📝 纯歌词版本📋 复制月明かりのシンフォニー
今年も雪は降らずに
空に灯る輝きは
キャンドルに変わる
奇跡さえ起こしそうな
鐘の音が鳴り響いて
溢れ出した優しさが
この胸に積もる
あと長い針が一周すれば
伝えられるだろう
少しずつ近くなるその時
清らかな夜に
舞い降りて来たMessage
時間（とき）を止めてずっと
抱きしめていたい
感じたままの自分が
時々焦らせるから
青いツリーが揺れてる
窓の外見てた
はしゃいでる仲間達の
声が聞こえてる
あきらめない事
ささやかなこの願い叶うなら…
必ず訪れるその時
清らかな夜が
映した未来の Story
時間（とき）を超えてそっと
君に伝えたい
清らかな夜に
舞い降りて来たMessage
時間を止めてずっと
抱きしめていたい
清らかな夜が
映した未来のStory
時間（とき）を超えてそっと
君に伝えたい
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:25.56]
[00:33.18]月明かりのシンフォニー
[00:39.73]今年も雪は降らずに
[00:45.88]空に灯る輝きは
[00:51.06]キャンドルに変わる
[00:57.21]
[00:58.56]奇跡さえ起こしそうな
[01:04.77]鐘の音が鳴り響いて
[01:11.12]溢れ出した優しさが
[01:16.24]この胸に積もる
[01:20.84]あと長い針が一周すれば
[01:29.26]伝えられるだろう
[01:35.20]少しずつ近くなるその時
[01:47.05]
[01:48.24]清らかな夜に
[01:54.21]舞い降りて来たMessage
[02:00.68]時間（とき）を止めてずっと
[02:06.77]抱きしめていたい
[02:14.12]
[02:17.08]感じたままの自分が
[02:23.71]時々焦らせるから
[02:30.17]青いツリーが揺れてる
[02:35.25]窓の外見てた
[02:40.70]
[02:55.28]はしゃいでる仲間達の
[03:00.51]声が聞こえてる
[03:05.00]あきらめない事
[03:09.78]ささやかなこの願い叶うなら…
[03:19.18]必ず訪れるその時
[03:34.50]
[03:38.90]清らかな夜が
[03:44.59]映した未来の Story
[03:51.33]時間（とき）を超えてそっと
[03:57.20]君に伝えたい
[04:04.06]
[04:48.25]清らかな夜に
[04:54.13]舞い降りて来たMessage
[05:00.79]時間を止めてずっと
[05:06.58]抱きしめていたい
[05:14.22]
[05:16.60]清らかな夜が
[05:22.59]映した未来のStory
[05:29.17]時間（とき）を超えてそっと
[05:35.26]君に伝えたい
🌍 纯翻译歌词📋 复制皎洁清辉下的交响乐曲
今年的冬雪也未轻易降临
明月于夜空如明灯般璀璨
化为耀眼烛火
好似要照映出奇迹
圣钟之音鸣响回荡
温柔满溢而出
积攒在我心中
若是再等长针走完一圈
应该就能传达我的念想了吧
一点点接近的那个时候
在这圣洁的夜晚
飞舞降临的讯息
想要停滞时间的流逝
一直紧紧地与你相拥
遵循内心所感的自己
时不时又会变得焦虑
屋外青树摇曳
望向那窗外
正嬉戏打闹的伙伴们的
欢声笑语传入了我耳中
不可放弃坚持到底之事
这微小的愿望若能实现…
那个时机必将如期而至
将圣洁之夜
照映出未来的物语
想超越时间的距离
将它悄悄传达与你
在这圣洁的夜晚
飞舞降临的讯息
想要停滞时间的流逝
一直紧紧地与你相拥
将圣洁的夜晚
照映出未来的物语
想要停滞时间的流逝
将它悄悄传达与你
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:-Rhodonite-]
[00:39.73]今年的冬雪也未轻易降临
[00:45.88]明月于夜空如明灯般璀璨
[00:51.06]化为耀眼烛火
[00:58.56]好似要照映出奇迹
[01:04.77]圣钟之音鸣响回荡
[01:11.12]温柔满溢而出
[01:16.24]积攒在我心中
[01:20.84]若是再等长针走完一圈
[01:29.26]应该就能传达我的念想了吧
[01:35.20]一点点接近的那个时候
[01:48.24]在这圣洁的夜晚
[01:54.21]飞舞降临的讯息
[02:00.68]想要停滞时间的流逝
[02:06.77]一直紧紧地与你相拥
[02:17.08]遵循内心所感的自己
[02:23.71]时不时又会变得焦虑
[02:30.17]屋外青树摇曳
[02:35.25]望向那窗外
[02:55.28]正嬉戏打闹的伙伴们的
[03:00.51]欢声笑语传入了我耳中
[03:05.00]不可放弃坚持到底之事
[03:09.78]这微小的愿望若能实现…
[03:19.18]那个时机必将如期而至
[03:38.90]将圣洁之夜
[03:44.59]照映出未来的物语
[03:51.33]想超越时间的距离
[03:57.20]将它悄悄传达与你
[04:48.25]在这圣洁的夜晚
[04:54.13]飞舞降临的讯息
[05:00.79]想要停滞时间的流逝
[05:06.58]一直紧紧地与你相拥
[05:16.60]将圣洁的夜晚
[05:22.59]照映出未来的物语
[05:29.17]想要停滞时间的流逝
[05:35.26]将它悄悄传达与你
📝 纯歌词版本
📋 复制
月明かりのシンフォニー
今年も雪は降らずに
空に灯る輝きは
キャンドルに変わる
奇跡さえ起こしそうな
鐘の音が鳴り響いて
溢れ出した優しさが
この胸に積もる
あと長い針が一周すれば
伝えられるだろう
少しずつ近くなるその時
清らかな夜に
舞い降りて来たMessage
時間（とき）を止めてずっと
抱きしめていたい
感じたままの自分が
時々焦らせるから
青いツリーが揺れてる
窓の外見てた
はしゃいでる仲間達の
声が聞こえてる
あきらめない事
ささやかなこの願い叶うなら…
必ず訪れるその時
清らかな夜が
映した未来の Story
時間（とき）を超えてそっと
君に伝えたい
清らかな夜に
舞い降りて来たMessage
時間を止めてずっと
抱きしめていたい
清らかな夜が
映した未来のStory
時間（とき）を超えてそっと
君に伝えたい
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:25.56]
[00:33.18]月明かりのシンフォニー
[00:39.73]今年も雪は降らずに
[00:45.88]空に灯る輝きは
[00:51.06]キャンドルに変わる
[00:57.21]
[00:58.56]奇跡さえ起こしそうな
[01:04.77]鐘の音が鳴り響いて
[01:11.12]溢れ出した優しさが
[01:16.24]この胸に積もる
[01:20.84]あと長い針が一周すれば
[01:29.26]伝えられるだろう
[01:35.20]少しずつ近くなるその時
[01:47.05]
[01:48.24]清らかな夜に
[01:54.21]舞い降りて来たMessage
[02:00.68]時間（とき）を止めてずっと
[02:06.77]抱きしめていたい
[02:14.12]
[02:17.08]感じたままの自分が
[02:23.71]時々焦らせるから
[02:30.17]青いツリーが揺れてる
[02:35.25]窓の外見てた
[02:40.70]
[02:55.28]はしゃいでる仲間達の
[03:00.51]声が聞こえてる
[03:05.00]あきらめない事
[03:09.78]ささやかなこの願い叶うなら…
[03:19.18]必ず訪れるその時
[03:34.50]
[03:38.90]清らかな夜が
[03:44.59]映した未来の Story
[03:51.33]時間（とき）を超えてそっと
[03:57.20]君に伝えたい
[04:04.06]
[04:48.25]清らかな夜に
[04:54.13]舞い降りて来たMessage
[05:00.79]時間を止めてずっと
[05:06.58]抱きしめていたい
[05:14.22]
[05:16.60]清らかな夜が
[05:22.59]映した未来のStory
[05:29.17]時間（とき）を超えてそっと
[05:35.26]君に伝えたい
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
皎洁清辉下的交响乐曲
今年的冬雪也未轻易降临
明月于夜空如明灯般璀璨
化为耀眼烛火
好似要照映出奇迹
圣钟之音鸣响回荡
温柔满溢而出
积攒在我心中
若是再等长针走完一圈
应该就能传达我的念想了吧
一点点接近的那个时候
在这圣洁的夜晚
飞舞降临的讯息
想要停滞时间的流逝
一直紧紧地与你相拥
遵循内心所感的自己
时不时又会变得焦虑
屋外青树摇曳
望向那窗外
正嬉戏打闹的伙伴们的
欢声笑语传入了我耳中
不可放弃坚持到底之事
这微小的愿望若能实现…
那个时机必将如期而至
将圣洁之夜
照映出未来的物语
想超越时间的距离
将它悄悄传达与你
在这圣洁的夜晚
飞舞降临的讯息
想要停滞时间的流逝
一直紧紧地与你相拥
将圣洁的夜晚
照映出未来的物语
想要停滞时间的流逝
将它悄悄传达与你
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:-Rhodonite-]
[00:39.73]今年的冬雪也未轻易降临
[00:45.88]明月于夜空如明灯般璀璨
[00:51.06]化为耀眼烛火
[00:58.56]好似要照映出奇迹
[01:04.77]圣钟之音鸣响回荡
[01:11.12]温柔满溢而出
[01:16.24]积攒在我心中
[01:20.84]若是再等长针走完一圈
[01:29.26]应该就能传达我的念想了吧
[01:35.20]一点点接近的那个时候
[01:48.24]在这圣洁的夜晚
[01:54.21]飞舞降临的讯息
[02:00.68]想要停滞时间的流逝
[02:06.77]一直紧紧地与你相拥
[02:17.08]遵循内心所感的自己
[02:23.71]时不时又会变得焦虑
[02:30.17]屋外青树摇曳
[02:35.25]望向那窗外
[02:55.28]正嬉戏打闹的伙伴们的
[03:00.51]欢声笑语传入了我耳中
[03:05.00]不可放弃坚持到底之事
[03:09.78]这微小的愿望若能实现…
[03:19.18]那个时机必将如期而至
[03:38.90]将圣洁之夜
[03:44.59]照映出未来的物语
[03:51.33]想超越时间的距离
[03:57.20]将它悄悄传达与你
[04:48.25]在这圣洁的夜晚
[04:54.13]飞舞降临的讯息
[05:00.79]想要停滞时间的流逝
[05:06.58]一直紧紧地与你相拥
[05:16.60]将圣洁的夜晚
[05:22.59]照映出未来的物语
[05:29.17]想要停滞时间的流逝
[05:35.26]将它悄悄传达与你