さよならのかわりに、花束を -tears MIX-

歌手:初音ミク 花束P • 时间:

📝 纯歌词版本

あなたがくれた 花束を胸に抱き
ここからまたはじめよう
いつか どこかで 巡り会えたそのとき
笑っていられるように
ふたり決めた花の種
どれにしようかワクワクしたね
咲いた花をひとり見つめる
たすけて じょうろが からっぽなの
あなたが置いていったプランター
さびしくて枯れてしまいそうだった
それでも旅立つことを決めた
止まった時計が動き出す
あなたがくれた 花束を胸に抱き
ここからまたはじめよう
いつか どこかで 巡り会えたそのとき
笑っていられるように
あなたは私の水だった
光 輝く太陽だった
「やさしくしてくれてありがとう」
この声は届くことはないけれど
あなたと咲かせたこの花は
決して 色褪せないよ
大地 海 風 輝くものすべてが
あなたの形をとって
わたしをやさしく
まっしろなシーツのように包んでいてくれてたの
あなたがくれた 花束を胸に抱き
ここからまたはじめよう
いつか どこかで 巡り会えたそのとき
笑っていられるように
いつかそれぞれ 違う花を手にして
育ててゆくとしても
私の胸の奥の この花だけは
たしかに輝いてるから

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000]あなたがくれた 花束を胸に抱き
[00:06.880]ここからまたはじめよう
[00:10.570]いつか どこかで 巡り会えたそのとき
[00:16.540]笑っていられるように
[00:41.610]ふたり決めた花の種
[00:46.480]どれにしようかワクワクしたね
[00:51.590]咲いた花をひとり見つめる
[00:56.170]たすけて じょうろが からっぽなの
[01:01.480]あなたが置いていったプランター
[01:06.600]さびしくて枯れてしまいそうだった
[01:10.900]それでも旅立つことを決めた
[01:15.570]止まった時計が動き出す
[01:22.340]あなたがくれた 花束を胸に抱き
[01:28.800]ここからまたはじめよう
[01:32.100]いつか どこかで 巡り会えたそのとき
[01:38.390]笑っていられるように
[01:51.660]あなたは私の水だった
[01:56.500]光 輝く太陽だった
[02:01.330]「やさしくしてくれてありがとう」
[02:06.800]この声は届くことはないけれど
[02:10.940]あなたと咲かせたこの花は
[02:15.310]決して 色褪せないよ
[02:22.340]大地 海 風 輝くものすべてが
[02:28.460]あなたの形をとって
[02:32.160]わたしをやさしく
[02:35.150]まっしろなシーツのように包んでいてくれてたの
[02:41.740]あなたがくれた 花束を胸に抱き
[02:47.690]ここからまたはじめよう
[02:51.300]いつか どこかで 巡り会えたそのとき
[02:57.260]笑っていられるように
[03:01.000]いつかそれぞれ 違う花を手にして
[03:06.930]育ててゆくとしても
[03:10.450]私の胸の奥の この花だけは
[03:15.790]たしかに輝いてるから

🌍 纯翻译歌词

将你给我的 花束怀抱於胸
就从这裏重新开始吧
希望有一天 在某处 邂逅的时候
能笑著相会
我们俩一起决定好的花种
会长成什麽样呢 心中期待不已
我独自凝视著绽放的花朵
救救它吧 但喷水壶 空空如也
你搁下的盆栽
寂寞得好似枯萎一般
尽管如此我已决定启程
起动停滞的时钟
将你给我的 花束怀抱於胸
就从这裏重新开始吧
希望有一天 在某处 邂逅的时候
能笑著相会
你是我的水
光辉闪耀的太阳
「谢谢你温柔待我」
就算这声音无法传达
和你一起培育开放的这朵花
也绝对 不会褪色
大地 海 风 所有光辉之物
保存了你的样子
像纯白的
床单一样 轻柔地包围著我
将你给我的 花束怀抱於胸
就从这裏重新开始吧
希望有一天 在某处 邂逅的时候
能笑著相会
即使迟早会各自 手持不同的花朵
逐渐成长
我心底的 这朵花儿
一定会闪耀著光芒

🔤 LRC翻译歌词

[by:香尘翰墨]
[00:00.000]将你给我的 花束怀抱於胸
[00:06.880]就从这裏重新开始吧
[00:10.570]希望有一天 在某处 邂逅的时候
[00:16.540]能笑著相会
[00:41.610]我们俩一起决定好的花种
[00:46.480]会长成什麽样呢 心中期待不已
[00:51.590]我独自凝视著绽放的花朵
[00:56.170]救救它吧 但喷水壶 空空如也
[01:01.480]你搁下的盆栽
[01:06.600]寂寞得好似枯萎一般
[01:10.900]尽管如此我已决定启程
[01:15.570]起动停滞的时钟
[01:22.340]将你给我的 花束怀抱於胸
[01:28.800]就从这裏重新开始吧
[01:32.100]希望有一天 在某处 邂逅的时候
[01:38.390]能笑著相会
[01:51.660]你是我的水
[01:56.500]光辉闪耀的太阳
[02:01.330]「谢谢你温柔待我」
[02:06.800]就算这声音无法传达
[02:10.940]和你一起培育开放的这朵花
[02:15.310]也绝对 不会褪色
[02:22.340]大地 海 风 所有光辉之物
[02:28.460]保存了你的样子
[02:32.160]像纯白的
[02:35.150]床单一样 轻柔地包围著我
[02:41.740]将你给我的 花束怀抱於胸
[02:47.690]就从这裏重新开始吧
[02:51.300]希望有一天 在某处 邂逅的时候
[02:57.260]能笑著相会
[03:01.000]即使迟早会各自 手持不同的花朵
[03:06.930]逐渐成长
[03:10.450]我心底的 这朵花儿
[03:15.790]一定会闪耀著光芒

📝 纯歌词版本

あなたがくれた 花束を胸に抱き
ここからまたはじめよう
いつか どこかで 巡り会えたそのとき
笑っていられるように
ふたり決めた花の種
どれにしようかワクワクしたね
咲いた花をひとり見つめる
たすけて じょうろが からっぽなの
あなたが置いていったプランター
さびしくて枯れてしまいそうだった
それでも旅立つことを決めた
止まった時計が動き出す
あなたがくれた 花束を胸に抱き
ここからまたはじめよう
いつか どこかで 巡り会えたそのとき
笑っていられるように
あなたは私の水だった
光 輝く太陽だった
「やさしくしてくれてありがとう」
この声は届くことはないけれど
あなたと咲かせたこの花は
決して 色褪せないよ
大地 海 風 輝くものすべてが
あなたの形をとって
わたしをやさしく
まっしろなシーツのように包んでいてくれてたの
あなたがくれた 花束を胸に抱き
ここからまたはじめよう
いつか どこかで 巡り会えたそのとき
笑っていられるように
いつかそれぞれ 違う花を手にして
育ててゆくとしても
私の胸の奥の この花だけは
たしかに輝いてるから

🎧 猜你喜欢

ナンセンス

👤 歌手:4o / 初音ミク
📝 歌词预览
○と✕で歌を歌った
話したくて切手貼って送った
まるで罰を数えるように
でもさ、それじゃ届くはずないさ
ナンセンス ナンセンス

生きてくこと歌を歌った
文字にしたら馬鹿馬鹿しくなっちゃって
言葉の淵 沈めた命
救えないの全部僕のせいさ
ナンセンス ナンセンス

でもさ、でもさ

それでいいと思えた...
查看解读

サンセット

📝 歌词预览
繰り返す毎日と人込みに紛れて
追い掛ける夕焼けはどこか懐かしくて
思い出すのはただ待ち続けた日々さ
結末はゆらゆら消えかけた陽炎
曖昧な消息を残したい時だって
浮かんだ言の葉はいつももどかしくて
目の前の法則で繋ぎ止めた全て
解き放つことさえ置き去りにして
夕闇に染まる悲劇の主人公なら
錆びた鎖を外...
查看解读

ハイスペックニート

👤 歌手:40mP / 初音ミク
📝 歌词预览
14歳で大学卒業 
IQは340
タメ息出るほど容姿端麗 
イケメンボーイ
体格は高身長で 
運動神経バツグン
100m走も9秒台で走れんだ
ねえ、なんでこんなにも
カンペキに生まれてきたの?
つまらない人生だ 
退屈になって
もう、部屋の中で独り
全てを手にしても心は空っぽ
ねえ、誰か傍にきて 
...
查看解读

ワルプルギス

👤 歌手:Twinfield / 初音ミク
📝 歌词预览
三日月の夜
誰も起きない魔法をかけてみた
今切ない口づけを交わすの
檻の中にいた私
鍵を見つけて
繰り返し
時間を弄り回す
鴉が鳴く
抜け出せない
運命の輪の中ただ踊る
サーカスの道化
火の輪の中ただ唄う
空中を彷徨う
ブランコに乗り笑う
魔法をかけ
皆々が魅入られるパレード
今一度と嘆き
泥濘の中...
查看解读

破壊

👤 歌手:巡巡 / 初音ミク
📝 歌词预览
此の物語の結末に
今抗いたい人だけ聴いて
誰もが愛した此の場所で
人知れず疑問を抱いていた
此の侭廃っていいものか
いや此れは育ってるってことか
何方にしろ誰かが作った此の世界
僕は破壊したいと
思ってしまったんだ
随分変わってしまったな
上辺だけ見りゃ後は
如何だっていいんだ
そんな思考で参っちま...
查看解读

几何九章,天圆地方

📝 歌词预览
探究事物泉源
引思绪万千
曾结绳录行言
圣人易为契卷
禹皇疏川做械具量辨
平水患百姓忺(xian)
殷人承先为地支天干
文王分八卦演
真理渐浮现
谁斡旋算筹间
先贤割矩为圆
算经上勾三股四转变
竹简上的章篇
多少后人将奉为经典
案牍挥墨间亦写下对辩
暗藏着硝烟
惠子谈笑间取半棰无限
墨裔驳笔献
唇枪...
查看解读

想葬曲

👤 歌手:とあ / 初音ミク
📝 歌词预览
君を想えば はらはら 頬伝う
実る季節 色づいても 染まらない
橙香る風 吹かれて歩く道
重ねても 交わらずに 綴じたね
遠く ただ遠くまで 飛ばすけど
君の現在に 何が言えるだろう
届かない 届かない 灰色月
星に嫌われて 鈍色の空で
語れど 虚しく 張りつめてく
透きとおる夢の中 通らぬ声

巡...
查看解读

DIVA (feat. 初音ミク & Fukase)

👤 歌手:じゅんP / 初音ミク / Fukase
📝 歌词预览
“Boon Boon Boon”
The beating bass is like bee stinging
“Shake Shake Shake”
She flies like a butterfly
“Bounce Bounce Bounce”
We dance and bounce on a ...
查看解读

Rise up (feat. 初音ミク)

👤 歌手:*Luna / 初音ミク
📝 歌词预览
ホコリ被った靴 まだね
一度しか履いていない
今年の日記帳 ページ
3つ進んだまま

続けるってなんだかんだ
気付けば目移りしてばっか
あれ?いつの間にか時は過ぎて
繰り返し思い描く 理想はすぐそこ
「捕まえてよ」って手招きして

ねえなんでなんで
また忘れちゃうの?
君が欲しがっていた
明日じゃな...
查看解读
正在播放: さよならのかわりに、花束を -tears MIX-
0:00 / 0:00
加载歌词中...
さよならのかわりに、花束を -tears MIX-
初音ミク / 花束P