📝 纯歌词版本
1985-小田和正
同じことばかり考えている
窗から朝がまた流れてくる
今多分一人じゃないあなたは
あの日の过ちを许せないで
何もきかずに黙ってた君は
突然さよなら夜の中
夏が行けばすべて终わる
君の夜を忘れさせて
君のことだから振り返えらない
君の歌ごえが耳を过ぎてく
谁れかゞあなたを変えてゆく
夏が行けばすべて终わる
君の夜を忘れさせて
もう谁れもあんなに
爱せはしない
君を爱したように
街は嘘みたいに何も変らない
涙が
せめて君の夜を忘れさせて
夏が行けば爱は终わる
やがて来る秋もこごえる冬も
君の面かげを抱いて眠るの
谁れもあんなに爱せはしない
あなたを爱したように
君が行けば爱は终わる
夏が行けば爱は
🎵 LRC歌词版本
[00:06.770]1985-小田和正
[00:53.424]同じことばかり考えている
[00:59.384]窗から朝がまた流れてくる
[01:05.501]今多分一人じゃないあなたは
[01:18.570]あの日の过ちを许せないで
[01:24.205]何もきかずに黙ってた君は
[01:30.303]突然さよなら夜の中
[01:42.877]夏が行けばすべて终わる
[01:56.794]君の夜を忘れさせて
[02:22.680]君のことだから振り返えらない
[02:28.880]君の歌ごえが耳を过ぎてく
[02:34.370]谁れかゞあなたを変えてゆく
[02:46.477]夏が行けばすべて终わる
[02:59.240]君の夜を忘れさせて
[03:36.402]もう谁れもあんなに
[03:39.944]爱せはしない
[03:42.402]君を爱したように
[03:48.248]街は嘘みたいに何も変らない
[03:54.404]涙が
[04:02.985]せめて君の夜を忘れさせて
[04:16.829]夏が行けば爱は终わる
[04:29.676]やがて来る秋もこごえる冬も
[04:35.616]君の面かげを抱いて眠るの
[04:41.867]谁れもあんなに爱せはしない
[04:48.570]あなたを爱したように
[04:54.747]君が行けば爱は终わる
[05:06.696]夏が行けば爱は
🌍 纯翻译歌词
同样的事一直占据着脑海
清晨悄悄溜进窗户
现在并不孤单的你
依然无法原谅那日的过错
你沉默着，什么也没问
在夜里，你突然的告别
若夏日进入尾声，一切就结束了
让我忘掉有你的夜晚
因不想再对你有所牵挂
你的歌声萦绕耳边
你又会因谁而改变
若夏日进入尾声，一切就结束了
让我忘掉有你的夜晚
没有人如我一般
如我一般
深爱着你
街道一成不变，好似谎言
眼泪涌上眼眶
至少让我忘掉有你的夜晚
若夏日进入尾声爱便结束了
随后便是秋日与寒冬
拥着你的脸颊入睡
没有人如我一般
如我一般深爱着你
若你离去爱便死亡了
若夏日结束爱便消亡了
🔤 LRC翻译歌词
[by:向后仰]
[00:06.770]
[00:14.572]
[00:19.910]
[00:53.424]同样的事一直占据着脑海
[00:59.384]清晨悄悄溜进窗户
[01:05.501]现在并不孤单的你
[01:18.570]依然无法原谅那日的过错
[01:24.205]你沉默着，什么也没问
[01:30.303]在夜里，你突然的告别
[01:42.877]若夏日进入尾声，一切就结束了
[01:56.794]让我忘掉有你的夜晚
[02:22.680]因不想再对你有所牵挂
[02:28.880]你的歌声萦绕耳边
[02:34.370]你又会因谁而改变
[02:46.477]若夏日进入尾声，一切就结束了
[02:59.240]让我忘掉有你的夜晚
[03:36.402]没有人如我一般
[03:39.944]如我一般
[03:42.402]深爱着你
[03:48.248]街道一成不变，好似谎言
[03:54.404]眼泪涌上眼眶
[04:02.985]至少让我忘掉有你的夜晚
[04:16.829]若夏日进入尾声爱便结束了
[04:29.676]随后便是秋日与寒冬
[04:35.616]拥着你的脸颊入睡
[04:41.867]没有人如我一般
[04:48.570]如我一般深爱着你
[04:54.747]若你离去爱便死亡了
[05:06.696]若夏日结束爱便消亡了
📝 纯歌词版本
1985-小田和正
同じことばかり考えている
窗から朝がまた流れてくる
今多分一人じゃないあなたは
あの日の过ちを许せないで
何もきかずに黙ってた君は
突然さよなら夜の中
夏が行けばすべて终わる
君の夜を忘れさせて
君のことだから振り返えらない
君の歌ごえが耳を过ぎてく
谁れかゞあなたを変えてゆく
夏が行けばすべて终わる
君の夜を忘れさせて
もう谁れもあんなに
爱せはしない
君を爱したように
街は嘘みたいに何も変らない
涙が
せめて君の夜を忘れさせて
夏が行けば爱は终わる
やがて来る秋もこごえる冬も
君の面かげを抱いて眠るの
谁れもあんなに爱せはしない
あなたを爱したように
君が行けば爱は终わる
夏が行けば爱は
🎵 LRC歌词版本
[00:06.770]1985-小田和正
[00:53.424]同じことばかり考えている
[00:59.384]窗から朝がまた流れてくる
[01:05.501]今多分一人じゃないあなたは
[01:18.570]あの日の过ちを许せないで
[01:24.205]何もきかずに黙ってた君は
[01:30.303]突然さよなら夜の中
[01:42.877]夏が行けばすべて终わる
[01:56.794]君の夜を忘れさせて
[02:22.680]君のことだから振り返えらない
[02:28.880]君の歌ごえが耳を过ぎてく
[02:34.370]谁れかゞあなたを変えてゆく
[02:46.477]夏が行けばすべて终わる
[02:59.240]君の夜を忘れさせて
[03:36.402]もう谁れもあんなに
[03:39.944]爱せはしない
[03:42.402]君を爱したように
[03:48.248]街は嘘みたいに何も変らない
[03:54.404]涙が
[04:02.985]せめて君の夜を忘れさせて
[04:16.829]夏が行けば爱は终わる
[04:29.676]やがて来る秋もこごえる冬も
[04:35.616]君の面かげを抱いて眠るの
[04:41.867]谁れもあんなに爱せはしない
[04:48.570]あなたを爱したように
[04:54.747]君が行けば爱は终わる
[05:06.696]夏が行けば爱は
🌍 纯翻译歌词
同样的事一直占据着脑海
清晨悄悄溜进窗户
现在并不孤单的你
依然无法原谅那日的过错
你沉默着，什么也没问
在夜里，你突然的告别
若夏日进入尾声，一切就结束了
让我忘掉有你的夜晚
因不想再对你有所牵挂
你的歌声萦绕耳边
你又会因谁而改变
若夏日进入尾声，一切就结束了
让我忘掉有你的夜晚
没有人如我一般
如我一般
深爱着你
街道一成不变，好似谎言
眼泪涌上眼眶
至少让我忘掉有你的夜晚
若夏日进入尾声爱便结束了
随后便是秋日与寒冬
拥着你的脸颊入睡
没有人如我一般
如我一般深爱着你
若你离去爱便死亡了
若夏日结束爱便消亡了
🔤 LRC翻译歌词
[by:向后仰]
[00:06.770]
[00:14.572]
[00:19.910]
[00:53.424]同样的事一直占据着脑海
[00:59.384]清晨悄悄溜进窗户
[01:05.501]现在并不孤单的你
[01:18.570]依然无法原谅那日的过错
[01:24.205]你沉默着，什么也没问
[01:30.303]在夜里，你突然的告别
[01:42.877]若夏日进入尾声，一切就结束了
[01:56.794]让我忘掉有你的夜晚
[02:22.680]因不想再对你有所牵挂
[02:28.880]你的歌声萦绕耳边
[02:34.370]你又会因谁而改变
[02:46.477]若夏日进入尾声，一切就结束了
[02:59.240]让我忘掉有你的夜晚
[03:36.402]没有人如我一般
[03:39.944]如我一般
[03:42.402]深爱着你
[03:48.248]街道一成不变，好似谎言
[03:54.404]眼泪涌上眼眶
[04:02.985]至少让我忘掉有你的夜晚
[04:16.829]若夏日进入尾声爱便结束了
[04:29.676]随后便是秋日与寒冬
[04:35.616]拥着你的脸颊入睡
[04:41.867]没有人如我一般
[04:48.570]如我一般深爱着你
[04:54.747]若你离去爱便死亡了
[05:06.696]若夏日结束爱便消亡了