[02:10.31](你天真无邪的笑着说)
[02:14.43]
[02:22.90](这个国家即将毁灭)
[02:26.79](在愤怒的人民手上)
[02:30.75](如果说这就是报应的话)
[02:34.66](我偏要违抗这一切)
[02:38.29]
[02:38.51]( “来,我的衣服借你”)
[02:42.66](“请穿上它马上逃走吧”)
[02:46.74]( “没事的,我们是双胞胎嘛”)
[02:50.29]( “一定谁也认不出来的”)
[02:54.91]
[02:56.67](我是公主 你是逃亡者)
[03:00.22](被命运分开 悲哀的双子)
[03:04.62](如果说你是恶魔)
[03:08.26](我也一样 流着相同的血)
[03:12.40]
[03:13.28](很久很久以前)
[03:16.67](在某个恶逆无道的王国)
[03:20.66](君临天下的是)
[03:24.57](非常可爱的我们两姐弟)
[03:28.29]
[03:28.56](那个时刻终于来临 就算全世界)
[03:32.53](宣布终结的钟声响起 都与你为敌)
[03:36.40](对民众看都不看一眼 我也会保护你)
[03:40.30](你说出了我那句口头禅 你只要能继续展开笑容就够了)
[03:44.94]
[03:46.82](你是公主 我是仆人)
[03:50.32](被命运分开 悲伤的双子)
[03:54.69](若是为了守护你)
[03:58.24](我不惜化身为罪恶)
[04:02.32]
[04:02.74](如果出生的命运不同的话)
[04:06.33](那时再一起玩吧)
[04:10.74]
[04:38.75]

📝 纯歌词版本

君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる


期待(きたい)の中(なか)仆(ぼく)らは生(う)まれた
祝福(しゅくふく)するは教会(きょうかい)の钟(かね)
大人(おとな)たちの胜手(かって)な都合(つごう)で
仆(ぼく)らの未来(みらい)は二(ふた)つに裂(さ)けた

たとえ世界(せかい)の全(すべ)てが
君(きみ)の敌(てき)になろうとも
仆(ぼく)が君(きみ)を守(まも)るから
君(きみ)はそこで笑(わら)っていて

君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる

隣(となり)の国(くに)へ出(で)かけたときに
街(まち)で见(み)かけた绿(みどり)のあの娘(こ)
その优(やさ)しげな声(こえ)と笑颜(えがお)に
一目(ひとめ)で仆(ぼく)は恋(こい)に落(お)ちました

だけど王女(おうじょ)があの娘(こ)のこと
消(け)してほしいと愿(ねが)うなら
仆(ぼく)はそれに応(こた)えよう

どうして?涙(なみだ)が止(と)まらない

君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
运命(うんめい)分(わ)かつ 狂(くる)おしき双子(ふたご)
「今日(きょう)のおやつはブリオッシュだよ」
君(きみ)は笑(わら)う 无邪気(むじゃき)に笑(わら)う

もうすぐこの国(くに)は终(お)わるだろう
怒(いか)れる国民(こくみん)たちの手(て)で
これが报(むく)いだというのならば
仆(ぼく)はあえて それに逆(さか)らおう

ほら仆(ぼく)の服(ふく)を贷(か)してあげる
これを着(き)てすぐお逃(に)げなさい
大丈夫(だいじょうぶ)仆(ぼく)らは双子(ふたご)だよ
きっとだれにもわからないさ

仆(ぼく)は王女(おうじょ) 君(きみ)は逃亡者(とうぼうしゃ)
运命(うんめい)分(わ)かつ 悲(かな)しき双子(ふたご)
君(きみ)を悪(あく)だというのならば
仆(ぼく)だって同(おな)じ 血(ち)が流(なが)れてる

むかしむかしあるところに
悪(あく)逆(ぎゃく)非道(ひどう)の王国(おうこく)の
顶点(ちょうてん)に君临(くんりん)してた
とても可爱(かわい)い仆(ぼく)の姉弟(きょうだい)

たとえ世界(せかい)の全(すべ)てが 「ついにその时(とき)はやってきて」
君(きみ)の敌(てき)になろうとも 「终(お)わりを告(つ)げる钟(かね)が鸣(な)る」
仆(ぼく)が君(きみ)を守(まも)るから 「民众(みんしゅう)などには目(め)もくれず」
君(きみ)はどこかで笑(わら)っていて 「君(きみ)は私(わたし)の口癖(くちぐせ)を言(い)う」

君(きみ)は王女(おうじょ) 仆(ぼく)は召使(めしつかい)
运命(うんめい)分(わ)かつ 哀(あわ)れな双子(ふたご)
君(きみ)を守(まも)る その为(ため)ならば
仆(ぼく)は悪(あく)にだってなってやる

もしも生(う)まれ変(か)われるならば
その时(とき)はまた游(あそ)んでね

undefined

🎧 猜你喜欢

成敗いたAAAAAす! (feat. 鏡音レン&鏡音リン)

📝 歌词预览
WE ARE JAPANESE HERO

 いざ開幕!

 はっはっはっはっ
 はっはっはっはっ
 はっはっはっ
 天誅!天誅!
 はっはっはっはっ
 はっはっはっはっ
 はっはっはっ
 口上いくぞ!

 ひとつ
 ひたむきに
 ふたつ
 ふ?え...まって
 みっつ
 あ!みたらしだんご たべた...
查看解读

サークル、はじめました。(仮)

📝 歌词预览
それでも僕はこの世界すきだぜ
 あぁ、出たよいつものやつじゃん
 「なでてやるから落ち着け」って俺は犬か?
 先輩方、助けて
 呼ばれて飛びててじゃじゃじゃじゃーん
 なんてな
 ねえ、なにそれアゼルバイジャン?
 どこそれ?焦る場合じゃん
 ってこのくだりはまずいんじゃ・・・「それここ!」
 自己...
查看解读

Where shall we go? (feat. 鏡音リン&鏡音レン)

📝 歌词预览
おはよう
私もさっき着いたばかりなんだけど
Alright, 今日はどこで
何するか決めよっか
とりあえず僕もコーヒー

映画見てもいいね
カラオケでもいいね
空いてるか見てみようか
あちゃちゃちゃ満席だって
それじゃ適当に買い物しよっか
なんだって楽しいよ

Where shall we go?
...
查看解读

ベルコメン

📝 歌词预览
ようこそお姫様 Tonight 愛
 君とNa Na Na Party Time
 どうやらもう真夜中 Tonight 愛
 君と乾杯さ Ready Go

 華やかなライトが輝く
 有象無象ひしめく欲望
 煽ったグラス 溶ける脳
 くだらない話で沸くフロア

 カルーア?テキーラ?
 何だって良い...
查看解读

スーパーヒーロー

👤 歌手:鏡音レン / Nem
📝 歌词预览
幼い顷、憧れた
无敌の赤いマント
モラルのない现代に
必要なのはそんなヒーロー


一、ゴミ拾いに勤しんで
二、迷子の仔猫助け
三、いじめっ子蹴散らして
四、窃盗犯惩らしめて
今度は仆が彼のように
正义を下すんだ!

仆に任せな
I'm A SUPER HERO!!\ I'm A SUPER HER...
查看解读

成敗いたAAAAAす!-album ver.- (feat. 鏡音レン&鏡音リン)

📝 歌词预览
ウィア ジャパニーズヒーロー
We Are…
いざ開幕!

はっはっはっはっ
はっはっはっはっ
はっはっはっ
天誅!天誅!
はっはっはっはっ
はっはっはっはっ
はっはっはっ
口上いくぞ!

ひとつ
ひたむきに
ふたつ
ふ?え...まって
みっつ
あ!みたらしだんご たべた〜い!
おい まて
よっつ
...
查看解读

エゴロック (long ver.)

👤 歌手:すりぃ / 鏡音レン
📝 歌词预览
腑抜けた心にI need you
噂のアルカロイド
あだ名はネットの髑髏
かき鳴らせディストーション
付け焼き刃の侍が
乱れ打つ散弾銃
悲劇の歴史で踊ろうか
ほらテンテコへンテコ舞い舞はあ
僕の心はエゴロック
斜め45度ナンセンス
ノウハウ砕いてマンネリを
明日にバイバイバイ
媚びへつらうその姿
吐...
查看解读

転生少女と転生少年

📝 歌词预览
唄:鏡音リン?鏡音レン
翻譯:Fancia.葵
LRC:Momos

<<絶望するにあたって>>
仲睦まじい男女(ふたり)を遠くから
女の子が眺めていました
それがワタシでした

透明な存在感 尋常じゃない片思い
邪な婬情(いんじょう) せり上がる独占欲

仄暗い感情ならいくらでもありました

摂理...
查看解读

泣キ虫カレシ

📝 歌词预览
これで終わりね泣かないの
泣き虫なキミにできることはね
付き合って泣いてあげるだけ
二人泣いてそれがおかしくて
涙が止まり笑ってるの
君とお揃いの選んだ指輪をポケットに
傷つける事 それは 分かってるでも言わなくちゃ今
別れの時に強がる僕は
「笑って」と言いながら頭を撫でた
別れの時に作り笑いを見せ...
查看解读
正在播放: 悪ノ召使
0:00 / 0:00
加载歌词中...
悪ノ召使
鏡音レン