歌手:長渕剛 • 时间:

📝 纯歌词版本

スピード違反でパクられちまった
シャクに触ったからヘルメットを小突いてみた
ふんぞり返ったら切符切られちまい
目黒警察署でこっぴどく絞られた
あんな風に出来たらいいな
あんな男になれたらいいな、なんて
人の事を羨んでばかりの あゝ俺がいる
山手通りから槍ヶ崎を登り
代官山を抜け鉢山交番を右へ
渋谷のど真ん中一人突ったったまんま
待っても待ってもまだ来ぬお前待ち草臥れてる
携帯電話の音が気になる
だけど電源切る度胸も無いなんて
約束の時間諦め切れない一人ぼっちの俺がいる
目黒川沿いの桜並木 狂い咲きした夜桜よ
桜、桜、咲き乱れ 散る儚さが悲しくて
深夜4時 24時間牛丼かっ喰らい
あの時二人で見た月は確かに丸かった
100円パーキングに車を停めた
トボトボ歩く一人の帰り道
ひらひら舞い散る桜を仰ぎ見て
「もう一度振り出しに戻ろう」と風が囁いた
あんな風に出来たらいいな
あんな男になれたらいいな、なんて
「人の事を羨むのはよそう」と あゝ月が笑った
目黒川沿いの桜並木 狂い咲きした夜桜よ
桜、桜、咲き乱れ 散る儚さが悲しくて
深夜4時 24時間牛丼かっ喰らい
あの時二人で見た月は確かに丸かった
目黒川沿いの桜並木 狂い咲きした夜桜よ
桜、桜、咲き乱れ 散る儚さが悲しくて

🎵 LRC歌词版本

[00:14.422]スピード違反でパクられちまった
[00:21.368]シャクに触ったからヘルメットを小突いてみた
[00:28.278]ふんぞり返ったら切符切られちまい
[00:35.275]目黒警察署でこっぴどく絞られた
[00:42.355]あんな風に出来たらいいな
[00:48.530]あんな男になれたらいいな、なんて
[00:55.912]人の事を羨んでばかりの あゝ俺がいる
[01:07.132]山手通りから槍ヶ崎を登り
[01:14.087]代官山を抜け鉢山交番を右へ
[01:21.096]渋谷のど真ん中一人突ったったまんま
[01:28.172]待っても待ってもまだ来ぬお前待ち草臥れてる
[01:35.157]携帯電話の音が気になる
[01:41.872]だけど電源切る度胸も無いなんて
[01:49.005]約束の時間諦め切れない一人ぼっちの俺がいる
[02:00.047]目黒川沿いの桜並木 狂い咲きした夜桜よ
[02:07.156]桜、桜、咲き乱れ 散る儚さが悲しくて
[02:13.789]深夜4時 24時間牛丼かっ喰らい
[02:20.626]あの時二人で見た月は確かに丸かった
[03:01.149]100円パーキングに車を停めた
[03:08.939]トボトボ歩く一人の帰り道
[03:15.858]ひらひら舞い散る桜を仰ぎ見て
[03:22.861]「もう一度振り出しに戻ろう」と風が囁いた
[03:30.035]あんな風に出来たらいいな
[03:36.222]あんな男になれたらいいな、なんて
[03:44.023]「人の事を羨むのはよそう」と あゝ月が笑った
[03:54.657]目黒川沿いの桜並木 狂い咲きした夜桜よ
[04:01.740]桜、桜、咲き乱れ 散る儚さが悲しくて
[04:08.411]深夜4時 24時間牛丼かっ喰らい
[04:15.330]あの時二人で見た月は確かに丸かった
[04:26.572]目黒川沿いの桜並木 狂い咲きした夜桜よ
[04:33.508]桜、桜、咲き乱れ 散る儚さが悲しくて

🌍 纯翻译歌词

因超速被警察逮个正着
心里不爽就用手戳了戳头盔
刚摆出吊儿郎当的架势 罚单就唰地开了出来
在目黑警署被狠狠教训了一通
要是能活成那样该多好
要是能成为那样的男人该多好
啊啊 这就是只会羡慕别人的我
从山手大道爬上枪崎坡
穿过代官山向右拐过钵山派出所
独自冲进涩谷最中心地带
等啊等啊 迟迟不来的你让我等到心焦
手机铃声让我心神不宁
却连关机的勇气都没有
这就是无法放弃约定时间 独自徘徊的我
目黑川沿岸的樱花行道树 反常盛开的夜樱啊
樱花 樱花 恣意绽放 转瞬凋零令人心伤
凌晨四点 在24小时营业的牛肉饭店狼吞虎咽
那时我们共赏的月亮 确实圆得动人
把车停在百元停车场
独自蹒跚在回家路上
仰望着纷纷飘落的樱花
风儿低语道"让我们重头再来吧"
要是能活成那样该多好
要是能成为那样的男人该多好
啊啊 月亮笑着说"别再羡慕别人啦"
目黑川沿岸的樱花行道树 反常盛开的夜樱啊
樱花 樱花 恣意绽放 转瞬凋零令人心伤
凌晨四点 在24小时营业的牛肉饭店狼吞虎咽
那时我们共赏的月亮 确实圆得动人
目黑川沿岸的樱花行道树 反常盛开的夜樱啊
樱花 樱花 恣意绽放 转瞬凋零令人心伤

🔤 LRC翻译歌词

[00:14.422]因超速被警察逮个正着
[00:21.368]心里不爽就用手戳了戳头盔
[00:28.278]刚摆出吊儿郎当的架势 罚单就唰地开了出来
[00:35.275]在目黑警署被狠狠教训了一通
[00:42.355]要是能活成那样该多好
[00:48.530]要是能成为那样的男人该多好
[00:55.912]啊啊 这就是只会羡慕别人的我
[01:07.132]从山手大道爬上枪崎坡
[01:14.087]穿过代官山向右拐过钵山派出所
[01:21.096]独自冲进涩谷最中心地带
[01:28.172]等啊等啊 迟迟不来的你让我等到心焦
[01:35.157]手机铃声让我心神不宁
[01:41.872]却连关机的勇气都没有
[01:49.005]这就是无法放弃约定时间 独自徘徊的我
[02:00.047]目黑川沿岸的樱花行道树 反常盛开的夜樱啊
[02:07.156]樱花 樱花 恣意绽放 转瞬凋零令人心伤
[02:13.789]凌晨四点 在24小时营业的牛肉饭店狼吞虎咽
[02:20.626]那时我们共赏的月亮 确实圆得动人
[03:01.149]把车停在百元停车场
[03:08.939]独自蹒跚在回家路上
[03:15.858]仰望着纷纷飘落的樱花
[03:22.861]风儿低语道"让我们重头再来吧"
[03:30.035]要是能活成那样该多好
[03:36.222]要是能成为那样的男人该多好
[03:44.023]啊啊 月亮笑着说"别再羡慕别人啦"
[03:54.657]目黑川沿岸的樱花行道树 反常盛开的夜樱啊
[04:01.740]樱花 樱花 恣意绽放 转瞬凋零令人心伤
[04:08.411]凌晨四点 在24小时营业的牛肉饭店狼吞虎咽
[04:15.330]那时我们共赏的月亮 确实圆得动人
[04:26.572]目黑川沿岸的樱花行道树 反常盛开的夜樱啊
[04:33.508]樱花 樱花 恣意绽放 转瞬凋零令人心伤

📝 纯歌词版本

スピード違反でパクられちまった
シャクに触ったからヘルメットを小突いてみた
ふんぞり返ったら切符切られちまい
目黒警察署でこっぴどく絞られた
あんな風に出来たらいいな
あんな男になれたらいいな、なんて
人の事を羨んでばかりの あゝ俺がいる
山手通りから槍ヶ崎を登り
代官山を抜け鉢山交番を右へ
渋谷のど真ん中一人突ったったまんま
待っても待ってもまだ来ぬお前待ち草臥れてる
携帯電話の音が気になる
だけど電源切る度胸も無いなんて
約束の時間諦め切れない一人ぼっちの俺がいる
目黒川沿いの桜並木 狂い咲きした夜桜よ
桜、桜、咲き乱れ 散る儚さが悲しくて
深夜4時 24時間牛丼かっ喰らい
あの時二人で見た月は確かに丸かった
100円パーキングに車を停めた
トボトボ歩く一人の帰り道
ひらひら舞い散る桜を仰ぎ見て
「もう一度振り出しに戻ろう」と風が囁いた
あんな風に出来たらいいな
あんな男になれたらいいな、なんて
「人の事を羨むのはよそう」と あゝ月が笑った
目黒川沿いの桜並木 狂い咲きした夜桜よ
桜、桜、咲き乱れ 散る儚さが悲しくて
深夜4時 24時間牛丼かっ喰らい
あの時二人で見た月は確かに丸かった
目黒川沿いの桜並木 狂い咲きした夜桜よ
桜、桜、咲き乱れ 散る儚さが悲しくて

🎧 猜你喜欢

いつかの少年

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
俺にとってKAGOSHIMAはいつも泣いてた
ひ弱で不親切で 邪険な街だった
親父とお袋は泥にまみれ銭をうらやみ
そのド真中で俺は打ち震えていた

ごうごうと不安が立ち昇る棲み家を
凍える風が暮らしをすりぬけていった
雨どいを伝う雫を見るのがたまらなく嫌だった
逃げ出したくて想いをかきむしるだけだっ...
查看歌词

PLEASE AGAIN

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
止めどなく流れ出る 涙のあとに君は
溶けるような笑顔で 俺にさよならを言った
長い沈黙の後 ひとり言のようにつぶやいた
「仕方のないことだわ」
そして ほっと ため息をついた
鏡の前で身を沈めながら 髪を梳かしてる
息づまるような苦しさが胸に突きあげてきた
深く首を 深く 深く 沈めた俺は
いつまで...
查看歌词

LANIKAI

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
ぎらぎら照りつける太陽と
からっからに乾いた風
ホノルルの空は青く高く
俺は鳥になる
オーシャンフロントが金色に
たそがれに染まる頃
波間にからだ横たえて
星を枕に眠る
ラニカイの海に
明日 でっかい波が来る
明日 でっかい波が来れば「ワタル!」
おまえと沖へ出よう
Have a Passion F...
查看歌词

しゃぼん玉

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
ひりひりと傷口にしみて 眠れなかったよ
泣きっ面にしょんべん ひっかけられた夜
薄情な男だと 夜を 一枚ひんめくりゃ
ぐずぐずしてちゃいけねえと 照れずに 思えた
つまらぬこだわりは 身を縮めるだけだった
ほんの一瞬でも お前を愛せてよかった
枯れ果ててしまっても 温もりだけは残ったよ
妙に悲しくて...
查看歌词

しゃぼん玉

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
ひりひりと傷口にしみて 眠れなかったよ
泣きっ面にしょんべん ひっかけられた夜
薄情な男だと 夜を 一枚ひんめくりゃ
ぐずぐずしてちゃいけねえと 照れずに 思えた
つまらぬこだわりは 身を縮めるだけだった
ほんの一瞬でも お前を愛せてよかった
枯れ果ててしまっても 温もりだけは残ったよ
妙に悲しくて...
查看歌词

ガンジス

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
4本の火柱がめらめらと
燃えさかり 煙が立ち昇る
俺は今 揺れる小舟の上
ガンジス河を下っている
細い路地裏には死を待つ老人の群れ
座ったまんまで動かない
やせこけた右手を道行く人に出し
小銭を手のひらを掴む
俺は船を降り 3時間近く
焼け崩れる真っ黒い人間を見た
「神様はどこにいるのか」と尋ねたら...
查看歌词

恋というもの

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
男は男らしく 女は女らしく
恨み辛みも あるでしょうが
辛く苦しかったから
きっとあの人に 決めたのでしょう
男の背中の 重たい「純情」は
女の瞳には死ぬまで
見えないと誰かが泣く
きっとそれは ほんとでしょう
まがりなりにも互いに 恋をしたんでしょう
「信じる」だとか「信じない」だとかは
汚く響く...
查看歌词

スローダウン

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
昨日 初めて出会った女を抱いたんだ
恋というには ほど遠い愛の安売りさ
それなりに楽しくて それなりにむなしくて
気が遠くなるほど 君に会いたいと思った
考えてみると 今までのこの僕ときたら
つかの間の幸せのために
痛みばかり感じてきた
振り返る足跡はいつも ひとりぼっちさ
Slow Down 怖が...
查看歌词

プンプンプン

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
プン プン プン プン プン プン
プン プン プン プン プン プン
一昨日の晩はどこかのディレクター
そして昨日の晩はどこかのプロデューサー
日ごと夜ごと お前のからだは
男たちの酸っぱい臭いで プン プン プン
そしてお前はホテルのベッドに横たわってる
馴れなれしい言葉をたくみに吐きちらす
シ...
查看歌词
正在播放: 桜
0:00 / 0:00
加载歌词中...
長渕剛