夏の終り

歌手:小田和正 • 时间:

📝 纯歌词版本

誰よりも なつかしいひとは
 この丘の空が好きだった
 あきらめないで うたうことだけは
 誰にでも朝は訪れるから
 やさしかった恋びとよ そのあと何をいいかけたの
 ぼくの言葉があなたをさえぎるように
 こぼれたあの時
 駆けぬけてゆく夏の終りは
 薄れてゆくあなたの匂い
 今日はあなたの声もきかないで
 このままここから帰るつもり

 そっとそこにそのままで かすかにかがやくべきもの
 決してもういちど この手で触れてはいけないもの

 でも あなたが私を愛したように
 誰かをあなたが愛しているとしたら
 ああ 時はさらさら流れているよ

 夏は冬に憧れて 冬は夏に帰りたい
 あの頃のこと今では すてきにみえる
 そっとそこにそのままで かすかにかがやくべきもの
 決してもういちど この手で触れてはいけないもの

🎵 LRC歌词版本

[00:30.945] 誰よりも なつかしいひとは
[00:38.500] この丘の空が好きだった
[00:47.786] あきらめないで うたうことだけは
[00:56.728] 誰にでも朝は訪れるから
[01:07.002] やさしかった恋びとよ そのあと何をいいかけたの
[01:15.896] ぼくの言葉があなたをさえぎるように
[01:25.216] こぼれたあの時
[01:33.826] 駆けぬけてゆく夏の終りは
[01:45.466] 薄れてゆくあなたの匂い
[01:54.969] 今日はあなたの声もきかないで
[02:03.811] このままここから帰るつもり
[02:13.765]
[02:14.075] そっとそこにそのままで かすかにかがやくべきもの
[02:23.156] 決してもういちど この手で触れてはいけないもの
[02:32.721]
[02:33.096] でも あなたが私を愛したように
[02:41.909] 誰かをあなたが愛しているとしたら
[02:52.245] ああ 時はさらさら流れているよ
[03:01.279]
[03:01.597] 夏は冬に憧れて 冬は夏に帰りたい
[03:11.659] あの頃のこと今では すてきにみえる
[03:20.205] そっとそこにそのままで かすかにかがやくべきもの
[03:30.429] 決してもういちど この手で触れてはいけないもの

🌍 纯翻译歌词

比任何人都更想念的那个人
喜爱着的这山丘上的天空
唯有唱歌这件事 绝对不会放弃
无论是谁 明日终将到来
温柔的恋人啊 在那之后说了什么
我不禁出声 打断你的话语
在那一刻流露无疑
时光飞逝 夏日的终末
你的味道渐渐淡去
如今再也无法听见你的声音
打算就这样从这里回去

静置在某处 绽放着微弱光芒的事物
下定决心再也不触碰的东西

但是就像你爱我一样
如果你正在爱着某个人的话
啊 时光匆匆流去

夏天时渴望冬天的到来 冬天时想回到夏天
如今回头看 一切很美好
静置在某处 绽放着微弱光芒的事物
下定决心再也不触碰的东西

🔤 LRC翻译歌词

[by:duff_HzbQ]
[00:30.945]比任何人都更想念的那个人
[00:38.500]喜爱着的这山丘上的天空
[00:47.786]唯有唱歌这件事 绝对不会放弃
[00:56.728]无论是谁 明日终将到来
[01:07.002]温柔的恋人啊 在那之后说了什么
[01:15.896]我不禁出声 打断你的话语
[01:25.216]在那一刻流露无疑
[01:33.826]时光飞逝 夏日的终末
[01:45.466]你的味道渐渐淡去
[01:54.969]如今再也无法听见你的声音
[02:03.811]打算就这样从这里回去
[02:13.765]
[02:14.075]静置在某处 绽放着微弱光芒的事物
[02:23.156]下定决心再也不触碰的东西
[02:32.721]
[02:33.096]但是就像你爱我一样
[02:41.909]如果你正在爱着某个人的话
[02:52.245]啊 时光匆匆流去
[03:01.279]
[03:01.597]夏天时渴望冬天的到来 冬天时想回到夏天
[03:11.659]如今回头看 一切很美好
[03:20.205]静置在某处 绽放着微弱光芒的事物
[03:30.429]下定决心再也不触碰的东西

📝 纯歌词版本

誰よりも なつかしいひとは
 この丘の空が好きだった
 あきらめないで うたうことだけは
 誰にでも朝は訪れるから
 やさしかった恋びとよ そのあと何をいいかけたの
 ぼくの言葉があなたをさえぎるように
 こぼれたあの時
 駆けぬけてゆく夏の終りは
 薄れてゆくあなたの匂い
 今日はあなたの声もきかないで
 このままここから帰るつもり

 そっとそこにそのままで かすかにかがやくべきもの
 決してもういちど この手で触れてはいけないもの

 でも あなたが私を愛したように
 誰かをあなたが愛しているとしたら
 ああ 時はさらさら流れているよ

 夏は冬に憧れて 冬は夏に帰りたい
 あの頃のこと今では すてきにみえる
 そっとそこにそのままで かすかにかがやくべきもの
 決してもういちど この手で触れてはいけないもの

🎧 猜你喜欢

遠い海辺

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览
その笑顔に
恋をした
前ぶれもなく
この恋は
突然 心の中に
風のように流れてきた
理由はいらない
いつもの恋は
そんな風に始まる
こゝから 二人は (こゝから 二人は)
時の波に揺られてゆく
遠い海辺を どこまでも 歩いてく
よりそう足あと 渚に残して
ずっと ずっと 二人このまゝ
永遠に続いてゆ...
查看歌词

遠い海辺

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览
その笑顔に 恋をした
前ぶれもなく この恋は
突然 心の中に
風のように流れてきた
理由はいらない
いつもの恋は そんな風に始まる
こゝから 二人は (こゝから 二人は)
時の波に揺られてゆく
遠い海辺を どこまでも 歩いてく
よりそう足あと 渚に残して
ずっと ずっと 二人このまゝ
永遠に続いてゆ...
查看歌词

やさしい夜

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览
やがて今日が 终わってゆく
心残して
ここから见える 街の灯りが
またひとつ 消えてゆく
祈るような想いは ただひとつ
君の心 安らかに
また明日が始まるまでの
ほんの短い ひととき
灯りの数だけの梦 そして
同じだけの爱
懐かしい歌が 子守り歌のように
窓から 白い月に向かって
静かに流れてる
祈...
查看歌词

ラブ・ストーリーは突然に

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览
何から伝えればいいのか 分からないまま時は流れて
浮かんでは 消えてゆく ありふれた言葉だけ
君があんまりすてきだから ただすなおに 好きと言えないで
多分もうすぐ 雨も止んで 二人 たそがれ

あの日 あの時 あの場所で 君に会えなかったら

僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま

誰かが甘く誘...
查看歌词

風の坂道

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览
君とはじめて会った その時から
自分が 変わってゆくのが分かった
君がはじめて 涙 流した時
人を傷つける 哀しさを知った
ありふれた日々が かゞやいてゆく
ありふれた今が 思い出に変わる
誰のものでも 誰の為でもない
かけがえのないこの僕の人生
愛という言葉をはじめて 語ってから
このまゝ流されて...
查看歌词

こんな日だったね

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览
こんな日(ひ)だったね あの時(とき)も 君(きみ) そんなふうに そこで 笑(わら)ってた
これから二人(ふたり)の すべてのことが 始(はじ)まろうとしていた
どこへ行(ゆ)くのか 愛(あい)はあるのか 君(きみ)はあの時(とき) 何(なに)を見(み)ていた
傷(きず)つけあって二人(ふたり) ...
查看歌词

hello hello

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览
きっと いいことが 待っている
そう思ってる ホントに
君が 幸せになると 信じてる
去りゆく人がいて また
新しい出会いが きっと始まる
hello hello hello hello
今は 元?出して 早く
明るい日射しは 今日も 降り注いでいる
すべてが変わってゆく きっと
明日になれば 明日...
查看歌词

ダイジョウブ

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览
あの笑顔を見せて 僕の大好きな
時を止めてしまう 魔法みたいに

風が流れている 絶え間なく
遠く離れた人たちの
想いを 誰かに 伝えようとしてるんだ

その笑顔は どんな哀しみにも
決して 負けたりはしないから
君の 大切な人にも
風に乗って きっと 届いてる

自信なくさないで 少し 戻るだけ
...
查看歌词

恋は大騒ぎ

👤 歌手:小田和正
📝 歌词预览
ひと目だけで 心が動いて
何も見えない 恋の始まり
もう止まらない 眼が離れない
誰にでも話したくて 気づかれたくなくて
急がないで いいきかせても
一途な気持が 抑えられないで
こぼれる言葉が とりとめなくて
気がつけば いつの間にか 恋のとりこに
泣いて 泣いて 泣いて それで笑って まわりすべ...
查看歌词
正在播放: 夏の終り
0:00 / 0:00
加载歌词中...
夏の終り
小田和正